XN000022-1985-09-11 — Page 9

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

-

WEDNESDAY, SEPTEMBER 11, 1985

80 CORRECTIONAL OFFICERS COMPLETE TRAINING

****

EIGHTY CORRECTIONAL SERVICES DEPARTMENT RECRUIT OFFICERS WERE TODAY (WEDNESDAY) AWARDED CERTIFICATES FOR COMPLETING THE FULL ORIENTATIONAL TRAINING COURSE AND PASSING THE PROBATION PERIOD.

THEY WERE PRESENTED CERTIFICATES BY SENIOR SUPERINTENDENT NG WAI-MAN AT A SPECIAL CEREMONY HELD AT THE DEPARTMENT'S STAFF TRAINING INSTITUTE IN STANLEY,

THE RECIPIENTS, COMPRISING SEVEN OFFICERS AND 73 ASSISTANT OFFICERS, HAVE NOW BEEN POSTED TO VARIOUS INSTITUTIONS RUN BY THE DEPARTMENT.

THE ONE-YEAR ORIENTATIONAL TRAINING COURSE IS DIVIDED INTO THREE STAGES WITH TWO PERIODS OF FIELD TRAINING AT DIFFERENT PENAL INSTITUTIONS.

THE COURSE IS AIMED AT DEVELOPING TRAINEES IN LEADERSHIP SKILLS AND TO HAVE AN UNDERSTANDING OF CRIME, THE DYNAMICS OF HUMAN BEHAVIOUR, AND TREATMENT OF OFFENDERS.

WAN CHAI TRAFFIC CHANGES

****

MONMOUTH PATH BETWEEN WING FUNG STREET WEST AND QUEEN'S ROAD EAST IN WAN CHAI WILL BE CLOSED TO TRAFFIC FROM 6 PM ON SATURDAY (SEPTEMBER 14) TO 6 PM THE FOLLOWING DAY FOR ROAD WORK.

DURING THE CLOSURE, WING FUNG STREET BETWEEN WING FUNG STREET WEST AND QUEEN'S ROAD EAST WILL BE REROUTED TWO-WAYS. VEHICLES ON MONMOUTH PATH HEADING FOR QUEEN'S ROAD EAST WILL BE DIVERTED INTO WING FUNG STREET WEST AND WING FUNG STREET.

ROAD CLOSURE IN TA! PO

***

THE SECTION OF TAI PO ROAD NEAR KWONG FUK ESTATE IN

TAI PO WILL BE CLOSED ON SATURDAY AND SUNDAY (SEPTEMBER 14-15) BETWEEN 1 AM AND 5 AM, TO FACILITATE CONSTRUCTION WORK.

DURING THE CLOSURE, THE ROAD WILL BE REOPEN TO TRAFFIC EVERY TEN MINUTES.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.