XN000022-1976-03-30 — Page 7

TUESDAY, MARCH 30, 1976

6

INDUSTRIAL UNDERTAKINGS IN NON-INDUSTRIAL BUILDINGS

PAMPHLET ON RULES AND DEFINITIONS PUBLISHED

******

A PAMPHLET HAS BEEN PRODUCED TO PUBLICISE THE GOVERNMENT'S STAGED PROGRAMME OF ACTION AGAINST CERTAIN INDUSTRIAL UNDERTAKINGS IN NON-INDUSTRIAL BUILDINGS.

THE PAMPHLET CONTAINS THE RULES AND DEFINITIONS TO WHICH GOVERNMENT DEPARTMENTS WILL BE WORKING DURING THE FIRST STAGE OF THE PROGRAMME WHICH BEGAN ON MARCH 1.

COPIES OF THE PAMPHLET, WHICH IS IN CHINESE ONLY, ARE AVAILABLE FREE OF CHARGE FROM ANY CITY DISTRICT OFFICE, THE NEW TERRITORIES ADMINISTRATION, LABOUR DEPARTMENT AND THE INFORMATION SERVICES DEPARTMENT.

IT IS ESTIMATED THAT BETWEEN 200 AND 350 EXISTING DANGEROUS OR OBNOXIOUS INDUSTRIAL UNDERTAKINGS WILL BE AFFECTED DURING THE FIRST STAGE OF THE PROGRAMME.

OPERATORS OF UNDERTAKINGS WHICH MAY BE AFFECTED ARE ADVISED TO OBTAIN A COPY OF THIS PAMPHLET AND TO CONSULT THE GOVERNMENT DEPARTMENTS CONCERNED IF THEY ARE NOT CLEAR ON ANY POINTS.

ACTIVITIES FOR SHAM SHUI PO YOUNGSTERS

****

THE SHAM SHUI PO YOUTH CENTRE OF THE SOCIAL WELFARE DEPARTMENT IS ORGANISING A SERIES OF PROGRAMMES FOR YOUNGSTERS IN THE DISTRICT WITH AN AIM TO PROVIDE THEM WITH SOME MEANINGFUL ACTIVITIES DURING THEIR LEISURE HOURS.

THE PROGRAMMES INCLUDE PHOTOGRAPHY, JUDO, GUITAR, FASHION DESIGN AND FIRST AID CLASSES.

IN ADDITION, TWO CAMPS WILL BE HELD IN THE MIDDLE OF NEXT MONTH ONE AT TAI LONG SAI WAN AND THE OTHER AT TSUEN WAN.

YOUNG PEOPLE WHO ARE INTERESTED IN THE PROGRAMMES SHOULD CONTACT THE SHAM SHUI PO YOUTH CENTRE AT 88 YU CHAU STREET, KOWLOON.

+