XN000022-1982-10-07 — Page 12

THURSDAY, OCTOBER 7, 1982

SHORT TERM TENANCIES INVITED FOR N.T. LAND

***

THE LANDS DEPARTMENT IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT-TERM TENANCIES OF FOUR PIECES OF CROWN LAND IN THE NEW TERRITORIES,

THE LARGEST SITE, ABOUT 8 880 SQUARE METRES, IS SITUATED IN THE TUEN MUN NEW TOWN.

IT IS INTENDED FOR LOADING AND UNLOADING STORAGE AND DISTRIBUTION OF AGGREGATE AND CEMENT, INCLUDING THE BATCHING AND DISTRIBUTION OF CONCRETE.

HOWEVER, THIS SPECIFICALLY EXCLUDES THE MANUFACTURE OF CONCRETE AND CEMENT BLOCKS OR SIMILAR PRODUCTS AND STONE CRUSHING.

THIS TENANCY WILL BE INITIALLY FOR ONE YEAR AND THEREAFTER, QUARTERLY.

THE OTHER THREE LOTS ARE ALL AT TING KOK ROAD IN TAI PO.

THESE SITES MEASURE ABOUT 1 064, 914 AND 903 SQUARE METRES, AND ARE FOR CAR-SPRAYING AND SPRAY-PAINTING PURPOSES.

INITIALLY, THESE TENANCIES WILL BE FOR THE PERIOD UP TO JUNE 30, 1983 AND THEREAFTER MONTHLY.

THE DEADLINE FOR THE APPLLICATIONS OF TENDERS IS AT NOON ON OCTOBER 22.

TENDER FORMS, NOTICES, AND CONDITIONS MAY BE OBTAINED FROM AND TENDER PLANS INSPECTED AT THE DISTRICT LANDS OFFICE, TUEN MUN, FOR THE TUEN MUN SITE AND THE DISTRICT LANDS OFFICE, TAI PO, FOR THE TAI PO SITES.

ELECTRIC TRAIN SERVICE FOR RACEGOERS

****

ELECTRIC TRAINS WILL BE OPERATING ON A SPECIAL SERVICE TO THE SHA TIN RACE COURSE ON SATURDAY (OCTOBER 9), A SPOKESMAN FOR THE KOWLOON-CANTON RAILWAY SAID TODAY,

HE SAID THAT THE TRAINS WILL LEAVE KOWLOON STATION FROM 12.02 PM TO 2.12 PM, AND WILL LEAVE THE RACE COURSE STATION FROM 5.04 PM TO 6.34 PM, AT 10-MINUTE INTERVALS.

PASSENGERS ARE ADVISED TO BUY ADVANCE RETURN TICKETS WHICH ARE NOW ON SALE AT ALL BOOK ING OFFICES OF KCR STATIONS.

SINGLE TICKETS FROM THE RACE COURSE TO KOWLOON STATION WILL ALSO BE ON SALE EACH RACE DAY AT THE BETTING BOOTH OF THE SHA TIN RACE COURSE AT $1.50 EACH.

-