XN000022-1986-05-03 — Page 6

5

1

SATURDAY, MAY 3, 1986

THE ADDRESSES OF THE ISSUE OFFICES AND THEIR TELEPHONE NUMBERS FOR BOOKING APPOINTMENTS ARE:

HONG KONG

BASEMENT, 151 GLOUCESTER ROAD, WAN CHAI.

5-747070

EAST KOWLOON

AMOY GARDEN PLAZA, SECOND FLOOR, 77 NGAU TAU KOK ROAD.

3-7553679

WEST KOWLOON

CANTON ROAD GOVERNMENT OFFICES, SECOND FLOOR, 393 CANTON ROAD, TSIM SHA TSUI.

3-7232442

TSUEN WAN

EAST ASIA COMMERCIAL CENTRE. GROUND FLOOR, 29-37 TSUEN FU STREET.

0-4981259

SHA TIN

SHATIN CENTRE, PODIUM FLOOR, 2-16 WANG POK STREET.

0-6059108

YUEN LONG

:

HOP YICK CENTRE, SECOND FLOOR, 31 HOP YICK ROAD.

0-793291

TUEN MUN

:

CHI LOK COMMERCIAL CENTRE, GROUND FLOOR, CHI LOK FA YUEN.

0-862562

TSUEN WO TAI LAU, GROUND FLOOR, 82-84 SAN FUNG AVENUE, SHEK WU HUI.

0-927155

SHEUNG SHUI

THESE OFFICES ARE OPEN FROM 8 AM TO 9.30 PM DAILY, EXCEPT SUNDAYS AND PUBLIC HOLIDAYS.

+ APPLICANTS SHOULD BRING ALONG THEIR OLD ID CARDS WHEN THEY CALL AT ANY ONE OF THE EIGHT ISSUE OFFICES, AND THOSE WHO WANT TO ALTER THEIR LAST NAMES AS A RESULT OF A CHANGE IN MARITAL STATUS SHOULD BRING ALONG RELEVANT DOCUMENTS SUCH AS MARRIAGE OR DIVORCE CERTIFICATES AS WELL, THE SPOKESMAN ADDED.

DRAGON BOAT RACES IN ABERDEEN *****

BUSINESS FIRMS, FACTORIES AND LOCAL ORGANISATIONS IN SOUTHERN DISTRICT ARE BEING INVITED TO PARTICIPATE IN THE DRAGON BOAT RACES TO BE HELD IN ABERDEEN ON JUNE 11 (WEDNESDAY) TO CELEBRATE THE ANNUAL TUEN NG FESTIVAL.

AN ABERDEEN DRAGON BOAT RACES ORGANISING COMMITTEE HAS BEEN FORMED TO CO-ORDINATE THE EVENT WHICH WILL LAST FROM 9.30 AM TO 5.30 PM ALONG A 400-METRE CHANNEL OFF THE ABERDEEN WATERFRONT.

/THE RACES