XN000022-1980-07-05 — Page 6

SATURDAY, JULY 5, 1980

5

SNT RETURNS FROM ANNUAL LEAVE

***

SECRETARY FOR THE NEW TERRITORIES, MR DAVID AKERS-JONES, RETURNED FROM ANNUAL LEAVE TODAY (SATURDAY). HE RESUMES OFFICE

IMMEDIATELY.

MR AUGUSTINE CHUI KAM, WHO HAS BEEN ACTING AS SECRETARY FOR THE NEW TERRITORIES SINCE MR AKERS-JONES'S DEPARTURE ON JUNE 3, NOW RESUMES OFFICE AS DEPUTY SECRETARY FOR THE NEW TERRITORIES.

-

FIRING PRACTICE ***

FIRING PRACTICE WILL TAKE PLACE IN THE HA TSUEN-CASTLE PEAK RANGE ON FIVE DAYS (MONDAY TO FRIDAY) NEXT WEEK. IT WILL TAKE PLACE BETWEEN 8 AM AND 5 PM EACH DAY, EXCEPT ON WEDNESDAY WHEN IT WILL BEGIN AT 9 AM.

MEMBERS OF THE PUBLIC ARE WARNED NOT TO ENTER THE AREA WHEN RED FLAGS ARE FLYING DURING PRACTICE TIMES.

AIRPORT BOOKSHOP TENDERS

*****

TENDERS ARE BEING INVITED FOR THE TENANCY OF A BOOKSHOP IN THE DEPARTURE LOUNGE OF THE PASSENGER TERMINAL AT KAI TAK AIRPORT.

THE TENANCY IS FOR THREE YEARS, BEGINNING IN SEPTEMBER THIS YEAR. BIDS MUST BE PLACED IN THE PUBLIC WORKS DEPARTMENT TENDER BOX AT THE ENTRANCE OF MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG BEFORE NOON ON FRIDAY, JULY 25.

FORMS OF TENDER AND FURTHER PARTICULARS ARE OBTAINABLE FROM THE CIVIL AVIATION DEPARTMENT HEADQUARTERS, NEW RODNEY BLOCK, 99 QUEENSWAY, OR FROM THE AIRPORT GENERAL MANAGER AT THE AIRPORT.