XN000022-1983-11-15 — Page 10

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

9

TUESDAY, NOVEMBER 15, 1983

TENDERS INVITED FOR CROWN LAND TENANGIES

*****

TENDERS ARE BEING INVITED BY THE LANDS DEPARTMENT FOR SHORT-TERM TENANCIES ON FIVE PIECES OF CROWN LAND.

THREE OF THE SITES ARE FOR USE AS FEE-PAYING VEHICLE PARKS, THE LARGEST OF WHICH, MEASURING 7 700 SQUARE METRES, IS BETWEEN TAI YIP STREET AND WAI YIP STREET, KWUN TONG.

THE TENANCY WILL BE FOR AN INITIAL PERIOD OF THREE YEARS, RENEWABLE QUARTERLY AFTERWARDS.

THE SECOND SITE, AT TUEN MUN NEW TOWN, COVERS ABOUT 5 610 SQUARE METRES, AND IS FOR NINE MONTHS INITIALLY AND MONTHLY AFTERWARDS.

THE REMAINING VEHICLE PARKING SITE IS AT THE JUNCTION OF NAM LONG SHAN ROAD AND POLICE SCHOOL ROAD, WONG CHUK HANG. IT HAS AN AREA OF ABOUT 1 990 SQUARE METRES. THE TENANCY IS INITIALLY FOR TWO YEARS, RENEWABLE QUARTERLY THEREAFTER.

A FURTHER SITE MEASURES ABOUT 3 900 SQUARE METRES AND IS AT HOI BUN ROAD, KWUN TONG. IT IS FOR OPEN STORAGE, EXCLUDING VEHICLES. THE TENANCY IS FOR ONE YEAR AND THEREAFTER QUARTERLY.

THE FINAL SITE IS AT TUNG TAU INDUSTRIAL AREA, YUEN LONG. IT IS ABOUT 400 SQUARE METRES, AND IS FOR STORING AND REPAIRING TENANT'S GOODS, AS WELL AS THE REPAIR AND MAINTENANCE, INCLUDING PAINT-SPRAYING, OF MOTOR VEHICLES.

THE CLOSING DATE FOR TENDERS ON ALL FIVE SITES IS NOVEMBER 25.

TENDER FORMS, NOTICES AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM AND TENDER PLANS INSPECTED AT THE DISTRICT LANDS OFFICE (TUEN MUN); THE LANDS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, 5TH FLOOR, GARDEN ROAD, HONG KONG: AND THE DISTRICT LANDS OFFICE (KOWLOON WEST),

KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 10TH FLOOR, 405 NATHAN ROAD, KOWLOON.

$50 M CONTRACT SIGNED FOR SAI KUNG DEVELOPMENT

*****

THE DEVELOPMENT OF SAI KUNG MOVED A FURTHER STEP FORWARD TODAY (TUESDAY) AS A RESULT OF THE AWARD OF A $50-MILLION CONTRACT TO KUMÁGAI GUMI (HK) LTD.

THE CONTRACT INVOLVES RECLAMATION OF NINE HECTARES OF LAND, CONSTRUCTION OF 450 METRES OF A TWO-LANE, SINGLE CARRIAGEWAY ACCESS ROAD AND 840 METRES OF SEAWALL AND RETAINING WALL.

IT ALSO INCLUDES CONSTRUCTION OF A NUMBER OF INTERNAL ROADS, CAR AND LORRY PARKS AS WELL AS ASSOCIATED DRAINAGE AND LANDSCAPING WORK.

/THE RECLAIMED

Page 10Page 11

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.