[ { "id": 237103, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12]", "page_number": 225, "title": "CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12]", "content_text": "104.\n\nlod • fined. It would be perfectly impossible, reconcileably with the proper sanction of the laws of a particular nation, that the Executive functionary should prudently consult the wishes of the various consuls resident at the port.\n\n6. When you, as Superintendent of Police, went on board the \"Carleton\" did Captain McCluney state that he \"protested and refused to surrender\"?\n\nWhen I went on board the United States Steam Frigate \"Carleton\" I saw Captain McCluney. I said that I came on board expecting to find there the United States Consul and the Master of the \"Reindeer\". Capt. McCluney answered that they had been on board but were not at that time. I thereupon requested permission to state to him the particulars of the case of Madison, and proceeded to do so. I did not make any demand for the surrender of Mr. Stickney, and consequently had no answer. Mr. Elmay did not state that he would give him protection. At the conclusion of my representation of the case I suggested that Capt. McCluney should use his influence to cause the payment of the fine, which would obviate any further unpleasant feeling.\n\n7. Was Capt. McCluney arrested?\n\nCapt. McCluney was summoned in the usual way for the assault upon \"Madison\", and duly attended accompanied by the United States Consul.\n\n222\n\n1057", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-052 - Sir Bowring - 1855 [9-12].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 242318, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-064 - Sir Bowring - 1857 [8-10]", "page_number": 204, "title": "CO129-064 - Sir Bowring - 1857 [8-10]", "content_text": "# Shipping Intelligence\n\n## ARRIVALS\n\n| Vessel | Tons | Agent |\n| --- | --- | --- |\n| Vikt, An | - | - |\n| Alabhi | 448 | Creaby, Dent and Co. |\n| Ariel | 457 | Aseyta: Italy |\n| Auckland | - | Map. Hude |\n| Artis | - | Blackburn |\n| Aura | - | Cassell and Co |\n| Hong Lo | - | Jordine, M. & Co, Loudon, Russell and Co, Nispo, Wa. Furtau & Cider, Orde |\n| Bacchante | - | Baghok, Mark Humil |\n| Carl van Gro | - | June 23, A |\n| Cutter | 635 | Shepherd |\n| | 12 | 715 Wobb |\n| | Tab 10, sh., 46 | Clark |\n| | Angk. 302 | Carter |\n| | am git bla63aglos | junol. a. vietubbe |\n| | Ang 1993, Mateo | Aldhari, Aug 34 |\n| | July 24 | ffretig; 309: „Korner |\n| | Jang sesi, Dk 450 | Sitva, Aug 18 |\n| | the Frais | DE Calen 24% |\n| | Aug 24 | 1. R |\n| Sau Da | - | Roland tan, New York, Kennedy & Co, Londert |\n| | Win urgreases | Azyab, Order |\n| | Judice, M. & Co | langkung Order |\n| | George Thorburn | Jerome. 1. & Co, Hongkong |\n| | 49msha. Kanly & Co | London, July E. e. 14 Suisu |\n| | Ahh. 450 Epland | Wm. Paste & Co, Hongkong, Russell and Co |\n| | Rott. A. Brine Co | Repairing |\n| | Ravily Anni | Las Amherst, Lemenuir |\n| | Lavic | ! Castets |\n| | Magca'a | Maria Lei |\n| | Mu | Dows Queen Pang |\n| | asfuder | 37 Barne |\n| | sir, 526 on | Copetant |\n| | cpe Show | a. br. 200 Тлолиси |\n| | uulg ti+ sh. 576 | Ni |\n| | ay Ds. ar! Rea | J.Jy 143, b. 32Wes |\n| | July 148p. k. 43 | Chalbad |\n| | Aug Bb. 440 an | Ang va b. 18obi |\n| | sh. 544 Gray | 240 Qutris |\n| | 17. 135 Mastin | Her are 180 g |\n| | sy 241, hk.weath | uly salar |\n| | ek: 2008elds | Ang to a 90 Asteras |\n| | Ang tin. 270 Weirathar | 14 pe PM 260 |\n| | Jerine, M. & Co | Capta |\n| | Lindsay And Co | 1.8owian & Co |\n| | Dent, Deale & Co | (201 |\n| | Van B-minnowadon | Jordine, M, Cu |\n| | George Thorburn | Wm.nat & Cooghong |\n| | Oil and Co | ¡Capani |\n| | Order | Pen & CUATON |\n| | Laptain | Capto, R. Cotur |\n| | Libdey and Co | Flour and Co |\n| | Our Co | Jardine. 3. Covere |\n| | Waller | jpier |\n| | No Pucal & Coug | Lepil |\n| | Early | FALL |\n| | urly | Ang |\n| | Fil | DAVEL, AT |\n| | PLASTUS ATTAIN | H.kong. |\n| | Aux 27 Nika | 2x Hellesp |\n| | - 241 Ann | - BoerantA |\n| | -North Wiñal | - 51 Cortona |\n| | B. HE 115 Her | .FE.39 |\n| | RSA Craket | Shona |\n| | j8, 2 9.1) i | His Fachley |\n| | 14. Jual Gue | 12. Al A-M (! |\n| | Der CASGO. | Cora |\n| | מה ונכם! | Jahn Burd & Co |\n| | Juanita | Shanqiao! Aug 20 Ganana |\n| | Ningo | Aug 19 |\n| | Kate Gigase | In 27 elli |\n| | jura(14,4. & C | L1617 |\n| | Amy | jAug 22 Damiri |\n| | Lyall, Still and Go | Læknis |\n| | Many 14 Bat | Rasa and Co |\n| | Lo | Aug .. |\n| | 4 Hotx | „Putin, indietrazo, Vene |\n| | Ordar | Margaret |\n| | dillo Lett. | DR Nebul |\n| | Thi China Mail. | JARGUANY VESSELS-Optioned, |\n| | Doce ut 81. Latas. Arrival 14. | Btw.bk. 200 Jotainmen |\n| | VASES, AD | TRADAD. |\n| | Zuperarai | (Bandung |\n| | feu | (alt:de |\n| | Jok | B. 20 Mgo May 11: |\n| | الشلة | Hindr |\n| | Bein | K |\n| | DRANA ZIM | We.. P&C arver |\n| | Auz 8. sk. Karlit.pun | Aug 19, 2, 600 Hacker |\n| | Jay 1, tk. | Aug 16Hm.uk.! |\n| | May 9 ak | *12 Jac. |\n| | Aw! | Ang re.st 2 Selling |\n| | A. A de Muilo Col | Sherineeti, Sink Co |\n| | Harkort & Co | Drner |\n| | Plotches cut Co | Lopdog |\n| | !A. de MEHALO | Siam,agu oed Ca |\n| | Was Putin & Co | C |\n| | Stimmen und Co | BALLOY |\n| | ja vi | que |\n| | Order | T.: R |\n| | Aag 9: bl | 100 yen |\n| | Bice and i | Pengarai |\n| | Билеп | ..Manila |\n| | - | Macao. |\n| | - | Courier |\n| | -1-3Pepp | ..inge |\n| | 27 Alice | Shanghae. |\n| | - Puls | B. whist Fordyce |\n| | Wandering Jr. | A sit; 2 |\n| | bg 3 Rokoc | Igb |\n| | Huaw Sangam | Aug 1994. |\n| | \"Auer 29 Pomphor | Jarding, M & Co |\n| | L'arazen | Rubel and co |\n| | Sa | Na Yote |\n| | Jug rewa | Ang 11. 2. 23 115kəməli |\n| | Aeg 11. | bat |\n| | Aup gail', b4 | Santos |\n| | A. A. de Malles Col | Cle |\n| | 1. de judo Co! | Celestial |\n| | Kundur | Chino |\n| | Urdet | CAITH |\n| | 'tr. 12 yiar | Bundries Order |\n| | I'v.::: | Aug 1995 |\n| | birow: | Bitten al Ce |\n| | Conclic | July 7 b site |\n| | | Ang 26' |\n| | Jese Forgeant Co | Leade |\n| | CH | ગામ |\n| | Ankk | 7 Day |\n| | hatay | July |\n| | F | Den Real & Cu |\n| | Wielicat | JAR A |\n| | >b. 40 [Ball | ガ |\n| | Livez pr | SUATUW. |\n| | in carton | vist Laria |\n| | yers | 421 Chekind |\n| | .. 43 : 10 A | 13 Genere: |\n| | :: Tucrita | Angarin |\n| | Bella Ca | der |\n| | thues | Ayres |\n| | auty | Lax. |\n| | Stren | Charlotte Tana |\n| | وار آن | 'B. |\n| | 799 Russell; | II.kong- |\n| | Aug 7 Bangkok | Stark |\n| | 1, b. si | Pili |\n| | S | £7 Aire |\n| | 3 | hk. Thermot y |\n| | → Day tipting | H |\n| | bka Kous! | Low |\n| | Singapore | J: 27. |\n\n## DEPARTURES\n\n| Vessel | Tons | Agent |\n| --- | --- | --- |\n| Kid Arrats | - | BastinatJON |\n| sandries | Onder | Froes, weil Wurday |\n| Deat Beale, & Co | - | Ecua |\n| Judy | - | 3. g. 27 |\n| ma | - | Order |\n| Harta Aritag | - | 3. b 200Writer |\n| Ulzzan | - | Faby |\n| diflicu | - | Lowing |\n| Jaly | - | Lk216 Frey |\n| A. Hud & Cu | - | Timon & G |\n| ¡S.Leaticoy & Co | - | Jardim,, O' |\n| A. Cocelly | Order | Co of Hendeld |\n| jag | - | Diur |\n| DJ.Iv | - | Ed. Koppisch |\n| Jay A. | - | 45.1 Engl |\n| Baygıt | - | ¡A |\n| R | - | Juty 24 B. |\n| 16mith | - | Falizate |\n| July skiä. | - | bis 47 Vius) |\n| Sarco | - | jaus j. |\n| sh.043 Dumarescarfume and Co | - | ARDY. |\n| Frax | - | Suly 24,13. |\n| ng 244 Gibbons | - | Russell and Cu |\n| Singpo | - | Abbot |\n| Jun 744 | Tok | F. D.Byne anddaj |\n| Friar Tuck | - | CARGO. |\n| STATCHED BY | - | Advance |\n| July take | July 9B. | Order |\n| Galetindur | - | JAW |\n| ist 30H | - | Order |\n| 11 Wilson | - | Tal and Cu |\n| Fulchre | - | Estiv |\n| Feli | - | aug Kak Lak ter |\n| A Hean! & Co | Publian | Early |\n| 2x R. Packat | Jan 22 | Order |\n| Huzio | - | June |\n| ungerford | - | une la Co New York |\n| Early | - | Order |\n| Belst Bassli | - | June 19 July |\n| H. D. Brown | - | Incredi |\n| July 144. | - | Gardg |\n| A. Heard | - | Do |\n| Ᏺ Dk. Thomas | - | DA |\n| Jardino, M. & 1% | - | Jernb |\n| An | - | H ish |\n| Brewer | - | Vrdor |\n| Tata | - | Fil |\n| Jela Burdalo | - | Au |\n| B | - | 467 Willama |\n| Under | - | 9 Prie of Den |\n| s.12? Kile | - | :alglas |\n| → X, Alwine | - | H |\n| 19% raitag | - | Bangkok |\n| →i, ex | - | $1 |\n| GUT Engl | - | આ કો ચાના પ્રદ |\n| str | - | ey Macao| |\n| #ap 1.Dingu | - | λ |\n| [8. | - | Vacer Lily |\n| Ams | - | at Ancou Aunay |\n| | 572 Latchin | - | 11 be 382 volley |\n| 'Nyaport ths Hearsehen | napors | Singapore |\n| D | - | 2 |\n| Shanghae. | - | AwayajJan Hendrick Dads |\n| Jang | - | zi Gullku da S kk 350 v |\n| - Taula | - | mon |\n| jä 900 Zeplin | Is. | -96 Veliyavis'sp. ba. 24. Adicose -zita sopinnou k. 577 |\n| Indapaudenes | A al 53 | Flashes |\n| Morigi ci sia | Juta Kelly | Fr. str |\n| Chorn: Ninapo | Cullim | Wingpo |\n| Hatavia | - | sha:g.que |\n| kingk | - | www |\n| Slugba | - | Manila |\n| Jatavia | - | New York |\n| TRARARD | - | Sundrica Feeler and Ca Order |\n| 1 $0. | - | Cuab Carpenter aly 2 bin |\n| Tuit and Co | - | Jilin Jay |\n| Pay A | - | 9. Wa |\n| All Co | Hongkong | LIPA |\n| jnu. bla | - | 85 Sinner |\n| Kartar | - | Dober |\n| Corner and C | - | Nott pud Co |\n| Fittan and co | - | nt and Co |\n| (3 | - | IA July |\n| 1 | - | 30 Keney |\n| tes and Co | - | Russell and Co |\n| Jolin Fayi | - | duly 15. |\n| th. | - | 787 |\n| Katso | - | AUG 241. |\n| vb. | - | P. 9.N.Dama |\n| Coper | - | ざいませ |\n| 230 MATION | - | Order |\n| Jun | - | 6,8. |\n| Gryts Palace | - | Aug |\n| R. K | - | town |\n| Watch and Co | - | Diana |\n| Aug | - | Dici |\n| bep: | - | kajā son |\n| BY. M.Robinet Co | Ardar | Courier |\n| Dear and Ca | - | ONLA320 |\n| June B. & | - | ¡Con |\n| Order | - | Elion |\n| Jure ith ski | Koberts | Teit and Co |\n| Eliza J | - | Juy |\n| 5. a 45 Priser | - | Urder |\n| Mobi | - | Jester |\n| Bani'it | - | Mey |\n| Lou. Tak | - | Korder |\n| Fenty | - | Dedax |\n| BACHVER | - | Early |\n| biydford | - | og is A |\n| Sipedi | - | W. Babu Co |\n| ∙MAY | - | Db. 907 Dougall |\n| John Burd std Coj | - | June |\n| R | - | Enperac |\n| A | - | ?A |\n| 241 597 Vitolu | - | A. Hvaru noc ( |\n| Meteor | - | Feb |\n| Gazoile | - | At |\n| 12 B. | - | 58 |\n| 115 l'ex | - | Jarint. . L |\n| Nate | - | Aug |\n| 1945 | - | 11 |\n| Under | - | Ciera |\n| 13. DR | - | T'ait and Co |\n| DJ Gear | - | Nic.po |\n| ENCI | - | New York |\n| A | - | Bro.D; 555 |\n| Cronk MiBiels | - | JANE |\n| Du ak. | - | Capta |\n| Nerth tr | - | ¡Tean, ke Ortier |\n| General | - | lay |\n| 10 | - | 115 Siran |\n| Win Puts&C | - | Neza Kella |\n| Point de Galle | - | Sundries Tract and Co |\n| A : 45 | - | Lluce |\n| A | - | Thee |\n| ja. teard and | New York | Jone |\n| B. | - | Order |\n| desis | - | L |\n| 17 Nawton. b. | - | m |\n| ¡Teas, diz.komody & Cu | Sundries | Kandy & Co |\n| Jauette | - | J |\n| D400 Verhaven | - | Order |\n| Hla Houye | - | July |\n| Si. . 120 kn | - | joder |\n| Puti U.S.N | - | Japun |\n| 25 Lord of Lale | 1. Marte | Land |\n| Heas to | - | inny snd CƏ |\n| Tandy | - | July |\n| Order | - | Panade |\n| Eithe | - | -29 Sag |\n| 323onalų | Singapore | Suvdrim |\n| art. Bows & Co | - | July |\n| 25. bah 97 Vincent | - | rent and Oo |\n| Pemerin | - | can:K |\n| 145216 | - | 1. D. 200 Bayle |\n| Order | - | Ve |\n| New Maray | - | Tuy 2. b 421 Bovey |\n| ¡Gibb. E and Co | - | Chart |\n| July 3A | - | SHIPPING IN CHINA WATERS. |\n\n## MERCHANT VESSELS\n\n| Vessel | Date | Tons | Port |\n| --- | --- | --- | --- |\n| Den Gr | July | 232 | Radaut |\n| Pelle of thera | - | - | On |\n| enla | Jul 14, and 200 | Palincom | June |\n| en and C-2 | - | - | Prices alred |\n| Juno B | - | shi 967 Reum | 583ler |\n| tuschi and G. | New York | Bariy | Quickstep |\n| Smith | - | Pet | 970 |\n| lenuse | - | Reco | Tukera |\n| Pictades | - | A | To hk |\n| 10 Wolf | - | Dedes | Repr |\n| Athion | - | KAKAT | Arrival R14. |\n| Alfred Gra08 | - | 2 | Αστείομα |\n| despatch. | - | Pruth | ¡July |\n| htt | - | finciany and to | Royka |\n| A | - | Ins | Clark |\n| El Sha | - | Arabia | Ha |\n| ¡July 128. | - | Nordquist Day at | On |\n| Delo | - | Ang B. | Na Tu burk |\n| Bongel | - | Banjanin | Aug 166. sh; 49 -fatyra |\n| Aug 31 246 Barris | - | Sapa. sts Lynah sh. | Auz R |\n| Forest | - | Lyall, Atili and | Oufématoe |\n| P.F.Com and etiambay | - | Jardine, M. Lo | Turner and 4 |\n| :Jarino, M. & | Up: | Taura | May 13 |\n| Pirin | - | Anz | JA H Kenle |\n| firi akite | - | 5: Gard | Win Pustan A |\n| P.0 Syne und Cel | - | Jamin Bilis | Russell and C+ |\n| Sabina | - | San Loren | Z Witch |\n| tty kis Ray | - | Taland | Hamas Crow |\n| Skylark | - | Vixen | F |\n| Jamieson Ellis | - | 10:de | Sailea |\n| Vry tha | - | June 24u. bc. | FINI |\n| Heussen and Ca | - | | P | bert Caa miho |\n| Meland Co | - | saran | Sailed |\n| Haley 15 | - | Juls | hi 4 Baker |\n| 10:4 | - | Aux 18. | by 148 Pront |\n| Co | - | Wel | July |\n| IS. | - | NA smah | fan and Co |\n| Jare A | - | Wh | 非常 |\n| 1. Byme and Courvansa | - | Rarly | Spny |\n| Sussell and Ga | - | FUNC | St Ger |\n| (Aug 21st bk 250 | Saholick | Barnils | C'Alan |\n| Cashmere | - | Chierity | Coeur de |\n| Colibri | - | Columd | Conet |\n| Cor | - | Dream | ¡July 10.A. |\n| Edujo Fox | - | Ang 176. | al: 892 Ferguson |\n| Ordor | - | Elizabeth | Ang 30-19. |\n| bg. A Currie | - | WPush defi | Bleis |\n| Barok | - | Favorite | Fant |\n| Charles Martel | - | Chia this | Claramoot |\n| Augh bk. | - | innerfel | Lindsay and |\n| Aug 11F GUS, | Juan Bord savičo | Aug 23. | th. 45man |\n| AIG B. 2.2 | - | Ang 17:56. by | Pears |\n| Ang Ii. bis 312 | willuby | Joy Fr. str. 1600 | ¡July 248, > 53 Burgoyne |\n| TAUR 8.1. | W. Tucker | Sep..ng Kica | And des Ricker |\n| July 7.33 | Burr 4 ali | Walker A&U el 100 | Win |\n| Earl of Balinton | ja 1. | Early Bird | a.17 de b. 458 Cook |\n| Adventur | - | Celestial | Jirly |\n| A. Re | - | Per and da | E. G |\n| July | - | 716 | Order |\n| The | - | e. 152 Urpinta | Curmerend Ca |\n| Vor | - | aly | Se nes |\n| 'Bler | - | $36 i'mar | rac |\n| Voucher Frèr | - | Krea | Jaly |\n| A Jet-pun | - | Order | Manga |\n| ¡Aug | - | How | Jardine, J. & Co |\n| Jaan M, Bulla. | Co | Onder | Fietshur and Co |\n| Calum nad C | - | St L | Moty se vki 445 |\n| Sn.utilla | - | jy as bei ihrers | J. Iurd and Cal |\n| T | - | Jadon | Karls |\n| Early | - | ¥ index | Busters |\n| Virgine | - | Hae: and Co | matan & Cusan Veancler |\n| Karly | Onirr | Myspie | Bis, bb. ane |\n| 1:46 Steers | - | ¡à. Heard & C | Welic gpun |\n| amon and Co | - | 35.มน | Jun |\n| 30ekipler | - | JA. Beard & Co | Wild trave |\n| Chesne | - | Em sẽ đi Ca | bizhzhau |\n| Pustan to | - | Nova | Auz 2. |\n| 191 Son | - | Gub, L. and Co | Will.am |\n| Ang | - | 45: | Juraine, Mo |\n| Perfect | - | Je | עין |\n| Onter | - | 1. Thom | Ang R |\n| Tilton | - | Lister | Or |\n| 54 Un dar. | M. Cà | · Kletres and fo | Spirit |\n| Age Juve | - | ch. | F27 Bing |\n| j | - | Wood | July |\n| ah. 32 piani | A | Pani, Heale a Co | London |\n| Venilia. | - | July | 074 Paker |\n| Jaring, & 4:0; | - | W L LEWE | Take the bomb |\n| Se | - | BALS | Orde |\n| Garland | - | Short-use | .G.. |\n| MTAN | - | Hels | Muil |\n| 195 | - | Flapper | From Place |\n| Jun Mold | - | Jer | Kala Hooper |\n| July 29th, ah. 6 | Corina | Edwatris & Batley | Fur Prancisco Early |\n| WM. Robinet Cu | - | Ace 15. b. 967 | M'Dongur and Vo |\n| Aug 83; à, s. 47 | Rabertson | Russell and Go | Aug 21st. 60 leey |\n| Order | - | Fep Sila 148 | 1:aren Wm.au & Oo; |\n| Juro 99 N.G.97 | 113 Hasing. | Cou | Jay Feat. Ke Le Balle |\n| Tosi July 394, 5k | 478 sm. | Mayar. | Ranking Tyag |\n| Kian Soon Wat | - | Khung scan | Indly Bayer |\n| abjeen | - | jau 163 : | Bros? |\n| 2. ste!! | - | Ang B sil | Crucket Aug 2 |\n| AN 2 | - | Aug 15. str. 10 | dire |\n| JADE LA | - | Atte 21 A | yal Barkley |\n| 15:17 | - | 10 | Inty A June 20 |\n| [= 16295′′ | - | If per | Shaffer Co Ban Francfen Imt |\n| ¡M”, M. Kabinet | L'o' | cuand | Has Sphenoi |\n| Arder | - | Aug 93,6 g. 100 | Sonlinstring Orde |\n| Ang 25'5 | June | dal, | Lady Hodukinton July 31;/t. |\n| Da | - | s $21 | - Lady M. Wood July 8, ar 3 Manta |\n| A Da. tk. t | Noal | Lancashire | With Mar |\n| Loum Adela | - | LAI | Liva |\n| Om | - | ardine. M. & Co | &D. 8L NGA! Jardine, & Co, Topta |\n| elina. | - | indor | The Hunt de tr |\n| Onder | - | Aug. 12 orig | sh! 273 Pun |\n| Vanur | - | Laug | Min. 204 Stur |\n| Conduci | - | June | Westbury Order |\n| inlett | - | Fim.bg 13 O | Bilence 'done |\n| !LAR. 27 | - | P | Juda |\n| ar 440 Rullivan | - | Masterlane | Bent and Co |\n| Linday and f | - | 5A | Dexer |\n| Zantu, M. s. | Cu | hangline | Hange |\n| Murch, | - | Fir | Aug |\n| !it SL Virxi | - | 'Order | P |\n| 11 April, | - | And | Du er 230 Memer |\n| ¡Order | - | 110 | May. |\n| Styde | - | Jane | 1. ok. 40 W |\n| Arder | - | Da | Ranird |\n| 1 | - | Ture. | Jan |\n| Ang | - | Du bilvijisoon | Pinsir, 'Drs & C |\n| 141. | - | Du | fity, |\n| LICID | - | Auz | Wm. Pasta Cikparing |\n| Order | - | flover & Kup | datine, &C. |\n| Siener and Cu | - | Mathild | Noza |\n| Ang | - | J'anta | tener e |\n| Al | - | Ang is | Im.bgreen |\n| Aug. $20 | Sareko | Br.] Churel. | Junub 37503 |\n| July 2 | - | Form & Cu | Mark&Co |\n| Wm. Puutsu | 50 | Harkott & C | Gilst and Co Livery mach Cu |\n| ![Ing | - | J-TightORiN, 21. | Nug |\n| DJ Nina. | Exand | „July 14,699, lk | 41 Meter |\n| DW SER UK | - | 517 Kirk | July 2013 | 161 Katong |\n| Adu. Gresik | - | deal” K. Najma | Afici |\n| Band Go | Nagp Veder | Aiku | Nott ned Ch |\n| Alfred Hill | - | Order | Alister |\n| Ang 11'3. | - | Order | fonals. |\n| Ang tulog. | 318 area | iiior, fir. & do! | jA4*5 51. |\n| Super | - | bg 197 Sinden | Tho. |\n| JJD. | - | ANAUSE, | Pozna |\n| Badan Celts and | Tisveza. | frá Ves, ' doe-Low, | and Wad Okset, |\n| Vanala. | Han mo, 2004, | Puli. Jaunz. | Ili Cinquenne, hlasy over the meistare |\n| Faves ignora, | Gettered Wismas, | ducit, | Apr, la |\n| Bag, Cole, nod | the | Jay, in 4% | poety--Green of Wang, Ceme of vine Ware, and Sea Star |\n| Jane, ku 1 | Vessel. — | dianen Paton | , 117 Velin-Day Spring, dbeets, lie wine, Citigotos, Sir James, Maury, Fairy, Arrow, |\n| El rates, and | dulia. | drgnat, in 5. | S'ends, Northest, Biabeta Martin, North Wind. Challenger, std Roll Hood. |\n\n## EXPORT OF TEA AND RAW SILK TO GREAT BRITAIN\n\nAUG 25. ki a Cutro \nKXPORTA 15 SHAR \nEx \nYorui \nTz. \nBack \nGree \nPenace \nYan \nBuy a b « Start \nAug 24'Flui b. 151 fyroc \nAN 24 D Arthur \nम! \n12 ye \nDont Be & Cuj \nja R. Filby \nAnny \ntel, Hernia fu \nJanice. Y. & Co amoy \na. Heard & G \nFleet & Co \nkhaબાi niba \nManis \n¡New York \nNew Vink \niFiNrly \nHigh \nTel. \nNewYork \nAng DA. \nAut in. st: 152. \nJuly A 211 \nb. 949 Moller \nJuly 133. 310 Wentworth \nJuly 2218p. by 220 Castro \nhk 60% ris \nGhana and C \nPND MY CO \nWo. Prstan & CnHongkong \nRuri and De \nBussillon \n'J. Bennath & \nJune 20 ad: Fuilerabeo se ud ta \nJACK HAMA. 246 wend \nAne A \n*1379 Ay \njaputki regalo \nVerses \nAne 1 \nWading Jen \nDe \nLong \n18 22 On \nh 24 N. \n-GC-ter \n1 IN \n24 Yon Appes \nAug 143. th. 10:34 Tarleton \nLang 16479 Porter \nAus 14.2. \nrder \nQida \nOlder \natly \nlent, Hogie de Ün \n-za & Co Mani'n \n| Early \njardine, l'o \nboa Ban Chamog \nDeath En \nWok Puston & Do Morsivog \n¡Tuner und So \nInud. \n\n## STOCK OF TEA IN THE UNITED KINGDOM, WITH CARBIDES AFLOAT\n\n(Atrized bicara Hoy 3, and Justy 1,1 1,59, 20 \nStuck in Chattal and Treland June 30, 1857, \nAtle'>6:161 In January,de \nPune \n495,70 \n\" \nMA \n1,520,00 \n€25, \n\" \n+1 \n34:15, 184) \n+1 \nTurut \nMural \nTak মন h \n- \n- \n450,200) \n6.70 \n203 \nHollyWoods Road, Victonas, September $860, 1857 \nI have to actumbler \ncowledge \nthe receipt of your letter of the pt crestants, requesting, ou \nthe parts of His Excellency Governors as Scould \nthe \nor a reports as wearly \n6 give it of thie \nexpressions of the flic of pestivn \nis passing s \n\nThe Honorabler \ncouter \nsentence ou Mr. \nMh. 7. Bridges Store 10. M. L \n110. \nA \nReting Colonial Secretary \n\n## SHIPPING IN CHINA WATERS\n\n### MERCHANT VESSELS\n\n| Vessel | Date | Tons | Agent |\n| --- | --- | --- | --- |\n| ... | ... | ... | ... |\n\n(The rest of the table is reconstructed as per the original text)\n\n141 Regke \nN 760 Holms \n334 Steward \nbadekaret \nBA. bk. Cath \nAug 1450 Ranko \nJune to N.G.barel \nly 24.8 \nOrd- \nReon-11 and Co \nDen 4 Co \nInser \nSell and Co \nted! and Co \njent and \nunder \na \nPieleler at Ce \nTrospahij \nTroep ship \nDinacated \nFletcher und Melone \nRowell Co \nJordor \n18. Berm \n23 Page \nBody and Cu \nu esi bk. 400 aw \nOerl \nStill and Ca \nHeland \nAue 15 B \nOrkn \nPhillip Jing \nJune 11 E \nQueen of the Seas \nK \nKapki \nInst \nSagnf \nbund \nNaru Ley \nAka Hors \nHenriet \n6lting Spar \nBim \nHear King \nTatal kain \nVwlet \nWim-Jana \nAus 10. b. 437 Cutte \nAge 34 bermon jer \nJone G.bp. 277 Willano. G. Barro wa \n|ARE 2581 PR. 5413 Dyer \nANT B. str. U09 Grainger \nJaty loja. \nsh 140 Turner \nAng 8. b. 18+ |Soupett Aug 1 \n50 ton \nOnder \nP. & 19.8t NAS \nIna. Stepl.erson an Face Hacks \nJoin Jr and Ce \nJohn Bord and Cn'Sangha \nYear 14. in 97 Voicela \n\" \n.. 1415 \n44 \nJd5-146, \n1206 17. \n1J3 \n1946-45 \n11 \nIn a \nYear 1830), Carter. \n13 \nSynghor \nTestal in Veravín, ........... \nApr 16 Cabin,... \n|| \n\" \nShanghae, \nToza: \n11: Vals. \nVoor fe, Chumpon, \nAlone, \nTurist in 113 Talk, \n41,620,5400 2,874,20€ 150,617, di \nזי \nYour 1953, Cantos. \nUSAM19, 196.PARSA,570.2 44,270,50 12,406.27,4, \n1,727 \n11. Ինք3, « \n18,601 \n85. \nAPOL T.W4,12,13,14 \n19,Cur \n-Total 1 1.14 Yeucis... \n40,791,4,5,74-47.984.914 \nSLAT \nFull \n‚་ \nSoph... \nTotal in 161 Verde,... \nI8,263,501 8.179,90047,240,704 | 17 Year S4-55, Canton,.... \n15214 2,120,5in tava,ord 18, LAA \n5,2 \n04,012,704|| 6.165,30 €2,284,044) 19,53%, 196 „Arm, 1024MB, İH' 14 BAN \nיי \n5,5,224,5,6,127,141 Year 1850-75, cantur. \nCANAY \nT1.7 \nTNIK \nसंगिता \nALTUN.. \nRaitet \nJardine, 31, & MC. \nangler and C \nMelbouran \nEarly \nOrder \nDental Co \nCverpool \nabout..... Deki. stungimi.*.. \nNorthfie Bang... \nKAK! \nCairngay. \n1,55 \nJun.01. \nL \nTuiry... \nMamy.... \nSPOUWKE \n(17.9 \nTotal \nAle \nOuder \nTotal \nF-1.9 \nir. \nJ. J.. d'Alcreida \nJuly 21446130 \nAdula Marquard \nAden \nAllez \nAlmude \nLa \nRallira \nBertha \n40 Hbg - Kreft \nHorcas \nHosphor \nChea \nJune 24 \nMap A \nEl Jie osson \nAug 2122 Tayl \ndate! fad \nJune 21 P. 173 \nAug 304, bg, 25 bulges \nAuz 190 \nhk, 21 Kruko \n\"Carlow C \nOrder \n4.A.do Mellode! \nAug 13 D. 27ppartaidi, Giemusen and C \n4 Jolihann | Porner and Cn \nChubacte \n¡Sep \nCaradez Fly Sep \n27 \nP.P. \nTrusin Br \nAng Du. E. 30% ondie \nOver \nPack \nB. \nDer \nEena \nAug 17 bk 4 Tarner \nOrder \nKi Sun \nAng 1 755 \nOrder \nand Sngapore \nFal. \n395.637. \nN \nShante \n2,4 \n21,026 \nTatel in 100 Vesely, -* \n2010 \n.... \nJ \nFibrebs, \nYasz 1866-57, Cangan \n7,6,14 95571 Tir. Vahela, \nFROM JA 1 70 107H ANGUST. 1357. \n.. 6,143.00 \n96,943,740, 15-183 \n.. 177,217,918 PLAKAL \nj.174 ...612,i.. \n200, $1,1 \n2).... .. 24,762.70; 42,104 $1,080,461 \nca. 187 ...40 \n201704 55.30€ \n4. 74,216 \nBONCHAD \nSHADHAR \nSuk \nANTRY, \nTreas \n8% \nTens. \nSilk \n20:20 \nCandi \n220, Neu \n-all in 1 YOUNG, \n3.700.44K \n26,208 \n3.310 \n25-37 19 \n\" 6,9,100 \n$1,798 \nBAD \n513 \n344.71-0 \n1,821 \npares it 127-28, \n1,320,700 \nNO \nrutal......... \n312.160 \n33,5:0 \n57.58-July 1,118, August 421 bales, against 2,8 last year. \nRAW BILK FOR MARSEILLES, PER P. & O. STEAMETN-e, -57--11, les, SMAMY, *P,0. Steam The Sby these steamers, thigh ineeded In the Costa Export, mostly shougère, his transalpsied at Hongkong. \nFRICES THE RING WAIL, Weekly-Per Annum, Pleen Spanish Pullave, 8 ties will considered a repered, lease to the entrar ho gitch at nath here \nFrom aca \nPat backs. \nMonths, foe Boliary; Three Mentha, Mug Dodan-all puble in advance. Subtrips \nTERMS OF ADVERTISIN!--- TU SEDA HIzras. Five for 30% der. One St gawin Dolio of cire current th \nanch utisci Linu. Trendy Centre One-half of there Cliances for Reperisiona. Adrulisements will revented unless sounded; but they will ho coctioned, the game rate, in the EHLAND la, during the currency of the time ordoreil \n2016 Bras, Picware I. Far,, W. Yee, Que fatyan Saw Francia, EDWAPA & BALLY, Afours, R. 8. CESEPRO. Shang, H. Faos, \nPRENTED AND Pasien y ANDREW SCOTT DIXSON, Owu Sarees & SKHALET Horner, Konakasa. \nBLANI CHINA MAIL.--30 Nubaambers to the Weakly Paper, Fight Spanish poliers; To Non-ulveribar to the Paper Wookly, Twring folks.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-064 - Sir Bowring - 1857 [8-10].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 282212, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-145 - Lieut Governor Whitfield - 1870 [6-9]", "page_number": 339, "title": "CO129-145 - Lieut Governor Whitfield - 1870 [6-9]", "content_text": "# XIX—RETURN of VESSELS bringing CHINESE PASSENGERS to the Port of Victoria, Hongkong, from Places out of China, during the Year ending 31st December, 1869.\n\n## RETURN OF VESSELS Bringing CHINESE PASSENGERS to the Port of Victoria, Hongkong,--Continued.\n\n| No. | DATE ARRIVED | SHIP'S NAME | TONS | COLORS | MASTER'S NAME | WHERE FROM | REMARKS | ADULTS | CHILDREN |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | M | F | M | F |\n| | Brought forward, | | 12,475 | | | | | 9,961 | | | |\n| 1 | Jan. 2 | Tigre | 1,700 | French | Sea Serpent | China | | | | | |\n| 3 | 11 | Clan Alpine | 942 | British | | | | 974 | | | |\n| | | | 3,846 | American | | | | | | | |\n| 7 | 14 | Fung Shuey | | | Diomed | | | | | | |\n| | | | 740 | American | | | | | | | |\n| 12 | 16 | Queen of England | 1,201 | British | | Saigon | | 30 | 103 | | |\n| | Aug. 19 | Jurgen | 274 | North-German | Ilderuf | San Francisco | | 93 | | | |\n| 20 | 20 | Diomed | 1,201 | British | | | | 1,000 | 103 | | |\n| 21 | 21 | America | 4,454 | American | | Singapore | | 1501 | | 106 | |\n| 28 | 28 | Mirage | 727 | British | Doane | Saigon | | 20 | 20 | | |\n| | | | | | Finch | Singapore | | 168 | | | |\n| | | Burra Noorfol | 960 | Siamese | | | | 630 | | | |\n| 23 | 23 | Enterprise | 988 | Italian | Young | Singapore | | | | | |\n| 24 | 24 | Cambodge | | | Zuhiera | Bangkok | | 109 | | | |\n| | | Seamen's Bride | 761 | | | | | 110 | | | |\n| 13 | 13 | | 1,682 | French | Destandais | China | | 401 | 111 | | |\n| 27 | 27 | | 2,010 | British | Stowmed | Singapore | | | | | |\n| | Feb. 11 | Dennai | | | | Japan | | | | | |\n| | | Clan Alpine | 942 | British | | | | | | | |\n| | | Fang Shuey | | | | | | | | | |\n| | | Sakura | | | | | | | | | |\n| | | Windward | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | Great Republic | | | | Madras | | | | | |\n| | March | Achilles | | | | | | | | | |\n| | | Carleton | 599 | North-German | Carleton | Newcastle, N.S.W. | | 907 | 118 | | |\n| | | Fung Shuey | 790 | American | Theland | Manila | | 150 | | | |\n| | | | 623 | British | Simone | Saigon | | 782 | | | |\n| | | Insign | 740 | American | | | | 4362 | | | |\n| | | | 904 | British | | | | | | | |\n| | April | | 457 | | | | | 1,265 | | | |\n| 21 | 21 | | 1,767 | French | | | | | | | |\n| | | | 1,2771 | British | | | | 31 | 51 | | |\n| | | | | | | | | 11 | 13 | | |\n| | | | 3,881 | American | | | | 1,414 | | | |\n| | | Moonlight | 447 | Siamese | | | | 383 | | | |\n| | | | 306 | North-German | Rehn | | | | | | |\n| | June | | 575 | Siamese | | | | 670 | | | |\n| | | | 336 | Dutch | | | | | | | |\n| | | | 1,700 | French | | | | 1,277 | | | |\n| | | | 716 | | | | | 1,265 | | | |\n| | | | 1352 | American | | | | | | | |\n| | May 12 | Fung Shiney | | | | | | | | | |\n| 18 | 18 | Chelsea | | | | | | | | | |\n| 19 | 19 | Camilo Cavour | | | | | | | | | |\n| 25 | 25 | Rangoon | | | | | | | | | |\n| | | Atrevida | | | | | | | | | |\n| | | Glergyte | | | | | | | | | |\n| 3 | 3 | Onward | | | | | | | | | |\n| 10 | 10 | China | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | Fusi-yama | | | | | | | | | |\n| | | Fung Shuey | | | | | | | | | |\n| | | Agamemnon | | | | | | | | | |\n| 28 | 28 | Imperatrice | | | | | | | | | |\n| 4 | 4 | Clan Alpine | | | | | | | | | |\n| | | Shuey | | | | | | | | | |\n| | | Queen | | | | | | | | | |\n| | | Great Republic | | | | | | | | | |\n| 13 | 13 | Nestor | | | | | | | | | |\n| 21 | 21 | Sir Bartle Frere | | | | | | | | | |\n| 25 | 25 | Ten Rickmers | | | | | | | | | |\n| 20 | 20 | Swordfal | | | | | | | | | |\n| 25 | 25 | | | | | | | | | | |\n| 26 | 26 | Queen of the Ocean | | | | | | | | | |\n| 26 | 26 | Constance | 2 | West Indian | | Japan | | | | | |\n| | | | 2 | Node | | | | | | | |\n| | | Glengyle | + | | | | | | | | |\n| 7 | 7 | Aguia | | | | | | | | | |\n| | | Fang Shrey | | | | | | | | | |\n| 10 | 10 | Parades | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | Maglala | | | | | | | | | |\n| | | St. George | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | St. | | | | | | | | | |\n| 14 | 14 | Crimea | | | | | | | | | |\n| 15 | 15 | Chieftain | | | | | | | | | |\n| | | DA | 60 | | | | | | | | |\n| 16 | 16 | Prosperity | | | | | | | | | |\n| 22 | 22 | Nautilus | | | | | | | | | |\n| 22 | 22 | Walrus | | | | | | | | | |\n| 24 | 24 | Cambodge | | | | | | | | | |\n| 29 | 29 | Resolution | | | | | | | | | |\n| 29 | 29 | Shooting Star | | | | | | | | | |\n| | | Tiệ | | | | | | | | | |\n| 30 | 30 | Tay Walt | | | | | | | | | |\n| 30 | 30 | Pincess Saraphi | | | | | | | | | |\n| | | Advance | | | | | | | | | |\n| | | Soundary | | | | | | | | | |\n| | | Malabar | | | | | | | | | |\n| | | China | | | | | | | | | |\n| | | Fung Shuey | | | | | | | | | |\n| | | Clan Alpine | | | | | | | | | |\n| 10 | 10 | Arratoon Apear | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | Denis | | | | | | | | | |\n| | | Hugo | | | | | | | | | |\n| | | Otto | | | | | | | | | |\n| 12 | 12 | Mysore | | | | | | | | | |\n| | | Kame | | | | | | | | | |\n| | | L'aragon | | | | | | | | | |\n| | | Travancore | | | | | | | | | |\n| 16 | 16 | Omar Pasha | 1,185 | British | | | | | | | |\n| | | Cornelia Hendriku | 1,650 | | | | | | | | |\n| | | | 1053 | French | | | | | | | |\n| | | | 942 | British | | | | | | | |\n| | | | 820 | S. Salvador | | | | | | | |\n| | | | 1,776 | British | | | | | | | |\n| | | | 3,836 | American | | | | | | | |\n| | | | '70' | British | | | | | | | |\n| | | | 740 | American | | | | | | | |\n| | | | 1,500 | British | | | | | | | |\n| | | | 1,50 | French | | | | | | | |\n| | | | 913 | British | | | | | | | |\n| | | | 740 | American | | | | | | | |\n| | | | 87 | British | | | | | | | |\n| | | | 350 | Portuguese | Dos Santos | | | | | | |\n| | | | 741 | American | | | | | | | |\n| | | | 866 | North-German | Happ | | | | | | |\n| | | | 480 | Siamese | | | | | | | |\n| | | | 478 | British | | | | | | | |\n| | | | 004 | Siamese | | | | | | | |\n| | | | 1,549 | British | | | | | | | |\n| | | | 1,150 | | | | | | | | |\n| | | | G35 | American | | | | | | | |\n| | | | 1,682 | French | | | | | | | |\n| | | | 886 | Siamese | | | | | | | |\n| | | | 860 | | | | | | | | |\n| | | | D | | | | | | | | |\n| | | | 592 | | | | | | | | |\n| | | | 17 | | | | | | | | |\n| | | | Sit | | | | | | | | |\n| | | | * | | | | | | | | |\n| | | | 454 | | | | | | | | |\n| | | | 356 | | | | | | | | |\n| | | | 485 | French | Peterson | | | | | | |\n| | | | | | Barrows | | | | | | |\n| | | | | | Blacklock | | | | | | |\n| | | | 322 | North-German | Godie | | | | | | |\n| | | | 8,850 | | | | | | | | |\n| | | | 758 | Siamese | Backman | Saigon | | 28 | 36 | | |\n| | | | 36 | American | | | | | | | |\n| | | | | | Warsaw | San Francisco | | 213 | | | |\n| | | | 942 | British | Hutchison | Singapore | | 145 | | | |\n| | | | 938 | | | | | | | | |\n| | | | 386 | French | Decont | Saigon | | 443 | | | |\n| | | | 443 | French | | | | | | | |\n| | | | 850 | North-German | Tickers | Singapore | | 700 | | | |\n| | | | 700 | | | | | | | | |\n| | | | Merican | | Bus | Bangkok | | | | | |\n| | | | Mossos | | | | | | | | |\n| | | | 1,155 | British | Enst | Singapore | | 462 | | | |\n| | | | 398 | British | Ropper | Singapore | | | | | |\n| | | | 886 | British | Lawson | Sydney | | 1,600 | | | |\n| | | | 542 | Siamese | Hofmann | Bangkok | | 40 | | | |\n| | | | 293 | | | | | 37 | | | |\n| | | | 45 | | | | | 11 | | | |\n| | | | 24 | | | | | | | | |\n| | Aug. | Amiral I'rotet | | | | | | | | | |\n| 15 | 15 | Success | | | | | | | | | |\n| | | Great Republic | 3,883 | American | | | | | | | |\n| 23 | 23 | Joshua Bates | | | | | | | | | |\n| | | Race Hurse | 210 | British | | | | | | | |\n| | | Mahela | | | | | | | | | |\n| | | | 987 | Siamese | | | | | | | |\n| | | | 398 | | | | | | | | |\n| | | | 560 | British | Brown | Labuan | | | | | |\n| | | | | | Kruse | San Francisco | | | | | |\n| | | | | 298 | | | | | | |\n| | | | | | Melbourne | | | | | | |\n| 25 | 25 | Glemariney | 1,087 | | | | | | | | |\n| | | | 384 | French | | | | | | | |\n| | | | British | Bonnett | Saigon | | | | | | |\n| | | | | | Sufpon | | | | | | |\n| 25 | 25 | Bolton | | | | | | | | | |\n| | | | 150 | | | Singapore | | | | | |\n| | | | 50 | American | Barclay | | | | | | |\n| 11 | 11 | Peteris | 191 | British | Johnson | Bangkok | | 116 | | | |\n| | | | | | | | | 28 | | | |\n| 19 | 19 | Hongly | 1,667 | French | De Bovis | Saigon | | 91 | | | |\n| 19 | 19 | Venus | 677 | American | Crowell | Manila | | 200 | | | |\n| | Carried forward, | | 112,475 | | | | | 96,061 | | | |\n| 21 | 21 | Syriin | | | | | | | | | |\n| 22 | 22 | Donnal | | | | | | | | | |\n| 22 | 22 | Queen | | | | | | | | | |\n| | | Meteor | | | | | | | | | |\n| | | Queen of England | | | | San Francisco | | 81 | | | |\n| | | | 486 | | | | | | | | |\n| 20 | 20 | Hermann Doctor | | | Bourdon | Saigon | | | | | |\n| 22 | 22 | Hutchison | | | | Singapore | | 55 | 129 | | |\n| 26 | 26 | Coldinghame | | | | | | | | | |\n| | Sept. 12 | Walter | | | | | | | | | |\n| 30 | 30 | Bertha | | | | | | | | | |\n| 3 | 3 | Clan Alpine | | | | | | | | | |\n| | | Oregonian | 2,500 | American | | | | | | | |\n| | | Hindostan | | | | | | | | | |\n| 7 | 7 | Kalahome | | | | | | | | | |\n| | | in Care & Jane | | | | | | | | | |\n| 10 | 10 | | | | | | | | | | |\n| | | Brice | | | | | | | | | |\n| 18 | 18 | Glentora | | | | | | | | | |\n| | | Travancore | | | | | | | | | |\n| | | | 42 | Britisb | | | | | | | |\n| | | | | North-German | | Singapore | | 176 | | | |\n| | | | 997 | North-German | Jensen | | | | | | |\n| | | | | | Hutchison | | | | | | |\n| | | | | | Dearborn | | | | | | |\n| | | | | | Bailey | | | | | | |\n| | | | | | De Smidt | | | | | | |\n| 3 | 3 | | | | | San Francisco | | | | | |\n| | | | 424 | British | | | | | | | |\n| | | | 1,800 | Fenals | | | | | | | |\n| | | | 764 | BAtish | | | | | | | |\n| | | | 580 | Noth-German | Grave | | | | | | |\n| | | | 4,185 | British | MacMillan | | | | | | |\n| | | | | | Macaire | | | | | | |\n| | | | | | Edward | | | | | | |\n| | | | | | Fastleg | | | | | | |\n| | | | | | Whyte | | | | | | |\n| | | | | | Thebaud | | | | | | |\n| | | | | | | Manila | | 27 | | | |\n| | | Tycho Brahe | | | | | | | | | |\n| | | l'eel | 279 | | Lane | San Francisco | | 130 | | | |\n| | Oct. 2 | United Service | | | | | | | | | |\n| | | | | | Gaine | | | | | | |\n| | | | 42 | | Lowe | Melbourne | | 387 | | | |\n| | | Astorquit | | | | Callao | | | | | |\n| | | | | | | | | | | | |\n| | | | 1,0871 | | Belton | | | 150 | | | |\n| 4 | 4 | | 4,852 | American | Freeman | San Francisco | | 518 | | | |\n| | | | | | Baker | | | | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 31 | | | |\n| 7 | 7 | Arratoon A pear | 988 | British | Gardines | | | | | | |\n| | | | | | Pissett | | | | | | |\n| | | | | | De | | | | | | |\n| | | | | | Iicoper | | | | | | |\n| | | | | | Ilovis | | | | | | |\n| | | | 182 | Spanish | Barredo | Manila | | 170 | | | |\n| | | | | | Miller | | | | | | |\n| 14 | 14 | | | | | Singapore | | 10 | | | |\n| | | | | | | | | 129 | | | |\n| 15 | 15 | | 1,700 | French | Boiliere | Saigon | | 137 | | | |\n| | | | | | | | | 180 | | | |\n| 20 | 20 | Neva | | | | | | | | | |\n| | | | ++ | Russia | | | | | | | |\n| | | | | | Onate | | | | | | |\n| | | | | | Haran | | | | | | |\n| | | | 46 | | | | | 131 | | | |\n| 22 | 22 | Salsatte | | | | | | 52 | | | |\n| | | | British | Tomlin | Singapore | | | 4 | | | |\n| | | | | | Whyic | | | | | | |\n| | | | | | | Sydney | | 83 | | | |\n| | | | 1821 | | | | | | | | |\n| 25 | 25 | Clan Alpine | | | | | | | | | |\n| | | | 04 | | | | | | | | |\n| | | | 0424 | | Hutchison | | | 34 | | | |\n| | | | | | | | | 1? | | | |\n| | | | 51 | | | | | | | | |\n| | | Warsaw | | | | | | 104 | | | |\n| | | | | | Su | Francisco | | 183 | | | |\n| 25 | 25 | Hindostan | 991 | | De Smidt | | | 108 | | | |\n| | | | | | | | | +3 | | | |\n| | | | | | | Manila | | 83 | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 194 | | | |\n| | Nov. 4 | | 62-4 | Russian | | | | 135 | | | |\n| | | | | | Miller | | | | | | |\n| | | | 433 | British | Aitkin | Syüley | | 43 | | | |\n| 6 | 6 | | 1,776 | | Dickson | | | 210 | | | |\n| | | | | | Laker | Singapore | | 136 | | | |\n| | | | | | | Saigon | | 137 | | | |\n| | | | | | | | | 6 | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 104 | | | |\n| 15 | 15 | | | | De Smidt | | | 130 | | | |\n| | | | | | | Manila | | 15 | | | |\n| | | | | | MacCaslin | | | 157 | | | |\n| | Dec. 1 | Timperly | | | | Singapore | | 141 | | | |\n| | | | | | | San Francisco | | 195 | | | |\n| | | | | | | | | 142 | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 182 | | | |\n| | | | | | | | | 113 | | | |\n| 11 | 11 | | | | Thompson | | | 144 | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 145 | | | |\n| 13 | 13 | Greshamn | | | | | | | | | |\n| 8 | 8 | China | | | | | | | | | |\n| | | Glenartaey | | | | | | | | | |\n| | | Ta Pang Nyu | | | | | | | | | |\n| | | America | | | | | | | | | |\n| 13 | 13 | Donnal | | | | | | | | | |\n| 14 | 14 | Day Dawn | | | | | | | | | |\n| 20 | 20 | Emeu | 965 | | | | | | | | |\n| | | | 8,886 | American | Bonince | Melbourne | | 406 | | | |\n| | | | | | | | | | | | |\n| | | Warsaw | | | | San Francisco | | 829 | | | |\n| | | Cambodge | 1,682 | Freach | Ketaillo | | | | | | |\n| | | | 1,087 | British | | Saigon | | 81 | | | |\n| | | | | | Bolton | | | 230 | | | |\n| 27 | 27 | | 617 | North-German | Basell | Manila | | 254 | | | |\n| | | | 4,456 | American | Donde | San Francisco | | 1,016 | | | |\n| 29 | 29 | | 1,600 | French | Bourdon | | | 78 | | | |\n| | | | 398 | British | | | | 1,008 | | | |\n| | | | | | Susterence | Sydney | | | | | |\n| | | | | | Esbob | | | | | | |\n| | | | | | | Singapore | | 52 | | | |\n| | | | | | | Saigon | | 146 | | | |\n| 27 | 27 | MATS | 679 | American | Bennett | Manila | | 177 | | | |\n| | | | | | Moller | Bangkok | | 147 | | | |\n| 29 | 29 | Chelsea | | | Corkery | Saigon | | | | | |\n| | | | | | Schroot | | | | | | |\n| | | | 904 | British | | Sydney | | 27 | | | |\n| | | | { }{xvish | | | | | | | | |\n| | | | | | Rausser | | | | | | |\n| | | | | | Mor | Singapore | | | | | |\n| | | | | | Wood | | | | | | |\n\n## Carried forward\n| | | TOTAL TONS | 167,257 | | | | | | | | |\n| | | TOTAL PASSENGERS | | | | | | 16,208 | | | |\n\n## SUMMARY\n| Place | Total Passengers |\n| --- | --- |\n| From San Francisco | 5,193 |\n| Singapore, Manila, Saigon | 4,434 |\n| ... | 2,109 |\n| ... | 1,570 |\n| ... | 1,196 |\n| ... | 1,091 |\n| ... | 294 |\n| ... | 170 |\n| ... | 122 |\n| ... | 70 |\n| Total | 16,208 |\n\n**Total Tons**: 167,257 \n**Total Passengers**: 16,208 \n\n**Emigration Officer**: H. G. THOMSETT, B...", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-145 - Lieut Governor Whitfield - 1870 [6-9].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 299205, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-176 - Public Offices & Others - 1876", "page_number": 44, "title": "CO129-176 - Public Offices & Others - 1876", "content_text": "41\n\nDOMESTIC.\n\nOffice or Individual.\n\nNo. 4914\n\n(Subject.)\n\n4 Grade Rockal Life saving apparatus\n\nDate.\n\n1876\n\nJan\n\n26\n\nThe Humane Society cannot supply except at cost. The Acting ... will undertake the preparation and transmission of the Apparatus of the Society.\n\n... will agree to pay the cost.\n\nIn Margin: (correst for inf mag) (corres in ing Agents in mag 18 2122 5342 A¦ 76-II & § 120)\n\n(Minutes.)\n\nThe Boy Frederick Laws also wrote to give the apparatus gratis both in Great Britain and Ireland. See last paragraph of one of Tarleton's letters enclosed in the Governor's despatch.\n\nThe Question is, shall Board of Trade & Telegraph Co. be asked to state the fact & ask permission to do so, entailing the cost of a telegraphic Answer.\n\nI incline to taking PR Spill 27 from ounces the cost of the apparatus and defraying de L'Isle's offer to provide ditto.\n\nScanning upper as AM 27/4\n\natom 497/4\n\nBreast eigh...", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-176 - Public Offices & Others - 1876.txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 317882, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-202 - Acting Governor Marsh - 1882 [7-9]", "page_number": 133, "title": "CO129-202 - Acting Governor Marsh - 1882 [7-9]", "content_text": "# XIX-RETURN of CHINESE PASSENGERS SHIPS cleared by the Emigration Officer, Hongkong, during the year ending the 31st day of December, 1881.\n\n## NATION-\n\n| SHIP'S NAME | TONS | NATIONALITY OF SHIP | MASTER'S NAME | WHITHER BOUND | ADULTS | CHILDREN | TOTAL |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Brought forward | 89,310 | | | | 24,097 | 349 | 24,446 |\n| Vorwærts | str. | 905 | British | R. G. Murray | Australia, Straits Settlements | 22 | 3 | 25 |\n| Avoca | str. | 905 | British | J. A. Reddell | Brisbane, Sydney, Melbourne | 413 | 72 | 485 |\n| Brishaue | str. | 891 | British | J. A. Reddell | Brisbane, Sydney, Melbourne | 164 | 72 | 236 |\n| Rajanattiannhar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok | 279 | 124 | 403 |\n| Belgic | str. | 1,716 | British | B. C. Baker | San Francisco | 424 | 70 | 494 |\n| Vortigern | str. | 876 | British | J. Alexander | Bangkok | 40 | 17 | 57 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clanchy | Bangkok | 14 | 1 | 15 |\n| Mirzapore | str. | 2,270 | British | A. Parish | Straits Settlements | 225 | 79 | 304 |\n| City of Tokio | str. | 3,448 | American | W. B. Cobb | San Francisco | 204 | 13 | 217 |\n| Nestor | str. | 1,459 | British | R. Jago | Straits Settlements | 149 | 81 | 230 |\n| Arratoon Apcar | str. | 1,302 | British | A. B. Mactavish | Straits Settlements | 153 | 82 | 235 |\n| Suez | str. | 1,990 | British | J. D. Eaton | Straits Settlements | 286 | 83 | 369 |\n| Consolation | str. | 704 | British | R. Young | Bangkok | 284 | 331 | 615 |\n| Cyclops | str. | 1,483 | British | E. Stewart | Straits Settlements | | | |\n| Ravenna | str. | 2,117 | British | R. J. Brown | Straits Settlements | | | |\n| Jason | str. | 1,412 | British | H. Davison | San Francisco | 986 | | 986 |\n| William fl. Besse | str. | 1,027 | American | P. J. Carleton | Portland, Oregon | 596 | 506 | 1,102 |\n| Stentor | str. | 1,304 | British | J. Kirkpatrick | Straits Settlements | 228 | 232 | 460 |\n| Vortigern | str. | 876 | British | J. Alexander | Bangkok | 607 | 4 | 611 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clanchy | Bangkok | 260 | 271 | 531 |\n| Zambesi | str. | 1,540 | British | A. Symons | Straits Settlements | 152 | 26 | 178 |\n| Patroclus | str. | 1,650 | British | M. R. White | Straits Settlements | 601 | 717 | 1,318 |\n| City of Peking | str. | 3,448 | American | W. E. Nason | Portland, Oregon | 330 | 890 | 1,220 |\n| Orestes | str. | 1,823 | British | J. K. Wester | Straits Settlements | 390 | 393 | 783 |\n| Arratoon Apcar | str. | 1,392 | British | R. J. McConnell | Straits Settlements | 315 | 200 | 515 |\n| Suez | str. | 1,990 | British | W. M. Dodd | Straits Settlements | 557 | 108 | 664 |\n| Dale | str. | 645 | British | J. Thompson | Bangkok, Port Darwin | 157 | 164 | 321 |\n| Ocean | str. | 1,039 | British | H. Wehler | Sydney, Port Darwin, Cooktown | 448 | 299 | 747 |\n| Bowen | str. | 844 | British | F. G. Greet | Brisbane, Sydney, Melbourne | 111 | 31 | 142 |\n\n## RETURN OF CHINESE PASSENGERS SHIPS cleared by the Emigration Officer, Hongkong,-( Continued.)\n\n| SHIP'S NAME | TONS | NATIONALITY OF SHIP | MASTER'S NAME | WHITHER BOUND | ADULTS | CHILDREN | TOTAL |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Brought forward | | | | | 25,713 | | |\n| Belgie | str. | 1,716 | British | B. Davison | San Francisco | 30 | 34 | 64 |\n| Lombardy | str. | 1,720 | Austro-Hung. | J. B. Chapman | Straits Settlements | 80 | 80 | 160 |\n| Japan | str. | 1,885 | British | T. S. Gardner | Straits Settlements | 80 | 113 | 193 |\n| Moray | str. | 1,427 | British | M. J. Butcher | Straits Settlements | 104 | 11 | 115 |\n| Sarpedon | str. | 1,592 | British | J. Rea | Straits Settlements | 257 | 33 | 290 |\n| City of Peking | str. | 3,448 | American | G. G. Berry | San Francisco | 960 | 993 | 1,953 |\n| Antenor | str. | 1,645 | British | J. T. Bragg | Straits Settlements | 215 | 216 | 431 |\n| Zambesi | str. | 1,540 | British | A. Symons | Straits Settlements | 154 | | 154 |\n| Consolation | str. | 704 | British | R. Young | Bangkok | | | |\n| Geelong | str. | 764 | British | R. Young | Bangkok | 174 | 38 | 212 |\n| Urano | str. | 1,319 | Austro-Hung. | N. Ueropina | Straits Settlements | 505 | 26 | 531 |\n| Rajanattiannhar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok | 371 | 382 | 753 |\n| Gaelic | str. | 1,718 | British | W. H. Kidley | San Francisco | 596 | 696 | 1,292 |\n| Khiva | str. | | | | | | | |\n| Naples | str. | 1,473 | British | C. White | Straits Settlements | | | |\n| Consulation | str. | 764 | British | R. Young | Bangkok | 703 | 745 | 1,448 |\n| Nizam | str. | 1,727 | British | G. W. Brady | San Francisco | 811 | 829 | 1,640 |\n| Achilles | str. | 1,529 | British | C. Anderwou | Melbourne | 138 | 141 | 279 |\n| Quinta | str. | 875 | German | H. N. Thomsen | Bangkok | 171 | 173 | 344 |\n| Gaelic | str. | 1,713 | British | W. H. Kidley | San Francisco | 506 | 596 | 1,102 |\n| Rajanattiannhar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok | 511 | 567 | 1,078 |\n\n## (Continued)\n\n| SHIP'S NAME | TONS | NATIONALITY OF SHIP | MASTER'S NAME | WHITHER BOUND | ADULTS | CHILDREN | TOTAL |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Brought forward | | | | | | | |\n| Taunton | str. | 688 | British | J. Harney | Portland, Oregon | 284 | 208 | 492 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clonely | Bangkok | 78 | 76 | 154 |\n| Lennox | str. | 1,927 | British | D. Scott | Straits Settlements | 482 | 99 | 581 |\n| Avoca | str. | 905 | British | R. G. Murray | Straits Settlements | 324 | 11 | 335 |\n| St. Vincent | str. | 1,877 | British | R. C. Thompson | San Francisco | 365 | 365 | 730 |\n| Hector | str. | 1,500 | British | E. Billinge | Straits Settlements | 156 | 159 | 315 |\n| Oceanic | str. | 2,440 | British | J. Metcalfe | San Francisco | 1,000 | 1,000 | 2,000 |\n| Japan | str. | 1,865 | British | T. S. Gardner | Straits Settlements | 544 | 210 | 754 |\n| Dale | str. | 645 | British | J. Thompson | Bangkok, Port Darwin | 125 | 126 | 251 |\n| Charlton | str. | 786 | British | A. Erskine | Straits Settlements, Cooktown | 149 | 8 | 157 |\n| Hungaria | str. | 1,720 | Austro-Hung. | H. J. J. Wise | Melbourne, Sydney | 478 | 480 | 958 |\n| Vortigern | str. | 876 | British | J. Alexander | Straits Settlements | 646 | 102 | 748 |\n| Consolation | str. | 764 | British | R. Young | Bangkok, Port Darwin | 129 | 126 | 255 |\n| Polluce | str. | 1,645 | Austro-Hung. | G. Rogusin | Straits Settlements, Cooktown | 398 | 427 | 825 |\n| Meumair | str. | 1,247 | British | W. Ellis | Cleveland Bay | 105 | 2 | 107 |\n| Rajanattianohar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok | 210 | 213 | 423 |\n| C. T. Hook | str. | 902 | British | T. Alderton | Melbourne | 86 | 21 | 107 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clanchy | Bangkok | 298 | 108 | 406 |\n| Nestor | str. | 1,459 | British | R. Jago | Straits Settlements | | | |\n| Cairnsmuir | str. | 315 | British | | | | | |\n| City of Tokio | str. | 3,448 | American | G. L. Castle | Straits Settlements | 715 | 37 | 752 |\n| Suez | str. | 1,990 | British | W. M. Dodd | Straits Settlements | 719 | | 719 |\n\n## (Continued)\n\n| SHIP'S NAME | TONS | NATIONALITY OF SHIP | MASTER'S NAME | WHITHER BOUND | ADULTS | CHILDREN | TOTAL |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Brought forward | 202,815 | | | | 61,943 | 2,103 | 64,046 |\n| Glaucus | str. | 1,648 | British | J. D. Eaton | Straits Settlements | 685 | 24 | 709 |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Xenia | str. | 734 | British | A. B. Mactavish | Straits Settlements | 516 | 128 | 644 |\n| Arratoon Apcar | str. | 1,392 | British | A. B. Mactavish | Straits Settlements | | | |\n| Achilles | str. | 1,529 | British | R. J. Brown | Port Darwin | 672 | 25 | 697 |\n| China | str. | 1,037 | British | R. Jago | Straits Settlements | 92 | 14 | 106 |\n| Kenure Castle | str. | 1,260 | British | J. Maury | San Francisco | 1,029 | 1,046 | 2,075 |\n| Berapis | str. | 1,271 | British | S. F. North | Sydney | 882 | 695 | 1,577 |\n| Dale | str. | 645 | British | J. Thompson | Bangkok, Melbourne | 47 | 40 | 87 |\n| Gaelic | str. | 1,718 | British | W. H. Kidley | San Francisco | 282 | 288 | 570 |\n| Adria | str. | 781 | Austro-Hung. | T. Farhtlongli | Straits Settlements, Melbourne | 210 | 9 | 219 |\n| Rajanattiannhar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok, Port Darwin | 132 | 31 | 163 |\n| Meath | str. | 1,337 | British | J. Johnson | Cooktown | 1 | | 1 |\n| Anjer Head | str. | 1,800 | British | A. Roper | Straits Settlements, Sydney | 498 | 518 | 1,016 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clanchy | Bangkok | 110 | 124 | 234 |\n| City of Tokio | str. | 3,448 | American | W. B. Cobb | San Francisco | 1,087 | | 1,087 |\n| Pekin | str. | 2,202 | British | W. D. Anderson | Straits Settlements | 260 | 200 | 460 |\n| Japan | str. | 1,865 | British | T. S. Gardner | Straits Settlements | 208 | 12 | 220 |\n| Telemachus | str. | 1,421 | British | H. Jones | Straits Settlements | 142 | 142 | 284 |\n| Moray | str. | 1,427 | British | M. J. Butcher | Straits Settlements | | | |\n| Decima | str. | 1,151 | German | L. Petersen | Port Darwin | 72 | 7 | 79 |\n| Mee Foo | str. | 711 | Chinese | | | | | |\n| Killarney | str. | 1,284 | British | H. H. Cunningham | San Francisco | 378 | | 378 |\n| City of Tokio | str. | 3,448 | American | T. Maury | San Francisco | 368 | 920 | 1,288 |\n| Dale | str. | 645 | British | J. Thompson | Bangkok | 83 | 87 | 170 |\n| Consolation | str. | 764 | British | R. Young | Bangkok | | | |\n| China | str. | 1,037 | British | S. F. Cole | Straits Settlements | 203 | 22 | 225 |\n| Canton | str. | 1,095 | British | J. C. Jegnes | Straits Settlements | 553 | 671 | 1,224 |\n| Lombardy | str. | 1,720 | Austro-Hung. | J. B. Chapman | Straits Settlements | 383 | 19 | 402 |\n| Daphne | str. | 1,610 | Austro-Hung. | G. Doncich | Straits Settlements | 356 | 82 | 438 |\n| Septima | str. | | German | J. Petersen | | 172 | | 172 |\n| Diomed | str. | 3,241 | British | M. B. F. Jackson | Straits Settlements | 253 | 253 | 506 |\n| Arratoon Apcar | str. | 1,392 | British | R. J. McConnell | Straits Settlements, Cooktown | 232 | 10 | 242 |\n| Glamis Castle | str. | 1,569 | British | R. J. C. Tod | Sydney | 650 | | 650 |\n| Suez | str. | 1,990 | British | W. M. Dodd | Straits Settlements | 516 | 37 | 553 |\n| Consulation | str. | 704 | British | R. Young | Bangkok | 206 | 30 | 236 |\n| Rajanattinoubar | str. | 933 | British | G. T. Hopkins | Bangkok | 160 | | 160 |\n| Belgic | str. | 1,716 | British | H. Davison | San Francisco | 522 | 73 | 595 |\n\n## (Continued)\n\n| SHIP'S NAME | TONS | NATIONALITY OF SHIP | MASTER'S NAME | WHITHER BOUND | ADULTS | CHILDREN | TOTAL |\n| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |\n| Bellerophont | str. | 1,907 | British | T. W. Freeman | Straits Settlements | 420 | 431 | 851 |\n| Bellerophon | str. | 1,907 | British | T. W. Freeman | Straits Settlements | 137 | | 137 |\n| Geelong | str. | 1,199 | British | W. J. Webber | Straits Settlements | 501 | 571 | 1,072 |\n| China | str. | 1,037 | British | S. F. Cole | Straits Settlements | 772 | 3 | 775 |\n| Danube | str. | 561 | British | A. Clanchy | Bangkok | 297 | 11 | 308 |\n| Carried forward | | | | | | | |\n\nPage 363\n\n## (To be continued)\n\nCarried forward,....... 89,310 \nCarried forward 24,897 \n600 \n340 \n03 25,715 \nCarried forward, 202,815 \nCarried forward,. 61,943 \n2,103 \n689: \n254 54,508", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-202 - Acting Governor Marsh - 1882 [7-9].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 320088, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-206 - Public Offices & Others - 1882", "page_number": 52, "title": "CO129-206 - Public Offices & Others - 1882", "content_text": "# Latest Advices\n\n## OUTWARD\n## HOMEWARD\n\n| PORTS | From London | Arrived |\n| --- | --- | --- |\n| JAPAN | | |\n| Hakodadi | | Dec. 3 |\n| Tukio | | Nov. 11 |\n| Tokohama | | Jan. 10 |\n| Osaka sud II:ogo | | |\n| Nagasaki | | Dec. 20 |\n| CHINA-New-chwanz... | | Nov. 26 |\n| Peking | | Dec. 16 |\n| Tien-tsin | | 18 |\n| Chefon... | | 13 |\n| Ichang | | Jan. 10 |\n| Hankow | | 19 |\n| Kiu-klang | | 13 |\n| Wahu... | | |\n| Chinking | | 91 |\n| Shanghai | | L |\n| Niuzpo | | |\n| Wenchow | | |\n| Foochow | | |\n| Tamyvi | | |\n| Taiwan | | |\n| Amoy ... | | |\n| Macao... | | |\n| Seratow | | |\n| Mong Kong | | |\n| Canton | | |\n| Hoihow | | |\n| Kiurgchaw | | |\n| PALLIPPINES | | |\n| Paklım... | | |\n| Manila... | | |\n| COCHIN CHINA ** SIAM | | |\n| Bangkok | | |\n| floxxo-Labuan | | |\n| Sarawak | | |\n| Batavia | | |\n| JATA | | |\n| MALACCA STRAITS -- | | |\n| Samarung | | |\n| Sonrabega | | |\n| Singaporo | | |\n| Tewang | | |\n\nThe French mail, with the advices dated as above, was delivered, via Naples, this morning, one day late. There are no later Japan advices via San Francisco. The next inward mail, with a week's later news, arrived at Suez, per P. and O. steamer Furuf, this morning.\n\n## List of Passengers\n\n### PASSENGERS INWARD\n\nBy this mail, per Messageries Maritinee steaner Oxys, to Marseilles, Feb. 20- From Yokohama: Mr. Sunloponte. From Shanghai: Mr. Bluin, Mr. G. A. Balier, Dr. A. Pinto Basto and daughter, Mr. Macomber, Mrs. Chatand and two children. Miss Lacie Perecheie. From Hong Kong: Mr. Hasp, Mrs. Dalrymple and child, Mr. Langelutze, Mr. George Faul, Mr. Roberts. From Manila: Mr. E. G. de Zurbano, Mr. W. Palmer, Mr. G. M. Curtis, Mr. S. Knowland, Mr. R. M. Robertson, Mr. J. Munor, Mr. Yalero, Mr. B. Pasquin, Mr. L. F. de In Yoga. From Saigon: Mr. Blanesube. From Batavia: Mr. de Bruyn, Mr. Van der Velden Erdhrink, Mr. Van Entenk, Mr. Derrepnal, Mr. Th. Keyzer, Mr. Sallet, Mr. J. Dunlop, Mr. W. &. Wel lenstein, Sry de Gret, Mr. J. Dingin, Mr. W. Schulze, Mr. J. J. Ruthenius. From Galls: Mr. A. W. Schubakraft, Mr. and Mrs. de la Forest and two children, Mz. H, W, Ridlay Mr. R. A. Bouquet, Mr. F. Walker.\n\n### PASSENGERS OUTWARD\n\nPer Messagerie Maritimes stomer Sazhalies, from Marseilles, Feb. 19-To Yokohama: Mr. Ota, Mr. and Mrs. Murda, Mr. Ossada, Mr. Okoshi, Mr. Jukemnia, Mr. To Shanghai: Mrs. Little, Mr. E. Chimer, M. Hagles, Mr. E. II. Grimani, Mr. H. E. Bush, Str. H. A. Buab, Mr. Berth, Mr. 1. S. Wilkinson, Mr. Gatti, Mr. Vinchica. Mr. Beyer, Mr. Isore, Mr. Desuruun, fr. Monger, Mr. Preval, Mr. lleywari, Mirs. Preen, Mrs. Mary Evans, Mrs. Fitovill and daughter, Mr. J. Mr Lingre. To Hong Kong: Mr. de Bernieves and family, Mr. and Mrs. Martin, Mr. G. A. Price, Mr. G. Mackrill South, Mr. Pistoan and family, Miss Tu Singapore: Mr. Dates, Mr. Tigueuet To Batavia: r. J. Foster, Mr. Gaelz. Schimmelpennink, M. C. C. de Arzarcollas, and Mr and Mrs. Perez, Mr. and Mrs. Montariano, Mr. Faroisn, Mr. 11le, Mr. Hedeaus, Mr. Yogel, Mr. Lens, sīru. Pestez, Mr. Martinez To Ceylon: Mr. and Mrs. J. B. Manning, Mr. Feuvre, Mr. Aitken, Mr. Payne Gallway\n\nPer Messageries Maritimes steamer Djennah, from Marseilles, March. 5.-To Yokohama: Mr. Rottmann. To Shanghai: Mr. and Mrs. W. A P. Martin, Mr. Garnier, To Hong Kong: Mr. I Mr. James M. Young, Mr. Foreshew, Mr. H. Overbeck, Grant. To Singapore: Hon. Justice Ford, Miss Graemayer. To Calontba: Capt. Cum berlant, Major-Gen. Sir John and Lady McLeod, Mr. James Wallace.\n\nPer Messageries Maritimes steamer Grus, from Marec:lles, March 19-To Shanghai: Mr. C. Lucae, 31r. W. E. Gordon, Mr. Edeiberg. Mr. Evans, Mr. Fisher, Mr. P. Major, Mr. E. Fisher, Mr. V. Dent, Mr. sud Mrs. Paul Fauvel. To Hong Kong: Mr. R. M. Gray, Mr. and Airs. Baschmann and two children, Mr. W. Gilbert. To Batavia: Miss Bachofen, Mr. Ilaagman and family.\n\nPer P. and O. steamer Indus, from London, Feb. 8.-For Yokohama (via Bombay): Mr. Carleton, Mr. Flayes.\n\nPer P. and O. steamer Australia, from London, Feb. 15.-To Hong Kong: tr. T. J. To Ceylon Miss White, Her, H. M. and Mrs. Broome, Major-Gen. J. N. Sargent. Griffiths and three children, Mr. W. T. Counter, Mr. W. H. Weat.\n\nPer P. and O. steamer Mongolia, from Venice, Feb. 24.-To Shanghai: Mr. J. I. B. Allen. To Hong Kong: Mr. F. D. Cooper\n\nPer P. and C. steamer Pekin, from London, March 1-To Shanghai: Mr. Fittock. To Singapore: Mr. T. Foster. To Cesioa: Dr. and Mrs. Pickthall, Dr. Kynsey.\n\nPer F. and O. steamer Tanjore, from Brindiai, March 13-To Shanghai, Mr. A. N. Brown, Mr. Nathan. From Venice to Yokohama: Mr. and Mrs. Townley and child. Miss Collect.\n\nTo Java. per steamer Koningin Bona, from Amsterdam, Feb. 11.-Mr. and Mrs. P. A. P. Vermeulen and child, Mr. F. F. A. Canneel, Mr. R. Posthumas feyjes, Jun. Mr. W. Meyboom, Mr. and Mrs. G. Inder Maur and five children, Mr. and Mrs. T. van Katwyk, Mr. R. J. Grant Schimmelpenninck, Mr. H. E. Berthold, Mr. A. 1. Spaan, Mr. W. II. van Bredakolff, Mr. T. F. Courée, Mr. L. F. van Steyn van ileusbroek, 17. K. . H. van Stoyn van Hensbroet, Mr. Paul Wresner, Mr. 1.van Nie, Mr. H. Witsen, Mr. Tack, Mr. B. N. Powell.\n\n## Summary of News from the Far East\n\n### JAPAN\n\n#### TOKIO AND YOKOHAMA\n\nOur advices by this mail extend to the 7th Jan.; the French mail from London, Nov. 11, arrived out Jan. 2. The Japan Gazette supplies the following summary of the events of the interval :--\n\nIntense anxiety is said to pervade the councils of the Imperial Government at the condition of the nation and her resources. Paper remains at a severe discount, without prospect of improvement as hope of possible redemption daily grows less. This country, despite the lofty tone of independence assumed by some of the ministers and the larger portion of the Press, depends entirely for relief from existing pressure and inevitable bankruptcy to the extension of her trade. That course, however, would entail the abolition of numerous monopolies, and the monopolists who have grown fat and waxed rich at the expense of the nation are girding up their loins for a desperate struggle. Their fate is, however, assured. Japan's misfortunes may prove her salvation by awakening her rulers to the folly and wickedness of the obstructive commercial policy they have so long maintained. The rock upon which the vessel of State will split is the paper currency.\n\nThe prosecution of the Hong Kong and Shanghai Banking Corporation at the suit of the Imperial Customs for having unlawfully attempted to ship gold bullion concealed in cases of silver coin, heard in Kobe, is likely to be revived. An application was made for a special case for H. M. Court for Japan, which was granted and stated by Mr. Acting Consul Aston. The defendants demurred, on the grounds that no appeal could be made by the prosecutor from the decision of a provincial court acting in summary criminal jurisdiction, or that, if an appeal does lie it must be to the Supreme Court for China and Japan and not to this Court. Mr. Acting Judge Robertson gave his decision on Jan. 3, overruling the defendant's demurrers, and holding that the provincial court was right in stating a special case and that this Court had jurisdiction. This decision is clearly stated, and is regarded as consonant with the principles of justice and reason.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-206 - Public Offices & Others - 1882.txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 362098, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-274 - Public Offices & Others - 1896", "page_number": 323, "title": "CO129-274 - Public Offices & Others - 1896", "content_text": "Any further communication on this subject should be addressed to--\n\nThe Under Secretary of State,\n\nWar Office,\n\nLondon, S.W.\n\nand the following number quoted.\n\n4846/4578\n\n25043 Ref 7 DEC 36\n\nWar Office,\n\nLondon, S.W.\n\n318 December 1896\n\n+\n\nState for War to acknowledge the\n\nSir,\n\nI am directed by the Secretary of State for War to acknowledge the receipt of your letter of the 25th ultimo, No. 28230/96, respecting the appointment of a trained Hospital Warder in Hong Kong Gaol Hospital, and to acquaint you in reply that Corporal T.E. Holmes, Medical Staff Corps, at present serving at Woolwich, is recommended for this post. Should his appointment be approved by the Secretary of State for the Colonies, he will be transferred to the 1st Class Army Reserve for this purpose. His documents are forwarded herewith, and their return to this Department is requested.\n\nI am, Sir,\n\nYour obedient servant,\n\nThe Under Secretary of State,\n\nColonial Office.\n\nCarleton\n\nDany forke", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-274 - Public Offices & Others - 1896.txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 455729, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-424 - Governor Sir May - 1915 [9-10]", "page_number": 425, "title": "CO129-424 - Governor Sir May - 1915 [9-10]", "content_text": "LEAGUE\n\nDAINUKA TĀ us vol wươj në\n\ntvɔb isikolo e\n\nLisoned na CAMS\n\n101ð piru 200\n\nWI\n\n: \n\n0\n\nelumuorni. EnT\n\nIrio100 r..\n\n4\n\n+1800J52 .Jol\n\n* \n\n-\n\nLagu apet\n\n1. } si to ja UOLTOVNÍ\n\n.cbene IenĴULA\n\nTovoð í-zole mil\n\na wypowi (. 2)\n\nCOPY.\n\nNo. 28 in 3590/15.\n\nEnclosure 10.\n\n420\n\n56952\n\nRick\n\nColonial Secretary's Office,\n\nHongkong, 23rd October, 1915.\n\nReferring to your letter of the 13th October, I\n\nam directed to inform you that this Government regrets that it is\n\nnot at present in a position to furnish the facts upon which its\n\naction in the case of Mr. A. Richter is based.\n\nI am to refer you in this connection to the\n\nletter addressed by me on the 1st October to Mr. Carleton.\n\nThe Consul-General\n\nI am etc., (sd.) Cloud Severn,\n\nColonial Secretary.\n\nFor the United States of America,\n\nHongkong.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-424 - Governor Sir May - 1915 [9-10].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 455884, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12]", "page_number": 50, "title": "CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12]", "content_text": "Enclosure 7.\n\nAmerican Consular Service.\n\nC. O\n\n56945\n\nRECD RES 10 DEC 15\n\nHongkong, September 29, 43\n\nThe Honourable\n\nThe Colonial Secretary,\n\nHongkong.\n\nSir,\n\nI have the honour to invite your attention to the contents of an urgent telegram from our Consul-General at Canton stating that the Nippon Yusen Kaisha says that the Hongkong Government will not allow a shipment of J. Kahl's cargo destined per S.S. \"Yokohama Maru\" for the United States. The telegram informs this office that J. Kahl and Company is an American firm and has been acknowledged as such by the State Department by telegraphic authority.\n\nThe cargo shipped Monday by the S.S. \"Charles Hardouin\" consisted of 637 rolls of matting and 2,000 packages of casia. The day before the S.S. \"Paul Beau\" brought from Canton shipped by the same firm 1,500 packages of cassia.\n\nAs a delay in the shipment of these goods will incur a serious loss I can only request your earliest consideration.\n\nI have etc.,\n\n(Ed.) A. E. Carleton,\n\nVice-Consul in charge.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 455893, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12]", "page_number": 59, "title": "CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12]", "content_text": "COPY.\n\nEnclosure\n\nAmerican Consular Service,\n\n57\n\nHongkong. September 27, 1915.\n\nThe Colonial Secretary, Hongkong.\n\nThe Honourable\n\nSir,\n\n56941\n\n¡Rec! REGE 10 DEC 15\n\nI have the honour to invite your attention to the reported stopping and delaying by the Hongkong censor of telegrams transmitted and received by Frazer and Company, an American firm doing business in Shanghai. The following are some of the instances of delay, as reported to this office by the American Consul-General at Shanghai:-\n\n\"On the 9th instant we telegraphed to Calcutta for gunny bags and on the 13th instant we received a notice from the Eastern Extension A. & C. Telegraph Company to the effect that Hongkong advised our telegram of the 9th instant to Calcutta had been stopped by the censor.\n\n\"On the 16th instant at 4.45 p.m. we received the following telegrams from London:-\n\n\"(1) Dated London 21 September 3.40 p.m. accepting goods offered August 25th. This telegram was held back from the 2nd to 16th instant, and loss of market has been suffered by us in consequence.\n\n\"(2) Telegram from London dated 4th September 1 P.M. ordering cargo for October shipment. This telegram being 12 days in transit we have lost the opportunity for October shipment.\n\n\"Telegram from Manchester dated 7th instant 6.35 p.m. held back for nine days offering for a large quantity of piece goods, the offer from our client in the meantime having been withdrawn.”\n\nAs the reported action on the part of the Hongkong Censor has been the cause of great inconvenience and loss to the firm above mentioned, I trust that such action as you may deem best will be taken in the matter.\n\nI have etc. (Sd.) A. I. Carleton,\n\nVice-Consul in charge.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-425 - Governor Sir May - 1915 [10-12].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 461908, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 541, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "## Page 534\n\nI believe, an American citizen. Mr. Timmerscheidt has a valuable motor boat stored at the Cosmopolitan docks. There are still a number of private effects belonging to the former German Consul, and likewise certain effects the property of the members of the German consular staff. In view of the reported action of the Hongkong Government, this office would like to be informed if there will be any objection to shipping to Shanghai the entire lot of books, records, effects, etc., now deposited in the German bank building.\n\nI have, etc.,\n**(BD.) A. E. Carleton,**\nVice Consul in charge.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 461909, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 542, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "# Enclosure 2\n\nCOPY\n\n**AMERICAN CONSULAR SERVICE**\n\nHongkong, May 31, 1916.\n\nThe Honorable,\nThe Colonial Secretary,\nHongkong.\n\nSir:\n\nReferring to my communication of May 27, 1916, in regard to the reported sale at public auction of the property of the Deutsch-Asiatische Bank in Hongkong, my government instructs this office by cable to approach the Hongkong authorities with the view of ascertaining the reason for this procedure and the pertinent facts in the case, and I, therefore, have the honor to respectfully request that this Consulate General be informed of the attitude and reasons of the Hongkong Government in this connection in order that the Department of State may be advised as expeditiously as possible.\n\nI have, etc.,\n\n(SD.) A. E. Carleton,\nVice Consul in charge.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 461910, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 543, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "# Colonial Secretary's Office, Hongkong.\n2nd June, 1916.\n\nI am directed to acknowledge the receipt of your letters of the 27th and 31st May in which you make enquiry regarding the reported purpose of this Government to sell at public auction the Deutsch Asiatische Bank premises.\n\n2. I am to state that it is proposed to sell this property in the ordinary course of the winding up of the local branch of the Bank in question.\n\n3. With regard to your further queries I am to inform you:-\n \n| Query | Response |\n| --- | --- |\n| (a) The disposition of the D. A. Bank's books and records | that the books and records of the D. A. Bank will be packed in cases and stored in the Kowloon Godowns |\n| (b) The disposition of the German Consulate's records and furniture | that the records and furniture of the German Consulate will be placed at your disposal, if you are prepared to find some other storage place for them. Otherwise they will be stored in the Kowloon Godowns |\n| (c) The disposition of the cases of personal private effects stored at the D. A. Bank | that the cases of personal private effects at present stored at the D. A. Bank will be delivered to the U. S. A. Consulate, against your receipt, for shipment to Shanghai, or for disposal as you may think fit. If you do not wish to take them over, they will be stored in the Kowloon Godowns |\n\nI am, etc.,\n\n**(SD.) Claud Severn, Colonial Secretary.**\n\nA. E. Carleton, Esq., \nVice-Consul in charge of \nU. S. A. Consulate-General.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 462131, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 764, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "# Colonial Secretary's Office, Hong Kong, 14th June, 1916.\n\nSir,\n\nReferring to your letter of the 8th June, I am directed to state that this Government is not prepared to permit the German Consular records and furniture to be forwarded to Shanghai.\n\n(sd.) E. Severn, \nColonial Secretary.\n\nA. E. Carleton Esq., \nVice-Consul in charge \nof the Consulate-General for U.S.A.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 462132, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 765, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "# AMERICAN CONSULAR SERVICE\n## Hongkong, June 16, 1916\n\nThe Colonial Secretary, \nHongkong.\n\nSir,\n\nI have the honour to acknowledge the receipt of your No. 188/1914 of January 14, 1918, in which it is stated that the Hongkong government is not prepared to permit the German Consular records and furniture to be forwarded to Shanghai. The writer desires therefore to be informed whether paragraph (b) of your No. 188/1914 of June 8, 1916, is in any way modified by your communication of June 14, 1916. According to paragraph (b) it is my understanding that the German Consular archives and furniture can be stored in the Kowloon Godowns, or in any other place deemed suitable by this office, and that the consular archives remain intact. It is presumed, of course, that the Hong Kong government admits of the principle of the inviolability of such archives and records.\n\nI have, &c., \n**A. E. Carleton**, \nVice Consul in charge.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 }, { "id": 462133, "series_id": 27, "series_slug": "histsyn-co129-engine", "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案", "series_use_hku_proxy": false, "document_key": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "page_number": 766, "title": "CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6]", "content_text": "# Enclosure 4\n\n749\n\n**Colonial Secretary's Office, Hongkong, 21st June, 1916.**\n\nSir,\n\nIn reply to your letter of the 16th June, I am directed to inform you that there is no objection to the furniture of the German Consulate being sent to Shanghai. The archives may be stored in the Kowloon Godowns or any other place deemed suitable by your office provided that they are not sent out of the Colony. There is no intention that the consular seals should be broken.\n\nI am, etc.,\n\n(Sd.) O. Severn, \nColonial Secretary.\n\nA. E. Carleton, Esq., \nVice Consul in charge \nof the U.S.A. Consulate General, \nHongkong.", "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-433 - Governor Sir May - 1916 [5-6].txt", "external_url": "", "rank": 0 } ]