XN000022-1980-07-01 — Page 6

TUESDAY, JULY 1, 1980

5

PROHIBITION ZONES IN SHA TIN

*****

TWO TRAFFIC PROHIBITION ZONES WILL BE SET UP IN SHA TIN FROM 10 AM ON FRIDAY (JULY 4).

ALL VEHICLES, EXCEPT FRANCHISED BUSES AND THOSE AUTHORISED BY THE COMMISSIONER FOR TRANSPORT, WILL NOT BE ALLOWED TO ENTER THE NEW SUI WO BUS TERMINUS.

AT THE SAME TIME, PUBLIC LIGHT BUSES WILL BE BANNED FROM THE UNNAMED ROAD BETWEEN LEK YUEN ESTATE AND WO CHE ESTATE AND THE ACCESS ROAD LEADING TO WO CHE ESTATE.

TRAFFIC SIGNS WILL BE SET UP TO GUIDE MOTORISTS AND PLB

DRIVERS.

CHANCE TO PURSUE FURTHER STUDIES

******

THOSE WHO WISH TO FURTHER THEIR STUDIES IN THE EVENING CAN NOW APPLY FOR COURSES RUN BY THE EDUCATION DEPARTMENT'S ADULT EDUCATION SECTION STARTING IN SEPTEMBER.

COURSES TO BE OFFERED INCLUDE THOSE AT THE EVENING SCHOOL OF HIGHER CHINESE STUDIES, THOSE FOR IN-SERVICE TEACHERS, AND THOSE FOR ADULTS AND YOUNG PEOPLE WHO WISH TO OBTAIN A SECONDARY SCHOOL QUALIFICATION OR AN EDUCATION WITH A GENERAL OR PRACTICAL BACKGROUND.

APPLICATIONS FROM DAY SCHOOL STUDENTS WILL NOT BE CONSIDERED.

FURTHER DETAILS MAY BE OBTAINED BY CONTACTING THE ADULT EDUCATION SECTION ON 3-030811 DURING OFFICE HOURS.

APPLICATION FORMS ARE AVAILABLE FROM THE EDUCATION DEPARTMENT HEADQUARTERS IN LEE GARDENS, ITS KOWLOON SUB-OFFICE IN KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, AND THE ADULT EDUCATION SECTION AT MA TAU KOK GOVERNMENT OFFICES.

ON HONG KONG ISLAND, THEY ARE ALSO AVAILABLE AT QUEEN'S COLLEGE, KING'S COLLEGE, THE HENNESSY ROAD AND NORTH POINT GOVERNMENT PRIMARY SCHOOLS, SHAU KEI WAN GOVERNMENT SECONDARY SCHOOL AND THE DISTRICT OFFICE (ISLANDS).

IN KOWLOON, FORMS ARE OBTAINABLE FROM QUEEN ELIZABETH SCHOOL, AND THE TONG MET ROAD, KAI TAK AND KWUN TONG GOVERNMENT PRIMARY SCHOOLS.

FOR THE NEW TERRITORIES, FORMS ARE DISTRIBUTED AT THE HOI PA STREET AND TAI PO GOVERNMENT PRIMARY SCHOOLS, HEUNG YEE KUK YUEN LONG DISTRICT SECONDARY SCHOOL, DISTRICT OFFICES, AND NEW TERRITORIES PUBLIC ENQUIRY SERVICE COUNTERS.

/COMPLETED FORMS