XN000022-1980-08-22 — Page 7

NOTE TO EDITORS:

FRIDAY, AUGUST 22, 1980

ON

6

SUMMER YOUTH CARNIVAL ****

THE 1980 SUMMER YOUTH PROGRAMME CARNIVAL, JOINTLY ORGANISED BY THE INFORMATION SERVICES DEPARTMENT AND RADIO TELEVISION HONG KONG IN CONJUNCTION WITH OTHER GOVERNMENT DEPARTMENTS AND VOLUNTARY AGENCIES, WILL BE HELD THIS SUNDAY (AUGUST 24) FROM 3 PM TO 7.30 PM AT THE SHA TIN RACE COURSE.

THE SECRETARY FOR INFORMATION, MR ALAN SCOTT AND MRS SCOTT WILL OFFICIATE AT THE PRIZE PRESENTATION CEREMONY.

THE CARNIVAL WILL COMPRISE A FUN FAIR, TELEGAME MATCHES JOINED IN BY COMMUNITY LEADERS AND CELEBRITIES, AND A POP CONCERT FEATURING POPULAR LOCAL SINGER MISS JENNY YAN.

YOU ARE INVITED TO SEND REPRESENTATIVES TO COVER THE EVENT. PRESS TRANSPORT WILL LEAVE QUEEN'S PIER AT 3.30 PM.

THOSE WHO WISH TO MAKE THEIR OWN WAY TO SHA TIN RACE COURSE SHOULD ARRIVE NOT LATER THAN 4.40 PM AND WOULD ONLY BE ADMITTED ON SHOWING SPECIAL PRESS BADGES, A LIMITED NUMBER OF WHICH ARE AVAILABLE FOR COLLECTION FROM THE GIS DUTY OFFICER.

TENDERS INVITED FOR KWAI CHUNG SITE ****

THE NEW TERRITORIES ADMINISTRATION IS INVITING TENDERS FOR THE SHORT TERM TENANCY OF A SITE IN KWAI CHUNG FOR PARKING LICENSED MOTOR VEHICLES. DETAILS ARE IN TODAY'S GOVERNMENT GAZETTE.

THE SITE, IN TAI PAK STREET NEAR LEI MUK ROAD, MEASURES 3 100 SQUARE METRES.

THE TENANCY IS FOR ONE YEAR CERTAIN AND QUARTERLY THEREAFTER.

AN NTA SPOKESMAN SAID PARKING OF CONTAINERS OR CONTAINER TRAILERS WOULD BE PROHIBITED ON THE SITE. THE SUCCESSFUL TENDERER WOULD BE ABLE TO BUILD AN OFFICE AND A WATCHMAN'S STRUCTURE.

APPLICATIONS SHOULD BE PLACED IN THE TENDER BOX IN THE RECEPTION LOBBY OF THE NTA HEADQUARTERS ON THE FIFTH FLOOR OF THE HONG KONG HOUSING AUTHORITY HEADQUARTERS BUILDING, PRINCESS MARGARET ROAD, KOWLOON, BEFORE NOON ON SEPTEMBER 5.

DETAILS OF THE TENDER AND TENDER FORMS ARE AVAILABLE FROM NTA HEADQUARTERS AND ISLANDS, SAI KUNG, SHA TIN, TAI PO, NORTH, TSUEN WAN, TUEN MUN AND YUEN LONG DISTRICT OFFICES.

17