B.E.M. (Britis: Danire kedal)
Mr. LAI Ming
11
Friday, June 10, 127
hr. Lai joined the Government in 1948. He was promoted to cl..".
in 1951 and spent his entire service with the Police Forge in the Few Territories. He is due to retire this year after 28 years of service.
C.P.M. (Queen's Police !edal)
lir. Peter Thomas MCCR
ir. loor joined the Force as a Sub-Inspector in 1949 following
service in the R.A.F. He was promoted to Gazetted rank in 1956 and
through the intervening ranks to Assistant Commissioner in 1975.
Throughout his service lir. Moor has shown a calu, self-confident,
professional competence.
He has set an excellent example of dedicated
service to the public and has inspired his subordinates to strive to acid.ve
the same high standards.
Q.P.M. (Queen's Police Medal)
Mr. Richard Zdger QUINI
r. Quine joined the Force as a Sub-Inspector in 1954 following
service with the Corps of Royal Military Police.
rank in 1959 and to Chief Superintendent in 1973.
Director of Criminal Investigation.
He was promoted to Gazetted
He is at present tie
Throughout his service, Mr. Quine has displayed a very high degree
of professional competence.
C.P.M. (Colonial Police Medal)
Mr. Derek William BERE
le is
Ir. Bere joined the Royal Hong Kong Police Force in 1952. now a Chief Inspector in charge of a Homicide Squad in the Criminal Investigation Department. He has given outstanding service in the C.I.D. and is recognised
publicly as one of the top detectives in Hong Kong.
/C.F..
Page 20Page 21
No comments yet.
Private notes are available after approval.