[
    {
        "id": 217476,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-003 - Foreign Office - 1843",
        "page_number": 214,
        "title": "CO129-003 - Foreign Office - 1843",
        "content_text": "form the explanation which he is about \n\nto submit to tt. Mi foot.. \n\npu. \n\nthis case, he \n\nhas further desired me to add, that the \n\nthe \n\nuxo \n\nof the Troops \n\nfround in question was exprefly granted on the usual conditions to Captain Meik t- build shops upon for then stationed in Cantonment Bill Barred, that the said thops were, \n\nby \n\nthe recorded agreements, to be finished in tory weeks, \n\nExcellung \n\nand that it was represented to this that the distance the men had to go to buy af sicknes \n\ntheir Provisions was one cause \n\nor at least was a \n\nready excuse for their absence from the Barracks.. \n\nIt now affears that capt?\" Theck took no sufficient steps to fulfil his part of the Agreements that the ground lay vacantuntit \n\nafter \n\nthe hews of the Treaty was received at Hong kong, that Captain Meik \n\nRoure time \n\nLeiaself. \n\nhemicelf left the settlement giving the New! M. Shuck his pretended authority to dispose of the ground, which the latter Gentleman offered to do, and that it was eventually disposed of to the Gentlemen hi whose hands it now is, for a considerable sume of honey. \n\nIt further affears, that the futleuen who bought the groused obtained peracission from M: Johnston, Deputy Superintendent, to add to the size of the original solo, indirect Contravention of the refeated orders and Proclamations against granting Laced, which had been issered before his thurry Pottinger left Angkory to rejoin the Expedition. \n\nIt is needless here to point out, that Capt. Meid's Clacin to the ground had become perfectly surreptitious from his nets, and that if any advantage is tobegainedtion it eventual re-sale, that advantage \n\nbeloops",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-003 - Foreign Office - 1843.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 217634,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-003 - Foreign Office - 1843",
        "page_number": 372,
        "title": "CO129-003 - Foreign Office - 1843",
        "content_text": "Copy \n\nFrom Sir Hr. Potemper \n\nAngkor - June 13/43 \n\n2. 59. \n\n1. Inclosure. \n\nin 1131 How Rs 862 \n\n! \n\na memorandum by the fence Commi Extract of \n\nKeying- \n\nسر کے \n\n0.0. NOV \n\n\"The distinction in the Surisdiction over \n\nthe \n\nED \n\nthe \n\npeople of Hongkong should be preserved footing before agreed upon. Upon this subject sunday discussions took place while still at hanking; and afterwards during the High Commissionership, of the late Elepor, the subject was further discafond between \n\ndiscussed him and the How ! \" Plenipotentring; when it was arranged that when the people aforesaid should be found guilty of offences, they should be given. the (finere Officers to be tried & punished; to which arrangement the Hon \"Plenipotentiary's reply appenor on record. After this, when the present High Commiforine, had reached (aston, he received a Memorandum from the Son? Plenipotentiong in \n\nthe rest, which several rules were stated; among \n\nvour t \n\nto \n\nboth \n\nfor an mighing regarding, and registration of the population, the arrangements regarding \n\nwhich were very proper. But it was also therein contained, that of the old inhabitants of Hongkong be willing to remove, the value \n\nshall be ascertained and paid \n\nthen \n\nground \n\nto them, and \n\neop \n\nthey shall be free to remove to \n\nthe main ; but such as shall be unwilling \n\nRemover \n\nあ \n\nD",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-003 - Foreign Office - 1843.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 220880,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843",
        "page_number": 475,
        "title": "CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843",
        "content_text": "No \n\nTo whom \n\nPurport.. \n\nW2. 22\" Nev? A. T. Gordon, Beof. Fiving Mr Cleverly's Salary \n\nAfsistant (Land Officer and) at £. 500 per \n\nSurveyor \n\nth November, 184-3. \n\nántur, \n\nNichard Wooman \n\nColonial Department. \n\nRECEIVED \n\nFEB 8 470 \n\nSeverne Victoras \n\nHangkory 1 July 1845. \n\nSame diaceted by \"His Excellency Six = \n\nHenry Pottinger to forward to you. \n\naccont \n\nthe \n\nmyerry Gazette extr \n\nGazette Extraordinary, and to \n\nrequest that you \n\nwill administer the oath \n\nit contains to such of Hon Majesty's Justices \n\nof the Peace as \n\nad \n\nthat + \n\nmay apply to you for \n\nwill then forward \n\npurpose, and, that \n\nyou \n\nthe oaths to me in order that they may \n\nplaced among the Records of this bejice. \n\nJohn Rickett Esq. th \n\nI have re. \n\n(Signed) Richard Woomam \n\nBritish Government Agent. \n\nV. \n\nMacao: \n\nbe \n\nR",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-010 - Sir Henry Pottinger - 1843.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 235244,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-047 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1854 [8-12]",
        "page_number": 283,
        "title": "CO129-047 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1854 [8-12]",
        "content_text": "I have the honor to be \n\nWith the highest respect,\n\nSir \n\nYour most obedient \n\n\"Humble Servant,\n\nMassa \n\nJ. 101. Financial.\n\nCopy \n\nto Try for int \n\nSir \n\nviết 9 trong động \n\nRECEIVED JAN 23 \n\n1855 \n\n280 \n\nVictoria, Angkory,\n\n# \n\n24 November, 1857.\n\nWith reference to the last part \n\nParagraph 1.4 of your despatch \n\nN28 of 4th September last, I have the honor to forward a letter with 12+2 enclosures from the Colonial Treasurer \n\nN.I.\n\nM 243.\n\nto the Colonial Secretary, wherein \n\nare \n\nshown the services &c. how they have in the Colonial Treasurer's Department.\n\nI trust that these papers,\n\nThe Right Honorable\n\nSir George Grey, Bart., K.C.B.\n\n&c.\n\nNo",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-047 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1854 [8-12].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 235773,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-049 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1855 [1-4]",
        "page_number": 23,
        "title": "CO129-049 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1855 [1-4]",
        "content_text": "17\n\n性\n\nFinancial.\n\n2249. dung động\n\nMAR 9\n\n18 55\n\n21\n\nVictorin Angkry,\n\ni\n\nDespatch 18 of 1855-\n\nEnclosure in\n\nC\n\nReport by the Surveyor General\n\nMi\n\nby Government-\n\nto be awarded on its resumption\n\nand the amount of compensation\n\n\"the state of Roger's Bungalow,\n\n9th January, 1863.\n\nCopy, today for infer (and in augls) But\n\nMarch litt..\n\n13 January, 1955.\n\nLive!\n\nI have the honor to forward\n\nherewith.\n\n1. The Colonial Treasurer's Account Current for the year ending 31st December last...\n\n2. The Report of the Board of Survey held at the Colonial Treasury at the commencement of the Current quarter.\n\nThe Right Honorable Sir George Grey, Bart, K.C.M.G., &c.\n\nG. M.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-049 - Sir Bowring and Lieut Governor Caine - 1855 [1-4].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 246225,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-072 - Indviduals - 1858",
        "page_number": 59,
        "title": "CO129-072 - Indviduals - 1858",
        "content_text": "## Proofread Text\n\nand against the denunciation of corruption infinitely more vehement.\n\nIf the proceedings of Sir John Bowring and Mr. Caldwell and myself are scrutinized, I find, Sir, that you will become aware of the disposition.\n\n1. Catsmeat is found generally on Charge A.27.\n\nAfter 7 days, DL says that much depends on his being hurried into the petition for the protectorship of our troublesome starten.\n\nContinue to protect His Excellency without any means of being guilty of doing so. \"Accuser\" of having perjured the charge wrongly.\n\nMr. affiantor, having been attested untruthfully, seeks to blind my defense with a goal for public justice of private right.\n\nIn all this, your charge is not supported by proof, and is contrary to fact; there is nothing.\n\nShould withdraw from -270) \n\nA quest more, O: My respect for their policy ensures that on overtory decrees that on as in trim time, I shall atone for the error by degradation from my office.\n\nFear, and privation of my daily bread and rather than warrant the decree, I demand to be heard against it.\n\nTo accomplish these, he affords impunity to the corrupt, of sindictment against the reformer, he breaks the support of The Community when the fort.\n\nOpium Farm & monopoly in Hong Kong Government.\n\n1: ... of Legislative purpose.\n\n58 wired into the latter, as it makes for either.\n\nA rivita the Case of 205 Bridges of Az Orat di A Engrainy.\n\nIn both, the only point that remains clear is if trust is upon him, Anat lind Jaun.\n\nGive with the C64 Qwik Cobrides in it Concit phibet.\n\nJust the Envritte of the registration Hire, after vande 3 perseurt finds of timerts.\n\nThey found time having brought his book in Effect guilty of the native Court sitter, and acting Junctions och Aary inte Contrepot an Chince by bie rookte for, indien hin indatiomy vrai fo.\n\nConest to his Opium at the bis ako he sai polu the Chinanai, How poly Oviattidest.\n\nHe His Exosttr of the Chef Clerk is ibe Aprotocol.\n\nto be printed in the Gazette Climat Storstory tin Count in the life on the pict opportunity offer. He Joventuticator of the lacuments; the Angkory Seventeen sment Gazette: 17. July 1858.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-072 - Indviduals - 1858.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 252254,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-083 - Public Offices - 1861",
        "page_number": 80,
        "title": "CO129-083 - Public Offices - 1861",
        "content_text": "# Agents 9208. Angkoryg\n\nEntered P. G. Julyan 22 Dec. 1861.\n\n77\n\nWellish suke of Newcastle 1800v. 19.\n\nI have your letter of the 15th instant on the subject of the supply of Blotting paper complained of from Hongkong. I am directed by the Duke of Newcastle to acquaint you that your explanation is quite satisfactory.\n\n\"A little learning is a dangerous thing\": the Official in Hongkong happened to be in my head with a Latinical phrase, and I could not resist displaying the knowledge to reflect, without pausing after all, that words have a meaning, and that it is as well not to use them without it. The Colonial Offices are entitled to an exoneration, which I supply.\n\n3 ? \nllaned fices",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-083 - Public Offices - 1861.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 261519,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-104 - Sir Robinson - 1865 [1-3] & Acting Governor Mercer - 1865 [3-4]",
        "page_number": 218,
        "title": "CO129-104 - Sir Robinson - 1865 [1-3] & Acting Governor Mercer - 1865 [3-4]",
        "content_text": "## RECEIVED \nAPL 19 1865 215 jo 32. Executive.\n\nSir,\n\nAngkor bary, 1855.\n\nI beg to continue, according to instructions, the transmission of Siracy Reports, received from the Police for the last two months.\n\nThe Right Stonnable. \nThe roward Cardwell, M. S.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-104 - Sir Robinson - 1865 [1-3] & Acting Governor Mercer - 1865 [3-4].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 262217,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-105 - Acting Governor Mercer - 1865 [5-7]",
        "page_number": 388,
        "title": "CO129-105 - Acting Governor Mercer - 1865 [5-7]",
        "content_text": "## Official Administration\n\n2 X باسم 384 British Brit \"Sammerang\" and died at Angkory حبير about the 14 to be October 18th. I believe that the form of Friss \"Imith this one were the the Regents Tennedy & Co for the said ship. That Citation to rest and Commission of appraisement were issued on the 18th of October 1854, the day on which the affidavit of death was made by John Taggart, Master of British Ship Milbeck; that no caveat was brought into the Registry and no person or persons applied for letters of administration.\n\nThat the value of the Estate as returned by the appraisement was $50, of which was in cash, the remainder in personal effects. That the said Effects have been sold by Public Auction and realized $3349 net. That no claims have been filed against the Estate. That no papers or letters belonging to the deceased appear to have come into the hands of the official Administrator.\n\nI have, &c.,  \n[Signed] N. R. Trazion  \nActing Registrar  \nOfficial Administration.\n\n1 June Copy,  \nM. A. Alexander  \nActing Colonial Secretary.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-105 - Acting Governor Mercer - 1865 [5-7].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 285434,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-152 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [9-10]",
        "page_number": 48,
        "title": "CO129-152 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [9-10]",
        "content_text": "# REPORT \n## OF THE \n### ATTORNEY GENERAL, \n**(Honorable JULIAN PAUNCEFOTE,)** \n## ON \n### Ordinances, The Chinese Passenger Act, 1871.” \n\n47 \n\n## Circular \n11391. Hong Kong Government \n\n20 NOV. 1871 \n\nTERRY 142. 1512 \n\n## Dispatch \n### General \n\nMy Lord,\n\nThe Government Secretariat, Angkory. 22nd September, 1871.-\nI have the honor to acknowledge receipt of your Lordship's Circular Dispatch of the 13th of March, transmitting two Papers, the one relating to Criminal Justice and the other to Prison Discipline.\n\nThe Right Honorable  \nThe Earl of Kimberley,  \nHer Majesty's Principal Secretary of State,  \n...",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-152 - Lieut Governor Whitfield - 1871 [9-10].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 310340,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4]",
        "page_number": 466,
        "title": "CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4]",
        "content_text": "and it would not be made known that use should be made of a story that was circulated about the cause of things.\n\nFuwai-pin is introduced irrelevant discussions which would involve a departure from the tenor of the Li.\n\n\"On receipt of XM's despatch, a despatch alluded to it in the Viceroy's duty to write to His Excellency and to ask him to be good enough to entrust Lieutenant Le Ring Cars with the despatch which he may take to Hongkong to procure the surrender of the criminals and their conveyance to Canton. He would further beg that His Excellency the Governor of Hongkong may be moved to issue instructions to that effect. Yeung Pak-mo-kum and the other 12 criminals be handed over to Lieutenant Li Ping-tai for conveyance to Canton. This will be in accordance with the Treaty, and will give proof of friendly feeling. When the case comes on, the Viceroy will direct the functionaries charged with the conduct of the trial to investigate the matter with impartial minds and not to make use of torture. This promise he will certainly not recant (it will not eat his words).\"\n\nTranslated by Bigues J. M. Jordains.\n\nAngkor 201\n\n464 A",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-195 - Governor Hennessy - 1881 [1-4].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 311416,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-197 - Governor Hennessy - 1882 [1-2]",
        "page_number": 437,
        "title": "CO129-197 - Governor Hennessy - 1882 [1-2]",
        "content_text": "# THE DAILY PRESS, THURSDAY, FEBRUARY 23RD, 1982.\n\n## HONGKONG VARIOUS.\n\n### INSURANCE.\n\n**THE DAILY PRESS**  \nHONGKONG, THURSDAY, FEBRUARY 23RD, 1982.\n\n## INSURANCE COMPANIES AT HANKURUES.\n\n### SOUTH GORMAN PURE INSURANCE COMPANY.\n\n| CAPITAL | $2.06 |\n| --- | --- |\n| ASSOCIATION. CAPITAL Path. | $200 |\n| The Under for the absen BL, IN POT PLYN Party | $350 |\n| PRIMANENT RESERVE TR Company |  |\n| SPECIAL RESERVE FUND | $988 |\n| ARINI SCANUSS to its est-ut of £65,21% from | Colt, w. Yury, So. 10% Ti, ner seg. $22.50 to 12 Nacional, 250.46 42 12: Cault, 32bit) ndeges Jupe 200 23rek, ze pêk - BIZGA » 4.7 |\n| TOTAL CAPITAL | #76) |\n| AeDavies. | 228.936.17 |\n| IRELY H | #. 11. Punge, Exa, VierINDS. |\n| M. W. Toro, Eq. (W, | A Devorton, Big, Son, fing |\n| HOM | 517. & c., ogretacion. |\n| MATA TAR HAR & CL | Bankers. |\n| RICHARD OLACA ROLE. Bay. | ages, moda, Cerutti, E |\n| Potariss | wun Marme Brace |\n\n## NORTH BRYMISH AND MERCANTILE INSURANCE COMPANY.\n\n| Galettem, TUNED.... VRIGA 270 | Cozz (244. \"I tenant, DOT 1950 Ale 2010 to Bin Salgon, 120.00 DAZAL 231 |\n| --- | --- |\n| 112017, Noser Buil$15k Lind INSURANCE COMPANY. | Ilgari Primaran mudah me, get $329 to 5.45 ng Bed Ascorbit, or giant |\n| Crusaders 190, ame vine: 41, Mas, for Wa Yew uphoriena V SRD | Amish Talks, 30 pelan, per de$150 to the dou292\"%T! #93, vor gael.... $272 0.27 FAME NAMES IN 3241 1759' 18ine, Sod Pot. Farr dapa... 14 1.37 |\n| Faction dells, 15 Bar, par gun 3 2050 | Blasba, Vienkin, por pini 1170 a 176, motra, pa prank ... MORTALS. |\n| 4. 1730 Sel, et per at God. p. Natod, spy penali $2.50 | 4331 That its 100 2.51dun derby, Alman Women, a pre ple |\n| TUE masashgust, Apenas : | agatud |\n\n## STAFFORDSHIRE INSURANCE COMPANY.\n\n**LIMITED**  \nSTANDARD FIRE FE, LONDON,  \nCAPITAL TILOSS FILULING,  \nThe Und-acticing speist  \n18÷LT  \nThe Undervignat aver mai  \nreving From Tits at Spice  \n462919 to the stars enquiry at this Port, are prarado BANT POLICI Sagainst Fires. E the extens of ANGAST on dings an  \nFonly stored therein.  \nDiscomus. *..  \nVoerkrag. st. Mari, ISFA  \nVOGEL &  \n134501 HINKRE INSCRATE COXPART  \n:IMITED)  \nNOTIC y  \nBRADUAL DISAPPEARANCE OF THE POLICAR GRANTRU  \nCEDARK OF TEBANON.  \nYANTA'S KISKA rundt paria of the Wost.  \nTEEN TIRE INSURANCE  \nCOMPANA.  \nCAPTAI  \nANG 200.  \n3360454T  \nSi  \nWe  \nCundy, Patela,  \nwo  \nsite, pervical. 21 Manhwans, echo  \na, et al.  \n- kama $ to 20% kuumeita Day Fiisin lanes, une pira*  \n1500 to C, Bevara, Dagy pinen ambitie, pe piata din E M 97a1d ja Ban, senasala, tap šis a small, hoc pled....  \nlogan, anginal  \nVarmacia Pati, 3 p.30  \neat,  \nA MYN 4.15 2.18  \n639ty Ca  \nWindow Chan, je for........  \nSUPPING IN THE CHINA WATSRƏ.  \nCONATENGDA.  \nRONOKONG  \nPlatter!  \nUZANA prox.  \nfreew  \nInaug  \nFZA  \nMATTAIN.  \n1421521  \nCORBLÓMEZZ  \nDANGERINE.  \n13 Bauer Na Kusokong  \nPol Clay Se  \nIn Pour qu'ECO JANGAGA, 182 Ram. bk  \nBike,  \nLisa Pa  \nADAMSON. REEL & C  \nAgants,  \nHazlerne, Auprat, 1864–  \nNOW HO  \nAsia A  \nRats 241 Djeran  \nWan, Hir  \nFR Stamps & 120  \nPalom  \n34. 27 Pivl  \nFe 143 POR  \nGur. she  \nBossen & the  \n(Mar. 27) Guldberg  \nMalinzčan  \nJan Allama  \nBut ser  \n909  \nSimon & Th  \nBangkok  \nSubarusana  \nSink 20  \nChunk  \nSat. 25, Prouenitos  \nthen r  \n3127  \nMiles  \nFin Che Sau Supt.  \nClich  \nRulles  \nPos To! Pingager  \n3  \nRowe Dea  \nBipi  \n9.  \n1  \nFeb 22 Roma  \nRei  \nPuar Yuen Co  \nSea  \nSAL  \nP  \nBelt,  \nElab  \nNov. 27 bias  \nHip-  \nChir  \n1 Bulaos  \n6 at Ashanus & Muda  \nSator  \njous 24 Canges  \n33:7  \nPek Kon  \nity of Teko  \nam nu 50 MASC  \nDeut  \nNov, 2 g  \nAae. ses! Code  \nE  \nPosit  \n:25h 101 Petaryen  \n1 ofer  \nReb  \nThe islamiza, Asats for the refrants iny, s prepren to AGERT BISKS  \nFB-ness per Ce. Nors  \ni  \nThe Virates Fitfache Chorozup sa dissyfucced with a Company's betteltu vit ! * Pre unes fasaun jodur forest of Lebanon, i Association, Tandliale at the Pratite neg din. formerly orgive, bas deindied down to hand oumaly to Contentus, washer the demption of t. mura thicäct, nuluring holders an ink in oraygutten ka tiks der E Mount 10 track. Ex Rate it from complete set of Bhunia sentian Seals, the re- deal rates and rear its tenet in its wining liúint beint zavrtal to Reserve Pant. present extant, Mossem Pasta, the Governor faneral or the Lebanon, kas iernat o apostel  \nvestnanca, dariɛining a series of stringent regulations cafealated to obcok, of pot geno ! kput a stop to, the windshem and enrolas rena of most rarelie in maroma  \n----  \nBRADLOE AMITH,  \nBonetary. kung, Rith a príl, 15x1,  \n............  \n194  \nNATIONAL SULANCE PANY OF WTETTIN,  \nty forbidden to put up tents or other why Tatarstant hawayers park kinds of sheer lite the distries of Aron's for the shove Campmay ara payanad to  \nthe traza, to light Sky A Raguis Frans Curent Tadie.  \nprovisions in the daily. No one in qui  \nJvwed to break off a bough or evez a twię į  \nfrom the brews. It is fortidden to bring af  \nboasts hunion, be shay lursan, mulei,  \n24, or an her kind of all, withi  \nthe duntos. Shoalit ozen, shuip, desks, ar ļ  \nHourkony. th Aĺny, 1821,  \nOVETTE IMPERIA  \nAMYR &  \nCOMPANY.  \nA BE A 2000.  \n'NORTON & Co. Hi, 2015, 1821  \nBATAVIA SHA AND FIRE INSURANC  \nCHIMPANY.  \n*  \nMay  \ntatesigod, haing been appointed recaud Agerator the phone feetpake, ani pro Hungerlan pregná Kosmynoms ne tolkayna zeml  \nMARINE RISKY. edictors at Corrent 16 sise, ravalle with heat of Tik Jamen, dat the actacipal Kamelin, wond the url.  \nA KROKUYAGE ei famry-rumun på Ope¦ Bay Chi  \nhinwed all LACIAL Hing Kinng num JAN DISES. Policicur on Viruplars Build Lido  \n1. Pas an extent of Per  \nA MITTWERP Pu can! (903) ANC pie Crawant Legal Et on wife wil dat  \nat javnima chegued for kasvavanise an islamgia Levant ning details the line of the Jasno Migue Picim at Pulley.  \nRUSSPLL & Come  \nPIRE AND LIFT. Danza gast Prak avled st Chur other pantsruce oucle be found thin the end Sister. Coxiltimates Halperion preted initu, toy will be irredeemably ¦ for Kids äxanxarren in China. antented.  \nPERSONAL REMINISCENCES OP LORD SATTORD.  \nYeteran lyn god for youry Priso  \nFlingum ad vos ural feel the Bstania  \n'you'  \nMATAR & Chn, granata.  \nBaalstrix. r  \nHargkone, It Tunare, Exte,  \nAntiqu  \n41 p  \nA GRINDE GASKI hear ALGAMES MARITIME Vulva tark  \nWhite Yengizza ROLE TRANSPORTS REUNIRS,  \nPARIR  \nFan! Young www.200 1995, Truh  \nTHE WORTH BRITISH PIKE AND MATEN INSURANCE COMPART  \nDE NHW RALAND  \ngunay to make a bridge of hosta CAPITAL, CLOGANY Das Mimina Stadings  \nbronce déturgavo no5 Rygtehteli ine the patri  \ngets allied armis, the veut of ten Dank ATENDARS  \n¡Cartran, Sym  \nCarr A To.......  \nTezda, laving been uppgirtali AGROS of the Alony, vel to  \nIrving noviall be tact the Ensino Vedamind, Inning bidea EPETUTTI MAUTO HK to Aras Wallabia. The it time I had fonts for the lace Clayang, are pronamed in all para of the Woll 4 Pelaw Leicnger wo when I want one: ACCEPT FICE A MAGNE EIŠKA K  \nli, Iard Stintfand to dies with Carvers Bates, allowing im nota.  \nAdmiral Sir James Daedale this bird the  \nBritaux. O renting the ship, we heard!  \nGRO. D. STEVENS & C  \nfrikany, 241 305, 1989.  \nCOMPANY OF HANDONG.  \notee of the picwe call out in si sove of noj PYRANBARDANOG DIRA KNAVBARU great respect  \n\"Cune, cum, Prince, this wilt nerar du j  \nBlue Jancary, 1994  \nHOTTOFT  \n----  \nFTUR QUINA PIRE LIBURANÑE COM PANY, LYMCPRD,  \nTe Votersigned, being tom puckered is pegod to AZUBES WBST-CLASS  \nBeck buster swabben.\" Agent a len Crageny, as propered in sever Anaco, aut tier 15-  \nC¦ YUNANIRO av tinm, nå Ratum,  \nby wurde, hace pan, do! ARPT RENK gas in use winin Tar that By Dirty sange wall teguleer,\" in word Strate  \nm. Toch Norway A  \ntord to the Admin, whe whenced to re  \ninto the re  \n* Print of Triingua, the amez  \nEyself the boner of sating to your  \n$325,\"  \nSIRNSSEN A CS..  \nhan pase of distributi ig a estudi prax. POLA 16 14 49erida prod analygyaka (13 ane) Sharaboleza wa kaka parkiábatel \"business  \ndaine Company  \nFril  \nMash  \nLis  \nMwe  \nSon Hanlin  \nJJ 3 Cou  \nFeb. 20 Ti. 3  \nAze  \nFab. 19. Büs  \nFirs  \nYANCH ; 9% *0*  \niDou. I't. Margar  \nrish | Man Yung Wzg  \nJet  \n5:0  \nBlested & Ca  \n2301.& 6. B. N. CO  \nJH  \n3. Dell & Qu d. Ses  \n- zle she | 66 | Bavarra à Co  \nSamalei, &  \n37K thong & Sani  \n3. M  \n2. Quandrid Squ  \nJun. 23  \nuesרני  \nMAGASAKL  \nIN PHAI OK 3 Faxrany. THES.  \nir, je (3,  \nYORONAMA.  \nIN Pass 10 JAPONY, 1991  \nAuri  \na.  \nAdamsta, Hall & Co  \nBangkok  \nBeamch  \nActonick  \nfun pro Jan.  \nArgon  \nBirla S  \n332 in  \nCaptai  \nBiguney  \ndo  \n•Carlis  \nAline  \nFren. Sir  \ntiiases & Co  \nFab. Kutafi  \nFre  \nOoh. Es choegin  \nKid, ade  \nJ  \nChines  \nFeb. 19 Tawi  \nN.C..  \nAbout Py Gantry Art, Karhe & Co Snorr  \n3. Crabap  \nAmesed 31 | Captain  \nBulmack  \nVen. Willigis  \nBril  \n13  \n1  \nAnna  \n!D'  \nHid  \nAs  \nथ  \nJ. SA Mo  \nBrin  \nCeb  \nS  \nBeth  \n236  \nP. 31, C  \nPas 2 Wel  \n20. B  \nbarte  \nGov, sch  \n50  \nSan. El Wostokyo  \nLamb Peter  \n3.1.6 Br  \n'anim  \nBb. A! W  \nDuelo  \n28 Cast-su  \n1966. 2; M«Guita  \nBag & C  \n: Hutbew  \nSapt, on sale  \nAint-enh  \nOur str  \n$: Willey Do  \nCaro  \nPASTJ  \nCabin  \nthe  \nCag  \nFeb.  \n2  \nRicky rick  \nAUT  \nDe 13 Janeken  \n48  \nP.  \nJay  \nY. Man Hou; Ann, s  \nhunting  \nTalag  \n| Ave. pl 1735  \n2. 3. C  \nJuly | 2. 3. Tuoka, sterowa Wa Yuzu  \nWait was D. Laik  \ncintzelan Dan. st.  \nMrk. 18) Verused.  \nBaverik & S  \nthus W's Yan  \n2. Stymes & Con  \nMela SAD  \n4,17,& ki meumbeat De Baena,  \n*  \n4.  \nHet steiga  \nจด แม  \nBalt, By  \nSiooyen à ca  \nwich &  \nRow 1 Kayaci  \nlivi, p  \nEAMING NAME 132.5.  \nPh & Warga Maritions  \nAura C  \nPrk 110 man Aura Gay  \nNOSPHORIA 107. \"AD!  \nJun. LauqUIL  \nCatt plin Urvavy Meets of China. Dullay Jan. 181 W. tidley degan, and at  \nSO WHE  \n12! Simarovie dềmchand  \nG18 Orist  \nلابت اور  \nBak  \nMaria Anon  \nAsc.rol  \nالمقاتلة فكر  \nJ. 1851  \nDTAGEL-  \nSANTIA  \nBell at the tinglin  \nBj  \nGer. 196 Chetan  \n* Get al: ; Lives  \nAnch/5 Ca  \n237  \nAm 25 tais  \nGer. Cutia,  \nHER BRIANNI MAJERTY & SHIPS IN THE CHONA SQUADRON.  \nاوری ارشد را  \nEIG  \nالامل لاله  \nCAPTAIN.  \nJang  \nCW. 'Enct  \nSing  \nS.  \nC'. P. J.,  \nHube  \n237 Captain C. ini se  \nbungkal  \nM  \nPaul Jonas  \nARNOLD KASHERS & C  \nJA Welboort  \nFeb. 12. Brundt  \nOne kan Ju  \nSIGHT  \n4ma  \nc. Di Babes  \nAlden Bean  \nส  \n3447 R 9!  \n11  \nPrecious  \njëngë  \nPhilippines  \nVERISC  \nJan  \nKoyim  \nNothing & Lo  \nHoste Ruskri Custom  \nPerciva  \nPietars  \nSatan 110. 266. No793  \nAzev iska  \nPorti  \nJac. 13; Ornhu  \nAmr, li  \nw stany  \nBelt.  \nArabold, Karimiz 3. Co j  \nConta  \nSurveda  \nCarsha  \nCaires  \n& TILT  \nW  \nBURNOVA A  \nAlly  \nE  \nSub 11 ting  \nLik, bit  \n350 Advatar, dull & vis  \nPole Pruse  \nሊነ ă  \nAmba, Aytmag de Lin |  \nhound  \nLED, God  \nAir, th  \n55 glebies & C  \n14. G. Bo  \nSi | 81. Sohawas  \nB  \nSestrat  \nJin 10 Curn  \nAir M  \n1150 Azamgu. Beil  \nIl  \nI  \nAm. B  \nspric  \n7150 CÂÛ. A. Cargober  \ndove, Riquas te 52253253  \n¡Fanny  \nMtagu  \nJu Yourse  \nNo  \nBST  \nHo  \nBy  \n3 199  \nCum. 14. F. Day  \nDIRECTORS.  \n5156,ties Jai Virus  \nVinterio  \n25  \nSwit  \ndabiases grea branji  \nT  \nALCAL  \n3 W  \nTo  \nriving bip  \nVicin  \nvidle despat  \n2276  \nWireca  \nBanglong  \nKam  \nLa Palm  \nNagamit  \nT  \nPint  \n1927 at 4. Qu  \nMae [namzigrad are pegama Froe this date TOLICIES Frier a tho  \n4. 3. SOKEN.  \nHonka. Mar. 1650,  \nA shy-footing multiprou pracacdotari de stat 8900  \nige tum ire à Smiral, to used to the  \nAmbassúng who he was deligin first-cines Tiskr  \nace in, and hapad i have the boner of his  \ncompany at inner utzi day at the hy  \nBe asid this is loud voie, a da to ve kened  \nby her he had dured to see uner!  \nLINSTEAD & BAVIS.  \nHatokon. 10 Yar i  \nWER ON TAL INSURANOK COMPANY  \nCLIMATRON  \nrelation of a Muressy with so Aspho cera.; PEE LOVBOK ASSURANCE; Bars Foss $70,858.27; Fin  \n2017; then he panel round and socalači INSINENEATED P  \nadaluperespeit  \nStrated's fling of loyalty  \nprofound a bal of a sincero bever  \nfitae vigat must ninna be very me  \nWin, SE1 Kewu  \nSustra  \nBarthe  \nWise & fo  \nPerth. Duels, b  \n! Iselt sure  \nBrit  \n¦ Ane ja  \n372 Ambut. Kacheze de  \nAdamvua, Dlt & Gu  \nSi Orien  \n30 Solussa je ča  \nSW. £. Das  \n74 733. Jaspaik & C  \n18? Siemcare 2 On  \nDay | Captada  \nCrkvara d  \nA.  \n19mm & C  \nAmr. Razer &  \n3.  \nBMW 5  \nKI  \nb. 146. iuge  \nTARTED OF  \nA  \nM  \nNay. Vie  \nA.D. Caltrend baby ho sent  \nthe abi  \nNew, 17 Willi  \nDit, k  \nFah. 19! W. 'g  \nVor Kase of the Yoo Choong rang  \nFranz.ch  \n1.Tan, Estaitija  \nVais  \nden B1 Mayar  \nM  \nJan, 01 1. L. Bray  \nJan. 1):  \n! W 1 Serpe  \nplantes-  \nMARINU DRAÍTMENT.  \nWoxu Y! Bey, of the Chuc ftacey Wing of Agr  \nTun fund of the Tipp the Wire.  \nPure NT Wrath of the Dias dos Bolbores. Ej Kalk Wosa 'GERING, Of Ye  \nthe tonal family was his at slifert arbonated delove. When the Duke of Cambelge was clone to bury his guess palice of crus, o es pale sitt To The Morw, if the Kwang Wins Cheng  \nF  \nJue a feo Jugs at the Eusbance, he went  \nmade, 38 sa priani Poets of You  \nhis dering gown sed sappers, at en mely: Ohm, and 3 andrenia, kt  \none in the morning, that the rema  \nFULC DEPASSTENT.  \npreamed for his Royal [Eigens are in Polizios ishoni è long uy shows perivés ti  \nberek orday. Finding the Date's voles in color ranging the tranka and  \npetraentious bish |  \nSALE WETARPIUNT.  \nPad Retired, the Aubaskede begla ba girs Delineaued for racing directions how they thenat be |  \nplaced. The Rt reduced rates.  \nmer left of meeting, and stared as Cord Stratford  \nMANAGER- AMEL  \nHARTER B doet ko. the f QUERENT RATES to Acolmit Dalitra. Mile, Burapon Rain, May, to ai (44), Enute Pitse of this and Ja  \nHales, D. Pravit 240. Haku, 1218.  \nLO MOLLIDA WIER, 250);  \n26 Jul, 1870  \nwal tell you what the said at TN CITY OF LONDON PIER INATE  \nANCH COMPANY. LIMITED.  \n\"I know bow his Hopal Host In  \nhave bra nga anapes inter than you du.&PURAT-E-PAPERADO  \nBy job op-ed de off, will you,  \nLed Stratford into the room in a towering  \npansion, and culling one of the auction,  \ndeka bice to go and tell that men was in  \nma that he and veekuned to add an  \nZappanger to attack who retuned  \nWeli,  \nPAID UN RESERVE YUVD- UNDO!  \nVodaviest having boa appisależ¦ pete for the hote egy  \nde Acer ass gapal Print 21. Ca Hour  \nCEO, E SERVENY & C  \nFUS  \nSpec  \n107  \nbest app inte!: Flakin  \nNOTICE.  \nNEW YORK BUARD Heilo  \nARNOLD, KARERA & Ca Funkrag dah Sentor,  \n1979  \nTOBZORO JE AMEERTJAN 2 WOREIGN SHIVVINA,  \nma  \nARNIMA KARBERO & Br Hobgob.  \nwith pakai Kid 154 wat de bou?\" m2; V ANCHESTES PIES ASSERASU XAN ON INSURANDA COM.  \nthe Ambassador.  \n\"E sad to bia, my lund, but the paten  \nIn when he had retured to area with  \nTangzage maker Majesty's Kepenti  \nir Fers.  \nCOMPANY OF MANCHESTER  \nAND LONDON.  \nEstanyen 1921.  \n“Ah, gate right. And what was his guy WHIGH TE PA-UP... LEN()  \nджетны  \nNastave  \ndr $12,000 Bracing  \nHe answered, my lord, that is never til  \nyou warah'  \nwa singular featury in Lord Sreat  \nford's new husty dising states  \nager wasid ankenly be kupeared by NOT-  \nPANT. DEMETE),  \nAV Calamone,  \nE, IN Bahat  \nAAAAH  \nمرین و داتا ولول  \nMAJAO  \nH..AM. Fisartut de Cauter  \nANTON  \nii.  \n| Gizyon &  \nLp. 21. Sana  \nBrit  \nButterfici  \nBab 2 Drama  \n; Eiseraces & C  \nADAXA  \nis 14 FCAT, AL  \nMaksija Māc p  \nCebaty derrotial  \nAbi-subt  \nying Thoug  \nJan - grubost  \nConte in tegabi  \ndual-row go vessel  \nAuto gail-Tequel  \ntermiying board  \nplate ut vesti  \nzaube  \nKIT  \nruot  \nINSTA  \nHongkong  \n110 et 1o. Makyn 61905. A. F. M. Chia  \nKi  \nTa  \nCaptain. They  \n10 Curl  \nKoue Forty  \nالشاره کار  \nAcl.Com. 15. Trend Singapur  \nCan J H. Core  \n1. Bəndika Singepat  \nLieut. Geta. M. Gridgn,\"  \nCongres  \n126 ه بر امور باید در  \nClay Jobster the male poze  \nCase Co  \nجوانان ام خالد  \nFJZDIGN MEN-OF WAR ON THE CHINA AND JAYAN STATION.  \nSAN  \nį Abrosa  \nAtent  \n! Alors  \nStrin  \nAsi  \nCumentar  \nAshut  \nSartel  \nHursh  \nKrasin  \nInese ar  \nCAPTAIN,  \nWHEL AR  \nCaptain Stebraz  \nApr  \nFranek z bot  \nChimney Caillard  \nSalyau  \nCommandy T. p  \n$apizca eruntha  \n! Portmate trase  \nAPL-67  \ncezvelta  \nLalion consult  \nKamian (penly  \nNorman Cortla Burcan çembe Fronek roerm Anlene gruntown.  \nSpin test  \nA best  \nTrussian art. I  \nLee Tak  \ngrangi  \nANG  \nJJan. 2ki Yantai  \nDen of  \n24  \n13. A.. Peter & ku  \n1152 Bienesu  \nor Ruh  \nBesin traspe  \nCli  \nEr I hate  \nNermy  \nRana znanst  \n5, 13 Jud  \nPakis  \n#5મા  \nJa  \ne. D  \nunty B  \ntbeats  \nF. 19:  \nKonzulan peran  \nÜnam of ladis l'at  \nah keine  \nDub  \nCAPITAL BEADY Proserineal al:24,668.; Vais  \nAZT JEUSJAL  \nKON HOW WAY, Fr. Chairman. Aerling.cs Tie Hot, F. Cras e Fial.  \nBAN HAR D  \nINSON, n. Qry Mug  \nTholaiesigel ince bean appointed Agrants,  \nthe nas, tavo sad at  \nHing waiters to hit lui. To get Eustis Curat Ra  \nso in this cosul he enjead hea  \nJanga with  \nanother ion, an stcube bad made  \ntwo nista ne doprzeg a dismalei,  \nwill be 16tk 63 the Archansado for signa  \nMistem may to made,\" said Ford Strat  \nford after solating them at  \nthe very!  \nvarsta delen wish to by shini  \nHOLIDAY, WINK Fengkrang, P, Calases, Bir  \n8AMES A  \nMAKARY  \nLIMITED  \nIBAISANCE COMPANY,  \nUkau Orrace. Boku  \nPor  \ni  \nKTM Kar  \nAvary  \na TN, B. Asid Santes C  \nThe CT GRANTS POLICIES  \nCho Vide  \nDESKS 63 ala carte of the Waid this  \nrolita Apnasier. Patribus Divblends sy payday l ANG Coctribes of Design, whether thug bar  \nStoneshalder de ING.  \nLONDON  \nCHANGK  \nAgent China for 164 Urn!  \nWOO LIN YOEN,  \nSperstars.  \nHRAD OVERCE,  \n,, Gran'a End West  \nAquane, Marab. 11.  \n1525  \nThe high spirised pov ciplest at you Colajny, to wop MADINE CHUS NOOI SA Pottery wwwrgir soud, and told Care Brat  \nIs Cursor  \nChime Du  \nfram),  \nPURLINE DAILY  \n1420  \n19 15:Hu  \nsai Busty  \nJea  \n17. storoch  \n228 A  \ner 34 E. A.  \n207 LA. Pete Sou  \n11, the 954 Rogd & Co  \n$49 1.3. Pel & Ce  \nCOMMON.  \niz Posts Iza Persuar, 1962.  \nWe  \nthiaga nee  \n2. Future  \nSHANGWAL  \nOptin A. D. de  \nCHITRA B., Wallin  \nat Am  \n4ptsir. ubrz  \nShpreis Rubotom  \nCaplein 6, Norg  \n| Gayanie Vur Knif  \nfum salar Xiana  \nYehudit  \nJn  \nHouckunz  \nHo  \nGanuzmuñor quite sami, tu l'a  \nV. W. Tong! Hunk  \nCATE  \ntanama  \nK'Ocoeendez C. & Quem! Eskuham  \nCouder kavand Thacistu  \nVisdireuzel  \nViadivostos  \n70  \n30  \nCazzi Tubink  \nflores Valienās  \n91  \nHozekcay  \nVeptam eher  \nSigap  \nCozy Mugle  \nSharvari  \nJapaja Sioengine  \nBul  \nI sinhurs  \nCapla  \nde Doria OnePuik  \nAlquite  \nsaigra  \nNagheaks  \nunder: Suwach  \nMaria  \nSt. Intersburg | Kei  \nTanayoel  \nGardan onze  \nPorcian comedo  \nAmerican curetan  \nPorteraiya grabenade  \n'escri  \nCopiad von Blena Casar Delivra  \n1999 CoA. 1. Cube  \n250  \nB  \nSatt  \nJ'unan  \n'1'  \nPonens  \nItzanino tropløst  \nStuonies ko  \nU  \nSunkia  \nLMR.  \n20-1  \na Federaly, 1  \nGlee's tr  \nChin-ti  \nCutun.ja)  \nching-A  \nQui  \nChopr  \nTw: El Rusi  \nJu : Berish  \n! ! 285 Makin  \nMotl  \nBelarus Primers & Co  \nab W. icatort de  \nac, Kg & Co  \nI For  \nFourt  \n! Bu ba  \nM  \nCens  \nS  \n16.  \nrice na .  \nof Batm  \n10.  \nTi  \nford bat, altough he was his Amasadar, conne  \nDam  \nSHE.  \ni had to ght to repiten hun for what!  \nADAMSON, BELL & Co.  \nProtantes  \nWas tene, ba ce was not hebitaedly careless, i  \nHakone, th May 25  \naa. ari Nem  \nPris 14 96  \nForster, vees & C  \nPAK  \nAnu, b: Jes  \nPell  \nNi  \nBrit  \nMER  \nMac & Co  \nBrit  \nYou werfly  \n--your eyes selaimed Lord Stabd  \n2) pour Brodiva's!orted  \nthe alb  \nThe Eley Durous lunghing.  \nSan VERZONY li les bra gemalenud ormibi. of Pouncy: Vindtisch, Small IVERPOOL AND EXTES ANDA, nge the rest on in cou ubore INSURES TCE COMPANY. iation of uns Chinese ampire in the Hand  \nThe Lederige, As the hoen bias. If show by a  \nHedr'g  \nHolding Counnar, des DOWMEN FRim ta do Chong 3cbeles, sul cenou na Raken  \nGRANTI  \n\"his honda kim, he begged the stine TTM dnced TarifPro for du vilising a head at the tee the infrally of his tespar  \nPOLICIES CALIXTILN  \nthey shoot and racet wordially-oplei  \n20 phemou  \nM3 Mercies & Ce  \n14.&.Tri Cu  \nDr. T. C  \n91 Jr Walent  \n'\\' ctly tun  \nRysl  \ne Fasioo.g  \nThes  \nA2065  \nRates  \nchat kurash, Banglory, or less! Pade  \nTANGSAR LYPHAIK &  \nHongkong. th May, 1  \nU agung, làth Januvɛy, 1577  \nHO! Klykn  \nBritn  \nLins  \n67  \nSiz Martin  \nGen 52  \n155  \nGesinalin & Ca  \nWe, bis!  \n343 · Nils Mottar  \nHung-barz  \nI've got  \nTeling  \nCANTON OISEOAT SQUADRON.  \nPORNO, VONN, HE  \nVry's best 17 149  \nLore via  \n9.19 Mar  \nViking's pani-bak  \nBryster  \nViens' animat  \nint  \nFumar's inchoat Revontiret  \nFinny'sunl.cek Vient Bacolas cruis Viseryʻkk Vicy-gonizi  \nTching-  \nTentang  \nBA Sat  \nPhi  \nB  \nBi-Lin  \nTriag  \nVigganum  \nIni etuier  \nCOMMANDEN.  \nSLATION.  \nHongkong  \n| by  \n5230  \n75 J. Baze.  \nE  \nChai  \nF. B  \nVinery',nical sti  \nLany ie ing  \nChow hi Close Admiral d), ('bing  \nCati  \n4  \nYang Yang L  \nCali  \nPied Pubbled in a meat thinl  \nWare st  \nCanton Piret  \nQual  \nBeg  \nCitol  \nUrise By Foru  \nBegins Porta  \nWhat Cont  \nPucle Perta  \nMonkey  \nHakus Xin  \nB+ Lot un  \n55%22:14001 Heront, Hunsicoma.  \nNo. 7649  \n436  \nThe Hong Kong Daily Press.  \nSLIPPING.  \nANGELS  \nDANKS.  \nHONGKONG, THURSDAY, FEBRUARY 23RD, 1982.  \nINTIMATIONS.  \n(YOMPTOTH A GROOMITEE DE PALTI, QUS HONGKONG WIHE IN Febrylases, tribes teamer, 945  \nVIRE INSURANCE COMPANY DIXIEO. Dkny 18th Plecary, 40-  \nCorporates and 150h Merek, \"S recal-BRAON.  \nNOTICE TO SHARKHOLDERS. Pebermy 22, VOLMDR, Denish adapter. 973,  \nRecognised by the T. toew: Sevation of TORRENT 2018 AD Here, E.. 173 Fektivt, CAPITAL Flot Cars Ge  \nANGGA MUSTING of SHARK --Tune é  \n24,265,000 HOGUbs in the alene Coy with n RAMATZ PORD  \n£59, 190, at the Leaf the y. Vis. 7. Quza's Timcid, at (ait pas The stock, be instant, to meeile Mataista to BAN EPICCO Men, and be Elena Cheatin Ouderr, HANRON),  \nFebruary 28, CasaDEA, Brier, 62  \nY  \nAUCTIONS. PURRIO AUCTION.  \nINTIMATIO IS.  \nRACE HOLDATA  \nimas nadelgum te meived lastration Vodermentioned tenka will (LOSE!  \nPAINE  \nhuma Surgem Wajor MURRAY to Sell for BiL DAY. CU INOSHOW, SAVEDAY tb. TO SUMAR- Adranty Jáhl at 2  \nend 25 inatra, Prayz von Fac  \n\"  \nBowin, Brigas 12th Pub, Mig-2s; HEADOFFIOR-14. Ruz heres PAROD¦ Plans 24 THORDAY, turb Echomap HGTSEJ 77, &  \nFulmer 94, Yes. British rv, 78% Le  \nSolids, Cute and F. General SCG.  \nOLEA RANKS.  \nAT \"ne Haren Hispans Ojo Inst  \nExperky Pre  \nKauai, Cheve sht, for Hofla Minster, Beitials for Away. Pocha, ens tramp vi. Adilok, Gorman bark, for Tas  \nDEPARTURES February, Fame, Brist destit, fur Petrony 22. Hamaw, British slower, for!  \nTi  \nFeby $2. Stok, iliahanet, for  \nXokebena  \nFebruary 2G:=x01\", British Mesmer,  \nfor Sought  \nPASKENCYRS.  \nSAPIVED  \nAGENCIES AND HRANCE A  \n: Exoak.  \nNANTES  \nBom  \nSHOW  \nMALIGE AND, {3\\_  \nSTONEY  \nTORONAMY  \nLONDON HAWKERS  \nThe PA (  \nTHY WIN AND  \n1.cruce  \nMoms. C. J. Hume Has  \nYue Honger geny powers Pixupnitä  \nica Tomas to outcertained on appřánation!  \nA few randife sun sull jarts of the world,  \nINT Escapula sees of king shangs spiness  \n8 February, 199  \nF. COCHINARD,  \nSpeat, foug  \nDENTAL BANK CORPORATION KÁRÍCUNDOSATs my Horan CHADIGAN PAIDUS CAPITAL.......  \nRATE OF IN CHEST ALLOWED  \nthat por Acy.  \nCurumiles and  \n11, the sport thu  \ndongás my CALIORNO COVERED DRAWING  \nHACK WORD VARITE TO TABLES.  \nPer fan Oring Par laws Corporation,  \nURO 0. BOOTT  \nVaror Hogan  \nFeh  \nTEK Mas Baxi or!  \nINDOOR, AND TIME,  \nI  \nMEARTH PLASS DWMNRY CLOCK For the CARTAR), gkeun.  \nKAS, PICTURES, CASA.  \nDISING  \nJARDIN, MATSON & Groepen, Turk Fire Inspired: JIERA, and GAS BRACKETS, Hongkong Ft This  \n300 TEAKWOOD  \nane DESBAKT SPTS, TXA and OK. THE KOKORONG FIAR INSURANCE FRE SETS, KES CHINA, AYASO and  \nCOMPANY, JAJED  \nPEATED WORK  \nNOTOR  \nDA, T2, Cha  \nWILLIAM FORREST.  \n三十二月二行 INTIMATIONS.  \nTHE  \nINLO-CHINA STEAM  \nPwCE 2 PRE MONT  \nINTIMATIONS.  \naan dus on afwan Wang Bankulmat in  \nNAVIGATION et  \nCOMPANY, LIKE  \nDOPE THE ON  \nJAKA MAP & Co. OF ON. SGAMAN  \nDE 100 GR  \nIN B  \nduly paid the allocati eft liable to cucina Aul blau paparents previously now:la | to furth  \nApplications Exe Stuures osatiede in the For resoring is Pregnet, and scre £t be nut w the Giles of the Conryany, and ET FACT HOLLAND HAPO &  \nMAVION & Unshiun Could  \nFL, &  \ncally paid up awers wi listed in the set the  \nHome buy a the belies of bei  \nBCHEDULE OF SINAMER Apers.... IV: 1000! 17+ Propnely Natasha China  \nNavigation  \nEd for palle Bulcription foil Axe 10.  \nDaposi's, Application.  \nIL DUR T-SCHTE! ឬ ៥រ Howe, TURO...  \n?TADLE, SIDENTS, DIN.; For the Suprzin DeY DE PARS!  \nRASSFEE Both of the BA (ABYAL GUARS TOILET LADIE gray, will by COLONNE the 15th CAB, sud HANDLE TOP WASH the 2in my of Foling Instant Antonio HAND SAWINO WA  \nSTAND rundade  \nHeating. P.IVARD.  \n1 gang.  \nFor sýn Fynbou A Hawking:  \nGOBATION.  \n1. Ja  \nJACKSON,  \nCiel Tenger.  \nHigh Fetary, 1893  \nVuw...  \n1.  \nStow 7 espel  \n294  \nof the ac  \n134.ag.  \nTotal 40 Reginas  \n2. 1  \nMarch, 18 They, Julita will a given of any far.  \nMAR WILLIAM SEES 108, 8, Lombard! Strne end, of Messe JANDERE, MAAT. Franz & C... Gui  \nWANTE  \nB. 1. Eg Int JARDINS, MATHESON  \nA., of Modern Wang, Aus the lungest\",  \nESCOPE ↳y Yerin, with Astrono.  \nTHE OFPRUS # 5. REONTRO ITA TUOKAS REID, Fu, of Youre ALEZA ILANO for the last is in: 25: Rp & Bora, Hiszpan elony Fire To Exe Hongkong, 22 February, 183).  \norder to artiste directions tots 3A 10WGING FRUT, Luchst C  \nELLS, Sight Fairy and Fowlies with Alus Olice for Certilours!WILLIA HILAND STEEL Best the 24te of Maruh application for a lifed  \nLaredo, Mus. Maison de Ca  \nai Harkong and Shangani me to put ou sitration, des that the rely on Paal tas ng inuis, of Nabor of the woich bars fan tanutted Cir the thache il in Yokohama ki  \nLE  \nNOTRE 10 MAEINERS.  \nThe Murty BOOKMASI...557 to Mic PANG, Heiki-  \nding, Malbyona  \nWIPH nerados to the show the Ton  \ningabout 300  \n500 Thesie Ban-Cal Breneb Londing 1-15% duty to ware Yemane vise my hyn Trung ist RS YACANDLEW. Eng... frambursgard sin proprzeć la neige at Feet  \nH: NGRONG AND WILAMMUA DOCK HOUSE.  \nCOMPANY, LIBYTE),  \nNOTICE TO SKALHOLDERS. THE ORDINAGE YEARLY MOETINO AARONESS wie El. AusCe por u  \ntine 631: of the way St, Pra Co Atis Moon Notions are for the WEDNESDAY, 1st March 16 Crea Acu kap Verms which way Rape of the Dino desterraun nå Wote wat so syylientcy.  \nPer Craplar at the Guizon, ed Uning  \nSPARTER  \nPer inturn for maple- Heverink and Europe.  \n15 DEPART  \nFenton, Su #trilow. --I M  \nPet  \nned 10 En Sivingbat. —ü Kuras Hongkong, 4th Kaptajulus,  \nA  \nEks  \n2 Werte sinamas Poling aproni, liar en helt Ft 1 4.hart Furt of Junta per had fresh M  \nHONGKONG SANHA BANKING  \nBut  \nCabal, sud u when to iau i F & put as far, the 27th in  \nTYLE SAL av  \nJ. W ARMSTRONG, A Gmianeer.  \nE!  \nHugong. 2: Feltery, h  \nPUBLIO AUCTION.  \n30 Marie Trinn 20 N  \nPARKLAS  \nVASITAS POÁI  \nKRALIAN-) (ptrend tyres Bar & be pupaese 1+ing indired in tiruva ih let Deber, is net be reated w  \nCeiba sa Japan. THE HONGKONG AND SANITA  \nApplications nae sive China Ghid port will the GNGETRO (NO which was BANKING CORPORATION, 31, Legal Shanghai and tanut at es, in 1981, this are: Stowa Londe  \nSULMITORS lium Changer of Daisy, and  \ncoivaraga tenger, Rok Dustings. Lesken, Feder Bud Lave Resorts briar by My Dear Hetector, 1959, perubat  \nant sieel to toe!  \n£ 1145 Asto  \nTip  \nti per Suadu witin emal opplication MY FRESASTELDS & WILLIAMS, Iwili han dells, and f  \nSercitare Kia calix award in the prospertise BROK  \npercation with the Depp hver will COLLANT HALCONE 2 DA  \nIbsen in dernery by un punto  \nIrant  \nthe Crash testa del Polish, tions Pubin Lily, as is al fusion of use rack, Ord Froud Best, ruin of tiktirnar. Ar Bostamil the Bills  \nFCESDAY.  \n95 Fay, that, wi fuam, at i  \ndes Kant's theau's Hom—  \nAlarm  \nut Loud.  \ni wengine ci Suijn, 38 prescribed i  \nAUDITORY.  \nCloud B AND, YOUNGS & y 92.1  \n· Carly- the Hurst Masy! bor Theiver of timpiere AaJim,  \n1. Déso. Agrot Tenkung, 2ed fakeway, 1885.  \n(176) C  \n? 11 Feb 15.  \nGM Q. SEXYTT.  \n*  \non te  \n!1st Ja  \n: Geinatal Back Cowperatio,  \nHen  \n•Bain Kingüe I Ginacenza  \n11:  \n£, 100X3  \nDod  \nl  \nHegory at Fee Seurotary THE HONGKONG KE SHIVPANY,  \nLIMITE  \nActie  \nTho Aust  \n4  \nan Vrout Pa tom throughly sportmaled |  \nChege Diz--  \n-----  \n1. J. DANDYY.. For  \nok Cempery wel is vinent in Branca lyds, 3.36.111 gaat disision, aber in Gear, My A. T.  \nCORPORATION.  \nPAID-UP CAPITALA RESERVE FUND 99  \nDu. Reja, ta, Ka  \n1, 2  \nBrugkeer we run Bina Mother; lepabraziunar—H, LC WRY- Zoeks. Ea  \n2.m 12. Harper. Th Em Breite Dorary spezia of. Multi-  \nSen. Bul Saigon 2 Les arming of indian Forcery. Y Might Sure wins within wother up to the forein;  \nstrange iterata to a fregite wise  \nBigh  \nPOOCHÓW TUPPING.  \nFelc  \n4. Appiu, Thetish ale, from Shanghai  \ning, wie foam lengky.  \n5. E. Hahal, from Weiur.  \n6. Han, C.  \nC. P  \nbuck, ia behat.  \nHogan  \nNOTIF  \nTHE FIRST ALS & DENKRAT  \nMENTING VERS 14  \nza  \n- ved sj  \ntho  \nMAYMER  \nJackson, Ey B-FEN CARROS,  \n\"CERT-  \ntone into thangala, en alt 109  \nKathaway of Kurlon Des  \nTEMPORARY OFFICES.  \nIron Gauden to no and in the latel  \nfogar with the Appunt rather to in ↓ pametna may be inspect be beting „No. 1, EAST INDIS A FENTE, LONDON, Absorbers at this hoss of tile Tureisigass  \nLanai whole Bingen of Applination for S  \nPG Compare bat beri famed for the pur I wire of orqaising for the C PURCH  \nWANTHE oded by the Forsary and WYOMPETENT STRAPONS for Etners ATRAM NAVIATION CURANT, Ofnbul,  \nFor Father Paroisse soy mila, Under- zig int.  \n2e os, at was on Bata-Orl F the Par  \nhona Mitoba MSDAY, 3 ay lace Meat he pose on why talk of like T More magis obras of Anat Balete of the Con Boster, 255), Tranter. All of safer to be Lord of  \nby the Purples, and for Yesus to be at pe  \nLONE BARES-TON CO2 & Consterk par 1  \n•pat  \nBunker-LAYSIAN Anorga  \nitement anys,  \nOK g the Company  \n¡ will be CLOWEST) Len. On salliinstant, ve zl i Phuyu's risk az tho Biebs by cine  \nCavento Acerante al this remith next, both days nho, pop duju ou like Illya  \nThe Mandi Paprika  \nFortyor Band, por Azamolb  \nFurler Cut your bac  \nFat the paper Auca  \nGAL 3 Angest  \nHad Me 101 chrome Chotos ye; destriglio of Balag and Exehazge!  \nCusted stated Scurity !  \nGleznas. His Sha  \n4. Sibul, if  \n78, Kwangwung, Erstili ste, dva  \n1. Suctive 34 amph, France  \nFour D  \nTank, Brown-  \n5. Pild, Critter back, ne singel-L  \n2. Deur Vasi Deitina look, (  \nAmoy.  \n7. Ms. Heiriza pelo tan bai  \nrit, B. bit.  \nfor Any.  \n6, Agi til str., for whi  \nDr. Heilial str. for New York. ya, Shelb  \nBrilly 142, farma. Ing. Mirtich str, for Hongkong,  \nZNANOTIA SHIPPING,  \nAUTOSALS  \nWulu. Britisú as, from Harku.  \n6, Kinag-ong Ulduage ita, frenz flatma  \nB. Geway .. from Kucheyrna  \n- Bridalstrom Hojcity.  \n6) Langmon. Chioma ne, frew Hongkong,  \n5. Klingeline, Catur fram lafen.  \n''yan,  \n7. Name the trum Nagusiki  \nBrivion wir, Ines Heater, 7. King. Chani kiz. Pero Hakow T. KONTO, Bullies wir, freno Bonzow,  \nYangtae, hate, from Thungborg.  \nmon.Gec. From Barefo  \nB. Catras, Heiti 47, Bonbay,  \nVarin t'uiteto frut A  \n4. Yenity, Chitum, fena, Wakoa.  \n9. A. Bitdeh str. f3  \nKonkow.  \nBuy British tea, from Haukum  \n9 Mon Jagt, he  \n3. Birish str. ne kaik  \n10. Mennar, Him. A may  \n24, 4ppi, lich etc. in Feb  \n10, goshi Weru, daş, art, tre, Kineban  \n,, Torches at I'm Sratur.  \nsan, sem sta, fram tvorbow.  \n11, Chiz Britise 4, Frain Nugaenki.  \n11. Kincy for, pise sta, Free For  \nJiweltlah me, from Hack.  \n11. Child, Britse stres  \nveg  \n23. Mika infra Ft.okow.  \n14. Vraniu, Brizi i teras Ni  \n12, Pag-chua, Cebu, Gun Haugining  \n13. Paking, Britisk str. from Harian  \n12. When, Sritha, Fran Ningpe  \n23, P, Velg from Navski.  \n13. Artawan, British ate, trong Ngebak.  \n13. Bellapin, Criticstr, from hay.  \n14. Kangitsen, Obiamo côfine  \n14. Why Chinese  \n12. Cf. fe Grice, Neftials aly, Fara Fausto,  \nYel  \nWa, Kritish or from Purbox  \nDEPASISKGK.  \nTulis, fitil:  \nfry.  \n7. Larisa ar, Caliber cust  \nser, far Harten.  \n4. Karlebota, Utili ste, for Hong  \n7. Kig-yong, CU Hor  \nWCA Vite fish sirir Hanken Wencho, Bitlah se fre Bentor  \n7. T, Batin ats  \nvalt.. Sur Au”.  \n3. Yolors Faupat, for Kris.  \n7. Anjaszóne. Maitish to. Lo Nayan  \n9. Pribe. Fruch as, for  \nVery arm, Jap, sie  \nCheambin, list, for Tookes.  \n9. Sualon, Bisjal nie,, for Chato.  \n3. British te, & Nhup.  \nA. Wynn, Erinala ste, får 1  \nKorinetes,  \n5. Clay, Beds he for Nagild  \n6. Tade. British si Hongkong.  \n3 Dakinu 1. 1-i, Nagki  \n8. 1. 1. Chernosina, qez Nag!.  \nSing, Eisk er for Haukee.  \n2, Wan, Heffasi atr. Yee Hankge  \n8. Tagesbian Here. Sup, so, for Nigeri  \nNow, Beltani ste, fer Swabunt.  \n30, Yehsie, China, Cil  \n1 Yung-ring China for Wacker.  \n1. Kung, helliah straw, For 'Batkow,  \n1. Yet, 1 Late, for thinking-  \n11, Exitish fry  \n11, y, Brick size for ever  \nᎫ Ꭸ .  \n-piant. C.Dave var for BakuPP.  \n33. Natumeur, the Hali ste, ing Bunton.  \nNang Byi-ish swamar, for Desigər 125.  \n12, W. Stupin. Trilin's barb,  \n13. Did Ms pett, for  \n1. Hritish star, fer  \nfine.  \nut,  \n12, Appiu. Rzinies alapone, for Benchaw. 12 Hole, British baek, for Puntur.  \n18, in, Paul sicsance, for Yongpa  \n14. Bang fou, Chiron 5., for lankaw. Tino, Titia, for acco  \nJA, Bhara Kort. Danish, Aw Aney.  \nJá, nilon. Ispitful: man, tum feudon  \n14, Hung-mono. Elite for Ning.  \nAUCTION SALES TO-DAY.  \nNout  \n2 ZON  \nM  \nHongkong, 2012 Paketars. 1  \nHION FRONG AND  \nj  \nBANKING CORP VOHAL  \nNOTICH TO,\"  \nIruding flower  \n8:4  \n36  \nS  \nSTRIA DE ATESON & C  \nHenare! Meapp.  \nPangkor, Nuth Pukssary. 199  \nund bag hij brente Vicker Bust Yantraze AMIN CORPÁSY, n2 Plang!! Fue Paci  \nhos, mad from Jers spaly to  \nTached beat soother in the basisve of! by the Seantul.! Longhwag. Ha Fairy, 1982 1844 tonnes Lowashed Rivers of  \nClaire and bear China, the trait to  \nCo. is a pig MANY STANSTER  \nIONS TO OUR NOTICES TO CONSIGMEES.  \nNONERS OF OPTION ANDA BOO,  \nES. 8.3. COPS 8.5.37ENECK,\"  \nFROM LIVERPOOL  \nCHUPTING  \n4. M. ARMSTRONG. Ani Hwgkong, 18h Bencowry, the  \nTUNGKONG RACH.  \nEN to the GANE Encours for Gentlenes being Sah  \nof sið, er towards, 19 dla Band. Frogi. for Now able to the rain o  \nG 183 No “Stand st  \nj zorth  \nVin Ind  \nKIULH いやい  \nprente, oz Chica  \nDžiova stek u poziveliùsling of  \ningen be adding it to the  \nit various inter report, and the mak  \nsent. Phyu Mr meting the grossier zegaremasts  \n1887  \n25 ROYAL  \nCITY HALL  \nSATURDAY,  \nFysoket W. 1892.  \nNWOUND  \nA doing it en wilson BAND MAGICAL MUSE,  \n(man, will-hitic can itinere of the Copywny a  \nn the tindasi bu chipul from i zemotestira ierastinent.  \nuus later. As the ch 2hr Nice damer of the Cases Gastre. Tesigns for skijamast wer stame SASANATATION FERPANY, and the Yama MATRON.  \nZOEK UNTAMED ODPAT, an ecided in 191 1841 Beans Surya Shanghe, ut by  \nYonghorn, Bind Baravy.  \nBiznim, faren 1.20 Szymoliem wist, Hors of 'n. Sterling Verze 20 bcxcision so we go sa balkg m / Bulk Sare5dista, nail s  \n1 Burnering in to bad on 1  \n& DOVAN JAMBRn unsaaf Beurs, Brayer to the Cuntan Com's Glenovels are eli  \neg in Chin, OU EN The motel of 91-6 PASAREA 2 Fashion, Bry, fine \"Prana iameter  \nThe word after war and be the beds day of son carried inde, Cartes et Corner here. And image, and of the Coquialiis, an owning wikasi a Pielie, so be shown to the the Sadesigual, ja sinth casas 14 will turn on 106 mee Yangtera, wyether with  \nTAS-Ty  \n| Thakanume Pie  \nI even me punten af 2), ka p (zujimoto su upang to, WARDANOS, . 15th Folmany, 385.  \nEAL TRUE) By ordre often Coert ut vector  \nClerk of Cur. Respons. My kids  \nTAXI, and chan 132919TH THEM? Wenen in  \nAmeric, Cala en Ju  \nT. JACKSON, thief Marugas.  \nMecs E the Corpoention  \nNu. 1, Q's and H  \nNOTICES OF FIRMS.  \nFUTICH  \non  \nT. JACKSON,  \nCAVE Hargr  \n190;  \nL  \nPRIDERICK 2017 in auster  \nTO BE INT It is  \nthe by Prz Fenratica bertane ot Sasunt.  \nBOCAGD FCHE CHASE & TO 9. PATLEY TRA  \nLET Mogg. 15, 1  \n1593 Kars,\" N 29 Azer B  \nUraze, in N IN QUEENEY HAD tex-  \nCo  \nTUR CHUKKAB INSURANCE COMPANY, Puch  \nICMITED  \nNOTION.  \nAVDAVID Mungkan. Mick  \n3SOON. WINS & US dowry, Sm  \nI'  \nk's day had doch zeigen kaki of Me T. BAY . . D MAUN! Bolay the a  \nZ  \nW ROINES,  \nDoorway. In You, Je,\"  \nM  \nNOTICE.  \nKunis been appoint Agents for thr  \nNO. 2 LOWER MONQUE TERRACE  \nApply to  \nJ. M. ANETRONIA,  \nHongkong, we fibreney, this  \n.....  \nTO BE LAT  \nWith mata konica  \nNETSUZ BUSHAN KAISHA, OFWELLING HOUSE No & O Basing  \nPorto this For  \nHongkong  \n980. STEVENS & C.  \nJanuary 18  \nXOTION  \nATRA LAMEDA on mitted  \nPatios in my Where no? tán Hestnesi will be watere at inder the |cale f  \nSTRIL & TALKM  \nNTS  \nNetgan. Feb 12  \n..............  \npatuled,  \nGut, thoroughly tapultad vol wy  \nApply to  \nALEX. A. AGA KIHELIOS. Iveco J. 1+13 RENKIJOS & Q....... I  \nHvaley Stroth Ifonytone. 8th Bobnary, 16  \ndelivery train Graf or China  \nCon 1995  \nCIO'S LOAN, or repruned Blaess Ne  \nApply to  \nLISTSAL & DAVIS,  \nAngkor, Sim Fe K  \n+452  \n2ist rebrany, 1837.  \nand five aziona  \nun sft art its simpellant, waking  \nfest Et une ged wit's the that they the C101: Fally put up shar Vilor, and of which songs is vrugt  \napdaivers after the with Pelaars,  \n1982 aufgeno  \nFITTERS SIRE Agra, Rogging, ul Februny. 1:  \nFROM LOS DON AND SINGAPORS.  \nGLENFRO4-,\"  \nBurta, Brasiguam;  \nCAL  \nLE COMIDAT PERFORMANCE.  \nDISPLAY OF NECROMANOS  \nGLINK T  \nPROFESSOR RUCHWALDY,  \nRENA WIMANT Wind 28* Wansker Taare  \nAn entirely new Pumnites  \nPUS PARTICULATE SES H  \nPAX OF ADRESTON.  \nDrain Cirak seil Sti  \nPl............  \nidio finálem in auffores Hall Pries Tickets to be hat den Neue Key & Wag med at dhe Tales  \nDight The Steamy will be alten | Performer 1. studio of fil, the Frinksminga  \nPosing a CAPA  \nLe ɖe Compray.  \nCha Cha Stry Farmats of J. Convams may extantinuci în 10 oun  \nAsily. Fructe at 80 Pig, Performance to com  \nLading jajene za coudseted with Nathan  \nDowny, Fetienacy, 1885 Is her secon! it ONGKONG, CANTOR, ANU MAURO  \nPLLAK CESARDT Sunambig  \n| basing arrivet ROYAL BELUSLINTET COMPANY,  \n(of Surg Am Barely this long com, dying lady letras Fassies and Saverbrai.!  \nwiik esvapur of Oplan van het bal Salon Pung, Cl ritl  \nThe risks dete pas earns of De Visita, en Kerck, whi Biznad, vienne di Paw the wharem a otra ringstjen 4 way to ohtrize],  \nSADETLY APPEL. Hoy, 7th Folamry. 1983  \nNOWN SALE TOOUND VOLUM is of the Chow95-174:7-8410$ Tags per h Yone 1287.  \nPark The Dak Arty Fina  \nBong JANTY  \ntr  \n3 H 1  \nX  \nG..  \nUWALSH IN SILKS, Canton and Slot Brass Pro Sharris,  \nbana ng Wang, Curiosis,  \nDenaliende, Talul Chalca orm Tebies, ie, f..  \nGOLD AND SILVER FRATELLE  \nCaro SST, P  \nROM, QUDEN'S BOAT, EXC MAHANA.  \nSTEAMBOAT COMPANY, LIMITED. KXOURSION TO MACAD.  \nSOMANES Panxha \"KINETANG,\" will for Latine ange wül informadales the! funtion thatør Porn Blog Lan SATURDAY, the 25% inesses. to the rosterý se given befrog Noon 10.DAY  \nIan Bastow, ad hooks, bonds, pavery. the Buch Febri. 19  \nung tamilly prociled ze the carus porte lasting 90 Can winlig v  \nDudaliteket  \nju ili za svoju te thot of end for pictat and thesis sagirnis em  \nBOUN  \nNo ite kurd has buan atatud,  \n2 Julie ill be cinanteisisat kj  \nKrbrary,  \ncutting a large card tra J'a Stanet e de \"Id\" Wardagi  \nruza BUNDAY, the  \nThe Cas Prosta Muca and lak.. 89 40. So Cas......  \n31.50 tests to be pare at the Company'  \nby Disa  \nbral osally Myths seri at the Wari.  \n•han basisgand to me al segue  \nang trade.  \nAsiY[ 034 54 * ! tag, odo Date  \nBeagles 20  \nUNION LISE  \nNOTICE TO ROYSKONTES.  \nTROM LONDON, THNARD, AND  \nSINRAPOR \"TOPORATES-  \n\"S-SRETNO\" is Bow Rename of 1.466 kaas til at aborden, and destined to China  \nSarung Lath, where i wantly be join  \n2. A LA COSTA,  \nStrogkwg Ziel Folers  \nCAUTION tavots\" of 2.577, fie ding Paktis on igured that SCBIP for minh bas frist hide Abarca: SHAREG Numbed it)  \nLe T  \nw by the Foest at whogy tud 48 rue 613-1,250 fs Shoe St Rita W4X24 D luga iar apperanicu plutor Blass CuANT be student that motive ul Dcrz  \nDeals That Has Borghang!  \nHenker 28ri Pelary. 1683  \nNote-Th, Dia is the ski otɔdlükat | Capkiu Mitzke, having arrived free pieces Sainty built for the; the chefs ass buna giu że Shott Cloapany. #5111 Line in Loughed as one is City among with with which the  \nmit any view of a nábo kong naga.  \ntomat ju thair Bis of \"Inding to vas arlor Falo hvalisay steal an important EN RING.  \nund or eligator 25 main positi  \nTO LET  \nAty to  \nDOUGJAS LAPCAJK & L Lengkong, L. Tebaumy, Ur  \n797  \nTemarking, RE  \nJAPAN JARRETE  \nYANAMA.  \nHAVING plejad is H  \n575 dia daliring ni skafé Condo Fezia alte The Chic Calenus branch of the Char-  \nCAT ating blom alechage of  \nthagena ar charterad, wish are Java 1. |  \nCHIHAN STELMANIP COMPANY,  \nFOR SHANTHAL Y AMOY Taking Cazzard Passeng long las  \nwill be at this landed net storage Pay's Pervine will trim the placevi 10-a kilusis :{DPGALVOS Intentano, Prae818, KLARON, ried and expois as no Zee Insurers IN A CUT 8 Company's Steward y  \ncounty health have.  \nDitial Care will be forwarded onto from  \nInd  \n1 line is a velemble one. Ed is  \nal Pass or the Yamaisen  \nTHESE LITERAN 200 FOS-17 LJONGKONG WHARE & GODOWNS, 1 Gavetin, Gas Pumbatore Roose Apis may be seenesting passenger trothe and trule of Vidos, sãe 50ed it, at Eren z  \nKONG SOM CHINa tile feu molver astro to the Gilmer be gets en Chica, the Straits, Buttweisen,  \nMW. REPOOL MUSTES DE  \nPan CEAS or the Dans les  \nI use will be sei un, le: the  \nFrog Dedi Yox Subtipdoza aud  \nGoods verived an STORAGE at Modrum Adportienuolės kill bousculand så tide Often, Red, Fedtmas Peloasa,  \nLORDAN, KLE  \nto the  \nlumatong Prity Frie Chen.  \nand on or if the  \nivalsat, or they us be versa  \nAl  \nRUSSELL & C  \nEntivo 000WNST Any to  \n184  \n>RYFL & C Tinghaus, Bri Murel, Ja  \nTO LET  \nJENE WIURLAND WUISKY  \n습  \ntomsong, \"ith Kebruary, de  \nsura Styes by Mr WLCA an aud 'Mr. EDWARD JONNY HIGHGs.  \nBEGRES & LEORD  \nHoaglag, kh Jnowary, 1562  \nLASTRE.  \n-  \nAnd  \nCŮH VNG and 92ORådE;), W R. FABDERICK DES.ore Hide, all we ladies; stage  \nAlso, M  \nJeelanin ay Pen Pen  \ni4kin Usta, Stil Mr. DEORGE H. WILDONORENSNITE \"KONONKA!  \nJOHNSON.  \nthorised to sigu na nagta  \nSELEC  \n161  \nSHARP TULAER. Houghou, Jl. Koptember, 1951.  \nis  \nChina, 1st Junkery, Jasa,\"  \nTO BE IST.  \nK. BOOKS & NEW HOITIONS.  \nBALA WAJIB TUYNUE TERMARIA PAR  \nJennies fuwa and Gardo.  \nREHAWAY'S DAY IN A Cable Du 82.30.  \nApply to  \n| At Bows=derwone di Cross-(Play  \nJu$ 24,99  \nhours  \nbuy, 1892-  \nLINSTEAD & 174 VIR  \n1368  \nBY. EAT BAN.......  \nVarea's Bay BAR TO 42.0.3  \nTO BE LEV.  \n2  \nWith a Sut dope Next,  \nPure Talentīniku  \nThrow zəd  \nsopittinor. not,  \nEnge the on Pocicta.  \nThla poetsendis fr Brands?  \nBettled varier éta pagal prision of  \nIE.M. It may not besties,  \nHold by Apote  \nThe Worl  \n2016 l'aprimas,  \nGREENLEEHUGOTINES  \nR. CAT ME, TN,  \nDili, Angyalive. Y  \nTORN BAZLEY WITIE » ELUTHAT'S  \nPORTLAY CREENI  \nHOLE ARE WE CAN,  \nPOLLDAY WISH &  \n\"STENTOT\" nomidered of growing imposture, owing to the Capinia Kirkpatrick, will be dospaerbed. 'TO. with Pie Suits Sanctness fadin. If  \nposed bile popupfil  \nSally adapted to this one of th  \nAg-wal  \nPiger Paraply la  \nBTTERFILL&RVIRE. 1nging. Brit Vebruary, 19.  \nPest pinabi, suplayed in the parties, and the PUR SYDNEY AND WELBOURNE, MAA  \nirectes expect  \niNuns to the Cross and  \nNOTIOR TO CONSIGNES BRITISH RANQUE «ENDYMOW,\" FROM LONDON.  \nle, with the Give of the harbor  \ninfusion antuplish thes, and is THE S  \n& Barre Boruture, wing of 195,400 jample silent  \nTeaming of the Corina C  \n'PAKAO.  \nHUNGARIAN Chptain Abnob, will be distohaalej  \nvayout any porturiled to end in direct stand the amin the; BEFORUoga, che van animus  \n[MON BLO-432125 vf Chup by the shavu nauči volata Con  \nتا بروید  \nSome eu this?”  \ninted it as presionaty sien,  \nLedia Latha Tindesign for teagues and wish fare, and the chip and dishia Avexoma-  \nAnd to wish wediata daivery of theirut sa Yungeza rec Sutien, thoni zand rapi ods.  \nlizer pros and is the beardisipat! #w Krázlá se l'asure, apply t Carge impede the ischarge of the prezu with the antedication of will be handed Plan Coming sale at Jink that is thing or 1!ཤཱ ཤ1ཀ92  \nConad China and the gerectiepaccion of VENHOLD, KABLERO & Cu..  \nforging, 20  \nAgastā,  \nVEEAMENT  \nLabs earping-Trade in the Fun SANA, Hodon  \n20. D. SKYNS  \nOLZ. cyborg, 25l Picnary, 1881.  \n(37  \nPOR MANTLA DO  \nthe hang of Cams, that the Changany lindil«ma 135 anys 50+ Gendable enterpri  \nmessage of gettin Denver, will be upstand in th  \n20th February, NOTICE TO CONSTANTS.***  \nhow the yellt of being being coser, nadan Pert ez cutive perciocia en lices f quod in their sila u Darling! Flies ronible expect profie to pay divi tha wedged the countrytresdends, levides funding à Puiere Park fut na- | tak bole leep. Puis Cakes a spotles in the ralow of Stem  \nCASTELLS BOONA SI M$500. THE BOUSE ... Afluor- Pean? fiongkong. Lich Berater. Jaar 20E PARIGN288 t the Setlowing Cargo are ¦ Gjested, bringing an vorean act of will; the F  \nGAPSELL'S JR ACURA ADUI Wire Cops, derling  \nms mm $2.99 Wat bid on * DoNDUSANY...67.80. Camera Bormionary or Connor  \nX MODE A P  \nE  \nA \"CALIT  \n...$50  \nOWN THALS  \nNoir Et risk sed -  \nKOTOE. Apply to  \nFER Ondulkar ben appointed and i set LINSTEAD & DA AGERTH jothy die their souls Fleurkons, 24 Faktany, 2580,  \nby Masses, KY POCE 900, of Weru, car BEMENA  \n----  \n1987  \nPO NE LUT, GODOWN WWATER PADE  \nBuca's Wert, CAS 14208  \nMEN ARTEL UNY AT 3rELS |  \nVa.  \n.............$1.05 BB-as by Derec Anotre locsa Wox.'s Home De jikaraka CasACT OF SETAAN & T  \n.......  \n___STD_DBBAREPA  \nه آزادی از راه  \nIn Amra é  \nJASTHAN & DAVIS. FROM GONDON AS) SINGAPOR Egils June 7, 199  \nTT LEL  \nse ing been affectivit  \n80ti inond: We Cates Vor-?  \nmouth, Driss Sten Wather. 15:10,11, 3 Come M. Order, Lena  \nMerwe  \n--PREVO 1680), demo New 45. Il Core Tv-i  \nBustle, Derles Marit  \nA decaDLY.  \nTHE PRAYà Nov. 15 and 47 (KENS BREAysel droveste, Ciniz see! 2002 Autunda Kits, & Casa? Marokani BOVARE AND SALTadini H. CAPOT rainy iniezed tis divar Varde, with  \nNew Car On Chika HA--Bruta  \njare d'utils Em thus Bravega. 12.  \nBose Cotel in anerputio  \nSuity to  \nTôi ganggo by her and by 12.9. ~VIOTORES\" | dire, Outer, for aut  \nS.CALIFORtre A You, No. 15807, 30 Cases Ver  \nmouth. Ozani fa FRIVER's the simplic of them.se 1  \nMemalion  \nlould af  \nBahan the Pur  \nEra  \nInvite Passersion.  \nFigley, Est November, 1251.  \nLINBIRAD & 2018.ga  \nSz  \nNu - Cleis tent of the  \ntest Hoags and jlapur biwee  \nRELLY & WALSH, KONGKONG.  \nWATERBURY CLUCY.  \nWATDRSERY, CON OMPANY!!  \nPESTAU A C... Bide Agelb dougiong, Nerabe, 1991  \nEX \"ARADRA  \nHé zone No. 25. 1 Ch Flute, Céur,  \nfrange  \nCum in WAL  \nJodliwey mung: he claimed.  \nOptical Carry will forestei paina 1er in sua caray *rginen bei 32  \nTODAY. 1  \nThe tale the unity Age  \nteen var fula by s tebe n the Cete fary:  \nל.TR\"  \n916,  \nFo Fralebtor Pasengo, apply to  \nREŠENIOS & Dungkot, en Falirnusy, 1543.  \nAUSTROJUNGABIAN LOOTISSUSAN NAVIGATIOR COMPANY. 1. At Agresamos que Riu Noor, 1891, STEAM WIR SINGAPORE, PENANG, Teen Woman Kinter. We cup COLOMBO, BOMBAY, ADEN, BUZZ, Ing of the China Gas Stan Naz  \nPORT BAIN, AND TRIPSUM. SIS COFA the  \nthe Awarar STRANEK (laking Gangnan timing rates to Cabestra, Cagene and JAJARNYA ALISON SCOT PRYMATIC PATS, Costa, and the  \nMGOTTENRASS Postel  \nespectivo Teds if we compres digital 27, of the part, wand CORN LI, 12 Company's Arm  \nو بواره کمی از سواری به بازار کار در کاشی تر و با دیوید  \nwiki Moboraca fu 30+ to  \n\"DACHNE\"  \nWILIAM Captain Cousie, will feel MON. KICK bit of JANTINA, 6th Prezimu, at POE 22.06. ZANER&Co. of the ene part, and | For fur Particalórappir ta Jos J. Ma, on behalf of the Cem.  \nMECHI & Co.  \n182  \nparis, vt tin other pert  \nCopper of the chore Agoemand sand Morrerar. !  \nof the Water Ant of  \n1  \ngistion, uni szeme Tulused Valesklad, D  \nde inspinal by interling Zubscribers, a  \nHow Fuhraury, 1359  \nSTEAM TO FRANQUIAL  \nارک باد  \nHis cume; No. B. Fill, a Care Meerten üstina cf the Exlienor of the Jonpano. 2 13, 8. N. Co.'s Strucəliy  \nTO LET TUUSHA and DOWNS, N». 13 and Caren 100.swing vode alter ibu 23rd! H  \nloa, Maya Ceurest. af persave is the custani will be slijed 628  \npatioa el inks. CXNOWire & Co. Pusa97- sin en 1st day out?.  \nApply to \",\" care of one of Nix papar.  \nHayong, 33t. Pauta  \n561.  \nBiz created.  \nFill of Lading 24) be wet F  \nJARING  \nHengkona, 15th Februg, 1982,  \ndise, Dege, o andar.  \nBYAN  \n¡GB, No D. 2 Chua, folar, Pres  \na. D. CHAS PEAUX, Agral.  \n153 unge, 3rd January, 18  \n31 Faza & WALA, & Tank Bali, 31  \n*DEGEAN,\" will teate or the shoo plan aluk 24 Eners Ina athmont se made the digest will after hac artisi with the Eaglish Mail, edarped, we pumpday if iskarei Se  \nA. MOVER notte) am suplied for, 4 surplus of the  \nSuurinta at Tungkong: 29% Fobrancy, 1882  \nrexit wil byheals to the pope of con",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-197 - Governor Hennessy - 1882 [1-2].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 329800,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "page_number": 123,
        "title": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "content_text": "## 2\n\nnotre protectorat sur le Cambodge, il était indispensable de rappeler succinctement l'historique de nos relations avec le royaume protégé.\n\nAu moment où nous commencions à prendre pied en Cochinchine, l'antique royaume des Khmers n'avait plus qu'une existence précaire et constamment menacée. Très puissant autrefois à l'époque où, sous le nom de Ciampa, il comprenait toute la Cochinchine française, l'Annam méridional jusqu'à Hué et le Cambodge augmenté de provinces aujourd'hui siamoises; riche et florissant dans ces temps reculés, témoins les admirables ruines des monuments d'Angkor; le royaume des Khmers semblait toucher, vers 1859, au dernier terme de la décadence. Pressé entre deux voisins plus puissants que lui, le Siam au nord et l'Annam au sud, foulé tour à tour par leurs armées, démembré, menacé d'absorption, il avait fini par reconnaître la double suzeraineté de Bangkok et de Hué. Le roi Ang-Duong, couronné en 1848 après une lutte acharnée dans laquelle les armées siamoises avaient soutenu sa cause, avait reçu l'investiture du monarque annamite et du monarque siamois.\n\nAng-Duong, en vue de se soustraire à la double sujétion qui pesait sur lui, eut un instant la pensée de faire appel à la protection de la France. Cette velléité n'eut pas de suites immédiates, les intrigues et les menaces de la cour de Siam ayant empêché le roi Ang-Duong de recevoir M. de Martigny, ministre plénipotentiaire, envoyé à Campot en 1855, par le gouvernement français, afin de répondre aux ouvertures faites auprès de notre consul à Bangkok par un mandarin cambodgien émissaire du roi.\n\nAng-Duong mourut à Oudong en 1860. Les troupes françaises occupaient déjà Saïgon. L'Annam, absorbé par son conflit contre nous, n'intervint pas au Cambodge, en cette circonstance. L'influence de Siam y fut dès lors exclusive et prépondérante. Le fils aîné du défunt roi Ang-Duong, Prea-ang-Vodey, qui adopta plus tard le nom de Norodom, reçut l'investiture siamoise et régna d'abord sans opposition sous la tutelle de la cour de Bangkok.\n\nNo 3482\n\nLe jeune roi, il n'avait que vingt-quatre ans, et était obbareach (second roi) depuis trois ans, après avoir été bonze à Siam durant quelques mois, ne tarda pas néanmoins à voir son autorité sérieusement ébranlée. Il avait deux frères. Le premier, Si-Savat, (l'obbareach actuel) était gardé à peu près comme otage à la cour de Bangkok; mais le second, Si-Votha, dévoré d'ambition, soutenu par des mandarins influents, ne tarda pas à se poser en compétiteur au trône de Norodom.\n\nUne rivalité de harem précipita la guerre entre les deux frères (1). Les partisans les plus zélés de Si-Votha, Snang-Sor et Juthéa, surnommé plus tard Rama, à la suite de ses exploits militaires, alliés l'un et l'autre de la famille royale, soulevèrent les provinces au commencement de 1861. Norodom, après des péripéties diverses, fut forcé de s'enfuir d'Oudong, alors capitale du Cambodge, et d'aller se réfugier à Siam.\n\nSa restauration ne s'effectua qu'en mars 1862, grâce au concours intéressé des Siamois et à quelques secours donnés par le gouverneur français de la Cochinchine. L'insurrection toutefois ne fut complètement étouffée qu'à la fin de cette même année 1862, après la mort de Rama et la capture de Snang-Sor. Quant au prétendant, Si-Votha, il avait réussi à se mettre en sûreté.\n\nC'est vers cette époque que M. l'amiral Bonnard, gouverneur de la Cochinchine, remonta, pour la première fois, le Mékong, à bord d'une canonnière et se mit en relations avec le jeune monarque restauré. Un court séjour à la cour d'Oudong suffit pour permettre à l'amiral de se convaincre que le général siamois, représentant de la cour de Bangkok, auprès de Norodom, était le véritable roi du Cambodge.\n\nDevenus limitrophes de ce royaume depuis notre établissement à Saigon, et substitués par le fait de la conquête aux anciens droits de co-suzeraineté de l'Annam sur le Cambodge,\n\n(1) Voir Moura, Le royaume de Cambodge.\n\n121",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-224 - Foreign Office - 1885.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 329803,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "page_number": 126,
        "title": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "content_text": "## N° 3482\n\n8\n\nna capitale, et il aurait certainement renversé Norodom sans les défaites que lui infligèrent, en décembre 1866 et en janvier 1867, nos troupes de Cochinchine, sous les ordres du colonel Reboul et des commandants Alleyron et Domange.\n\nJusqu'à la capture et à la mort de Pucombo, survenue au mois de novembre 1867, nos troupes ne cessèrent de tenir la campagne.\n\nLe concours de nos soldats et l'autorité grandissante de la France en Cochinchine, affirmée par un traité conclu avec Siam et par l'occupation, sans coup férir, au cours de cette même année 1867, des provinces occidentales du Delta du Mékong demeurées sous la domination annamite, procurèrent au roi Norodom une sécurité qu'il n'avait pas connue et une indépendance effective dont il n'avait pas encore joui.\n\nIl en profita pour exercer sur le Cambodge un despotisme sans frein et sans contrôle, dont les effets furent tels, au bout de quelques années, que son frère, le prince Votha, n'eut, pour ainsi dire, qu'à paraître, en 1876, pour être accueilli comme un libérateur par les provinces orientales. Nous dûmes encore intervenir. Nos canonnières remontèrent le fleuve pour prêter leur appui aux mandarins royaux qui tenaient la campagne contre les rebelles. Ce furent encore nos troupes de Cochinchine qui, en février 1877, mirent les rebelles en déroute dans la province de Baphnom, devenue le principal foyer de la rébellion.\n\nLe prince Votha forcé de se réfugier au Laos n'a cependant pas cessé de menacer la tranquillité du Cambodge; ses partisans y font de temps en temps des incursions, et c'est une de ses bandes qui attaquait naguère notre poste de Sambor.\n\nLes faits donc justifient amplement l'appréciation émise aux premières pages de son beau livre sur le royaume de Cambodge par M. Moura, notre ancien résident à Phnom Penh, l'homme de France qui connaît le mieux le Cambodge, à savoir que « sans l'intervention politique de la France dans ces contrées, cet intéressant petit Etat n'existerait plus à cette heure. »\n\nQu'a fait le roi Norodom en reconnaissance de cet appui? Qu'avons-nous obtenu de lui tant au point de vue des intérêts français que de notre action civilisatrice en Indo-Chine?\n\nIl convient, pour répondre nettement à ces questions, de résumer d'abord quelques notions précises sur le royaume protégé, sur sa population, ses ressources, son état social et son Gouvernement.\n\nLa superficie actuelle du Cambodge est à peu près le cinquième de celle de la France. Le pays s'étend sur les deux rives du grand fleuve Mékong, au nord de notre colonie de Cochinchine. Il touche à la mer dans le golfe de Siam et confine à l'est aux montagnes et aux forêts désertes de l'Annam. Le Cambodge est borné au nord par le royaume de Siam et des principautés laotiennes plus ou moins vassales de Bangkok. La ligne de démarcation entre Siam et le Cambodge a été arrêtée par la Convention conclue à Bangkok en 1867 entre le Gouvernement français et le Gouvernement siamois.\n\nNous en reproduisons le texte aux annexes.\n\nCe traité laissait au royaume de Siam les provinces cambodgiennes de Battambang et d'Angkor annexées de fait depuis de longues années. Le royaume de Siam renonçait par compensation à toute prétention à la suzeraineté sur le Cambodge, et il reconnaissait notre protectorat sur cet Etat. Le Gouvernement français s'engageait, de son côté, à ne pas incorporer le Cambodge à ses possessions de Cochinchine. Cet acte diplomatique est encore à présent en vigueur.\n\nLa grande artère de l'Indo-Chine orientale, le fleuve Mékong est malheureusement barré à la sortie du Laos par les cataractes de Khong, puis à l'entrée du Cambodge par les rapides de Sambor qui interrompent la navigation.\n\nDe Sambor jusqu'à la mer, sur un parcours de près de cinq cents kilomètres, le Mékong, accessible aux gros bateaux, roule un volume d'eau prodigieux. Sa largeur, entre Sambor et la mer... \n\n## Page 3 \n## Page 124",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-224 - Foreign Office - 1885.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 329804,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "page_number": 127,
        "title": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "content_text": "# \net Phnom Penh, capitale actuelle du Cambodge, varie entre deux et trois kilomètres.\n\nIl recouvre une étendue immense à l'époque de ses crues annuelles et fertilise le pays de ses limons. A Phnom-Penh, le Mékong se partage en plusieurs bras. Il y a là le plus bizarre carrefour de rivières. L'un de ces bras du Mékong tourne brusquement au nord et va remplir à une centaine de kilomètres de distance le colossal réservoir naturel du Tonlé-Sap, immense lac temporaire, long, à l'époque des hautes eaux, de 130 kilomètres, sur une largeur moyenne de 25, avec une profondeur de 12 à 14 mètres d'eau. Les autres bras du Mékong se dirigent en éventail vers le sud, à travers notre Cochinchine, dont le delta, sillonné dans toutes les directions de bras de fleuves, de canaux et d'arroyos, présente un magnifique réseau de navigation intérieure. Nous avons dit qu'à l'époque des crues, le courant du Mékong allait remplir le grand lac Tonlé-Sap. Le phénomène inverse se produit à la saison sèche. Le courant s'établit du lac au fleuve, le lac se vide au point de n'avoir plus qu'un mètre de profondeur, et de n'occuper que le sixième de la superficie couverte au temps des hautes eaux. Ce va-et-vient du courant du Mékong vers le Tonlé-Sap contribue à faire de ce bassin l'un des plus poissonneux du globe.\n\nLes pêcheries y occupent près de trente mille individus, et le poisson du lac, séché et salé, s'exporte sur tous les marchés de l'Extrême-Orient. L'extrémité nord du Tonlé-Sap baigne les provinces devenues siamoises de Battambang et d'Angkor. Cette partie du lac a été neutralisée par une convention avec Siam. Nous en reproduisons le texte aux annexes. Les vapeurs des messageries fluviales de Saigon desservent régulièrement depuis quelque temps Phnom-Penh et toute la région du lac jusqu'à Battambang.\n\n## \nLa population du Cambodge est évaluée par M. Bouinais, ancien chef de cabinet du gouverneur de la Cochinchine, à un million et demi d'habitants. M. Moura, l'ancien résident de France à Phnom-Penh, l'estimait à un total notablement inférieur.\n\nIndépendamment des Cambodgiens proprement dits, on rencontre au Cambodge des Chinois immigrés en assez grand nombre, plus de cent mille, des Annamites, sujets français plus nombreux encore, des Malais, etc.\n\n«Le Cambodgien, a écrit le docteur Thorel, l'un des explorateurs du Mékong, est plus grand et surtout plus robuste que l'Annamite; c'est le plus vigoureux des Indo-Chinois.» Malheureusement sa paresse, son insouciance, son dédain pour l'instruction annihilent cet avantage physique. Tous les observateurs qui ont écrit sur le Cambodge s'accordent à dire que le Cambodgien succombe, dans la lutte pour l'existence, non seulement devant le Chinois, mais surtout devant l'Annamite. Celui-ci, plus laborieux, plus actif, plus intelligent et plus économe, s'infiltre peu à peu dans le royaume, défriche des terres, exerce des métiers, et tend à se substituer, à la longue, à la race indigène.\n\nLa principale céréale du Cambodge est le riz. Les terres arrosées par le Mékong le produisent avec abondance, sans grand travail. Cette fécondité du sol contribue à entretenir l'indolence des Cambodgiens. On y cultive aussi avec succès la canne à sucre, le poivrier, dans la province de Compot, sur le golfe de Siam; parmi les plantes textiles, la ramie et le coton, qui est, après le riz, la plus importante culture du Cambodge; on élève avec succès les vers à soie; l'indigotier y réussit très bien; de même le tabac, le poivrier-bétel, le cardamone. Les forêts sont nombreuses et renferment des essences précieuses, notamment diverses variétés de bois de teck. Il y a des pâturages et du bétail en abondance. Tous les bœufs consommés en Cochinchine proviennent du Cambodge. Les renseignements fournis par MM. Aymonnier, le docteur Thorel, M. Moura, M. Bouinais, ne laissent aucun doute sur l'étendue des richesses naturelles du pays.\n\nLa population indigène n'en tire toutefois qu'un fort médiocre parti. L'apathie naturelle de la race, les vices de son organisation sociale et le mauvais gouvernement concourent à ce résultat.\n\n- 11 - \nN° 3482",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-224 - Foreign Office - 1885.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 329825,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "page_number": 148,
        "title": "CO129-224 - Foreign Office - 1885",
        "content_text": "## Art. 7. \n\n## N° 3482 \n\n### Art. 3. \n\n5. M. le Roi de Siam renonce, pour lui et ses successeurs, à tout tribut, présent ou autre marque de vassalité de la part du Cambodge.\n\nDe son côté, S. M. l'Empereur des Français, s'engage à ne point s'emparer de ce royaume pour l'incorporer à ses possessions de Cochinchine.\n\n### Art. 4. \n\nLes provinces de Battambang et d'Angkor (Nakhon-Siemrap) resteront au royaume de Siam. Leurs frontières, ainsi que celles des autres provinces siamoises limitrophes du Cambodge, telles qu'elles sont reconnues de nos jours de part et d'autre, seront dans le plus bref délai, déterminées exactement à l'aide de poteaux ou autres marques, par une commission d'officiers siamois et cambodgiens, en présence et avec le concours d'officiers français désignés par le Gouverneur de la Cochinchine.\n\nLa délimitation opérée, il en sera dressé une carte exacte par les officiers français.\n\n### Art. 5. \n\nLes Siamois s'abstiendront de tout empiètement sur le territoire du Cambodge, et les Cambodgiens s'abstiendront également de tout empiètement sur le territoire siamois.\n\nToutefois, les habitants des deux pays auront la liberté de circuler, de faire le commerce et de résider pacifiquement sur les territoires respectifs.\n\nSi des sujets siamois se rendent coupables de quelques délits ou crimes sur le territoire du Cambodge, ils seront jugés et punis avec justice par le Gouvernement du Cambodge et suivant les lois de ce pays; si des sujets cambodgiens se rendent coupables de délits ou de crimes sur le territoire siamois, ils seront également jugés et punis avec justice par le Gouvernement siamois, suivant les lois de Siam.\n\n### Art. 6. \n\nLes bâtiments sous pavillon français pourront naviguer librement dans les parties du fleuve Mékong et de la mer intérieure qui touchent aux possessions siamoises. Le Gouvernement de S. M. le Roi de Siam mettra à la disposition des autorités de Saigon le nombre de passeports qu'elles jugeront nécessaires, pour être délivrés, après avoir été signés et apostillés par lesdites autorités, aux sujets français qui voudront se rendre dans ces parages. Sur le territoire siamois, ceux-ci devront se conformer en tout aux stipulations du traité de 1858 entre la France et le Siam. Le passeport, ci-dessus mentionné, tiendra lieu, en cas de relâche, de la passe exigée par l'art 7 dudit traité, et donnera aux porteurs, en cas d'urgence, le droit d'adresser directement leurs réclamations aux autorités siamoises.\n\nLe Gouvernement français s'engage à faire observer par le Cambodge les stipulations qui précèdent.\n\n### Art. 8. \n\nLe présent traité ayant été rédigé en français et en siamois, et les deux versions ayant la même portée et le même sens, le texte français sera officiel et fera foi sous tous les rapports, aussi bien que le texte siamois.\n\n### Art. 9. \n\nLe présent traité sera ratifié et les ratifications en seront échangées à Bangkok, dans le délai de cinq mois ou plus tôt si faire se peut.\n\nEn foi de quoi, les plénipotentiaires respectifs l'ont signé et y ont apposé le sceau de leurs armes.\n\nFait à Paris, en double expédition, le 15 juillet de l'an de grâce 1867 (le quatorzième jour de la huitième lune de l'année Tho: 1229 de l'ère siamoise.)\n\nL. S. Signé : **MOUSTIER**, **PHYA SURAWONGs Way Wat**, **PHRA KAXA SENA**.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-224 - Foreign Office - 1885.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 332780,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-230 - Public Offices & Others - 1886",
        "page_number": 134,
        "title": "CO129-230 - Public Offices & Others - 1886",
        "content_text": "Kny\n\nSis,\n\nyou\n\nEncl. 2 in 3462\n\nC O.\n\n7071\n\nGroot How 26 35 Hongkong\n\n25 Jan 86 Sau\n\n133\n\nI had the honour of addressing\n\nla\n\nthe 20th inst., calling your\n\nattention to an unwarrantable\n\nassumption of authority by Chinese\n\nofficials at Fatshan in addressing\n\ncommands to the direction\n\nof a hospital\n\nin\n\nAngkory.\n\nOnly two days after writing that\n\nletter, a still more extraordinary notation of the territorial rights of\n\nthe Colony by Chinese Officials took place in the city of Foshan Eye\n\npetly\n\nHowever, to follow the exact instructions and formatting guidelines provided, here is the revised output in HTML, with corrections and adjustments as per the rules:\n\nConfidential\n\nEncl. 2 in 3462\n\nC O.\n\n7071\n\nGovernment House, Hongkong\n\n25 Jan 1886\n\n133\n\nI had the honour of addressing\n\nthe 20th inst., calling your\n\nattention to an unwarrantable\n\nassumption of authority by Chinese\n\nofficials at Fatshan in addressing\n\ncommands to the direction\n\nof a hospital\n\nin Angkory.\n\nOnly two days after writing that\n\nletter, a still more extraordinary notation of the territorial rights of\n\nthe Colony by Chinese Officials took place in the city of Foshan.\n\nCorrected and formatted version directly to HTML as requested:\nKny\n\n becomes Sir,\n\n assuming 'Kny Sis' is a formal address.\n'you' seems out of context and might be a fragment.\n'Groot How 26 35 Hongkong' is likely 'Government House, Hongkong'.\n'25 Jan 86 Sau' is likely '25 Jan 1886'.\n'la' and 'ui' seem to be fragments or incorrect OCR.\n'attration' is corrected to 'attention'.\n'Chivere' is corrected to 'Chinese'.\n'litter' is corrected to 'letter'.\n'R.07mor Eye' is likely 'Foshan'.\n\nThus, the final output is:\nSir,\n\nEncl. 2 in 3462\n\nC O.\n\n7071\n\nGovernment House, Hongkong\n\n25 Jan 1886\n\n133\n\nI had the honour of addressing\n\nthe 20th inst., calling your\n\nattention to an unwarrantable\n\nassumption of authority by Chinese\n\nofficials at Fatshan in addressing\n\ncommands to the direction\n\nof a hospital\n\nin Angkory.\n\nOnly two days after writing that\n\nletter, a still more extraordinary notation of the territorial rights of\n\nthe Colony by Chinese Officials took place in the city of Foshan.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-230 - Public Offices & Others - 1886.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 379052,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-303 - Public Offices & Others - 1900",
        "page_number": 5,
        "title": "CO129-303 - Public Offices & Others - 1900",
        "content_text": "## Personnel Changes\n\n| Name | Date | Action |\n| --- | --- | --- |\n| Barlow | 1 Dec | Promotion |\n| Davids | 17 July | Salary |\n| Dixon, RE | 3 J | Salary |\n| Drury R. J. | 22 June | Salary |\n| Thomson R. | 15 July | Appl. as workmaster |\n| Hostings | 27 Apr | Marine staff of P.O. |\n| Gufpicts, E. |  |  |\n| Deth, a. |  | Jurie & Sons |\n| Thomson, J.C. |  |  |\n| Tam que ten |  | Whilchian. II. |\n| Wisi, a.G. |  | walken miss C. |\n\n### Postal Agencies in China\n\n| Name | Date | Action |\n| --- | --- | --- |\n| Hung | 26/41 00 | Angory Bay Marini Lol. 2 (Extension) |\n|  | 15 Mar | Promotion |\n|  | 14 July | Chinese labourers for South Africa |\n| Hannah, J. | 2 Mar | Appl. as nurse. Promotion |\n| Morton C.E. |  | mansia. 1. |\n| malthers Wits. |  |  |\n| malsch C.C. |  |  |\n| Manson r. |  |  |\n| mcgres. A. |  | Manson 1 |\n| Quncey, W. |  |  |\n\n### Other Personnel Actions\n\n| Name | Date | Action |\n| --- | --- | --- |\n| Dennis Clark | 18 Oct | Dorliss on mail boats. Paromotion |\n|  | 15 Mar | Posting staff |\n| Iv. Curwen | 29 | Registration of fraudulent-label |\n| Burst Masis | 14 Mon | Reformatory |\n| J. & Bullin |  | Retirement |\n| Stanton, w | 13 Jan | His case |\n| Rumsey Rm. | 12 04- |  |\n| Simpson hf. | 25 June | Rati destruction |\n\nPage 3",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-303 - Public Offices & Others - 1900.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 482555,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-458 - Public Offices & Others - 1919",
        "page_number": 604,
        "title": "CO129-458 - Public Offices & Others - 1919",
        "content_text": "CANONICATIONS TO \n\nINTTAPRET.FLEET, LONDON \n\n€120 \n\n6121 HOLBORN \n\n6122 1614 \n\n+ \n\nMEMBERS \n\nHOLBORN OFFICE \n\n59928/19.. \n\nOFFICE \n\nSir, \n\nLAW SOCIETY'S HA590 \n\nANGLORY LANE. \n\nC Q 67480 \n\nRem 22 NOV 10 \n\nN.WC2 \n\n25th Nov. 1919 \n\nMr Grindlé's letter of the 11th inst. has been considered by the Council, as also the accompanying copy of a draft ordinance proposed by the officer administering the Government of Hong Kong, intended to deal with champertous and fraudulent litigation and touting and profit sharing by solicitors.\n\nThe Council have also considered a statement by the Attorney General of Hong Kong of the objects and reasons of the previous Ordinances on the same subject and the sections of the Indian Legal Practitioners Act No.5 of 1879, to which their attention has been directed.\n\nI am to add (1) that the Council appreciate Lord Milner's action in submitting the new draft Ordinance for their consideration and observations; and (2) that the Council entirely approve the principles of the",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-458 - Public Offices & Others - 1919.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 492967,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "page_number": 320,
        "title": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "content_text": "PACIFIC SHIPPING.\n\nCANADIANA PACIFIC\n\nSTEAMSHIPS\n\nLIMITED\n\nHOME VIA CANADA\n\nHongkong to England\n\nShanghai Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver & Montreal\n\nFRIDAY,\n\nSEPTEMBER 22, 1922.\n\nTHE\n\nHONGKONG TELEGRAPH.\n\nROBER\n\nTHE\n\nDOLL\n\nLAR CO\n\nSAN SONGSCO)\n\nPACIFIC SHIPPING.\n\nDOLLAR\n\nLINE\n\nTHE\n\nROBERT\n\nDOLLAR\n\nAN FRANCISCO\n\nSAILINGS FROM HONGKONG.\n\nFor Baltimore via Genoa, Marseilles, Boston and New York. S.S. DIANA DOLLAR\n\n1st November.\n\nFor New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York.\n\nS.S. M. S. DOLLAR\n\nLAR CO\n\nEmpress of Canada\nEmpress of Rita\nEmpress of Australia\nEmpress of Asia\n\nEmpress of Canada\nmpress of Russia\n\nDre From H'kong\nVancouver\n9 Oct.\nSept. 23\n\n5 ft.\nOct.\n\nNov 13\n(let 25\nNov. 20\nNov, 2\n\nNov 18\nDec 4\nNov. 30\nDec. 18\n\nEmpress of Scotland\n\nEmpress of France\n\nMinnedosa\nFrom Canada\nOct 24\nOct 17\n\nNov. 6\nDet '31\n\nNov. 22\nNov. 30\nDec. 5\nNov, 28\n\nEmpress of France\nEmpress of Scotland\nDec. 12\nDec. 18\n\nDec 26\nJan.\n\nEmpress of France\n\nDue\nEngland\n25th Sept.\n3\n\nFor Los Angeles, San Francisco and Vancouver. S.S. HAROLD DOLLAR ...\n\n25th October.\n\nFor Rates and Particulars Apply to\n\nNo. 4A Des Daux Road, Ground Floor. Tel. Central 795 & 792.\n\nOther Altantic Sailings every few days to Liverpool, ! Southampton, Glasgow, Antwerp. Cherbourg and Hamburg. Allotment of Cabins on Atlantic e.eun.ars he'd hera and through tickets issued. Early reservation necessary.\n\nThree Trans continental Train■ Daily, Standard Sleeping cars Compartments & Drawing roowa, Canadian Pacific Hotels at Victoria. Vancouver, in the Rockine, Calgary,\n\nWinnipeg. Montreal and Quebec,\n\n\"CANADIAN PACIFIC THROUGHOUT\"\n\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED. Hong kong Office Tel. Central 752. Cable Address GACANPAC.\n\nT. K. K.\n\nTOYO KISEN\n\nKAISHA\n\nReduced Fare to Europe U.S. G$620.50 First Class Throughout. If\n\nHONGKONG TO SAN FRANCISCO.\n\nnd\n\nVIA SHANGHAI. THE ISLAND SEA JAPAN & HONOLCI U \"THE PATHWAY OF THE SUN.\" Toni. Leave 'kung\n\nTENYO M....22,000...\nOct. 4.\n\nKOREA M....20,000...\nOct. 18.\n\nSHINYO M....22,000...\nNov. 2.\n\nSteamers\n\nLAST H'kong I\n\nSIBERIA M....20,000...\nNov. 13.\n\nTAIYO M.......22,000...\nNov. 26.\n\nCalling at Dairen.\n\nCalling at Keelung.\n\nSOUTH AMERICAN LINE.\n\nHONGKONG TO VALPARAISO.\n\nVIATMANILA, KEELUNG, JAPAN. HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO\n\nMULLENDO, ARICA & IQUIQUE\n\nTHENCE BY TRANS-ANDEAN ROUTE TO BUENOS AYRES.\n\nSTEAMERS\n\nANYO MARU\n18,000...\nOct. 18th.\n\nSEIYO MARU ..(Omit Keelung)\n..14,000...\nNov. 19th.\n\nRAKUYO MARU\n17,500...\nJan. 10th.\n\nor full information rewarding passengers, freight, and siltags apply t\n\nOmitting call at Keelung.\n\nKing's Building.\n\nY. TSUTSUMI, Manager,\n\nTel. Central Nos. 2374 & 2375. zenta at Canton. Messrs. T. E. GRIFFITH, LTD\n\nSTRUTHERS & BARRY.\n\n*Elkridge\"\n\nManaging Agents--i nited States Shipping Boar\n\nEXPRESS FREIGHT SERVICE.\n\nTO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.\n\nOct.\nDue Hongkong 8th\n\n\"Dewey \"\nLeaves Hongkong 10th\n\nOct. 6th\nNov, Due Hongkong\n\nLeaves Hongkong 8th Nov.\n\nCARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS. THROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA,\n\n**Elkridge\" Due H'kong 24th Sept. (not calling at Saigon)\n\nLeaves Hongkong 25th Sept. \"West Prospect\" Due H'kong 13th Oct. (not calling at Saigon)]\n\nLeaves Hongkong 14th Oct.\n\nTHROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO ALL PORTS NOT SERVED.\n\nFor Full Information apply to\n\nSTRUTHERS & BARRY.\n\nL. EVERETT. General Agent for Japan-China- Philippines. Indo-China-Straits & Java.\n\n1st Floor, Powell's Building, Phone Central No. 3008. G. P. BRADFORD, Res. Agent.\n\nCHINA MERCHANTS S. N. CO.\n\nSallings Subject to Alteration\n\nSHANGHAI:--Regular Passenger, Mail and' Cargo Service tu and from Shanghai. Excellent Saloon accommodation, Electric Fans and Light throughout.\n\nPassengers are Landed in Shanghai, avoiding'the inconvenience at transhipment at Woosung.\n\nFor Freight or Passage apply to\n\nCLINA MERCHANTS S.N. CO.\n\nLO SHUN WAN:-Manager.! \n\nVEREENIGDE\n\nNEDERLANDSCHE\n\nMAATSCHAPPIJ..\n\nSCHEEPVARTY|\n\n(United Netherlands Navigation Company)\n\nHOLLAND-OOST AZIE LIJN (Holland East Asia Line), (Members of the Straits, China and Japan Conferences.)\n\nRegular monthly servi e between Japan ports, Shanghai, Hongkong and Manila\n\nAmsterdam, Rotterdam, and Hamburg, Bremen\n\nSteamers\n\nEMMA OOSTKERK\n\nand\n\nSailing For\n\non or about\n\"R'dam. A'dam. Hamburg & Bremen\n20th Oct.\n\nA'dan, R'dam, Hamburg & Bremen\n20th Nov.\n\nFor full particulars please apply to\n\nJAVA CHINA JAPAN LYN\n\nGeneral Agents, York Building.\n\nTHE ROBERT DOLLAR CO.\n\nNORDDEUTSCHER LLOYD.\n\nREGULAR\n\nFREIGHT AND PASSENGER SERVICE\n\nON THE BERTH FOR-\n\nPORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN\n\nS.S. WESTFALEN\n\nSailing in October.\n\nFor particulars Regarding Rates and Bookings Apply to\n\nTHE ROBERT DOLLAR CO.\n\nTel. Central 795-792 Gǝn, P. O. Bu ding.\n\nADMIRAL\n\nTHE ADMIRAL\n\nThird Floor\n\nLINE\n\nHF. ALEXANDER President\n\nPACIFIC STEAMSHIP COMPANY\n\nBoard Steamer.\n\nSFATTLE & VICTORIA\n\nSERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT\n\n•\n\nVia Shanghai, Kobe and Yokohama.\n\nSaila From Hongknsig Aprise anti S.S. President McKinley... For Seattle Sept. 21. Oct. 10 President Jackson ... For Seattle Oct. 5 Ort. 24 President Grant ...For Seattle\n\nNov.\n\nOct. 19.\n\nSPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.$620,5!),\n\n41\n\nPACIFIC SHIPPING.\n\nCHINA MAIL S.S. CO., LTD.\n\n(Lacorporated in U.S.A.)\n\nOPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS\n\n\"\n\n[1 NANKING CHINA\n\n13\n\nS\n\nRILE ARMANESTAN\"\n\nCORJISTAN\n\nAN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.\n\nFIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS\n\nMinimum Rate U.S.G. 5577.07\n\nMaximum Rate U.S.G. $620.50 First Class Accommodation Throughout,\n\nTrans-Pacific\n\nService\n\nHONGKONG TO SAN FRANCISCO\n\nVia Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu. S.S. NILE S.S. NANKING September 30th.\n\nOctober 23rd.\n\nJAVA SERVICE\n\n\"\n\nS.S. CHINA November 27th.\n\nHONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS.\n\nS.S.\n\nGORJISTAN. To Swatow & Amoy. Sept. 28. 5.S. ARMANESTAN. To Andy and Swatow.\n\nS.S. GORJISTAN. To Singapore, Batavia, Samarang\n\nOct. 7.\n\nand Sourabaya.\n\nS.S. ARMANESTAN. To Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya. Sept. 28.\n\nFAST FREIGHT SERVICE Through Bills of Lading issued to all porate in United States & Canada\n\nCargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Porte.\n\n80\n\nC. T. SURRIDGE, GEFERAL AGENT PRINCE'S BUILDING, Telephone, Pabrenome Dept.\n\nCentral No. 1934.\n\nIDE HOUSE STREET, TEL.. FREIGHT DEFT. & AGENT.\n\nCentral No. 2161.\n\nCable add. \"CHIMAIL\"\n\nBOSTON\n\n& NEW\n\nJoint service of the BLUE FUNNEL'\n\nLINE\n\nOcean S. S. Co., Ld., & China Mutual S. N, Co., Ld.\n\nAND\n\nAMERICAN & MANCHURIAN LINE, (Ellerman & Bucknall S. & Co., Lɖɔ\n\nSailings from Hongkong S.S. CITY OF LINCOLN... S.S. ANTILOCHUS\n\nS.S. CITY OF MELBOURNE\n\nvia Suez Canal 26th Sept.\nvia Suez Canal 5th Oct.\n\nvia Suez Canal 15th Oct.\nvia Suez Canal ... 25th\n\nOct.\n\n---\n\nS.S. AGAMEMNON\n\nCOMMERCIAL NEWS-\n\nGERMAE TRADE WITH JAPAN.\n\nIt is reported that there is\n\na large business being done in German goods which are sent to Japan by parcel post. Nearly 4,000 parcels are said to arrive in Osaka monthly, consisting main- ly of books, neckties, gramo- phone records, cameras, umbrella handles, picture post-cards, photo- graphs from the nude. and numerous other fine articles.\"\n\nAUSTRIAN AUTOMOBILES. Current prices for automobiles in Austria range between 2,000,000,- 000,000,000 & 2,500,000,000 000,000 crowns and vary with shifting exchange, according to a report to the US. Commerce Depart- ment from Vionna. The U.S. Consul advises Americans when approaching the Austrian market to quote prices in dollars t obviate the necessity of employ. ing an accountant and to avoid\n\nin a possible lose\n\nexchange fluctuations. CARGO HANDLING AT BATAVIA- In his report on the economic situation of the Netherlands East Indies. Mr. H.A.N. Bluett. British commercial agent for the Netherlands East Indies at Batavia, makes some interesting references to that company' shipping. He says:--The scare`ty of cargo for Europe which be came apparent during the latter half of 1920 continued well into the year 1921, during the first half of which steamers sailing homewards with large quantities of space in spite of important reductions in freights.\n\nwere\n\nYORK. With the exception of a few speculative bookings, generally speaking business was done for shipment on very short notice, freight seldom being booked for more than a few weeks, and with a fairly large supply of ready tonnage on the spot there was no reason for shippers to bind them- selves until the last moment. During the early months of the latter part of the year, con- ditions, however, improved, there being a very firm demand for tonnage for two or three months ahead from July onwards- principally brought about by the sudden boom in the copra trade- but within a comparatively short space of time it was realised that the position had been exaggerat- ed, and that the requirements for tootage to the United Kingdom and the Continent were consider ably below expectations, more especially for through cargo from outlying ports in the Dutch East Indies, which, as a rule, consists largely of copra and rattans. De- pression again set in, business being little better than during the early monthe of the period under review; rates continued or\n\nSteamere proceed via Suez Canal or Panama Canal at Owners option. Subject to change without notice\n\nFor freight and particulare apply to\n\nBUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG,\n\n(John Swire & Sons, Ltd.)\n\nHONGKONG & CANTON\n\nREISS & CO.\n\nMESSAGERIES\n\nCANTON\n\nMARITIMES\n\nSERVICE CONTRACTUELS,\n\nMail service under contract with the French Government)\n\nD.stination\n\nShanghai.\n\nSteamer de Displacement\n\nsading Dates\n\nKobe and) AZAY LE RIDEAU 16,000 Un or shout 29th Sept\n\n20,000 On hout 15th\n\nYokolistua\n\nMamei les via Haiphong.\n\nPORTHOS\n\nANGKOR\n\nANGERS\n\nthe 3rd Ort.\n\n15 000 On or abort 15.000 Ou ur about\n\nChet. Uu or about 31st Oct. on or aout 14th Nov.\n\nAZAY LERIDEAU IS 000 PORTHOS\n\n20,000\n\nCOMMERCIAL LINE. Port. Letues,) LT. ST. LUUSERT BIE Hara Dunkirk and LT. de MISSIESSY\n\nMEINAM Antwerp\n\nCOM. RAMEL\n\nSaigon. Singapore\n\nPenauz, oloubo Djibouti, Suez and Port-Said.\n\nMANILA SERVICE\n\nOran\n\nS.S. President Jackson\n\nPresident Orant\n\nSept. 25. Oct. 9.\n\nSAIGON, SINGAPORE & JAVA,\n\nS.S. GLYMONT\n\nThrough Bill of Lading to all United States and Canadian Overland Points; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.\n\nPassengers and Freight Particulars, apply to\n\nTHE ADMIRAL LINE PASSENGER OFFICE. Tels. Central 2477 & 2478.\n\nH.K. & Shanghai Bank Building.\n\n4. Des Voeux Rd. C., G. Floor.\n\nSERVICE TO NEW YORK.\n\nNEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,\n\nS.S. STANLEY ... S.S. SATSUMA\n\nabout 30th September\n\nmid October. 1st part, November 1st part, December\n\nALSO SERVICE TO BORDEAUX,\n\nFor further particulars, etc. apply to CONSIGNATION-TRANSIT--\n\nREPRESENTATION.\n\nTelephone Central No. 740.\n\nA. JOBARD.\n\nActing Agent. Queen's Building.\n\ndownward scale. and the year ended having fully justified the pessimistic prophecies con- cerning it. The report continues: Cargo for New York was less plentiful than during the previous year, and business in Java pro- duce to America was not parti- cularly brisk in spite of the low freights brought about by the cutting of rates as a result of American competition. A good trade was, however, done between Java and British India.\n\nTHE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.\n\nTELEGRAPHIC ADDRESS :\n\nCodes used: A1: A.B.C. Fifth Edition:\n\n\"MANIFESTO \" HONGKONG.\n\nEngineering, First and Second Edition,\n\nWestern Union and Watkins, Bentleys and Marconi.\n\nDock Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Make s\n\nIron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians\n\nabout Sept.\n\n25.\n\nabout October 15.\n\nKowloon Docks\n\nfor freight space mud particulars apply to:-\n\nBARBER STEAMSHIP LINE INC.\n\nTHE ADMIRAL LINE\n\nAGENTS.\n\n4, Des Voeux Rd, C., H.K. & S'hai Bank Bldg. Ground Floor.\n\nLo eps Central 217, & 447.\n\nKONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ. (Royal Packet Navigation Co. of Batavia) THE STEAMSHIP:\n\n\"VAN OVERSTRATEN\"\n\nwill be despatched 30th September to SINGAPORE, PENANG and BELAWAN DELI.\n\nOffers excellent Saloon accommodation All lower berths\n\nEnglish cuisine\n\nDoctor carried\n\nWireless telegraph\n\n1st class fare to SINGAPORE $100. Agents : JAVA CHINA JAPAN LIJN.\n\nYork Building,\n\nChater Road\n\nTelephone Central No. 1574.\n\nNo. 1. Length 700ft. *readth 86ft\n\nNo. 2. Length\n\n371tt Breadth 74ft\n\nNo. 3. Length. 264ft.\n\nBreadth 49ft. 3in\n\nNo. 1 Slip\n\nLength 240ft. Breadth 60ft.\n\nNo. 2 Slip Length 220ft. Breadth 60ft.\n\nTal-Kok Tsu\n\nL'OSMOPOLITAN\n\nDock\n\nLength 466ft.\n\nBreadth 85ft. in\n\nAberdee t\n\nHOPE DOCK\n\nLength 435!\n\nBreadth 8411\n\nLAMONT\n\nLength 33341\n\nBreadib 46\n\nLaunch of Oil Tanker \"PALUDIÑA\" at KOWLOON DOCKS. Built to the order of The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd.\n\nPlease Address Enquiries to the Chief Manager:\n\nR.M. DYER, BSc, M.I.N.A., KOWLOON POOR HONGKONG.",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 492978,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "page_number": 331,
        "title": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "content_text": "AMERICAN EXPRESS COMPANY.\n\nBANKING DEPARTMENT: Current Savings and Time Deposits in Local Currency, U.S. Dollars and Pounds Sterling; Issuance of Commercial and Travelers Letters of Credit; Collection of Drafts, Bills, Notes or Deposits Sale of Money Orders, Drafts, Cable and Mail Payments; Foreign Money Bought and Sold; Liberty Bonds Cashed; American Express Company Travellers Cheques.\n\nSHIPPING DEPARTMENT: Forwarding of Import and Export Shipments, Parcels, Baggage, Bullion, and Securities; Freight and Express Consignments in large or small lots between all parts of the world; Marine Insurance; American Express Company Through Bills of Lading.\n\nTRAVEL DEPARTMENT:\n\nTHE HONGKONG TELEGRAPH.\n\nSATURDAY, SEPTEMBER 30, 1922.\n\nBANKS.\n\nSHIPPING NEWS\n\nThe following local shipping and mail intelligence has been corrected to noon to-day-\n\nVessel Pres. Wilson Dover M. Indien Kueichow Morioka M.\n\nMylie Kaiping Szechuan Hangsang Laibang Georgii Westfalen\n\nfor\n\nVessel Mohon\n\nReliable information planning trips, Tours or Cruises anywhere; Sale of Steamship, Railway, Sight Seeing Guide Tickets at regular Tariff rates; Baggage Insurance; Hotel Reservations.\n\nA COMPLETE WORLD-WIDE BANKING, SHIPPING AND TRAVEL SERVICE.\n\nDevorongis Yue Ying Wa Shizunka M. Shape Alabama M. Morioka M. Kiungchow Triseng Poolee\n\nYat Shing Kaijo M. Victoria Hangsang Dzufac\n\nVessels Arrived.\n\nAgents Pacific Mail Dodwell John Manners 8 & 8 NYK Moller & Co. Sing Kee B & S JH & Co. Wo Fat Sing Arnhold Bros.\n\nAgents Yue Woo OSK Yuan Seng Fat Chrong Bat NYK B & S OSK NYK B & S J M & Co. Hung Shun J M & Co. OSK\n\nFrom 8. Frisco via Manila Chinwantao Shanghai Canton Taikoo Dock Kow. Whf.\n\nASIA BANKING CORPORATION.\n\n(An American Bank for trade with the Far East.)\n\nOwned by group of American Banks and under the control of the New York State Banking Department and the Federal Reserve Bank.\n\nComplete banking facilities incident to foreign trade. Travellers Checks of the American Bankers' Association and the Guaranty Trust Company of New York, negotiable throughout the world, for Sale and Encashment with us.\n\nHEAD OFFICE:\n\nMooring Eow. Whf B 55 ▲ 52 Yokohamaa via Moji Saison C 36 Haiphong via Pukhoi Canton C 39 B. 19 C 35 Calcutta via S'pore Canton Kow. Whf. C 16 Bolt's Whf. Shanghai\n\nBRANCHES Canton Tientsin Hankow Peking Bremen via S'pore\n\nClearances.\n\nVessel\n\nWhere Bound\n\nDeparture. Sept.\n\nTerrane Yokohama vis S'hai Canton Hoihow hi Besttla via Keely Shanghai via Amoy Tacoma via Dairen Calcutta Amoy via Swatow Saigon Fort Bayard \" 6'hai via Swatow 1st Oct. Keelung Melbourne via Sandakan J M & UG. Tongtro via Swatow \" Bangkok via Swatow China Aut.\n\nImpending Departures.\n\n(Compiled from our Shipping Advertisements.)\n\nJ M Co. Destination Tientsin Singapore Sailing Date 1st Oct. let New York\n\nBRANCH: San Francisco. HEAD OFFICE FOR THE ORIENT: THE CHINA SPECIE BANK LTD.\n\nHEAD OFFICE: Manila Singapore D. M. BIGGAR, Manager.\n\nTHE BANK OF CHINA.\n\nTHE HONGKONG AND SHANGHAI BANKING CORPORATION. HEAD OFFICE HONGKONG. Paid-up Capital Reserve Funde:- Sterling ... Silver $20,000,00 £4,500,000 $23,500,000\n\nkocezve Limbliday of Proprionezu § 29.800,000.0\n\nDODAT OF DIRECTURE G. M. Dodwall, Eng.-Obama. Hon. Mr. A. O. Lang-Deputy ChairmN. DG. K. Borzard goa, Mr. B. V. D. Parz A. M. Bower Smith, Eng W. L. Pattonden. Be G.T.K. Edkins, B. B. P. Waits. Be P. E. Holyoak . Cute! Manny): A. G. STITHES, Reg Manager: Abazyba! ——9, B. Mun Bes\n\nLONDON BANK: LONDON COUNTY WESTMINATION PARK'S BANK, LIMITED\n\nCurrens aconas opened is Leeal Barret and Fixed Depoaths recorved far on your i borter perioda a Losal Ourrapay and Òsterling na termi which will be quoted on appliest)00\n\nHongkong, 20th February, 1922 (Specially authorized by Pres- idential Mandate of the Republic HONGKONO SAVINGS BANK St. George's Building, Hongkong. of China on the 22nd of Novem- ber, 1917.)\n\nChairman of Board of Directors Mr. Wong Shiu Ham Chief Manager... Mr. L.S. Holum Asst. Manager... Mr. K. T. Wong Hongkong Manager. Mr. I. P. Allen Foreign exchange and general hanking business transacted.\n\nCurrent, Savings, and Fixed deposits bear interests at rates 2% 4% and 5% per annum re- spectively.\n\nL. S. HOLUM.\n\nChief Manager Hongkong, 2nd October. 1920\n\nNEDERLANDSCHE HANDEL MAATSCHAPPIJ.\n\n'KITHERLANDE TRADING SQUINTY,)\n\nBablished 1834 100,000, 8,333,333\n\nPaid-up Capital1:19 446,200 £1,620.433 Reserve Fund....... ....................... Spacial Laser F1.22 650,000 21,889,333\n\nHead Offer:—Amsterdam' Branches at The Hague Botterdam - Brad Agency :--Batąpia BRANCHES Pekalongan Tebing Ting RearijeraİD Knokeres Bandoent Bombay Medan Padang Bingapura Boerabal Borzakarta Caloutta Palemban (Boin) Due Hongkong Cheribon Djember Prong (Dell) lot Oct. Djokjakarta Pontiana Int Kobe Rangooz Telok Betong 2nd Rota-Radja Bamarang Tjilatjup Shanghai 2nd örd 7th\n\nVessel Agents Stanley Benmohr Alps Maru Westfalen Free Claims Goods Storage to be Stored Expires In by A L Kowloon Sept. 29 Oct. 24 GL & Co. Kowloon Oct. 4 Oct. 18 Oct 4 OSK Kowloon Oct. 4 Oct, 8 Wed. & Saturday RD Co. Holt' Oct. 6 Oct. 19 Oct. 5\n\nExamina tion Date Sept 28\n\nSteamers' Movements.\n\nLaomedon for London. Rotterdam and Hamburg. left Shanghai ou 27th inst for this port, dne here on 30th p m and will be despatched at 4 pm. un 2nd October Protesilaus from Pacific Porte. arrived at Yokohama 28th instant. Mentor arrived at London on 27th September.\n\n!Ange Weltevreden Correspondents at Colombo, Madras Pondi oberry, Bangkok. Baigon, Haiphong, Hanoi. Amoy, Yokohama, Belbourne, Sydney, New Tork, San Francisco, ets,, ete.\n\nLondon Bankers: The National Provimajai, and Union Bank of England, Limited.\n\nThe Bank bays and sells and receive for collection Bills of Ezcbenge, issum tottera <1 credit on a Branches and correspondents the East, the Continent, in Great Britain. America and Australia and transsets banking business of every description.\n\nW. B, GRONKAMP.\n\nAgent.\n\nBANQUE DE L'INDO-CHINE (FRENCH BANK.)\n\nHead Onos: 96 Boulevard Hausamana, Pazin, Ginyo M. arrived at Yokohama on September 20th., and sails October 2nd for Capital - Honolulu, San Francisco and South Americk.\n\nMilan, Sept. 29. A hundred and forty-four bodies of victims have been recover- ed from the Spezzia explosion. More fatalities are feared. The rupted.\n\nInjured total six hundred.\n\nPOST OFFICE NOTICES.\n\nHongkong Kengtze Noumes Papeets Peking Paom-Pent Pondicherry\n\nBANKERS.\n\nBhaure Tientsin Tour Do Vladivostook Yuankolo\n\nReserves Frabos 45,000,000 50,000,000\n\nBRANCHEA AND AGENGJES.\n\nBangkok Bairon\n\nTelegraphic Communications with Gap Rock and Waglen Lighthouses are inter-\n\nINWARD MAILS.\n\nambang Djibout! Haiphong Jankow Надоб\n\nFrom Per Duo Haiphong Azay Le Rideau ..30th Sept. Shanghai.. Kanchow ...30th\n\nRESTRICTION OF RUBBER OUTPUT.\n\nLondon, Sept. 29. A supplementary report of the Colonial Office Rubber mittee is to be issued shortly. It is anticipated it will restriction of output in British overses possessions.\n\nEurope via Suez (Letters only, London Shanghai... favour Jupan 31st Aug.) Com-Australia & Manila\n\nLaisang ...30th Taiyuan lat Oct. Suiyang + 2nd Arafura Sicilia President Grant F ... 2nd 3rd\n\nOUTWARD MAILS.\n\nPer\n\nMOORISH BRIGAND SURRENDERS.\n\nSan Sebastian, Sept. 27,\n\nThe Minister for Foreign Affairs announces the surrender of the brigand Raisuli, who has caused considerable trouble for\n\nEurope via Buen (Papers only, London 31st Aug) Canada, U.S.A, Japan & Shanghai\n\nPor Swatow. Amoy & Kestung...\n\nmany years.\n\nIRISH POSTAL STRIKE SETTLED.\n\nLondon, Sept. 29.\n\nThe Irish postal strike, which has been in operation for several weeks, was settled yesterday.\n\nTO KEEP WELL IN\n\nGAMBLING WITH THE DOLE.\n\nTwo men out of number before the Durham\n\nTHE HEAT\n\ndaily regularity\n\nthe charged first importance, and to ensure\n\nCounty magistrates with gaming\n\nja\n\nof\n\nthis Pinkettes are perfection. These gentle little\n\nthe\n\nShanghai, N. China & Dairen Switow & Bangkok | Weikaiwei, Chefno & Tientsin\n\nShanghai & N. China... Saigon Samahur & Wnehow Straits & Egypt ... Japan\n\nSwatow ..\n\n---\n\nPhilippine Is Philippine Is. Shanghai, N. China, Japan, Honolulu, Canada, U.B. A., C. & S. America, & *Europe via San Francisco...\n\n+++\n\nadmitted that they had been swatow, Amoy & Foochow receiving laxatives\n\nunemployment Straits & Calcutta \"dole,\" as well as Poor Law relief Shanghai & N. China. The chairman said it was a dis Haiphong, Saigon, Straits, Ceylon, Mauritius Marques, S. Africa, grace that people should in this.\n\nIndia via Dhanuskhodi. Aden, Egypt & Europe via Marseilles...\n\nPINKETTES\n\nway waste money received from- the Government for the upkeep\n\ndispel constipation, regulate the of themselves and family. In\n\nKaijo M.... Arabia M. Kiangau ... Kueichow Szechnen... Haiyang.. Kochow ... Laomedon\n\nLaisang ... 17th\n\nDate :OCTOBER: -\n\n| IN FRANCE: Comptoir National d'Emom! de Paris Credit Lyonnais; Banqu de Paris et dra Pays-Bas; Credit Industrial et Commercial Boiacte Generale.\n\nIN LONDON: The National Provinais sad Union Bank of England Ltd., Comp toir National d'Escompte de Paris; Credit Lyonnais.\n\nIN NEW YORʦ J. P. Bogna 3 M\n\nInterest allowed on Current Accounts and Fixed Deposita scuording to arrangement.\n\nEvery description of banking and exchange business transacted\n\n7. MARSOT,\n\nAoking Manager.\n\n...Sun., 1 inst., 9 a m. Hongkong, October 21st, 1918. ...Sun.. 1 inst., 9 a.m ...Sun.. inst., 9am. ...San 1 inst., 9 a.m. ...Sun., 1 inat, 9am. ...Mon., 1 inst., 9 a m. ... Sun.. 1 inst. 10 a.m. .Mon., 2 inst. 10 30 a m\n\nTHE MERCANTILE BANK OF\n\n.. Mon., 2 inst.. ? 30 p.m Hydrangos......Man.. 2 inat. 3.30 pm.\n\n......Mon, 2 inst., 5 pm Slavic Prince ...Tues., 3 inst., 9 a m\n\nTyndareos\n\nPresident Wilson... Tnes, Jinat..\n\nRegistration 9.15 a.m. Letters 10 a m (Due San Francisco 25th Oct)\n\n...Tues., 3 inst., noon.\n\n..Tuee, 3 inst\n\n1. PD ...Tuse., 3 inst, 2 p.m\n\nHaifong Kutsang Kanchow\n\n---\n\nAngkor...\n\nliver, cuce bilious attacks, sick future the magistrates thought Bangkok... headaches, bad breath, costed that all similar cases should be\n\nPhilippine Islands Iloilo, Sandakan. tongue, clear the skin of pimples taken under the Vagrancy Act, and blotches. Of chemists, or so that offenders could be sent to post free, 60 cents the vial, trom prison for three months. Fines Dr. Williams' Medicine Co., 96 were imposed ranging from £2 to Szechuen Road, Shanghai. 1£5.\n\n---\n\n..1nen. 3 inat\n\nINDIA, LIMITED.\n\nSend Offna 11, Ornenshurst\n\n#treat. Lozdon, 8. 0 1.\n\nAuthorised (apita) Aubearibed Capital Paid Up Capital Reveres Fund\n\n£3,000,000\n\n-\n\n-\n\n1,000,000 2.860,000 1.150,000\n\nDAVIERS\n\nThe Bank of Haglund The London Jolat City & Midlang Bank, Lad BS.ANCHE:- Bombay Calcutta Colombo Dalbi Galle Яoogkons Howend Kandy\n\nRegistration 145 pm. Port Louis (nurtsins)\n\nLettera 230 pm. (Due Marseilles 7th Nov) Doen Samud...Tues., 3itat, 4.30 pm\n\nKarachil Kota Bhere Kuala Lump Madra New Yorl Perang Kangoon Bbanghe\n\nBingapore HONGKONG BRANCH Every deseription of Banking and brabange business transmoked.\n\nInterest allowed on Current Accounts at 8 per vent per annum on Daily Balanses, and on Fized Deposits at rates which may ba asceptained application.\n\nN. C. WILSON, Aoting pagar,\n\nAustralia & New Zealand via Thura- day Islands\n\nArafura...\n\n---\n\n*Correspondance hearing vansel's name only.\n\n... Wed 4 inst.. Registration 8 15 a.m. Letter's ga.m (Due Thursday Islands 19 Oct.)\n\n1, Queen's Road Central. Hongbong, 17th, January, 1822\n\nAuthorized Capital..$60,000,000.00 Paid up Capital...... 18,278,600.00 Reserve Funds...... 9,629,425.24\n\nHEAD OFFICE PEKING Hongkong Branch: 4 Queen's Road, Central.\n\nBranches and Bub-branches all over China other parts of the world\n\nThe business of the above hana ɔs soudbase by the HONGKONG AND SHANGHA! BANKIN CORPORATION.\n\nAndes may be obtained an appurasi-D INTEREST on inwe\n\nCorporation, on th\n\nMinimum monthly balanges at $34 rer aona\n\nFor the Honghong sad wager Barbra\n\nA. H. BARLOW, Acting Chief Manage\n\nand Correspondenta in Kurope, America, and THE CHARTERED BANK OF\n\nINDIA, AUSTRALIA AND\n\nLondos Bankera:-The National Provincial and Calon Bank of England, Ltd The Guaranty Trust Company of New York. New Tork Bankers:-The Irving National Banka. The Puitable Trust Company of New Yor]\n\nCHINA.\n\nIzaorporated by Boval Chan 12\n\nInterest allowed on Current Accounts and Fixed Deposits. Terms on application Evary description of Banking Business traD RESERVE LIABILITY OF\n\nnoted\n\nLosas granted on approved neuritics Special failities for Home Exobangs.\n\nTSUYEE PEI\n\nManager.\n\nPAID-UP CAPITAL_ RESERVE FUND PROPRIETORE\n\n£1,700,00\n\n43.000.\n\nFOREIGN PICHANG) and Beneral hol\n\ning bugle transacted,\n\nCURRENT ACCOUNTS +paned and PIN DEPOSITO rapeived for 1 year or sborist person atste which will be quoted on naplisation\n\nJ. LICROCKATT.\n\nManage).\n\nTHE BANK OF EAST ASIA, Hongkong, 1st January, 1914.\n\nLIMITED.\n\nHEAD OFFICE No. 10 Des Voeux Road Central, Established 1919.\n\nAUTHORISED CAPITAL 1. CAPITAL.\n\n20,908.00% 00\n\nRESERTS FUND) mátti várnak meg§- 300,000.00\n\nDIRECTORS:\n\n2. Pong Way Ting, ChaIEDAS\n\nHOL. Mr. Chow Shan Son. Mr. Kan Ying Pu\n\nM Loon Chua,\n\nMr Fox Play Bhas\n\nMY P. K. Kwok,\n\n*. Thang Linh\n\nMr. Buyab Tal\n\nMr. Mck Ching Kong.\n\nMr. Wong Yun Tong, Mr. Cha Ching dhok, Mr. Kan Obiz Nam.\n\nDale Manager Mr. Kon Tong Pn. Loss. Manager, Mr. Li Tu Pong\n\nBRANCHES & AGENCIES:- NEW YORK LONDON PARIS SHANGHAI XOBE NAGASAKI SINGAPOR TIENTSIN MANILA\n\nSAMARANG CALCUTTA SAN FRANCISCO YOKOHAMA SAIGON PENANG HANKOW BATAVIA SOURABAYA BOMBAY CANTON\n\nLinden Backers: ---The London Joins Ühty and Midland Bank, Ltd.\n\nEvery description of Banking and Exchange business transacted. Loans granted on approved securities.\n\nInterest allowed on Current Deposit Account at the rate of Two per oost. per annum on Bav Ingi Asanunt Four per deni, por ananu, sad on Fixed Deponiis at the following ratan:-\n\nFor a month at the rate of 3% per annum For montbe at the rate of 4% por ana Foz 10 mostbe the rate of 6% per\n\nIAN TONG PO.\n\nBongbong, Marab Mh. 1991\n\nÜbiof Mangor.\n\nTHE FUTIEN BANK,\n\n2. Connaught Road, Central\n\nGeneral Banking and Exobange Business Transacted, Losas Granted O Approved Becurities\n\nInterest of Fixed Deposits— For 12 months... For\n\nmontbe .....\n\nFor 3 months.\n\n--% per annum,\n\n3% per annum.\n\n2% per aIELD,\n\nUn Demand Current Avvounts :-\n\n2% per annum on the Daily Credit Balakene of over $100, )\n\nLA CHEE YA.\n\nManager\n\nTHE INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK, LTD.\n\nNo, 6. Des Voeux Road HONGKONG.\n\nBANK OF CANTON\n\nLIMITED\n\nHEAD OFFICE, HONGKONG\n\nFOREIGN EXCHANGE D General Banking BURIDAR Transacted.\n\nINTEREST ON PIXEI DEPOSITS.\n\nFor 12 Months 5% per annum, For 6 Months 4% per annum For 3 Months 3% per annum. On Demand 2% per annum\n\nCURRENT ACCOUNTS\n\n2% per annum on the daií credit balances of over $100.00\n\nLOOK POON SHAN,\n\nChief Manager.\n\nTHE YOKOHAMA SPECIE BANKELT)\n\nBataulinand 1800 Cupita) (fully paid ny) — Reserve Fund\n\nBatavia Y 200.000 - 2. $.000.00\n\nBRAD OPPION, TOKORAMA Brushes and agensis N Bombay Buenos A7zm Calcutta Changchun Dairen (Dalny)\n\nKai Ines Tube Loydas Los Angeles Mantin Lyons Fengties Makdan Nagasaki\n\nHamburg Hankow Honolul Tokyo Harbin Nagoy Newchwang Draks\n\nZARZDOR Bo de Jaarl Bnerabeys Baigos Ban Fransi Beattie bangbal Bingapor Bbtmomon\n\nSydney New York Tienki TUBANIA\n\nPeking Vladivoston Thington\n\nInterest silowed on Current Asconais, Deposits received for hyed period\n\nba obtained on application.\n\n2. KIDHYAMA\n\nMasajul,\n\nBongo. 11th September 1922.\n\nINTERNATIONAL BANKING CORPORATION.\n\nU. $18,000, DEN U. B 5,458,15 G. B. I D80, 11\n\nCAPITAL AND SURPLUS: CNDIVIDED PROFITS: RESERVE FOR DIVIDENDS: (Owned by the National City Bank of New York)\n\nHOAD OPPION; 60 Wall Stroms. NEW YORK BRANOMES. LONDON: 36 Bishopsgas, L. C. LYONS: 37 Pisos Tolosas BAN FRANCISCO; 232 Montgomery Struer CHINA: Canton, Bankow, Harbin, Hongkong\n\nPeking Bbanghai, TrenseLD, DOMINICAN REPUBLIO: Kurrió Plana Sez Pedro de Macoria, Banobus Baguays Banto Domingo, Karamona, San Fran eino de Mooris Chatar INDIA: Bombay, Calausts, Rangoon\n\nTHE INDUSTRIAL & COMMERCIAL BANK, LIMITED\n\nHead Offee-York Building, Boad, Hongkong.\n\nBranches :--\n\nit hanghai and Hankow. Correspondents in all qummerajai denizen\n\n■China and abroad JAPAN: Kobe, Yokohama. BAVA: Batavia, BouraonYN PANAMA: Colon, PanaIDE. PHILIPPINE 18LANDS: Onbu, Malin. of SPAIN: Barcelona, Madrid,\n\nSTRAITH SETTLEMENTS : Singapore,\n\nBRANCHEM OF THE NATIONAL STY BANK OF NEW YORK, ARGENTINA: Buenos Altos, koenzie- BELGIUM: Antwerp, brassek,\n\nPrompt Service. Attractive rates för all kinds of DepoHILD, Inquiries are welcoma,\n\nS. Y. HSUEH,\n\nManager.\n\nTHE CHINESE MERCHANTS BANK. LTD.,\n\n醬精飓有行账\n\nLO\n\nAlexandra Bulld'ap1. Chster Boad\n\nDozera and Exebunga busimon\n\ntronasutad.\n\n| HEa2kl. Paranobus, form Amen. Bao Janeiro, Bancos, Ban Panic\n\nCHILE: Bantingu, Valparaino\n\nCUBA Bavana sod 22 səsinə in Cuba. ENGLAND: adaa.\n\nITALY:\n\nPERU: L\n\nPORTO 100: Pobus, dan Juna.\n\nRUSSIA: Mosenw, Forzigrad, (emporarily closed).\n\nURUGUAY: Mosterides VENEZULLA. Luznomi\n\nDADZIDO Pinshine tras\n\nAll descriptione di autod. Loans granted on approved suvarities.\n\nInterest allowed on surrent and satis Current Accounts opraad sad Fixed Deposits accounts and fixed deposita in joom va foreigi rseeived a rator which may be assortaimed ourrondins al raïme to be kerurteaned on applièw on application.\n\nThe Ban als conduct a Bavings Depart\n\nmeni.\n\nC. LAD. Chief Manaдет\n\n1105,\n\nGLURGY BOGG\n\nMaunger.\n\nHorford September, 30th. 1,22",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 492979,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "page_number": 332,
        "title": "CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12]",
        "content_text": "PACIFIC SHIPPING.\n\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS LIMITED\n\nHOME VIA CANADA\n\nHongkong to England\n\nShanghai, Nagasaki, Kobe, Yokohama, Vancouver & Montreal.\n\nTHE HONGKONG DOLLAR TELEGRAPH.\n\nSATURDAY, SEPTEMBER 30, 1922.\n\nSAILINGS FROM HONGKONG.\n\nFor Baltimore via Genoa, Marseilles, Boston and New York. S.S. DIANA DOLLAR 1st November\n\nFor New York via Genoa, Marseilles, Boston and New York.\n\nPACIFIC SHIPPING.\n\nCHINA MAIL S.S. CO., LTD.\n\n(Incorporated in U.S.A.) OPERATING FAST FREIGHT AND PASSENGER STEAMERS\n\nAN UNSURPASSED HIGH CLASS PASSENGER SERVICE.\n\nFIRST CLASS FARE TO EUROPEAN PORTS\n\nMinimum Rate U.S.G. $577.07 Maximum Rate U.S.G. $620.56 First Class Accommodation Throughout.\n\nTrans-Pacific Service\n\nHONGKONG TO SAN FRANCISCO, Via Shanghai, Nagasaki, Yokohama & Honolulu\n\n  \n    NILE\n    S. MANKING\n    S.S. CHINA\n    November 27th.\n  \n  \n    From Hongkong\n    Vancouver\n    From Canada\n    England\n  \n  \n    Empress of Australia\n    Oct. 25\n    Nov. 17\n    \n  \n  \n    Empress of France\n    Minnedosa\n    30th Sept\n    Oct 31\n    Nov. 6\n  \n  \n    \n    Nov. 2\n    Nov. 18\n    Dec 4\n  \n  \n    Empress of Australia\n    Nov. 30\n    Dec 18\n    \n  \n  \n    Empress of France\n    Dec 12\n    Dec. 19\n    \n  \n  \n    Empress of Scotland\n    Dec 25\n    Jan. 3\n    \n  \n  \n    \n    Jan. 17\n    Jan 24\n    \n  \n\nFor Los Angeles, San Francisco and Vancouver. S.S. HAROLD DOLLAR... 25th October.\n\nS.S. September 30th.\n\nFor Rates and Particulars Apply to\n\nCANADIAN PACIFIC STEAMSHIPS, LIMITED.\n\nHongkong Office Tel. Central 732. Cable Address GACANPAC.\n\nTOYO KISEN KAISHA\n\nReduced Fare to Europe U.S.G$620.50 First Class Throughout.\n\nHONGKONG TO SAN FRANCISCO\n\nVIA SHANGHAI, THE ISLAND SEA JAPAN & HONOLULU.\n\nTHE PATHWAY OF THE SUN,\n\n  \n    TENYO M.\n    22,000\n    Oct. 4. 4 p.m.\n  \n  \n    KOREA M.\n    20,600\n    Oct 18.\n  \n  \n    SHINYO M.\n    22,000\n    Nov. 21\n  \n  \n    SIBERIA M.\n    20,000\n    Nov. 13.\n  \n  \n    TAIYO M.\n    22,000\n    Nov. 26.\n  \n\nCalling at Dairen.\n\nCalling at Keelung\n\nSOUTH AMERICAN LINE.\n\nHONGKONG TO VALPARAISO,\n\nMANILA, KEELUNG, JAPAN HONOLULU, HILO, SAN FRANCISCO SAN PEDRO, MANZANILLO, BALBOA, CALLAO\n\nMOLLENDO ARICA, & IQUIQUE\n\nTHENCE BY TRANS-ANDEAN RAILWAY TO BUENOS AYRES.\n\n  \n    ANYO MARU\n    18,000\n    Oct. 18th.\n  \n  \n    SEIYO MARU.\n    (Omit Keelung)\n    14,000\n    Nov. 19th.\n  \n  \n    RAKUYO MARU,\n    Citing call at Keelung.\n    17,500\n    Jan 10th\n  \n\nJAPAN-HONGKONG-JAVA SERVICE\n\nBETWEEN Kobe, Moji, Dairen, Hongkong, Batavia, Samarang & Sourabaya\n\n  \n    Steamer.\n    Destination.\n  \n  \n    PERSIA MARU\n    Java\n  \n  \n    PERSIA MARU\n    Keelung. Moji, Kobe.\n  \n\nNEW YORK LINE.\n\n(Freight Only)\n\nVIA SAIGON, JAVA AND SUEZ.\n\n  \n    Steamer.\n    Tons.\n    Leaving Hongkong.\n  \n  \n    KEIYO MARU\n    12,000\n    November 25th.\n  \n  \n    WOYO MARU\n    12,000\n    December 15th.\n  \n\nFor full information regarding passengers, freight\n\nY. TSUTSUMI, Manager Tel. Central Nos, 2374 & 2375, Messrs. T E. GRIFFITH, LTD\n\nKing's Building Agents at Canton.\n\nSTRUTHERS & BARRY.\n\nManaging Agents-United States Shipping Board\n\nEXPRESS FREIGHT SERVICE.\n\nTO LOS ANGELES & SAN FRANCISCO FROM HONGKONG BY DIRECT ROUTE.\n\n  \n    'Dewey'\n    Due Hongkong 24th Oct.\n    Leaves Hongkong 26th Oct,\n  \n  \n    'Elkridge'\n    Due Hongkong 6th Nov.\n    Leaves Hongkong 8th Nov,\n  \n\nARGO ACCEPTED FOR TRANSHIPMENT AT SAN FRANCISCO TO WEEKLY SAILINGS FOR ATLANTIC SEABOARD PORTS.\n\nTHROUGH BILLS OF LADING ISSUED TO U.S. & CANADIAN OVERLAND POINTS TO MANILA, SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, SAMARANG AND SOURABAYA.\n\nFor Full Information apply to\n\nSTRUTHERS & BARRY,\n\nL. EVERETT. General Agent for Japan-China-Philippines-Indo-China-Straits & Java.\n\n1st Floor, Powell's Building, Phone Central No. 3008.\n\nC. P. PRAI, Agent.\n\nYAMASHITA KISEN KAISHA.\n\n(THE YAMASHITA S.S. Co, Ltd.)\n\nREGULAR FREIGHT PASSENGER SERVICE KEELUNG, HONG KONG & HAIPHONG\n\nSailing from Hongkong.\n\nFOR HAIPHONG via Haihow & Pakhoi\n\nS.S. TAIKWA MARU\n\nTHE ROBERT DOLLAR CO.\n\nNORDDEUTSCHER LLOYD\n\nREGULAR FREIGHT AND PASSENGER SERVICE\n\nON THE BERTH FOR--\n\nPORT SAID, ROTTERDAM, HAMBURG, BREMEN\n\nS.S. WESTFALEN...\n\nSailing in October\n\nFor particulars Regarding Rates and Bookings Apply to\n\nTHE ROBERT DOLLAR CO.\n\nTel. Central 793-792 Gen. P. O. Building. Third Floor\n\nADMIRAL LINE\n\nPACIFIC STEAMSHIP COMPANY Operating the following U.S. Shipping Board Steamers.\n\nSEATTLE & VICTORIA SERVICE-COURTESY-SPEED. PASSENGER & FREIGHT\n\nOctober 23rd.\n\nJAVA SERVICE\n\nHONGKONG TO AMOY, SINGAPORE & JAVA PORTS\n\nS.S GURJISTAN, To Swatow & Amoy.\n\nS.S. ARMANESTAN. To Amoy and Swatow.\n\nS.S. GORJISTAN. To Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.\n\nS.S. ARMANESTAN. To Singapore, Batavia, Samarang and Sourabaya.\n\nFAST FREIGHT SERVICE Through Bill of Lading issued to all ports in United States & Canada\n\nCargo accepted on Through Bills of Lading for transhipment at San Francisco to weekly sailings for principal Atlantic Ports.\n\nCHINA MAIL STEAMSHIP CO. LTD.\n\n'XINUES BUILDING, TRUEPHONE. Passenger Dept.\n\nCentral No. 1934,\n\nIO HOUSE STREET. TEL.. FREIGHT DEPT. & Agent.\n\nCentral No. 2161.\n\nCable add. \"CHIMAIL\"\n\nBOSTON & NEW YORK,\n\n\"BLUE FUNNEL.\"\n\nJoint service of the\n\nOCEAN S.S. Co., Ld., & China Mutual S.N. Co., Ld.\n\nAND\n\nAMERICAN & MANCHURIAN LINE\n\n(Ellerman & Bucknall S.S. Co., Ld.)\n\n  \n    S.S. ANTILOCHUS\n    via Suez Canal\n    5th Oct.\n  \n  \n    S.S. CITY OF MELBOURNE\n    via Suez Canal\n    15th Oct.\n  \n  \n    S.S. BELLEROPHON\n    via Suez Canal\n    25th Oct\n  \n  \n    S.S. KENTUCKY\n    via Suez Canal\n    5th Nov\n  \n\n\"Leamore proceed via Suez Canal or Panama Cardoso Subject to change without notice\"\n\nFor freight and particulars apply to\n\nBUTTERFIELD & SWIRE or THE BANK LINE, LD, HONGKONG.\n\nJohn Swire & Sons, Ltd)\n\nHONGKONG & CANTON\n\nREISS & CO.\n\nCANTON\n\nMESSAGERIES MARITIMES\n\nSERVICE CONTRACTUELS.\n\n(Mail service under contract with the French Government)\n\n  \n    Steamer & Dispacement\n    Sailing Date\n    Ports\n  \n  \n    PORTHOS\n    \n    Fort-Said.\n  \n  \n    ANGKOR\n    \n    \n  \n  \n    ANGERS\n    \n    \n  \n  \n    AZAY LE RIDE\n    U 15 000\n    On or about\n    Vis Suez\n  \n\nS.S. President Jackson .. For Seattle\n\nPresident Grant For Seattle\n\nPresident Jefferson.. For Seattle\n\nSPECIAL THROUGH RATE TO EUROPE G.$620,5 1,\n\nSailings every 14 days.\n\nVia Shanghai, Kobe and Yokohama.\n\n  \n    From Hongkong\n    Arrive Seattle\n  \n  \n    Oct. 5,\n    Oct. 24.\n  \n  \n    Oct. 19.\n    Nov. 7.\n  \n  \n    Nov. 2.\n    Nov. 21.\n  \n\nMANILA SERVICE.\n\nS.S. President Grant\n\nPresident Jefferson\n\nPresident Madison\n\nNov. 6,\n\nSAIGON, SINGAPORE & SOURABAYA.\n\nS.S. LAKE FARRAR...\n\nOct. 3.\n\nThrough Bills of Lading to all United States and Canadian Overland Points; also via Panama Canal Lines to Atlantic Ports.\n\nPassengers and Freight Particulars, apply to\n\nTHE ADMIRAL LINE PASSENGER OFFICE.\n\nTels. Central 2477 & 2478..\n\nI.K. & Shanghai Bank Building, 4, Des Voeux Rd. C., G. Floor.\n\nSERVICE TO NEW YORK.\n\nNEW YORK and/or BOSTON via PANAMA,\n\n  \n    Da mialamt dat\n    15 000\n    On or at t\n  \n  \n    20 bun\n    \n    \n  \n  \n    COMMERCIAL LINE.\n    Frau Port Leivues,\n    LT. ST. LOUBERT BIE\n  \n  \n    Havr. Dankie and\n    LT. de MISSI~Y\n    Antwerp\n  \n  \n    (MEINAM\n    COM. RAMEL I\n    almont 29th Sentember\n  \n  \n    mid October\n    1st part.\n    November 1st part.\n  \n  \n    ALSO SERVICE TO BORDEAUX,\n    \n    \n  \n\nFor futur particular, etc. apply to\n\nCONSIGNATION-TRANSIT—\n\nREPRESENTATION.\n\nTelephone Central No. 740.\n\nA. JOBARD,\n\nActing Agent Queen's Building.\n\nCOMMERCIAL NEWS.\n\nPESSIMISTIC TONE IN GERMANY.\n\nThe Reicherb itsblatt (German State Labour Gazette) contains the following:\n\nForeign orders considerably fallen off in April and May; the number of reports from West and South Germany of the successful penetration of foreign competition into the domestic market is steadily growing England, France, Belgium, Switzerland and Holland have in many Cases underbid the German industry in the domestic market, not only in coal, but also in iron, textile goods, glassware etc, and this at a time when the growing incapacitation of the purchasing power of wide classes of population already threatened the domestic consumption of the German industry.\n\nPRUSSIAN MINISTER ON TRADE DIFFICULTIES\n\nMr. Severin.. Home Secretary Prussia recently visited Stettin. where he declared a speech to a gathering of Govern. ors and Mayors of the province: In the nearest time the industry will have to pass through the same difficult conditions as in 1917 1919 Even should the stabilization of the mark be achieved, we shall not be able for many years to come to compete in World market\n\nA SINKIANG PORT.\n\nThe Chinese Government is reported to be considering a recommendation from the Governor that T...r:si be open-ed as a commercial port.\n\nTHE HONGKONG & WHAMPOA DOCK CO., LTD.\n\nTELEGRAPHIC ADDRESS : \"MANIFESTO \" HONGKONG.\n\nCodes used: A. A.B.C. Fifth Edition). Engineering, First and Second Edition.\n\nWestern Union and Watkins, Betties and Marconi\n\nDork Owners, Ship Builders, Marine and Land Engineers, Boiler Makers.\n\nIron and Brass Founders, Forge Masters, Electricians\n\nS.S. SATSUMA\n\nmenu spaer about October 15 a portuar app to\n\nKowloon Docks\n\nBARBER STEAMSHIP LINE INC.\n\nTHE ADMIRAL LINE\n\nAGENT\n\n4. Des Voeux Rd, C., HK, & S'hai Bats Bldg, Ground Floor.\n\nCentral\n\nKONINKLYKE PAKETVAART MAATSCHAPPIJ.\n\n(Royal Packet Navigation Co. of Batavia)\n\nTHE STEAMSHIP:\n\n“VAN OVERSTRATEN'\n\nwill be despatched 1st October to SINGAPORE PENANO and BELAWAN DELI\n\nOffers excellent Saloon accommodation All lower berths\n\non or about 2nd Oct.\n\nEnglish cuisine\n\non or about 2nd Oct.\n\nFOR KEELUNG via Swatow & Amoy\n\nS.S \"HOZUI MARU\"\n\nFor further particulars, please apply to-\n\nBranch Office.\n\n37, Bonham Strand. West Tel. Central No. 155.\n\nS. MITARAI, AGENT, Top Floor, King's Building,\n\nTel. Central No. 140.\n\nJAVA CHINA JAPAN LIJN.\n\nYork Building,\n\nChater Road\n\nTelephone Central N. 1571.\n\nLaunch of Oil Tanker \"PALUDINA The Anglo-Saxon Petroleum Co. Ltd..\n\nPlease Address Enquiries to the Chief Manager.\n\nR.M. DYER. B.Sc., M.IN.A.. KOWLOON PONT (HONGKONG)\n\nPage 150",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-476 - Acting Governor Claud Severn & Governor Sir Stubbs - 1922 [8-12].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 512227,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-506-7 Medical and sanitary reports- 1926 2-11-1927 - 28-2-1928",
        "page_number": 48,
        "title": "CO129-506-7 Medical and sanitary reports- 1926 2-11-1927 - 28-2-1928",
        "content_text": "62\n\nShowing causes\n\nSkin Diseases :—\n\nScabies,\n\nOphthalmia,\n\nTrachoma,\n\nEye Diseases-\n\nImpetigo,\n\nFavus,\n\nRingworm,\n\nFever,\n\nSmall-pox,\n\nChicken-pox,\n\nMeasles,\n\nJaundice,\n\nChronic Nephritis,\n\nDebility,\n\nSyphilis,\n\nEnlarged Spleen,\n\nHydrocele,\n\nAbscess, Empyema.\n\nPhthisis.\n\nLeprosy,\n\nBeri Beri,\n\nPneumonia,\n\nCardiac Disease,\n\nDiseases.\n\n— 50 —\n\nTable III.\n\nof rejections of emigrants.\n\n826\n\nNumbers rejected.\n\n3\n\n4\n\n14\n\n196\n\n18\n\n  \n    T♡\n    1\n  \n\nTable IV.\n\n  \n    30th Jan. 1926\n    31st Jan., 1926\n  \n  \n    2nd March, 1926\n    3rd March, 1926\n  \n  \n    17th March, 1926\n    18th March, 1926\n  \n  \n    30th March, 1926\n    31st March, 1926\n  \n  \n    12th April, 1926\n    13th April, 1926\n  \n  \n    14th April, 1926\n    15th April, 1926\n  \n  \n    16th April, 1926\n    17th April, 1926\n  \n  \n    20th April, 1926\n    21st April, 1926\n  \n  \n    28th July, 1926\n    31st July, 1926\n  \n  \n    5th August, 1926\n    8th August, 1926\n  \n  \n    15th August, 1926\n    19th August, 1926\n  \n  \n    23rd August, 1926\n    \n  \n  \n    28th Dec., 1926\n    30th Dec., 1926\n  \n\nShowing the number of ship detained in Quarantine with ports of origin, dates and period of detention.\n\n  \n    Name of Vessel.\n    Port.\n    Causes.\n    Cases.\n    Date of arrival in quarantine.\n    Date of Detention from quarantine.\n  \n  \n    Tjisalak\n    Amoy\n    Small-pox\n    1\n    *\n    \n  \n  \n    Angkor\n    Shanghai\n    Szechueu\n    1\n    \n    \n  \n  \n    Van Overstraten\n    Amoy\n    \n    \n    \n    \n  \n  \n    Tjipanas\n    Amoy\n    งา\n    1\n    \n    \n  \n  \n    Van Cloon\n    Amoy\n    !!\n    \n    \n    \n  \n  \n    Nam Sang\n    Amoy\n    }}\n    \n    \n    \n  \n  \n    Tjisondari\n    Japanese\n    \n    \n    \n    \n  \n  \n    Prince\n    \n    \n    \n    \n    \n  \n  \n    Ho Sang\n    Shanghai\n    Cholera\n    1\n    \n    \n  \n  \n    Ying Chow\n    Amoy\n    \n    \n    \n    \n  \n  \n    Yiu Chow\n    Shanghai\n    \n    \n    \n    \n  \n  \n    Hanoi\n    Haiphong\n    Cholera Suspicious\n    +3\n    \n    \n  \n\n63",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-506-7 Medical and sanitary reports- 1926 2-11-1927 - 28-2-1928.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    }
]