[
    {
        "id": 394501,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-325 - Public Offices & Others - 1904",
        "page_number": 491,
        "title": "CO129-325 - Public Offices & Others - 1904",
        "content_text": "[This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.]\n\nSUGAR BOUNTIES.\n\nNo. 1.\n\n488\n\n[August 17.]\n\nSECTION 1.\n\nSir C. Phipps to the Marquess of Lansdowne.*~(Received August 17.)\n\n(No. 101. Commercial.) My Lord,\n\nBrussels, August 14, 1903. WITH reference to your Lordship's despatch No. 79, Commercial, of the 31st ultimo, I have the honour to inclose copy of a communication addressed by the Belgian Finance Minister to the Minister for Foreign Affairs, indicating the steps it is intended to adopt in regard to certificates of origin on sugar, in order to conform with the Convention of the 5th March, 1902.\n\nCount de Smet de Naeyer courteously sent me these Regulations direct, for the early information of His Majesty's Government.\n\nI have, &c. (Signed)\n\nInclosure in No. 1.\n\nCONSTANTINE PHIPPS.\n\nCount de Smet de Naeyer to the Belgian Minister for Foreign Affairs.\n\nM. le Ministre des Affaires Étrangères,\n\nBruxelles, le 12 Août, 1903. POUR satisfaire au désir exprimé dans votre dépêche du 3 Août courant, j'ai l'honneur de vous communiquer ci-après le texte des dispositions qui seront prises en Belgique, à partir du 1 Septembre prochain, en ce qui concerne les certificats d'origine à produire lors de l'importation de sucres étrangers.\n\nCes dispositions, qui feront l'objet des §§ 15 à 23 de l'instruction générale relative à l'exécution de la Loi sur la fabrication et l'importation des sucres, seront conçues comme il suit :-\n\n§ 15. Les sucres originaires des pays qui accordent des primes à la production ou à l'exportation sont passibles, indépendamment du droit ordinaire et de la surtaxe, d'un droit spécial, conformément aux stipulations de l'Article IV de la Convention Internationale du 6 Mars, 1902.\n\nCe droit spécial est fixé provisoirement pour les pays indiqués ci-après comme il suit:-\n\n  \n    \n    Sucres Bruts\n    Sucrés Reffinés\n  \n  \n    Danemark Espagne\n    Les 100 kilog. Fr. c. 1 76 3 50\n    Fr. C. 27 00 27 00\n  \n  \n    Japon\n    77 Candis 2 61\n    4 37\n  \n  \n    Autres\n    Candis 21 00\n    \n  \n  \n    Pérou\n    13 00\n    Autres 13 00\n  \n  \n    République Argentine Roumanie\n    50 00\n    50 00\n  \n  \n    Russie\n    23 17 75 11\n    6 20 22 50 8 14\n  \n\n§ 16. Afin d'assurer l'exécution des dispositions qui font l'objet du paragraphe précédent, tous les sucres étrangers introduits dans le pays pour y être consommés, raffinés, ou transformés, doivent être accompagnés d'un certificat d'origine. Cette prescription doit être appliquée aux sucres bruts de betterave et de canne, aux raffinés; candis, en pains, en morceaux, et en poudre, aux vergeoises, cassonades ou bâtardes, aux sucres dits poudres blanches de fabrique, aux sucres bruts mélangés avec du sucre raffiné, au sucre interverti et au mélados.\n\n§ 17. Les sucres non accompagnés d'un certificat d'origine contenant toutes les indications prescrites (voir § 19) sont soumis à l'entrée au paiement supplémentaire du\n\n* Copy to Treasury. Colonial Office, India Office, and Board of Trade, August 20, 1903. [2110 r-1]",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-325 - Public Offices & Others - 1904.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 395184,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-326 - Foreign Office - 1904",
        "page_number": 521,
        "title": "CO129-326 - Foreign Office - 1904",
        "content_text": "This Document is the Property of His Britannic Majesty's Government.\n\nCHINA TRADE.\n\nCONFIDENTIAL.\n\n518\n\n3464 [September 5\n\nREC SECTION HE SEP 04\n\nNo. 1,\n\nSir C. Phipps to the Marquess of Lansdowne.—(Received September 5.)\n\nBrussels, September 3, 1904.\n\n(No. 87.) My Lord,\n\nON receipt of your Lordship's despatch No. 67 of the 21st ultimo. I addressed a note to the Belgian Government inquiring whether they would be disposed to conclude an Arrangement with His Majesty's Government for the mutual protection of trade-marks in China, similar to those already existing between His Majesty's Government and the French, German, and Italian Governments.\n\nI have now the honour to inclose copy of a note which I have received from Baron de Favercau in reply to this communication, expressing the willingness of the Belgian Government to come to an agreement with His Majesty's Government upon subject, and suggesting that it might be effected by an interchange of notes.\n\nI have, &c. (Signed)\n\nCONSTANTINE PHIPPS.\n\nInclosure in No. 1.\n\nBaron de Favereau to Sir C. Phipps.\n\nM. le Ministre,\n\nBruxelles, le 31 Août, 1904,\n\nEN réponse à la lettre que votre Excellence a bien voulu m'adresser sous la date du 17 Août courant, j'ai l'honneur de lui faire savoir que le Gouvernement du Roi est tout disposé à conclure avec la Grande-Bretagne, en ce qui concerne la protection réciproque, dans l'Empire Chinois, des marques de fabrique ou de commerce appartenant aux ressortissants des deux pays, une entente analogue à celles qui sont intervenues précédemment entre la Belgique et d'autres États Européens.\n\nAux termes de cet accord, le Gouvernement du Roi assurerait en Chine la protection des marques Britanniques régulièrement déposées en Belgique et qui seraient contrefaites par des Belges ou des protégés Belges; de son côté, le Gouvernement Britannique garantirait, en Chine, la protection des marques Belges régulièrement déposées en Grande-Bretagne dans le cas où ces marques seraient contrefaites par des Anglais ou des protégés Anglais.\n\nLes Légations de Belgique et de Grande-Bretagne à Pékin, ainsi que les Consulats, Vice-Consulats, ou Agences Consulaires des deux pays en Chine, seraient respectivement compétents pour connaître des réclamations dont ils seraient saisis en la matière.\n\nLes accords de l'espèce conclus jusqu'ici par la Belgique se sont établis par voie de correspondance, et rien ne s'oppose, de la part du Gouvernement du Roi, à ce qu'il soit procédé de la même façon pour constater l'entente à intervenir avec la Grande-Bretagne. A cet effet il suffirait que le Gouvernement Britannique adressât au Gouvernement Belge une communication annonçant que des instructions dans le sens indiqué ci-dessus ont été transmises aux Agents Britanniques en Chine. Le Gouvernement du Roi s'empresserait de répondre au Gouvernement Britannique par une communication analogue.\n\nJe saisis, &c. (Signé) FAVEREAU.\n\n[2166 e-1]",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-326 - Foreign Office - 1904.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 403279,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-331 - Public Offices - 1905",
        "page_number": 188,
        "title": "CO129-331 - Public Offices - 1905",
        "content_text": "183 \n\nasked whether he would not intervene personally with \n\nthe Chinese Government in favour of American capital \n\nreplied that he certainly would not do so as the \n\n\"affaire était peu recommandable\". \n\nI have, &c., \n\n(Signed) \n\nConstantine Phipps. \n\n## 7.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-331 - Public Offices - 1905.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 403283,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-331 - Public Offices - 1905",
        "page_number": 192,
        "title": "CO129-331 - Public Offices - 1905",
        "content_text": "187 \n\nThe question would however (according to my informant) be only definitely decided at the extraordinary meeting of the America China Company to be convoked at New York on the 29th of August. The King of the Belgians is stated to have unwillingly agreed to this transaction. \n\nI have, &c., \n**(Signed)** \nConstantine Phipps. \n\n3",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-331 - Public Offices - 1905.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    }
]