XN000022-1985-03-29 — Page 23

FRIDAY, MARCH 29, 1985

23

TRAFFIC CHANGES

***

FROM MONDAY TO THURSDAY (APRIL 1 TO 4) TSING YI BRIDGE WILL BE OPEN TO TRAFFIC AT INTERVALS BETWEEN MIDNIGHT AND 5.45 AM THE FOLLOWING MORNING.

WORK.

THIS IS TO ENABLE CONSULTANTS TO CARRY OUT INVESTIGATIVE

THE SAME MEASURE WILL BE CARRIED OUT AGAIN FROM APRIL 9 TO 11, 15 TO 18, 22 TO 25, 29 TO 30, AND FROM MAY 1 TO 2.

AND FOR ABOUT SIX WEEKS FROM MONDAY. TWO LANES OF THE KOWLOON- BOUND CARRIAGEWAY OF TUEN MUN ROAD IN CHAI WAN KOK, TSUEN WAN WILL BE CLOSED TO TRAFFIC FOR ROAD WORKS.

TENDERS INVITED FOR REFRESHMENT KIOSK *****

THE URBAN COUNCIL IS INVITING TENDERS FOR THE OPERATION OF A LIGHT REFRESHMENT KIOSK AT THE HONG NING ROAD RECREATION GROUND IN KWUN TONG.

THE RECREATION GROUND, LOCATED BETWEEN HONG NING ROAD AND SHUI NING STREET, PROVIDES BOTH ACTIVE AND PASSIVE RECREATIONAL FACILITIES FOR LOCAL RESIDENTS.

SUCCESSFUL TENDERER WILL BE AWARDED A THREE-YEAR CONTRACT STARTING FROM AUGUST 1 THIS YEAR. KIOSK CARRIES A MONTHLY RENTAL OF $6 280.

AT PRESENT THE

TENDER FORMS AND FURTHER PARTICULARS ARE OBTAINABLE AT THE CITY SERVICES DEPARTMENT'S KWUN TONG DISTRICT OFFICE, 5TH FLOOR, GOVERNMENT BRANCH OFFICES, TUNG YAN STREET, KWUN TONG.

COMPLETED TENDER FORMS MUST BE SUBMITTED IN DUPLICATE AND PLACED BY HAND IN THE TENDER BOX AT THE URBAN SERVICES DEPARTMENT RECEPTION COUNTER, 12TH FLOOR, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES (WEST WING), ICE HOUSE STREET, BEFORE 9 A.M. ON APRIL 19, 1985. LATE APPLICATIONS WILL NOT BE ACCEPTED.

/24