XN000022-1980-02-27 — Page 29

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

27

WEDNESDAY, FEBRUARY 27, 1980

MR HAYES SAID, FOR HIS PART, HE ALWAYS TRIED TO REDUCE THE OCCASIONS WHERE ANCESTRAL GRAVES HAD TO BE MOVED. HE SAID THE DISTRICT OFFICE WAS CURRENTLY DISCUSSING WITH THE AGRICULTURE AND FISHERIES DEPARTMENT THE QUESTION OF +FUNG SHUI+ BURIALS AND ENTRY TO COUNTRY PARKS FOR GRAVE WORSHIPPING PURPOSE.

MR HAYES SAID HE HOPED TO BE IN A POSITION TO PUT PROPOSALS FOR A NECESSARILY MODEST SCHEME FOR THE INNER TSUEN WAN VILLAGES TO THE TSUEN WAN RURAL COMMITTEE AT ITS NEXT MEETING.

TENDERS FOR OPERATING BEACH FACILITIES IN NT

*****

TENDERS ARE INVITED FOR THE PROVISION OF VARIOUS FACILITIES ON SIX BEACHES IN THE NEW TERRITORIES MANAGED BY THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT.

A SPOKESMAN FOR THE DEPARTMENT SAID TODAY (WEDNESDAY) THAT THE TENDERS WILL COVER THE PERIOD FROM APRIL 1 THIS YEAR TO NOVEMBER 30, 1982.

FACILITIES WILL INCLUDE THE SALE OF LIGHT REFRESHMENTS, THE ERECTION OF TENTS FOR HIRE AND THE PROVISION OF CHANGING FACILITIES.

TENDERS ARE CALLED FOR ALL THREE TYPES OF SERVICES AT ANGLER'S BEACH IN CASTLE PEAK ROAD, HUNG SHING YEH BEACH ON LAMMA ISLAND, AND CLEAR WATER BAY (FIRST) BEACH AND KIU TSUI BEACH IN SAI KUNG.

AT DRAGON BEACH IN CASTLE PEAK ROAD, TENDERS ARE INVITED FOR THE SALE OF LIGHT REFRESHMENTS ONLY, WHEREAS AT CAMPER'S BEACH IN SAI KUNG, TENDERS ARE CALLED FOR THE SALE OF LIGHT REFRESHMENTS AS WELL AS THE PROVISION OF CHANGING FACILITIES.

ALL TENDERS MUST BE PLACED IN THE TENDER BOX AT THE NEW TERRITORIES SERVICES DEPARTMENT HEADQUARTERS ACCOUNTS OFFICE ON THE THIRD FLOOR OF AUSTIN CENTRE, 19-23 AUSTIN AVENUE, KOWLOON, BEFORE 9 AM ON FRIDAY (FEBRUARY 29).

TENDER FORMS AND FURTHER PARTICULARS MAY ALSO BE OBTAINED FROM THE NTSD HEADQUARTERS AT AUSTIN CENTRE, KOWLOON.

/28.

L

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.