XN000022-1986-10-11 — Page 15

14

SATURDAY, OCTOBER 11, 1986

+APPLICANTS HAVE TO PROVIDE PERSONAL PARTICULARS SUCH AS NAME, ID CARD NUMBER AND YEAR OF BIRTH TO COMPLETE THE BOOKING PROCEDURE, HE ADDED.

THE ADDRESSES OF THE ISSUE OFFICES AND THEIR TELEPHONE NUMBERS FOR BOOKING APPOINTMENTS ARE:

+

HONG KONG

: BASEMENT, 151 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI.

5-747070

EAST KOWLOON

: AMOY GARDEN PLAZA, SECOND FLOOR,

77 NGAU TAU KOK ROAD.

3-7553679

WEST KOWLOON

: CANTON ROAD GOVERNMENT OFFICES, SECOND FLOOR, 393 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI.

3-7232442

TSUEN WAN

EAST ASIA COMMERCIAL CENTRE.

0-4981259

GROUND FLOOR, 29-37 TSUEN FÜ STREET.

SHA TIN

: SHA TIN CENTRE, PODIUM FLOOR,

2-16 WANG POK STREET.

0-60391J3

YUEN LONG

0-793291

TUEN MUN

0-4580862

SHEUNG SHUI

0-927155

: HOP YICK CENTRE, SECOND FLOOR,

31 HOP YICK ROAD.

: CHI LOK COMMERCIAL CENTRE,

GROUND FLOOR, CHI LOK FA YUEN.

: TSUEN WO TAI LAU, GROUND FLOOR,

82-84 SAN FUNG AVENUE, SHEK WU HUT

THESE OFFICES ARE OPEN FROM 8 AM TO 9.30 PM DAILY, EXCEPT SUNDAYS AND PUBLIC HOLIDAYS.

APPLICANTS ARE REMINDED THAT IF THEY ARE IN POOR HEALTH AND FIND IT DIFFICULT TO VISIT THE ISSUE OFFICES, THEY CAN APPLY IN WRITING FOR A CERTIFICATE OF EXEMPTION.

FOR INFORMATION ON HOW TO APPLY FOR A CERTIFICATE OF EXEMPTION, MEMBERS OF THE PUBLIC CAN TELEPHONE THE DEPARTMENT'S INFORMATION OFFICE ON 3-7333111.

AGED APPLICANTS LIVING ON HONG KONG SIDE WHO HAVE DIFFICULTIES IN USING STAIRCASES AT THE GLOUCESTER ROAD ISSUE OFFICE MAY TELEPHONE 5-747070 TO ARRANGE TO ATTEND AN OFFICE WITH LIFT SERVICE.

+TO MAKE THIS ARRANGEMENT, THE SPOKESMAN EXPLAINED, THEY NEED TO GIVE THEIR NAMES, ID CARD NUMBERS, AND YEARS OF BIRTH TO IMMIGRATION DEPARTMENT STAFF.+

+THEY MAY ALSO ASK THEIR RELATIVES OR FRIENDS TO MAKE THE ARRANGEMENT ON THEIR BEHALF BY CALLING AT THE GLOUCESTER ROAD OFFICE WITH THEIR ID CARDS+, HE ADDED.

THE SPOKESMAN