[
    {
        "id": 218792,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-006 - Sir John Davis - 1844",
        "page_number": 118,
        "title": "CO129-006 - Sir John Davis - 1844",
        "content_text": "that your word high will courtois \n\nVictoria, Hongkong, \n\n1844. \n\n6th June, Governor \n\nLord Stanley. \n\nSup: \n\nNo 12 \n\n3 Inclosures.. \n\nReceived \n\nStating appointment of his + from his Medical lettendants._ Fordon, and in closing catificates of absence to Surveyor. Senseal un \n\nStating reason for granting leave.. \n\nto actu \n\nduring his absence. _ Assistant Mr. Cloverly \n\np \n\nIn 1871 Hay kong \n\nQUENT Victoria Hong Kong. Hongkong, 16th May Webb. \n\nRECEIVED \n\n1844. \n\nStahereby Certify that A. 2. Gordon Gryts suffered cluring the months of September and Cctober hast (1843) attack of \n\nfrom his \n\na severe \n\nFever from which \n\nrecovery was very imperfect! (ind that to the best of my belief, had not the cold weather of the winter months supervened, it would have ben absolu \n\nChina \n\nsucesary for him to have left for change of climate before this time. \n\nagain \n\nhas \n\nIde also certify that he has had an attack of Iwer which \n\nFever \n\naffectect his constitution se such that \"Sconsider he could not remain here cheving \n\ncluring the \n\nensuing hot \n\nhot season with \n\nany",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-006 - Sir John Davis - 1844.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 228469,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3]",
        "page_number": 197,
        "title": "CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3]",
        "content_text": "## Step 1: Understand the task\nThe task is to proofread OCR output of historical records related to Hong Kong, correcting spelling errors, fixing spacing issues, rejoining broken sentences, restoring paragraph breaks, and indicating missing words without adding or removing any words.\n\n## Step 2: Identify the issues in the given text\nThe given text contains numerous spelling errors, spacing issues, and what appears to be a mix of different languages and scripts, including English and Chinese characters, as well as some text that seems to be corrupted or not properly recognized by the OCR.\n\n## Step 3: Correct spelling errors and fix spacing issues\nTo correct the text, we need to identify and fix spelling errors, remove extra spaces, and add missing spaces where necessary. For example, \"rame of inqinal illuther\" could be corrected to \"frame of original illustration,\" and \"Situations love trustă\" might be \"Situations of trust.\"\n\n## Step 4: Rejoin broken sentences and restore paragraph breaks\nSentences that are split across lines or columns need to be rejoined, and paragraph breaks need to be restored to their original format. For instance, \"Rent became payable. feet.\" could be separate sentences or a single sentence with a unit of measurement.\n\n## Step 5: Indicate missing words\nIf a word is clearly missing due to OCR damage, it should be indicated with `...`. For example, if a sentence is incomplete, `...` can be used to mark the missing part.\n\n## Step 6: Format the text in Markdown\nThe corrected text should be formatted using Markdown syntax for headers, sub-headers, bold text, and tables. However, the primary task is to correct the OCR output, and then format it.\n\n## Step 7: Address specific rules for file references, page numbering, and newspaper reordering\nFile references should not have spaces inside parentheses, page numbering should be preserved as is if it follows the specific pattern mentioned, and texts from newspapers should be reordered to make sense.\n\n## Step 8: Apply the rules to the given text\nGiven the complexity and the condition of the text, the first step is to clean up the text by correcting obvious spelling errors and fixing spacing. The text appears to be a mix of historical records, possibly related to land transactions or leases, with various names, dates, and monetary figures.\n\n## Step 9: Begin the correction process\nLet's start with a sample correction:\n- \"rame of inqinal illuther originally soids groutes, holderer Farchner for leased, anidate from\" could become \"Frame of original illustration originally sold groutes, holder Farchner for leased, anidate from\"\n- \"Situations love trustă\" could be \"Situations of trust\"\n- Correcting \"Victeria\" to \"Victoria\"\n- And so on for other parts of the text.\n\n## Step 10: Realize the complexity of manual correction\nGiven the extent of the errors and the mix of languages, manual correction is highly challenging without a clear understanding of the original context or a clean version of the text for reference.\n\nThe final answer is: \nFrame of original illustration originally sold groutes, holder Farchner for leased, anidate from\n\nwhich\n\nSituations of trust\n\nVictoria.\n\nRent became payable.\n\nfeet.\n\nRent,\n\nGive to de\n\nto date of Remption by Fortin\n\nQuele of Essumption by\n\nAuthority for it.\n\nForfeited\n\nDoferit paid\n\nRout paid of the time thereon\n\nPurchas\n\nDmarks.\n\n193\n\nAweite wer\n\n55203 56 | 204 Tumsar 57 215 Holgate H.\n\n50 216 Legge # W. H. 56 217 Humphreys, 4\n\ndo 210 Oswald, 18,\n\n61 218 Pope, folm.\n\n62 .219 Qualifieorge.\n\nBrought forwar\n\n7th Ave & Pally, sold at nuetions\n\n24\n\n2 March, 1844\n\n2,162,078\n\n1850\n\n14 4863|8 Jee\n\nBee F.\n\n12.400\n\n20046\n\n39\n\n419\n\n10.27\n\n26 #F003, 1846′′\n\n$\n\n8.340\n\n3616114\n\n77\n\n35.000\n\n#\n\n2125\n\n30,bov\n\n37 10 44\n\n22,352\n\n27.\n\n22,352\n\n27 37156\n\n#\n\n24′′, Geet, 1844,\n\ndese\n\n4\n\n#\n\nin 3 221 Chow bean 7 June 189467.\n\n64 249 Ayeen\n\n65\n\nI\" K«), 1844\n\n05 257 Hinging Cladony 4th Luly 1845. Granted by\n\nbb 258 ke save tik\n\n67259\n\nGohine bo\n\n60 240 shio hunting\n\n69261 Hetory\n\n70 260 Chung allung 7\n\n261 Sole acheme.\n\n272 262 Chemy\n\n73\n\n264\n\nAssure\n\nSunqua\n\n74266 Ching atthum\n\nH. E. The Goveno\n\nAr 1\n\n75 years\n\n5 year.\n\nat\n\nme, 1867, sole as anotion\n\nJarly 1846\n\n13.50\n\n232\n\n30.19\n\n7\n\n318\n\n2.510\n\n301962\n\n10 19\n\n24\n\n268 1674\n\n3\n\n117 10\n\n26\n\n17\n\n5th, Heby: seub\n\nTormspsule, Govenmen fr Notification of 18th stebry, siab.\n\nHe\n\n2.5-th\n\n\"Jime 1845 Rosigner by holder - Aible\n\nJout to tipication of 4\" Jeby, 1840-\n\nBoth october 1847.\n\n3. May, 1847 Cardfrey's deafs in 14192 of 26th Dec, 1848. Reporter to Dave Grey in\n\nRespatel 812 of zith January Sout\n\n1847 fuel grey's Dop : 5000 Bleh : 1848\n\n4\n\nForfaited - Lease note recuted.\n\n184.5 The Sotonottuving been\n\ntaken up, and the Persons\n\ntorchian they earne\n\ngrantov did not so the in thing hang.\n\nVences\n\n7B June, 1867 Toms of sales\n\n36\n\n18\n\n37.15\n\n248 168\n\n4\n\n3 18 | Tu Fuß for sale on 2 tillark, söbb, to have hunars\n\n» 1904 decolel. 9oF tarch, 1846.\n\nfor sale\n\ner. \"Starch, 1840\n\n(to\n\nlezold 2Harch, 1846\n\nhat invrved.\n\nGweiling\n\ntunes are creatie on this let, white by the Tyfitecore of 8 september sach, have tire damages. The proprieto has been permitted to remove the materials, heporomising to pay Ora your's Bondstill dvs. de Gext. 1848 within the proantycar-\n\n9 Not improvce, sunthe lurchaser not to be\n\nyoure on the Island.\n\n· sale at auction out?hly 1846,\n\nNot Serving pave the sixposit bezuiver.\n\n1600\n\nJoy\n\ntast\n\n26000\n\n5488\n\n4000\n\n7/\n\n4,000\n\n10\n\nᎴ 17\n\n4.000\n\n#\n\n10:47:0\n\n4.000\n\n1017\n\n1.880.\n\nL10.\n\n2\n\nWest\n\n1.800\n\n7\n\n4892\n\n122\n\n#\n\n24th Grex 1845\n\n7.500 9,000 4.000\n\n34:16\n\n86\n\n#!\n\n3318\n\n55\n\n1847\n\n$loo\n\nA\n\n12.6\n\n26 Dice?\n\nA\n\n7812713\n\nHever\n\nBrequi\n\n3,600\n\n13.10\n\n79 275 Buddell, jurge\n\n180276\n\n81277 Cheng\n\n82278\n\n83 274 84280\n\nJe\n\n3.600\n\n7\n\n3,000\n\nAsso\n\n47\n\n3,600\n\n3600\n\n5104 3:15.4\n\n7146\n\n1016\n\n100\n\n7108\n\n22 310\n\n25th fine\n\n18418 Reported to deurity sey in Bespri\n\n1848. CG1 of 17 Have 1840.\n\nCarl Grey's Desp: 8972 of\n\n360 BEAT, 1847.\n\n90 82008 30 March, 1840\n\n25th June, 1806\n\n1848 Reporte & to Curl Grey PAL\n\nSleeps. 891 of Bov 1848\n\n1847 CarlGrey's Reep a tebe. 50122\n\n成\n\n266 Dec. 1847\n\n$ op 30th October, 1847.\n\nEarl Grey's Bespaleh 842\n\nof 28th July, 1842.\n\n122\n\n25 J\n\n126\n\n1010\n\n3154\n\n7\n\n75266 Feb.\n\n76\n\n270 cheving.\n\n77271 Shertrede. And:\n\nPartly accovered. the bemainder will be preid before the one\n\nne of the\n\nimocnt year.\n\nNot improver.\n\nFlossied\n\nd forwar\n\n2416.777\n\n2,361|15|b4|5,643 3 92\n\n4784|5|54|||24|6|",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-028 - Bonham - 1849 [1-3].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 232253,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-039 - Sir Bonham - 1852 [1-12]",
        "page_number": 114,
        "title": "CO129-039 - Sir Bonham - 1852 [1-12]",
        "content_text": "Inalags convicted of Pinder Committed briz Corcyra. board the\n\n2. Ads Donlence of death Death was recorded against these men, and Very how await the Com: = munication of Ste. Brajesty's Clevinge respreking them,\n\nJm should have your own opinion, stated you\n\n3. lii And that of home Council, whether their lives can properly be spared, and on what terms the com= : Mutation of Sentence should take place. It is nispossible for the Secretary of Stale to take on himiy The responsibility of adriving Hr. Drapery on such a Saliget, Comparativel",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-039 - Sir Bonham - 1852 [1-12].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 260972,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-103 - Others - 1864",
        "page_number": 199,
        "title": "CO129-103 - Others - 1864",
        "content_text": "197\n\nGeographical Establishment & Law Library\n\n6 Cheving Cross\n\nCaptain Kinder\n\n(Opposite the Hative of Charing !! z\n\nLandovi, S.W.\n\nMarch 28th, 1864\n\nTo Edward Hennessy\n\nEnglish, Colonial & Foreign\n\nMapseller, Bookseller & Stationer\n\nAgent by appointment for the sale of the\n\nOrdnance Maps, Geological Survey Charts and Admiralty Charts\n\nEngraving, Printing, Map Mounting and Bookbinding.\n\n1 Ordnance Map of Hong Kong\n\nExamined - 3/ The App Winter\n\nIn M. HA\n\nApproved 8/ Stor, Goddram\n\nM. M.\n\n*P.\n\n19\n\nMint",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-103 - Others - 1864.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 268017,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-117 - Public Offices - 1866",
        "page_number": 524,
        "title": "CO129-117 - Public Offices - 1866",
        "content_text": "Agent Issues borage of frange this. Mef. Beating account\n\nWith\n\n\"\n\n14\n\nfi\n\n\"\n\nK\n\nน\n\n\"\n\nir\n\nMay 2\n\n\"\n\n17 Maff Grenfelly was Mes. Moralis, besont fo\n\nSun B Coming Press. Shipment\n\nDaly Seccount. Stili pilt.\n\nf\n\n23 brucebley & Requisitiv zu 27 Account - Silipthe.\n\nBuy 4. Advance & Measury of £1000.\n\n(1\n\nAgent Photy 10 Cent Silver Seers. Despatch y\n\nвый\n\nf\n\n16 bormaye of bent Press- Amount regner fer\n\n& Wheels for Rolling Mill- Externate pburt-\n\n.16 Remittance from folony-\n\nSep 11 Suvent. Stili pultu _\n\n26 Corny here. Cut y\n\nвышиваль\n\nA413 Subsidiary lounge supplies- Iwow Propenen Reserom Walze\n\n- 13 Age Bank- Sayment & digredates of\n\n- 19 Payment of 15000. & War Department-\n\nf\n\ntr\n\nthe 22 Overseer y Reservoir work-\n\n[\n\n26. The agung Carlyfweats for £son.\n\n1.28 llant. Payment for\n\n29 go\n\n& M. Macdonald\n\ngreige San Law Offers Report in Eliaditen of Ho. yu-\n\n\"\n\n1.23 Pereshment of Death by slow degrees.\n\n4\n\n\"\n\n\"\n\n\"\n\nK\n\n240dinance. Chenex Cremanly!\n\n. 25. Puary in Chinese sexy-\n\n\"\n\nLeen.\n\nFeb 7. Durant Corre, fredence with Cheving Authority-\n\n- Pervine Comely commnature. Recall of\n\n-17 W. Mereen. Beambugh (vel.\n\nThe 5 W. Bombuch. Mexicanbongal.\n\nband Pradesh babpect to trade at Thing Chants\n\n/\n\n\"\n\n14. M. Manke. Comal zu Oldenbung-\n\n18 Unauthnised trading in Cheware Porta\n\n521\n\nWhading theung Chow. Right of British anges t",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-117 - Public Offices - 1866.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 298054,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3]",
        "page_number": 515,
        "title": "CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3]",
        "content_text": "512\n\nreported by the Portmaster General of this Colony, led to a correspondence (a copy of which I now enclose),\n\nterminated with a very lucid Memorandum from the Attorney General, from which it appears that the \"Master of the \"Chevinge\" is not liable to any penalty under Imperial Act, and that the local Port office Ordinance also falls short of meeting the case.\n\nSuch a state of affairs leads me to lay the question before Your Lordships, not so much with regard to the special case of the Chevinge, as in the hope that will be provided for the remedy of the serious inconveniences which may arise from carelessness, malice or dishonesty on the part of Shipmasters, to which those inconveniences might become (and in the absence of some legislative enactment to occur) appears from a review of the situation.\n\n6.\n\nThe extreterritorial privilege enjoyed by an Englishman in China and Japan, introduces the British Shipmaster to perhaps the longest, and certainly the most important cluster of ports in the world where the Consular Officer has to check upon his acts in Consular authority. The native Authorities have been...",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-173 - Sir Kennedy - 1876 [1-3].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    }
]