XN000022-1975-06-13 — Page 34

12

Friday, June 13, 1975

C.P.. (Colonial Police Medal)

Mr. Geoffrey David CARTER

Mr. Carter joined the R.H.K.P.F. in 1955. He was promoted

to the rank of Superintendent in 1968 and has served in Special Branch

continuously since that time.

C.P.H. (Colonial Police Medal)

Station Sergeant WONG Chun-muk

Mr. Wong joined the Royal Hong Kong Police Force in 1945.

He was promoted to Detective Corporal in 1953, Detective Sergeant in

1962 and "Detective Station Sergeant in 1972. He received the Colonial

Police Long Service and Good Conduct Medal in 1963 and the First Clasp

·

in April 1972. For most of his career he has served in the Criminal

Investigation Department and for the last 12 years in the New

Territories.

C.P.. (Colonial Police Medal)

Sergeant WONG Wing-sang

Mr. Wong is a Sergeant in the Royal Hong Kong Police Force. He joined the Force in 1953, was promoted to Corporal in 1960 and to Sergeant in 1971.

C.P.M. (Colonial Police Medal)

Mr. DAI Chuen

Mr. Dai is a Principal Fireman in the Fire Services

Department.

He joined the Government in 1946 and transferred to the

Department in 1955.

G.P.il. (Colonial Police Medal)

Mr. WONG Shiu-foon

Mr. Wong was a Divisional Officer in the Auxiliary Fire Service

which was disbanded earlier this year. He joined the Auxiliary Fire

Service in 1954 and was promoted to Divisional Officer in 1968.

/13