XN000022-1976-09-09 — Page 4

THURSDAY, SEPTEMBER 9, 1976.

SPECIAL REGISTRATION FACILITIES FOR YUEN LONG RESIDENTS

*****

A TEAM FROM THE REGISTRATION OF PERSONS DEPARTMENT WILL CONDUCT REGISTRATIONS AT THE YUEN LONG TOWN HALL FOR PEOPLE LIVING IN THE AREA FOR FIVE DAYS WITH EFFECT FROM MONDAY (SEPTEMBER 13).

THE VISIT IS TO ENABLE PARENTS OR GUARDIANS TO REGISTER THEIR CHILDREN OR WARDS AT THE AGE OF 11 FOR JUVENILE IDENTITY CARDS, AND HOLDERS OF JUVENILE CARDS REACHING 18 YEARS OF AGE TO REGISTER FOR ADULT IDENTITY CARDS.

DAILY.

REGISTRATIONS WILL BE CONDUCTED BETWEEN 9.30 A.M. AND 4.30 P.M.

THE COMMISSIONER OF REGISTRATION REMINDED ALL PEOPLE LIVING IN THIS AREA OF THEIR RESPONSIBILITY TO REGISTER THEMSELVES AND THEIR CHILDREN FOR IDENTITY CARDS AND TO REPORT CHANGES OF EMPLOYMENT OR RESIDENTIAL ADDRESSES, MARITAL STATUS, OR ANY OTHER PARTICULARS WHICH HAVE CHANGED SINCE REGISTERING FOR THEIR IDENTITY CARDS.

WATER CUT X X X

A NUMBER OF PREMISES IN REPULSE BAY AND TO KWA WAN WILL BE WITHOUT WATER FOR FIVE HOURS FROM 1 A.M. ON SATURDAY (SEPTEMBER 11) TO FACILITATE NIGHT LEAKAGE TESTS.

IN REPULSE BAY, THE AFFECTED PREMISES ARE HOUSE NOS. 12, 16, 20, 24, 37, 41, 43 AND 45, REPULSE BAY ROAD.

IN TO KWA WAN, THE AFFECTED AREA IS BOUNDED BY TO KWA WAN ROAD, LOK SHAN ROAD, PAU CHUNG STREET, SAN SHAN ROAD, TAM KUNG ROAD, MA TAU KOK ROAD, KOWLOON CITY ROAD AND MA TAU CHUNG ROAD, INCLUDING CHEUNG NING STREET, HA HEUNG ROAD, SHEUNG HEUNG ROAD, SUI LUN STREET, WAN CHEUNG STREET AND PAK TAI STREET.