XN000022-1979-11-30 — Page 8

7

FRIDAY, NOVEMBER 30, 1979

NEW SWD DISTRICT OFFICE IN SHAM SHUI PO

****

THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT WILL OPEN A NEW DISTRICT OFFICE IN SHAM SHUI PO TOMORROW (SATURDAY) TO SERVE AS A FOCAL POINT FOR WELFARE SERVICES IN THE DISTRICT,

THE NEW OFFICE ON THE SEVENTH FLOOR OF SUI SING BUILDING, 202-204 CHEUNG SHA WAN ROAD WILL ACCOMMODATE THE DEPARTMENT'S SOCIAL SECURITY FIELD UNIT, FAMILY SERVICES CENTRE AND COMMUNITY AND YOUTH OFFICE IN SHAM SKUI PO WHICH WERE PREVIOUSLY LOCATED SEPARATELY ELSEWHERE.

MR. JUSTICE T.L. YANG, HIGH COURT JUDGE, WILL OFFICIATE AT THE OPENING CEREMONY AND LOCAL KAIFONG LEADERS WILL PERFORM A RIBBON-CUTTING.

NOTE TO EDITORS.

YOU ARE INVITED TO SEND REPRESENTATIVES TO COVER THE OPENING OF THE NEW SWD DISTRICT OFFICE IN SHAM SHUI PO ON THE SEVENTH FLOOR OF SUI SING BUILDING, 202-204 CHEUNG SHA WAN ROAD AT 10 AM TOMORROW (SATURDAY).

TRAFFIC ARRANGEMENTS FOR HONG KONG ISLAND'S

"WALKS FOR MILLIONS' ON SUNDAY

*****

SPECIAL TRAFFIC ARRANGEMENTS WILL BE INTRODUCED ON HONG KONG ISLAND ON SUNDAY (DECEMBER 2) FOR THE COMMUNITY CHEST'S 'WALKS FOR MILLIONS'.

FROM 7.30 AM TO 5.30 PM ON THAT DAY, THE FOLLOWING TRAFFIC RE-ROUTING WILL BE IMPLEMENTED:

* CAROLINE HILL ROAD WILL BECOME ONE-WAY FROM LEIGHTON

ROAD TO THE GOVERNMENT STADIUM-

* EASTERN HOSPITAL ROAD WILL BE RE-ROUTED ONE-WAY FROM

THE GOVERNMENT STADIUM TO TUNG LO WAN ROAD=

* LINK ROAD WILL BECOME ONE-WAY FROM BROADWOOD ROAD TO

CAROLINE HILL ROAD-

* EASTBOUND TRAFFIC EXCEPT FRANCHISED BUSES ALONG TAI HANG

ROAD WILL BE DIVERTED TO BLUE POOL ROAD= AND

* BROADWOOD ROAD WILL BE RE-ROUTED ONE-WAY SOUTHBOUND FROM

LINK ROAD TO TAI HANG ROAD.

TAI HANG ROAD BETWEEN BLUE POOL ROAD AND BROADWOOD ROAD WILL BE CLOSED TO ALL EASTBOUND TRAFFIC EXCEPT FRANCHISED BUSES AND MAXICABS FROM 7.30 AM TO 5 PM.

/MOUNT AUSTIN