B.E.M. (British Empire Medal)........
Mr. Chan Yuan-lin
16
Wednesday, January 1, 1975
Office.
Mr. Chan is a senior clerical officer in the Crown Lands & Survey
For more than 10 years, he has served as an interpreter to the
a responsible job which he has
auctioneer at Crown Land auctions
discharged with distinction.
His knowledge of the work and procedures of the Crown Lands &
Survey Office has contributed greatly to the operation of the office.
He has served as an officer of the Hong Kong Government Clerical
Staff Association and won the respect of his colleagues.
B.E.M. (British Empire Medal)
Mr. Au San-chu
ור
Mr. Au, a senior clerical officer of the Prisons Department,
retired from Government service last November.
Throughout his 27 years of service, he had contributed materially
In
to the development of the clerical service within the department. recent years, he had assumed the responsibility of handling the department's
accourts.
/B.E.M. (British
No comments yet.
Private notes are available after approval.