XN000022-1977-01-15 — Page 6

บ

SATURDAY, JANUARY 15, 1977

APPLICATIONS FOR GOLD COINS CLOSE ON MONDAY

*****

APPLICATIONS FOR GOLD COINS TO BE ISSUED TO MARK THE YEAR OF THE SNAKE WILL CLOSE ON MONDAY (JANUARY 17).

THE COINS MAY BE BOUGHT IN BRILLIANT UNCIRCULATED CONDITION AT $1,000 OR IN PROOF QUALITY AT $1,500 EACH.

NOT MORE THAN 30,000, INCLUDING 10,000 PROOFS, WILL BE ISSUED.

EACH APPLICATION IS RESTRICTED TO ONE COIN AND IN CASE THE ISSUE IS OVERSUBSCRIBED, THE COINS WILL BE ALLOCATED BY BALLOT AND SUCCESSFUL APPLICANTS WILL BE NOTIFIED INDIVIDUALLY.

THE COINS SHOULD BE AVAILABLE FOR COLLECTION BEFORE THE LUNAR NEW YEAR WHICH FALLS ON FEBRUARY 18, THIS YEAR.

REMOVAL OF PERSONAL ASSESSMENT AND PROPERTY TAX SECTIONS

******

THE INLAND REVENUE DEPARTMENT HAS ANNOUNCED THAT WITH EFFECT FROM MONDAY (JANUARY 17) THE NEW OFFICES OF THE PERSONAL ASSESSMENT (ON MAIN SOURCES OF INCOME OTHER THAN BUSINESS PROFITS) AND THE PROPERTY TAX SECTIONS WILL BE ON THE 19TH AND 20TH FLOORS RESPECTIVELY IN WORLD TRADE CENTRE, 280 GLOUCESTER ROAD, CAUSEWAY BAY, HONG KONG,

THE TELEPHONE NUMBER WILL BE 5-761635.

0