XN000022-1980-02-01 — Page 5

土

}

FRIDAY, FEBRUARY 1, 1980

CROWN LAND FOR SALE

****

THREE LOTS OF CROWN LAND WILL BE PUT UP FOR SALE BY THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE OF THE PUBLIC WORKS DEPARTMENT IN THE GRAND BALLROOM, HILTON HOTEL, SECOND FLOOR, ON FEBRUARY 28 (THURSDAY) AT 2.30 PM.

ONE OF THE LOTS, MEASURING ABOUT 4 400 SQUARE METRES, IS AT CHUN FAI ROAD, JARDINES LOOKOUT, HONG KONG. IT IS FOR PRIVATE RESIDENTIAL PURPOSES.

ANOTHER SITE, SITUATED AT CHA KWO LING ROAD, KOWLOON, IS FOR INDUSTRIAL AND/OR GODOWN USES. IT MEASURES ABOUT 2 300 SQUARE METRES.

THE LAST LOT ON CHAI WAN RECLAMATION, HONG KONG, COVERS AN AREA OF ABOUT 896 SQUARE METRES AND IS INTENDED FOR NON-INDUSTRIAL PURPOSES EXCLUDING RESIDENTIAL USES,

FULL PARTICULARS AND CONDITIONS OF SALE MAY BE OBTAINED FROM, AND SALE PLANS INSPECTED AT THE PUBLIC ENQUIRY SUB-OFFICE, CENTRAL GOVERNMENT OFFICES (WEST WING), GROUND FLOOR, HONG KONG AND AT THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, KOWLOON GOVERNMENT OFFICES, 10TH FLOOR, 405 NATHAN ROAD.

PEOPLE WITH HIGHER INCOME QUALIFIED FOR LEGAL AID *****

PEOPLE WITH SOMEWHAT HIGHER INCOMES WILL NOW BE FINANCIALLY ELIGIBLE TO RECEIVE LEGAL AID AS A RESULT OF RECENT AMENDMENTS TO THE LEGAL AID LEGISLATION.

UNDER THE LEGAL AID (ASSESSMENT OF CONTRIBUTIONS) (AMENDMENT) REGULATIONS 1980 WHICH COME INTO FORCE IMMEDIATELY, THE PERSONAL ALLOWANCES USED BY THE LEGAL AID DEPARTMENT IN CALCULATING THE DISPOSABLE INCOMES OF LEGAL AID APPLICANTS HAVE BEEN INCREASED.

A SPOKESMAN OF THE LEGAL AID DEPARTMENT SAID THAT IN CALCULATING THE DISPOSABLE INCOME OF AN APPLICANT FOR LEGAL AID, CERTAIN ALLOWANCES ARE MADE.

THESE ARE SPECIFIED IN THE LEGAL AID LEGISLATION, AND CALCULATED ACCORDING TO THE NUMBER OF DEPENDANTS MAINTAINED BY AN APPLICANT AND THE AMOUNT OF RENT, IF ANY, THAT HE PAYS FOR HIS DWELLING.

IT IS THE ALLOWANCES IN RESPECT OF DEPENDANTS THAT HAVE NOW BEEN INCREASED,

THE NEW