XN000022-1979-01-02 — Page 4

3

TUESDAY, JANUARY 2, 1979

FAMILY LIFE EDUCATION CALENDAR FOR PARENTS

*****

THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT HAS JUST PRODUCED A COLOURFUL FAMILY LIFE EDUCATION CALENDAR SPECIALLY DESIGNED TO DRIVE HOME THE MESSAGE OF PROPER PARENTAL CARE OF CHILDREN.

THE 12-PAGE WALL CALENDARS ARE NOW AVAILABLE FOR PUBLIC DISTRIBUTION AT THE HONG KONG ISLAND AND KOWLOON OFFICES OF THE DEPARTMENT.

FEATURING CARTOONS AND 13 SPECIAL MESSAGES ON PROPER CARE OF CHILDREN, THE CALENDAR FORMS PART OF THE CURRENT FAMILY LIFE EDUCATION CAMPAIGN ORGANISED BY THE DEPARTMENT AND VOLUNTARY AGENCIES.

THE SPECIAL MESSAGES ARE ILLUSTRATED BY CARTOONS DRAWN BY A LEADING LOCAL CARTOONIST.

+THE RHYMED MESSAGES WERE INITIATED BY ONE OF THE DEPARTMENT'S FAMILY LIFE EDUCATION OFFICERS AND THEY COVER THE IMPORTANT POINTS OF PROPER PARENTAL CARE,+ A SPOKESMAN FOR THE DEPARTMENT SAID TODAY (TUESDAY).

PRODUCTION OF THE CALENDAR IS FINANCED BY A CONTRIBUTION BY

A YAU MA TEI COMMUNITY LEADER, MR. CHIU YU-HEI.

COPIES CAN BE OBTAINED ON A FIRST-COME-FIRST-SERVED BASIS AT THE FAMILY LIFE EDUCATION OFFICE AT THE LADY TRENCH TRAINING CENTRE, 44 01 KWAN ROAD, WAN CHAI, ON HONG KONG ISLAND, OR AT THE YAU MA TEI COMMUNITY AND YOUTH OFFICE AT THE KOWLOON GOVERNMENT OFFICES BUILDING, 405 NATHAN ROAD, 17TH FLOOR.

WATER CUTS

***

WATER SUPPLY TO A NUMBER OF PREMISES IN SHAM SHUI PO WILL BE TURNED OFF FOR SIX HOURS FROM MIDNIGHT TO 6 A.M. ON FRIDAY, JANUARY 5. SUPPLY TO A NUMBER OF PREMISES IN WAN CHAI WILL ALSO BE TURNED OFF FOR SEVEN HOURS FROM 11 P.M. ON JANUARY 5 TO 6 A.M. ON JANUARY 6 FOR LEAKAGE TESTS.

THE AREA IN SHAM SHUI PO TO BE AFFECTED IS BOUNDED BY CHEUNG SHA WAN ROAD, NAM CHEONG STREET, TAI PO ROAD, CASTLE PEAK ROAD, AND KWEIL IN STREET INCLUDING FUK WAH STREET, FUK WING STREET, UN CHAU STREET AND PEI HO STREET.

IN WAN CHAI THE AREA AFFECTED IS BOUNDED EY HOUSE NOS. 46-112, QUEEN'S ROAD EAST: WEST SIDE OF LUN FAT STREET, NOS. 2-34, 25-61 JOHNSTON ROAD AND EAST SIDE OF ANTON STREET INCLUDING LANDALE STREET, LI CHIT STREET, GRESSON STREET AND NOS. 36-84A HENNESSY ROAD, NOS. 1-29, 4B-10 ́ THOMSON ROAD, 1-5 LUARD ROAD.