XN000022-1984-04-26 — Page 14

13

THURSDAY, APRIL 26, 1984

SAI KUNG SITE TENANCY OFFERED

****

A SITE IN SAI KUNG IS BEING OFFERED FOR SHORT-TERM TENANCY BY THE LANDS DEPARTMENT.

THE SITE, FOR OPEN STORAGE, HAS AN AREA OF 3 231 SQUARE METRES AND IS LOCATED AT SAI KUNG TUK.

IT HAS AN INITIAL TENANCY OF ONE YEAR WHICH CAN BE RENEWED AT QUARTERLY INTERVALS AFTERWARDS.

THE DEADLINE FOR SUBMISSION OF TENDERS IS MAY 11.

TENDER FORMS, NOTICES AND CONDITIONS ARE AVAILABLE AT:

* LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR,

GARDEN ROAD, HONG KONG;

* DISTRICT LANDS OFFICE, KOWLOON WEST, YAU MA TEI CAR PARK BUILDING, 10TH FLOOR, 250, SHANGHAI STREET, KOWLOONS AND

* DISTRICT LANDS OFFICE, SAI KUNG, SAN PO KONG

GOVERNMENT OFFICES, 692, PRINCE EDWARD ROAD, SAN PO KONG, KOWLOON.

RESTRICTED ZONE IN MONG KOK ROAD

XII

FROM 10 AM ON SATURDAY (APRIL 28), THE EASTBOUND CARRIAGEWAY OF MONG KOK ROAD BETWEEN TONG MEI ROAD AND A POINT ABOUT 50 METRES TO THE EAST OF ITS JUNCTION WITH TONG MEI ROAD WILL BECOME A RESTRICTED ZONE FROM 7 AM TO 7 PM DAILY.

WITHIN THE RESTRICTED ZONE, ALL MOTOR VEHICLES EXCEPT FRANCHISED BUSES AND THOSE AUTHORIZED IN WRITING BY THE TRANSPORT DEPARTMENT WILL BE PROHIBITED FROM PICKING UP OR SETTING DOWN PASSENGERS AND LOADING OR UNLOADING GOODS.