XN000022-1977-06-06 — Page 5

MONDAY, JUNE 6, 1977

VEGETABLE MARKETING ORGANISATION LONG SERVICE MEDALS

*****

THE DIRECTOR OF AGRICULTURE AND FISHERIES, MR. E.H. NICHOLS, WILL PRESENT LONG SERVICE MEDALS TO NINE STAFF MEMBERS OF THE VEGETABLE MARKETING ORGANISATION TOMORROW (TUESDAY).

THE RECIPIENTS HAVE EACH COMPLETED 25 YEARS' SERVICE WITH THE ORGANISATION. THEY ARE:

MR. TSE HON-LEUNG

MR. WONG MOW

MR. NGAI MING

FLOOR SUPERVISOR

MARKET SALESMAN

ASSISTANT CLERICAL OFFICER

MR. CHEUNG YAN-LUN

ASSISTANT CLERICAL OFFICER

MR. CHAN CHI-KUNG

MR. CHEUNG CHAK

MR. CHEUNG SHUI-KAU

MR. YAN KIM-HUNG

ASSISTANT CLERICAL OFFICER'

ASSISTANT CLERICAL OFFICER

ASSISTANT CLERICAL OFFICER

MECHANICAL FITTER

MR. CHUNG TAT-HING

WATCHMAN

NOTE TO EDITORS:

YOU ARE CORDIALLY INVITED TO SEND A REPORTER/PHOTOGRAPHER TO COVER THE EVENT. THE PRESENTATION WILL BEGIN AT 4 P.M. AT THE CHEUNG SHA WAN VEGETABLE WHOLESALE MARKET.

REMINDER TO BOAT OPERATORS IN ABERDEEN HARBOUR

*****

A MARINE DEPARTMENT SPOKESMAN TODAY REMINDED UNAUTHORISED BOAT OWNERS AND OPERATORS NOT TO ANCHOR, MOOR, OR LOITER WITHIN 50 FEET OF THE JUMBO RESTAURANT ÎN ABERDEEN HARBOUR.

NOTICES OF THIS WARNING ARE CONSPICUOUSLY DISPLAYED

IN ENGLISH AND CHINESE ON THE SEAWARD SIDE OF THE RESTAURANT.

RECENTLY FOUR OPERATORS OF VESSELS BELONGING TO A CONTRACTOR

IN CHARGE OF THE ABERDEEN HARBOUR SCAVENGING FLEET WERE PROSECUTED FOR CONTRAVENING THIS WARNING AND WERE FINED A TOTAL OF $900.

THEY WERE WARNED BY THE MAGISTRATE THAT HEAVIER FINES WOULD BE IMPOSED SHOULD SUCH CONTRAVENTION BE REPEATED.

-

/5