XN000022-1981-11-22 — Page 14

+

SUNDAY, NOVEMBER 22, 1981

13

GUZHENG AND ERHU RECITAL

X X X

THE PROGRAMME OF THE FOURTH TSUEN WAN ARTS FESTIVAL WILL BE MUCH ENRICHED WITH THE PARTICIPATION OF TWO OUTSTANDING CHINESE MUSICIANS, SO CHUN-POR AND WONG ON-YUEN.

GUZHENG SOLOIST SO CHUN-POR AND ERHU PLAYER WONG ON-YUEN WILL GIVE A JOINT RECITAL AT THE TSUEN WAN TOWN HALL AUDITORIUM ON JANUARY 25, 1982 AT 7.30 PM.

SO IS AN INTERNATIONALLY-ACCLAIMED GUZHENG SOLOIST. GAVE REGULAR RECITALS FOR THOUSANDS OF CHINESE MUSIC LOVERS AS

HE WELL AS CLASSES TO GUZHENG STUDENTS.

PROGRAMME FOR HIS FESTIVAL RECITAL WILL INCLUDE +LANTERN FESTIVAL AND +XIANG QING+ (GUZHENG RECITALS), +CHINESE FANTASIA+ (GUZHENG AND PIANO DUET), +SONG OF GOOD HARVEST AND +DANCE OF THE LION+ (ZHENG ENSEMBLES).

WONG IS THE NEWLY APPOINTED CONCERT MASTER OF THE HONG KONG CHINESE ORCHESTRA. HE IS NOTED FOR HIS WIDE AND VARIED ERHU VIRTUOSITY AND LYRICAL INTERPRETATION OF ERHU MUSIC.

HE WILL PLAY WORKS BY LIU TIEN-HWA, HUANG HAI-WE!, CHU HOK YEE AND OTHERS.

THE TSUEN WAN ARTS FESTIVAL, TO BE HELD BETWEEN JANUARY 22 AND FEBRUARY 13, 1982, WILL BE JOINTLY PRESENTED BY THE TSUEN WAN DISTRICT BOARD, THE TSUEN WAN TOWN HALL, THE TSUEN WAN CULTURE AND RECREATION CO-ORDINATING ASSOCIATION AND THE MUSIC OFFICE.

TICKETS FOR TH: RECITAL AT $5, $10 AND $15 ARE NOW

AVAILABLE THROUGH POSTAL BOOKINGS UNTIL DECEMBER 9.

PROGRAMMES AND POSTAL BOOKING FOLDERS ARE OBTAINABLE AT THE TSUEN WAN TOWN HALL, HONG KONG ARTS CENTRE, MUSIC OFFICE, BRITISH COUNCIL, ALLIANCE FRANCAISE, GOETHE INSTITUTE, NEW TERRITORIES PUBLIC LIBRARIES, DISTRICT OFFICES OF THE NEW TERRITORIES ADMINISTRATION AND CITY DISTRICT OFFICES.

SALT WATER CUT

* X X

SALT WATER SUPPLY TO SEVEN AREAS IN KOWLOON WILL BE TURNED OFF BETWEEN 10 AM AND 4 PM ON TUESDAY (NOVEMBER 24) TO ALLOW FOR REMOVAL WORK OF PUMP DELIVERY AND REFLUX VALVE AT THE KWUN TONG SALT WATER PUMPING STATION.

THE AREAS TO BE AFFECTED WILL INCLUDE LAM TIN, KWUN TONG, SAU MAU PING, NGẦU TÀU KOK, JORDAN VALLEY, NGAU CHÍ VAN AND SẴN PO KONG.

/14