XN000022-1981-11-20 — Page 11

FRIDAY, NOVEMBER 20, 1981

10

FORESHORE FOR LEASE

****

THE GOVERNMENT INTENDS TO GRANT A LEASE OF AN AREA OF ABOUT 1.65 HECTARES OF FORESHORE AND SEABED FOR THE CONSTRUCTION OF A PIER AT CHEUNG SHA WAN RECLAMATION FOR GENERAL CARGO HANDLING,

THE EXTENT OF THE AREA OF FORESHORE AND SEABED INVOLVED IS DESCRIBED IN A NOTICE IN THE GOVERNMENT GAZETTE TODAY.

ANY PERSON HAVING OBJECTIONS TO THE PROPOSAL OF CLAIMS OF PRIVATE RIGHT SHOULD SUBMIT THEM IN WRITING TO THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS WITHIN TWO MONTHS FROM NOW.

THE NOTICE, IN BOTH ENGLISH AND CHINESE, WITH ITS RELATED PLAN HAS BEEN POSTED ON BOARDS NEAR THE SITE.

THE PLAN SHOWING THE AREA OF FORESHORE AND SEADED INVOLVED MAY ALSO BE SEEN AT THE PORT WORKS DIVISION, 8TH FLOOR, EMPIRE CENTRE, TSIM SHA TSUI EAST, KOWLOON OR THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, 19TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG OR THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, 10TH FLOOR, KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 405 NATHAN ROAD.

TRAFFIC PLAN FOR YUEN LONG/TUEN MUN WALK

***

TEMPORARY TRAFFIC ARRANGEMENTS WILL BE INTRODUCED ON SUNDAY (NOVEMBER 22) FOR THE ANNUAL YUEN LONG/TUEN MUN JOINT DISTRICTS WALK.

HOWEVER,

UNDER THE ARRANGEMENTS, TAI LAM CHUNG ROAD WILL BE TEMPORARILY CLOSED TO TRAFFIC BETWEEN 9.30 AM AND 5 PM. FRANCHISED BUSES AND VEHICLES ISSUED WITH LABELS BY THE ORGANISING COMMITTEE WILL BE ALLOWED ON THE ROAD.

SPECIAL BUS SERVICES WILL BE RUN FOR THE WALK.

SPECIAL THROUGH ROUTE 61S FROM TAI HING VIA YUEN LONG TO SHEUNG TSUEN WILL RUN AT 12-MINUTE INTERVALS BETWEEN 8 AM AND 10.36 AM AND FROM SHEUNG TSUEN VIA YUEN LONG TO TAI HING BETWEEN 9 AM AND 11.36 AM AT A FLAT FARE OF $2.50.

SPECIAL ROUTE 52S FROM THE TAI LAM CUSTOMS AND EXCISE TRAINING SCHOOL TO TAI HING WILL RUN EVERY 10 MINUTES BETWEEN 1 PM AND 3.20 PM AT A FARE OF $1.50.

SPECIAL ROUTE 50S FROM TAI LAM CUSTOMS AND EXCISE TRAINING SCHOOL TO YUEN LONG WILL RUN EVERY 10 MINUTES BETWEEN 1.30 PM AND 4 PM AT A FARE OF $2.50.