XN000022-1986-04-26 — Page 12

SATURDAY, APRIL 26, 1986

11

DISCUSSION PAPER READY ON LAWS IN CHINESE

****

THE LAW DRAFTSMAN, MR JAMES O'GRADY, WILL PRESENT THE DISCUSSION PAPER ON THE LAWS IN CHINESE AT A PRESS CONFERENCE ON MONDAY (APRIL 28) AT THE GIS PRESS CONFERENCE ROOM AT 3 PM.

MR JAMES CRAWFORD AND MR FRANCIS CHEUNG, BOTH SENIOR ASSISTANT LAW DRAFTSMAN, AND MR ERIC AU, SENIOR CROWN COUNSEL, WILL ALSO BE PRESENT.

NOTE TO EDITORS:

THE DISCUSSION PAPER, IN ENGLISH AND CHINESE, WILL BE AVAILABLE FROM 2 PM ON MONDAY FOR ADVANCE READING AT THE GIS PRESS CONFERENCR ROOM, FIFTH FLOOR, BEACONSFIELD HOUSE, CENTRAL. ITS CONTENTS SHOULD NOT BE PUBLISHED OR BROADCAST BEFORE 3 PM ON THAT DAY.

DISCUSSION DOCUMENT ON TRIAD PROBLEM

*****

MORE COPIES OF THE GOVERNMENT'S DISCUSSION DOCUMENT ON THE TRIAD PROBLEM HAVE BEEN PRODUCED AND MEMBERS OF THE PUBLIC MAY OBTAIN A COPY FROM DISTRICT OFFICES OR THE GOVERNMENT PUBLICATIONS CENTRE IN CONNAUGHT PLACE, CENTRAL,

THERE IS NO CHARGE FOR THE DOCUMENT, PRODUCED IN ENGLISH AND CHINESE, AND ENTITLED +A DISCUSSION DOCUMENT ON OPTIONS FOR CHANGES IN THE LAW AND IN THE ADMINISTRATION OF THE LAW TO COUNTER THE TRIAD PROBLEM+.

DES VOEUX ROAD WEST RESTRICTION

*****

TO FACILITATE ROAD WORK, THE EXISTING 7 AM TO 10 AM DAILY URBAN CLEARWAY RESTRICTION ON THE EASTBOUND CARRIAGEWAY OF DES VOEUX ROAD WEST BETWEEN HOUSE NOS. 1 AND 13 WILL BE EXTENDED TO OPERATE BETWEEN 7 AM AND 7 PM DAILY FROM 10 AM ON TUESDAY (APRIL 29) FOR ABOUT TWO WEEKS.

WITHIN THE RESTRICTED ZONE, NO VEHICLE WILL BE ALLOWED TO STOP FOR PASSENGERS OR GOODS.