XN000022-1975-11-04 — Page 5

TUESDAY, NOVEMBER 4, 1975

TRADE MISSION LEADERS TO HOLD PRESS CONFERENCE

NOTE TO EDITORS:

******

A PRESS CONFERENCE WILL BE HELD BY THE LEADERS OF THE TWO INDUSTRIAL PROMOTION TOURS OF THE UNITED STATES AT THE G.I.S. THEATRE TOMORROW (WEDNESDAY) AT 11 A.M.

THE ACTING, DEPUTY DIRECTOR OF COMMERCE AND INDUSTRY. MR. ROY PORTER, WAS THE LEADER OF ONE OF THE TWO TEAMS WHICH WENT TO THE U.S. LAST MONTH TO TELL INDUSTRIAL ISTS THERE ABOUT THE ADVANTAGES OF. SETTING UP FACTORIES IN HONG KONG.

HE VISITED CHICAGO, LOS ANGELES AND SAN FRANCISCO.

THE OTHER MISSION WAS LED BY THE CHAIRMAN OF THE HONG KONG GENERAL CHAMBER OF COMMERCE, MR. PETER FOXON AND THE DIRECTOR OF THE CHAMBER, MR. JIMMY MCGREGOR, THEY VISITED NEW YORK, CLEVELAND AND LATER JOINED UP WITH MR. PORTER AT SAN FRANCISCO.

YOU ARE CORDIALLY INVITED TO SEND A REPORTER AND/OR PHOTOGRAPHER TO COVER THE EVENT.

FIRE OFFICER DONATES 50TH PINT OF BLOOD

NOTE TO EDITORS:

*****

MR. FRED JACKSON, CHIEF FIRE OFFICER KOWLOON, WILL DONATE HIS 50TH PINT OF BLOOD TO THE HONG KONG RED CROSS ON THURSDAY (NOVEMBER 6) AT NGAU CHI WAN FIRE STATION AT 2 P.M.

MR. JACKSON, WHO HAS BEEN WITH THE FIRE SERVICES DEPARTMENT SINCE 1958, WILL RECEIVE A CERTIFICATE IN RECOGNITION OF HIS DEED.

YOU ARE CORDIALLY INVITED TO COVER THE EVENT, PRESS REPRESENTATIVES SHOULD MEET MR. DONALD STRANGE, FIRE SERVICES PUBLIC RELATIONS OFFICER, AT NGAU CHI WAN FIRE STATION SHORTLY BEFORE, 2 P.M.”

15