XN000022-1980-05-31 — Page 3

2

SATURDAY, MAY 31, 1980

ANOTHER SITE, SITUATED AT YEE KUK STREET, SHAM SHUI PO, MEASURING ABOUT 1'030 SQUARE METRES, IS FOR NON-INDUSTRIAL USES.

FULL PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE FOR THESE THREE SITES MAY BE OBTAINED FROM AND SALE PLANS INSPECTED AT THE PUBLIC ENQUIRY SUB-OFFICE, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES (WEST WING), GROUND FLOOR, HONG KONG AND AT THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 405 NATHAN ROAD, 10TH FLOOR, KOWLOON.

RECLAMATION FOR NEW TOWN DEVELOPMENT *****

THE GOVERNMENT INTENDS TO RECLAIM ABOUT 188 HECTARES OF FORESHORE AND SEABED OFF MA ON SHAN FOR THE DEVELOPMENT OF SHA TIN NEW TOWN.

THE SITE IS BETWEEN THE NORTH-EASTERN COAST OF TIDE COVE AND THE SOUTH-EASTERN COAST OF TOLO HARBOUR.

THE RECLAMATION WILL PROVIDE LAND FOR PUBLIC AND PRIVATE HOUSING, LIGHT INDUSTRY, GOVERNMENT INSTITUTION AND COMMUNITY FACILITIES AND LOCAL OPEN SPACE.

THE EXTENT OF THE AREA OF SEABED INVOLVED WAS DESCRIBED IN A NOTICE IN YESTERDAY'S GOVERNMENT GAZETTE.

OBJECTIONS TO THE PROPOSAL OR CLAIMS OF PRIVATE RIGHT SHOULD BE SUBMITTED IN WRITING TO THE DIRECTOR OF PUBLIC WORKS WITHIN TWO MONTHS OF THE NOTIFICATION.

THE NOTICE, IN BOTH ENGLISH AND CHINESE, WITH A RELATED PLAN CAN BE SEEN ON NOTICE BOARDS POSTED NEAR THE SITE.

THE PLAN SHOWING THE AREA OF FORESHORE AND SEABED INVOLVED MAY ALSO BE INSPECTED AT THE PORT WORKS DIVISION, FIRST FLOOR, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG, AT THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, 19TH FLOOR, MURRAY BUILDING, OR AT THE DISTRICT OFFICE (SHA TIN), SHA TIN GOVERNMENT OFFICES, GROUND FLOOR, 2 TUNG LO WAN KILL.

13