XN000022-1978-07-15 — Page 6

SATURDAY, JULY 15, 1978

5

TOWN PLAN LISTS ****

A LIST OF PLANS PREPARED BY THE TOWN PLANNING BOARD IS PUBLISHED IN THE GOVERNMENT GAZETTE FOR GENERAL INFORMATION.

THE LIST, PUBLISHED TWICE YEARLY, INCLUDES APPROVED PLANS, PLANS REFERRED BACK TO THE TOWN PLANNING BOARD FOR AMENDMENT OR REPLACEMENT, AND DRAFT PLANS EXHIZITED BY THE BOARD FOR PUBLIC INSPECTION.

CERTIFIED COPIES OF THE APPROVED PLANS ARE AVAILABLE FOR ISPECTION FREE OF CHARGE AT THE LAND OFFICE, CENTRAL GOVERNMENT OFFICTS („EST WING).

PRINTED COPIES OF THE APPROVED PLANS AND DRAFT PLANS MAY ALSO EE PURCHASED FROM THE CROWN LANDS AND SURVEY OFFICE, MURRAY BUILDING, GARDEN ROAD, HONG KONG.

THOMAS LEE TO OPEN TUEN MUN SUMMER YOUTH PROGRAMME

*******

A FUN FAIR WITH A VARIETY OF STALL GAMES FOR 500 LOCAL CHILDREN WILL MARK THE START OF THIS YEAR'S TUEN MUN DISTRICT SUMMER YOUTH PROGRAMME ON MONDAY (JULY 17) MORNING.

THE DIRECTOR OF SOCIAL WELFARE, MR. THOMAS LEE, WILL CUT THE RIBBON TO START THE 106-ITEM PROGRAMME AND PRESENT SOUVENIRS TO PARTICIPATING ORGANISATIONS.

THE OPENING CEREMONY, ORGANISED BY THE TUEN MUN DISTRICT YOUTH RECREATION CO-ORDINATING COMMITTEE, WILL BE HELD AT 9.45 A.M. AT THE ST. SIMON'S LUI MING CHOY TECHNICAL SECONDARY SCHOOL AT HEUNG TZE WUI ROAD.

NOTE TO EDITORS:

YOU ARE INVITED TO SEND REPRESENTATIVES TO COVER THE OPENING CEREMONY AND THE FUN FAIR. PRESS TRANSPORT WILL BE PROVIDED. A GOVERNMENT VAN, AM 2088, WILL LEAVE FROM BEHIND THE TSIM SHA TSUI POST OFFICE AT 8.45 A.M.

16