XN000022-1972-07-11 — Page 1

Daily Information Bulletin 新聞公報 All

P.#.H. 7 (REVISED)

4000001

EVERONE HONG KONG GOVERNMENT

DAILY

INFORMATION

SERVICES

INFORMATION BULLETIN

Tuesday, July 11, 1972

ASSISTANCE FOR SMALL BUSINESSM IN BUILDINGS DECLARED DANGEROUS

The Government has extended the scope of its scheme to make

advances of compensation to tenanta in buildings declared dangerous under

the provisions of the Demolished Buildings (Redevelopment of Sites)

Ordinance.

Proprietors of shops and factories, who are affected by the

ordinance and who were previously excluded from the scheme, are now eligible

to apply for advances of compensation from the Secretary for Home Affairs.

Each of these non-domestic tenants will be advanced a sum of

money not exceeding $10,000 or 50% of the expected compensation to be

awarded by the Tenancy Tribunal, whichever is the less, to help tide them

over immediate difficulties.

If because of fire, house collapse or any other reason, the floor

space occupied by such shops and factories cannot be ascertained, they

will be given advances according to the following flat rates:

1) Whole ground floor for non-domestic purposes occupied

by one tenant

-

$4,000.

2) Whole ground floor for domestic and non-domestic purposes

occupied by one tenant:

Advance for non-domestic portion

-

-

$500.

Advance for domesvac portion according to the established flat rates for domestic purposes.

/3)

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.