XN000022-1981-05-29 — Page 6

FRIDAY, MAY 29, 1981

5

REVISED DRAFT WONG NAI CHUNG OUTLINE ZONING PLAN

******

THE TOWN PLANNING BOARD TODAY (FRIDAY) PUBLISHED A REVISED DRAFT WONG NAI CHUNG OUTLINE ZONING PLAN INCORPORATING TWO AMENDMENTS IN THE GOVERNMENT GAZETTE.

A SPOKESMAN FOR THE BOARD SAID THAT THE PROPOSED CHANGES INCLUDED THE REZONING OF TWO SITES AT SHAN KWONG ROAD AND BROADWOOD ROAD FROM +OTHER SPECIFIED USES+ AND +GOVERNMENT, INSTITUTION AND COMMUNITY USE+ TO +RESIDENTIAL GROUP C+.

PROPOSALS WERE ALSO MADE TO REVISE THE SCHEDULE OF NOTES TO THE PLAN.

THE AMENDED PLAN MAY BE INSPECTED IN THE TOWN PLANN ENG OFFICE, 17TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD THE CITY DISTRICT OFFICE (CENTRAL AND WESTERN) ENQUIRY SUB-OFF ICE CENTRAL GOVERNMENT OFFICES, WEST WING ENTRANCE, AND THE CITY DISTRICT OFF ICE (WAN CHAI), TUNG WAH MANSION, 201 HENNESSY ROAD, GROUND FLOOR.

THE DRAFT AMENDMENT PLAN IS ON SALE IN THE PUBLIC WORKS DEPARTMENT'S CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, 19TH FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, AT $8.5 FOR AN UNCOLOURED COPY AND $60 FOR A COLOURED COPY.

ANY PERSON AFFECTED BY THE AMENDMENTS TO THE PLAN MAY SUBMIT HIS OBJECTION IN WRITING, ON OR BEFORE JUNE 18, TO THE SECRETARY, TOWN PLANNING BOARD, C/O PUBLIC WORKS DEPARTMENT, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD.

REMINDER ON TAX PAYMENTS

***

TAXPAYERS ARE URGED TO CHECK THE IR DEMAND NOTES TO ENSURE THAT THE TAX IS PAID ON OR BEFORE THE DUE DATE.

A SPOKESMAN FOR THE INLAND REVENUE DEPARTMENT SAID TODAY (FRIDAY) THAT TAXPAYERS WHO HAVE PAID THE FIRST INSTALMENT EARLIER SHOULD NOW CHECK THEIR DEMAND NOTES AND ENSURE THAT THE SECOND INSTALMENT IS PAID ON OR BEFORE THE DATE STIPULATED.

PAYMENT MAY BE MADE AT THE FOLLOWING COLLECTION OFFICES:

HONG KONG: WINDSOR HOUSE, 3RD FLOOR, 311 GLOUCESTER ROAD,

CAUSEWAY BAY.

KOWLOON: PARK-IN COMMERCIAL CENTRE, 12TH FLOOR,

56 DUNDAS STREET, MONGKOK.

NEW TERRITORIES: TSUEN WAN OFFICE: FOU WAH CENTRE,

GROUND FLOOR, 210 CASTLE PEAK ROAD.

16