XN000022-1982-08-14 — Page 12

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

11

SATURDAY, AUGUST 14, 1982

TAI O AND PENG CHAU MARKET STALLS FOR AUCTION

****

FIVE STALLS AT TAI O MARKET AND TWO AT PENG CHAU MARKET WILL BE PUT UP FOR PUBLIC AUCTION ON THURSDAY (AUGUST 19).

THE AUCTION WOULD START AT 11 AM AT THE MUI WO SUB-OFFICE OF THE ISLANDS URBAN SERVICES OFFICE, A SPOKESMAN FOR THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT SAID TODAY (SATURDAY).

THE TWO STALLS AT PENG CHAU MARKET MUST BE USED AS FISH STALLS, AND THE UPSET MONTHLY RENTAL FOR EACH IS $40.

THE UPSET MONTHLY RENTAL IS $120 FOR EACH OF THE FIVE STALLS AT TAI O MARKET.

TWO OF THEM ARE DESIGNATED AS FISH STALLS AND TWO AS VEGETABLE STALLS. THE REMAINING ONE WILL BE FOR THE SALE OF MEAT.

SUCCESSFUL BIDDERS MAY START BUSINESS ON SEPTEMBER 1 ON A

THREE-YEAR CONTRACT.

THEY WILL BE REQUIRED TO PAY THE BIDDED RENTAL QUARTERLY. BIDDERS, WHO MUST BE AT LEAST 21 YEARS OLD, ARE REQUESTED TO BRING ALONG THE IR IDENTITY CARDS AND FIVE PHOTOGRAPHS TO THE AUCTION.

ENQUIRIES SHOULD BE DIRECTED TO THE ISLANDS URBAN SERVICES OFFICE (TELEPHONE 5-452416).

WATER CUT IN KAI YIP ESTATE

***

FRESH WATER SUPPLY TO KAI YIP ESTATE, NGAU TAU KOK WILL BE CUT OFF FOR NINE HOURS FROM 10 PM ON MONDAY (AUGUST 16) TO 7 AM THE FOLLOWING DAY FOR WATER MAIN CONNECTION.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.