XN000022-1985-11-03 — Page 14

13

SUNDAY, NOVEMBER 3, 1985

THE FAIR IS ORGANISED BY THE DEPARTMENT'S SPORTS ASSOCIATION AND PROCEEDS WILL GO TO CHARITIES AND THE DEPARTMENT'S WELFARE FUND,

ADMISSION IS FREE AND MEMBERS OF THE PUBLIC ARE WELCOME TO ATTEND. AS PARKING SPACE IS LIMITED, VISITORS ARE ADVISED TO TAKE CMB ROUTE NOS. 6 AND 260 (STARTING FROM CENTRAL), 73 (FROM WAH FU ESTATE), 63 (FROM NORTH POINT) AND 14 (FROM SAI WAN HO),

APPLICATIONS SOUGHT FOR CLEANING SERVICE

***

THE BUILDING DEVELOPMENT DEPARTMENT IS INVITING APPLICATIONS FROM FIRMS WISHING TO BE INCLUDED TO TWO LISTS OF APPROVED CLEANING CONTRACTORS,

THE CONTRACTORS FOR LIST A WILL BE RESPONSIBLE FOR THE CLEANING OF GOVERNMENT BUILDINGS WHILE CONTRACTORS IN LIST B ARE REQUIRED TO DO PERIODIC HYGIENIC DEEP CLEANING OF KITCHENS, FOOD ROOMS, CATERING SERVICE AREAS AND EQUIPMENT IN MILITARY ESTABLISHMENTS.

APPLICATIONS, WHICH MUST BE CLEARLY INDICATED WITH THE LIST THEY WISHED TO BE CONSIDERED, MUST BE SUBMITTED TO THE GOVERNMENT MA INTENANCE SURVEYOR, MAINTENANCE BRANCH, ARCHITECTURAL OFFICE, BUILDING DEVELOPMENT DEPARTMENT, 34TH FLOOR, SUN HUNG KAI CENTRE, HARBOUR ROAD, WAN CHAI, NOT LATER THAN NOVEMBER 15.

WATER CUT IN WONG TAI SIN

****

FRESH WATER SUPPLY TO CERTAIN PREMISES IN WONG TAI SIN WILL BE TURNED OFF FROM 10 PM ON WEDNESDAY (NOVEMBER 6) TO 6 AM THE FOLLOWING DAY FOR MAINS WORK.

THE AFFECTED AREA IS BOUNDED BY PO KONG VILLAGE ROAD, CHOI HUNG ROAD, PRINCE EDWARD ROAD EAST, CLEAR WATER BAY ROAD, LUNG CHEUNG ROAD AND HAMMER HILL ROAD.