XN000022-1962-12-12 — Page 5

H

5.

H

MR. IAM JEUNG LUN BRITISH EMPIRE MEDAL

P

Mr. Lam entered Admiralty employment in 1938, and, except for the

period of the war has served in it ever since.

His duties, dealing with

the employment and welfare of locally enlisted personnel, require a man of

efficiency, reliability, tact and loyalty of the highest order, and Mr. Lam

has, throughout his service displayed these qualities in the highest degree.

MR. LEUNG SING KRITISH EMPIRE MEDAL

-

Mr. Leung has had twenty-five years of service with the Marine

Department.

Since his promotion to coxswain he has earned three commendations,

one for rescuing the crew of a capsized junk and two for maintaining a high

standard of efficiency in his crew and vessel. He is a firat-plass seaman

with sound judgment. He has discharged his duties as coxswain of 'The Lady

Maurine in a highly meritorious manner,

MR. WONG TAR- BRITISH EMPIRE MEDAL

Mr. Tong has a long and excellent record of loyal service in the

His tact and organising ability in dealing with

Urban Services Department.

the public and with his subordinates have enabled him to accomplish difficult

tasks in the public interest, and he has always been willing to give his

services beyond the normal call of duty.

MR. IM PING-KWONG BRITISH EMPIRE MEDAL

-

(medal to be received by his son, Mr. Im Yan-chuen)

Mr. Im served for over fifty years in the Hongkong Tramways Permanent

Way Department, and he was appointed Overseer in 1955. His exceptional

efficiency, loyalty and honesty earned him the respect of all with whom he

came into contact.

MISS NG HA - (IMPERIAL SERVICE MEDAL)

Miss Ng entered service with the Medical & Health Department in 1927

and except for the war period served in it until her retirement this year.

She was employed at the Queen Mary Hospital from 1945 onwards and by her

example she set high standards of loyalty and service for her younger

colleagues and earned the respect of all who knew her.

P. T. O