XN000022-1980-12-11 — Page 8

→

THURSDAY, DECEMBER 11, 1980

NOTE TO EDITORS:

MEDIA REPRESENTATIVES ARE INVITED TO COVER THE THREE EVENTS OF +KWUN TONG TODAY+ THIS WEEKEND. THEY ARE

* CHINESE MUSIC CONCERT, 8 PM SATURDAY, AT MONG MAN

WAI COLLEGE IN HIU MING STREET,

*

+KWUN TONG DISTRICT TELEMATCH+, 9 AM TO 1 PM SUNDAY, KWUN TONG RECREATION GROUND, AND

NGAU TAU KOK CARNIVAL AND VARIETY SHOW, 2 PM TO 11 PM SUNDAY, LOWER NGAU TAU KOK ESTATE NO.8 PLAYGROUND.

VACANCIES FOR POOL ATTENDANTS AND ARTISANS

******

THE LABOUR DEPARTMENT IS INVITING APPLICATIONS TO FILL A NUMBER OF VACANCIES FOR BEACH AND SWIMMING POOL ATTENDANT IN THE URBAN SERVICES DEPARTMENT AND ARTISAN I (VEHICLE REMOVAL) IN THE ROYAL HONG KONG POLICE FORCE.

BOTH POSTS CARRY A STARTING MONTHLY SALARY OF $1 725, RISING TO $2 030.

THE DUTIES OF THE ATTENDANTS ARE LIFE SAVING, MAINTAINING ORDER AND CLEANLINESS AT BEACHES AND SWIMMING POOLS, GIVING FIRST AID TO SWIMMERS AND SUPERVISING LABOURERS.

APPLICANTS SHOULD HAVE PRIMARY SIX EDUCATION AND POSSESS A BRONZE MEDALLION CERTIFICATE OF THE ROYAL LIFE SAVING SOCIETY AND A VALID FIRST AID CERTIFICATE.

THE ARTISAN POSTS ARE OPEN TO MALE APPLICANTS ONLY WHO SHOULD HAVE COMPLETED A THREE OR FOUR YEARS' AUTOMOBILE ENGINEERING APPRENTICESHIP IN A GARAGE OR HAVE FOUR YEARS' WORKING EXPERIENCE IN THE SAME TRADE OR SIMILAR WORK, AND HOLD A VALID DRIVING LICENCE FOR PRIVATE VEHICLE. A KNOWLEDGE OF SPOKEN AND WRITTEN ENGLISH WOULD BE AN ADVANTAGE.

SUCCESSFUL CANDIDATES WILL BE POSTED TO POLICE TRAFFIC OFFICES FOR DUTIES IN TOWING AWAY ILLEGALLY PARKED VEHICLES.

THOSE INTERESTED SHOULD CALL AT ANY BRANCH OFFICE OF THE LABOUR DEPARTMENT'S LOCAL EMPLOYMENT SERVICE, BRINGING WITH THEM THE IR IDENTITY CARDS.

ENQUIRIES CAN BE MADE ON TELEPHONE 3-666615, 5-270276 OR

12-420154.