[
    {
        "id": 293179,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-166 - Public Offices & Others - 1873",
        "page_number": 609,
        "title": "CO129-166 - Public Offices & Others - 1873",
        "content_text": "# \nIti \n\n} \n\nSo \n\nmacht arm und macht reich, aber Niemanden glücklich, sagen die Chinesen und lassen sich nur schwer belehren, daß die Wissenschaft, die uns so weit führte, uns auch noch weiter bringen wird, daß sie keineswegs einer ethischen Seele entbehre, und daß auch die allerhöchste Moral und Weisheit von eben derselben Lehrmeisterin, der Natur, die dem nur schauenden Auge so materiell sich darbietet, den Menschen geschenkt werden wird, wenn diese denkende Menschen studiren.\n\nDie unerhörten Grausamkeiten und Ruchlosigkeiten, das Raffinement und System der Kulihändler freilich wirken nicht als eine Demonstration dieser erhabenen Doktrin, bestätigen vielmehr die Anschauungen der Chinesen, und tragen viel dazu bei, den Eindruck anderer übler Erfahrungen zu verstärken und den chinesischen Europafeinden Macht und Einfluß zu geben. Nicht mehr Kunst und Liebe am Verkehr des Volkes, sondern Furcht ist es, was die Chinesen noch halbe und kümmerliche Zugeständnisse machen läßt.\n\nZwar ist es vornehmlich nur das eine europäische Volk der Portugiesen und Spanier, welche den Kulihandel hauptsächlich von der Station Macao aus, gewerbsmäßig betreiben, aber andere Nationen werden mit hineinverwickelt und betheiligen sich jetzt – die Deutschen nicht ausgenommen – bereits in ausgedehntem Maße daran. Der Reflex dieser abscheulichen Schändlichkeiten fällt auf alle Europäer, die in chinesischen Häfen verkehren, gleichmäßig, und wirkt lähmend, zerstörend und demoralisirend auf die ganzen Handelsverhältnisse ein, wie sie mit Mühe und Zeit in China sich haben herausbilden lassen. Wie schnell und tief das durch solche Uebergreife geschaffene Mißtrauen und die unsägliche Schlechtigkeit, die dieser Menschenhandel erzeugt, wirken können, sehen wir an Afrika, dessen Küsten-Völker den Teufel weiß malen, den Verkehr mit Europäern dem Verrath gleich achten und ganz im Gegensatz zu den Binnenvölkern auf das verachtendste und feindseligste ihnen zu begegnen, für gebotene Moral halten. Es ist schon jetzt nach kaum zwanzigjährigem Verkehr hohe Zeit, daß die europäischen Regierungen im Interesse der allgemeinen Wohlfahrt und Humanität ihres guten Rufs und des ferneren Handels mit den Ostasiaten nicht mehr erlauben, daß deren anfängliches Vertrauen und Entgegenkommen durch Menschenraub und Verleitung der Behörden zur unergründlichsten Verrätherei durch Bestechung mißbraucht und definitiv verscherzt werde.\n\nWenn man lesen muß, daß die japanischen Behörden ein peruvianisches Schiff, mit Kulis aus Macao befrachtet, welches auf seinem Wege nach Callao verschlagen, in Yokohama einzulaufen gezwungen war, sofort in Beschlag nahmen, die Gefangenen nach China zurücksandten und den Kommandanten des Schiffs, einen peruvianischen Marine-Kapitän, zu einer ehrenrührigen Strafe verurtheilten, so fragt man sich, wie dies möglich ist, da doch monatlich Kulischiffe in den holländischen Häfen Ostindiens, in Mauritius und Reunion, ja selbst in der Kapstadt einlaufen und sich dort, Kohle und Wasser einnehmend, wochenlang aufhalten, ohne im Mindesten von den europäischen Behörden dieser Häfen molestirt zu werden. Entweder that die japanische Behörde zu viel, oder diese letzteren vernachlässigten ihre Pflicht. Und wenn wir gegenüber mancherlei Zweifeln nun weiter vernehmen, daß diese unsre europäischen Beamteten ganz ebenso berechtigt gewesen wären, gegen die Kulischiffer einzuschreiten, wie die japanischen, und daß die Thatsachen ebenso himmelschreiend in den Häfen europäischer Kolonien, wie in Yokohama gewesen, womöglich noch schlimmer, und die Japaner ihrerseits für den Präcedenzfall, den sie schufen, die vollste Anerkennung jedes rechtlich gesinnten Menschen verdienten, so müssen wir mit Beschämung auf die Indifferenz blicken, die bisher allgemein gegen die Atrozitäten des Kulihandels in Europa geherrscht. Freilich fragen wir weiter, wie es möglich sei, in China derartige gräuliche Frachten zu kontrahiren. Giebt es dort keine Regierung, keine Behörden, die ihre chinesischen Unterthanen vor Gewalt, Raub und Betrug schützen? Und wäre es nicht einfach, diesen die fernere Fürsorge zu überlassen?\n\nAbgesehen davon, daß ein solches laisser faire unsern civilisatorischen Bestrebungen kaum entsprechend und ebenso unklug als moralisch verwerflich sein würde, müßte die Kompetenz der Chinesen über europäische Schiffe in ihren uns eingeräumten, von ausländischen Statthaltern und Konsuln besetzten Häfen dermaßen erweitert werden, daß jeder Uebergriff ihrerseits sich rechtfertigte und der Weg zu einem entschiedenen Rückschritt im Verkehr zwischen den westlichen und östlichen Kulturvölkern gebahnt sein würde. Unsere Indifferenz, unser \"Laisser faire\" würde, mit Recht, sich in beschämender Weise strafen. - Beides aber ist nicht nur diese Indifferenz unleugbar vorhanden, sondern es fehlte sogar nicht an Aufmunterung und Unterstützung dieses unverhüllten Menschenraubs und raffinirten Sklavenhandels. Portugiesen betrieben ihn planmäßig mit voller Sanktion ihrer Regierung, und die holländische Kolonialregierung hat mehrfach dazu die Hand geboten, entlaufene Chinesen einzufangen und nicht in ihre Heimath, sondern wieder an ihre Peiniger auszuliefern. Ganze Frachten von an der javanischen Küste gestrandeten Schiffen wurden auf diese Weise für die Sklaverei behördenmäßig eingefangen und aufbewahrt, auch französische Kriegsschiffe haben sich in dieser Richtung hervorgethan, da sie im Dienste ihrer Seelenverkäufer einer Auslieferungsweigerung gegenüber ihre Breitseiten aufwachten. Ja, neuerdings beschäftigen die Holländer sogar Kulisklaven in ihren Kriegen gegen die Atchinesen. Ferner ist zu konstatiren, daß auch englische Hafenkommandanten, die unter ihrer Jurisdiktion mit Gewalt geraubten Chinesen sich zu befreien für nicht befugt hielten und selbst deutsche Konsuln, Rheder und Kapitäne sich in dieser Hinsicht Vorwürfen ausgesetzt haben. Erst neuerdings ist, hauptsächlich auf Anregung des in dieser Weise unermüdlich thätigen General-Konsul F. I. Sturz, eine Aenderung eingetreten. Derselbe hat wiederholt auch den deutschen Reichstag durch Petitionen aufgefordert, dahin zu streben, daß allen deutschen Schiffern bei Verlust ihres Bürgerrechts die Betheiligung an diesem Handel verboten sein solle, und somit in dieser Frage auf dem Wege der Kultur voranzugehen. Leider ist, was auch immer noch geschehen könne, zu diesem \"Vorangehn\" in gewisser Weise jetzt die Zeit verpaßt, denn die Engländer haben jenen Wink nicht an sich vorübergehn lassen und Ihrer Majestät Regierung hat nun ein Gesetz dekretirt, laut dessen wenigstens im Prinzip die Scheußlichkeit des Kulihandels, wie er von Seiten der Spanier, Portugiesen und Franzosen betrieben wird, als solche gewürdigt werden. Es darf hinfort kein Chinese unter Arbeitskontrakt von Hongkong in außereenglischen Schiffen und nach anderen als englischen Häfen überhaupt auswandern, und kein fremdes Schiff in diesem Hafen für den Kulihandel in Macao ausgestattet werden. Nicht minder hat die portugiesische Regierung ein Dekret gegen den Kulihandel von Macao aus gerichtet, vermag es aber bei der tiefen Korruption ihrer Kolonialbehörden ebensowenig dasselbe in Kraft zu setzen, als sie es in früheren Zeiten auch nur einen ihrer von England erzwungenen Beschlüsse gegen den Sklavenhandel auszuführen vermochte. So wird es uns denn nur übrig bleiben, zu gemeinsamen internationalen Maßregeln anzuregen, wie sie dem Sklavenhandel gegenüber gestanden, in Hongkong den Kulihandel für Piraterei zu erklären, wie dies in der That schon vom Richterstuhl aus geschah.\n\nEs hatten sich nämlich die in Macao eingenommenen Chinesen auf dem französischen Schiffe Penelope gegen Kapitän und Mannschaft erhoben und waren an die Küste angelaufen, wo sie sich zerstreuten. Einen dieser Kulis hatte die Schiffsmannschaft nachträglich wieder festgenommen und wegen Meuterei auf hoher See vor den Oberrichter Mr. John Smale gestellt, der ihn wider Erwarten aller Betheiligten freisprach. Er erklärte Meuterei auf hoher See für gerechtfertigt, soweit sie sich gegen Kulihändler richte, denn diese seien Piraten. Für wie ungenügend die englischen Maßnahmen, welche Engländern den Kulihandel gestatten, von eben diesem Mr. Smale noch gehalten werden, geht wohl daraus hervor, daß derselbe schon im Jahre 1868 Protest gegen die fernere Gestattung der Kulianfuhr selbst nach englischen Kolonien unter den noch bestehenden Reglements erhob, ein Protest, der aber nur zu einer Beruhigung der \"so heftig angeregten Frage\" von Seiten des Gouverneurs Veranlassung gab, da die chinesische Auswanderung nach den arbeitersbedürftigen englischen Kolonien ein viel zu wichtiger Gegenstand für alle Betheiligten sei, \"als daß sie vorzeitig nur auf leichte Gründe hin aufgehoben werden könnte.\" Bei den \"mangelhaften Reglements\" wäre allerdings, wie uns scheinen will, eine andere Beschwichtigung mehr an der Stelle und zu wünschen gewesen, daß das letzte Dekret der englischen Regierung weniger einseitig ausgefallen wäre.\n\nInsofern bleibt also der deutschen Regierung noch immer der Vortritt, durch Verbot der Kulifracht in deutschen Schiffen und Beschäftigung von Kulis durch Deutsche, soweit unbillige und gewisse Normativ-Bedingungen überschreitende Paßrechte und Sohnkontrakte dabei im Spiel sind, die Nothwendigkeit der erwähnten Maßnahmen zu demonstriren. Es würde dieses Vorgehen für unser Verhältniß zu den ostasiatischen Völkern, als politische Landmacht einerseits und als zukünftige Seemacht von wesentlichem Einfluß sein und von Seiten der Japaner und Chinesen nicht ohne Erkenntlichkeit aufgenommen werden.\n\n## \nAus den verschiedensten Berichten von Augenzeugen gewinnen wir durchweg die eine unerschütterliche Ueberzeugung, daß die Lehre vom \"freien Vertrag\" sich in diesen Regionen nicht bewährt.\n\nEin solcher freier Vertrag lautet zuweilen – wenn auch selten – unverfänglich, ist aber stets die unverschlossene Thür zu den ärgsten Mißbräuchen, und dessen Unterzeichnung wird, was das abscheulichste ist, von portugiesischen Beamten, von den Chinesen im gefangenen Zustande erzwungen und von peruvianischen oder spanischen Konsuln legalisirt und mit ihrem respektiven National-Wappen versehen in einer dem Chinesen unverständlichen Sprache aufgesetzt, denn das entsprechende, nicht gleichlautende, sondern von hohen Verheißungen voll chinesische Dokument, wird ihm weggenommen, sobald man auf See ist. Der Vertrag ist dann nur rechtskräftig vor Richtern jener Länder, die, meist selbst Plantagenbesitzer, den armen Kontrahenten als guten Ersatz für die früheren Sklaven betrachten und als rechtlos laut Kontrakt behandeln. Auf diese mehr oder weniger subtile Weise werden fast alle armen Auswanderer zu den unsinnigsten Kontrakten gebunden - von denen einige sogar den Passagier für irgend eine imaginäre Summe, die man ihm vom Paßgeld will erlassen haben, auf Lebenszeit zu blindem Gehorsam verpflichten! Und dies findet nicht etwa in Macao allein, sondern auch in Swatow, in Amoy, in Foochow statt, während nebenbei noch die Möglichkeit besteht, Leute aus den besten Verhältnissen mit Gewalt wegzukapern und unter Deck einzusperren. Letzteres geschieht und geschah namentlich in den kleineren Häfen mit so unerhörter Frechheit, daß Europäer in vielen Orten sich nicht auf der Straße blicken lassen dürfen, ohne Gefahr zu laufen, der allgemeinen Wuth zum Opfer zu fallen. Andrerseits sind - und anders ließe sich das Umsichgreifen dieses Systems auch nicht erklären - trotz der größten Erbitterung des Volks die chinesischen Unterbehörden den Emigrantenkapitainen in allem bis auf den Geldpunkt sehr günstig. Trotz der bindendsten Vorschriften von Seiten der chinesischen Regierung, die ja leider eher dem Fremden jede Vergünstigung vorenthält und ihn also zur Bestechung der Beamteten selbst erzieht und nöthigt, weiß der Kulihändler sich ziemlich gut mit Hafenpolizei und Douaniers zu stellen, so daß sie selbst Menschenraub straflos begehen können, da die phlegmatischen Herren von der Behörde beneidenswerthe lange Bedenkzeit zur Disposition haben, ehe sie sich irgendwie einzuschreiten entschließen. Es steht zweifellos fest, daß sie zuvor ihren Geschäftsgenossen, den fremden Kapitän, von einem beabsichtigten Besuch benachrichtigen, worauf dieser im Nothfall echappiren und mit seinem Hause den Hafen verlassen kann. So führte im Jahre 1871 ein Engländer in Ping-o unverrichteter Sache bei den Mandarinen Klage über einen spanischen Kapitän, der bereits gegen 20 Chinesen aller Stände geraubt hatte, denn obwohl man einzuschreiten versprach, war es dem Spanier - und dennoch möglich, über Nacht den Hafen zu verlassen. Sobald vom Land hört die Gerichtsbarkeit auf.\n\nDie chinesischen Unterbehörden stehen aber nicht allein im Sold der Kulihändler selbst, sondern werden auch von den Besitzern der Spielhöllen, die in allen chinesischen Häfen zahlreich und privilegirt sind, zu Konniviren bewogen, natürlich mit demjenigen Mittel, das mehr als tausend Redner werth ist, wenn es gilt, einen Chinesen zu überzeugen. Diese Spielhöllen bilden den Abschaum für alle mauvais sujets in China und die größten Schurtereien, wie sie kaum wo anders als in China erhört sind, haben solche Treibhäuser des Lasters zur Wiege. Was man immer den Chinesen Gutes in Bezug auf Fleiß, Nüchternheit und Sparsamkeit nachsagen mag, und nachzusagen verpflichtet ist, so ist doch gewiß, daß sie fahrlässig in materieller und moralischer Hinsicht, gleichgültig gegen das Leben, fatalistisch und spielwüthig sind. Es giebt deren, die im Opiumrausch (und das Opium potenzirt all diese Laster) ihr Vermögen, und sich selbst ihre Freiheit dazu verspielen. Ist alles dahin, so nimmt man seine Arbeitskraft auf Lebenszeit zum Ginjah (gegen eine schon gewohnheitsmäßig feststehende Summe) von Seiten der Bank und ist, wie das Unglück, mehr oder weniger Eigenthum des Spielhöllenfürsten, der über Kraft und Zeit des Verlierers von dem Moment an verfügt und zwar in so ausgedehntem Maße, daß er ihn einsperren oder anderweitig vermiethen - auf Lebenszeit - also thatsächlich verkaufen kann. Dies geschieht dann auch, und da Arbeit in China selbst nicht sehr hoch im Werthe steht, auch kein Chinese sich gern mit einem dissoluten Sklaven, den er nicht kennt, auf Lebenszeit belastet, während so großes Angebot freier Arbeiter ihm zur Disposition steht, so ist es natürlich sehr viel vortheilhafter, den fremden Kapitän, der eine Fracht von Emigranten für Zucker- oder Kaffeeplantagen sucht, zum Geschäftsfreund zu haben, der einem den Landsmann und Kompatrioten gern für eine gute Entschädigung abnimmt. Daß dies eine der schrecklichsten Metamorphosen der Sklaverei ist, wer...",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-166 - Public Offices & Others - 1873.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 293180,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-166 - Public Offices & Others - 1873",
        "page_number": 610,
        "title": "CO129-166 - Public Offices & Others - 1873",
        "content_text": "könnte es leugnen und wer würde nicht, so lange sich nicht zu einer rigorosen Umwandlung feiner Geschehnisse entschlossen hat, die das Naturrecht des freien Vertrags zu einem Menschenrecht veredelt und den verderblichen Opium - der ihm freilich von den Engländern aufgezwungen wurde - verbannt, die Regierungen Europas für verpflichtet halten, mit aller Energie der Wiederkehr der finstersten Missbräuche überwundener Kulturepochen vorzubeugen, wie sie hier die Bedingungen ihres Wucherns leider noch beieinander finden.\n\nLeiter regiert das Interesse mehr als billig die Welt. Wir werden von den Staaten, welche diese Kulis aufnehmen, kaum eine Änderung der Verhältnisse erwarten können. Man ist dort an die Sklaverei noch gewöhnt, derselben freiwillig zu entsagen noch kaum in der Lage, und nimmt die Kulis als Surrogat mehr als willig entgegen. Sind doch selbst die englischen Kolonien in Ost- und Westindien entschieden gegen ein Verbot der Kuli-Einfuhr aufgetreten; um wie viel weniger also werden die von Romanen bewohnten Länder Südamerikas irgend einer Regelung gern entgegensehen. Soeben erst erlässt der Staat Texas ein Gesetz, welches bestimmt, dass Einwanderer, welche einen im Auslande geschlossenen Kontrakt nicht halten, zur Zuchthausstrafe verurteilt werden sollen. Das ist gewiss eine Warnung für deutsche Kontraktlustige, denn tatsächlich besteht dieses Verhältnis für deutsche Arbeiter auf brasilianischen Plantagen schon seit einem Vierteljahrhundert, mehr aber als auf diese dürfte es auf die Kulis gemünzt sein, welche gerade das westliche Nordamerika als ihr Eldorado betrachten und dorthin mit einer Auswanderungswut sich drängen, die in den tollsten Zeiten in Deutschland nicht ihresgleichen fand.\n\nUm nur hinüber zu kommen, unterschreibt der unvermögende Chinese jeden Kontrakt, der ihm von einer der sieben großen chinesischen Kompagnien, welche dieses Transportgeschäft zwischen chinesischen Häfen und San Francisco betreiben und zwar nur auf den großen amerikanischen Dampfern, die auf jeder Reise an 800 bis 1000 solcher Leute mitnehmen, vorgelegt wird. Wenn auch diese Gesellschaften sich die Überfahrtskosten von 50 Dollars, wohl dreimal wieder bezahlen lassen, so machen sie sich doch keiner ausgesprochenen Gewaltätigkeit schuldig, so gewiss es auch ist, dass eine geheime Gerichtsbarkeit unter den Chinesen selbst in Kalifornien besteht, die in einigen Fällen sogar Todesstrafe verhängt und selbst im Stillen auszuführen weiss, und dass diese Gerichtsbarkeit vornehmlich im Interesse dieser Vorschussgesellschaften geübt wird. Diese Einrichtung scheint den Chinesen vollkommen zu konveniren und selten fällt es vor, dass einer der Herübergebrachten gegen die Gesellschaft Klage führte. Jedenfalls ist dieses nicht mehr Kulihandel, indem der zeitweilig verschuldete Chinese äusserlich ganz frei ist und seine Kräfte, wie ihm beliebt, verwerten kann, wobei er nur unter scharfer Beobachtung seiner Kreditoren bleibt, bis er seine Schuld allmählich abbezahlt hat. Es ist vielmehr ein gänzlich chinesisches Institut, bei dem kein Europäer oder Amerikaner beteiligt ist, auch bestehen dagegen Einwendungen nur Seitens solcher amerikanischer und irischer Arbeiter, welche die Chinesen wegen des geringen Tagelohns, den sie nehmen und wegen ihrer allgemeinen Anstelligkeit als Nebenbuhler hassen, und diesem Gefühl durch einen ausgeprägten Massenhas Ausdruck geben, der bereits mehrfache bedauerliche Ausschreitungen und ungerechte selbst grausame Behandlung der Chinesen hervorgerufen hat. Andrerseits finden Diese nicht nur Seitens der bereits sehr einflussreichen chinesischen Kapitalisten in San Francisco selbst, als \n\n4 \n\nauch Seitens der amerikanischen Kapitalisten und Arbeitgeber Schutz, wodurch dem bereits mehrfach versuchten Verhindern der Zufuhr derselben vorläufig wenigstens vorgebeugt zu sein scheint. Grösser ist in letzter Zeit der Widerstand gegen die Herbeibringung von chinesischen Frauen geworden und zwar infolge der Einmischung einiger frommer Gesellschaften, die Anstoss an der fast öffentlichen Versteigerung derselben unter den Chinesen nehmen, welche die genannten Gesellschaften sehr vortheilhaft finden, weil bis jetzt noch nicht 10 chinesische Frauen auf 100 Männer kommen und auf diese Weise sehr hohe Preise oft bis 1000 Thlr. für eine Frau bezahlt werden. Jene frommen Gesellschaften behaupten, dass viele dieser Frauen für öffentliche Häuser ersteigert würden. Bedauerlich wäre es, wenn auch aus diesem Grunde die Herstellung eines natürlicheren Verhältnisses durch die Herbeibringung einer weit grösseren Anzahl von Frauen als bisher erschwert würde.\n\nÜberflüssig ist hier zu bemerken, dass auf fast eine halbe Million Kulis, die sowohl in Peru als in Cuba seit 25 Jahren eingeführt worden sind, auch nicht eine Chinesin mitgebracht wurde, infolge wovon bei der Entartung, sowohl der Cubaner als der Peruvianer selbst, deren Sittenlosigkeit mit Einschluss ihrer Geistlichkeit bis ins Haarsträubende geht, diese unnatürlichen Zustände sich völlig entmenschlichend geltend machen. Der Transport von Frauen verbot sich an Bord von Schiffen, auf denen 500 bis 900 der Unglücklichen auf achtjährige Zwangsarbeit verschleppt, in enge, vergitterte Schiffsräume verpackt sind, von selbst, und wird sich so lange verbieten, als nicht mit energischen Gesetzesmassregeln und strenger Überwachung durch eine besondere dem Kapitän womöglich koordinirte Schiffspolizei gegen Fahrlässigkeit an Bord auf Emigrantenschiffen vorgegangen wird.\n\nDie Schilderungen dieser Gräuel an Bord sind zu peinlich, um sie wiederzugeben. Sei es gesagt, dass dort alle Entsetzlichkeiten der Sklaverei und der Folterkammern in der raffinirtesten Weise ihre Auferstehung feiern. Die grössten Entbehrungen sind selbstverständlich. Von Deck ausgeschlossen, in Schmutz und völlig putrider Luft, unter Eisengittern bei wahrhaftester Schweinekost (nennen doch die Chinesen, die selbst nicht entfernt europäische Begriffe in betreff der Reinlichkeit haben, diesen ganzen Handel: Schweinehandel) verbringt der Kuli die tropische Fahrt über den Ozean unter Seefrankheit und Ungemach. Jede Widersetzlichkeit wird auf das brutalste geahndet. So hängte man z. B. ohne grosse Provokation einen armen Kerl drei Stunden lang am Zopf an die Nagel bei bewegter See, und warf ihn, da er dieser Qual erlag, unregistrirt, unbesungen und unbetrauert über Bord den Fischen zu. Der Mann hatte eine Rede gehalten, was man ihm als Aufreizung auslegte und wofür man ihm den Mund auf ewig stopfte. Meist schlägt man, um sich einen Weg durch die Massen zu bahnen, blindlings mit Bleiknuten um sich und lässt etwaige Leichen im Raum bis zu gelegener Zeit liegen, wie tote Fische in einem grossen Prahm --- und dies sind Menschen, sind sogar vorzügliche Menschen, wirtschaftlich, spar- und arbeitsam! Drüben angekommen, versteigert man sie an den Meistbietenden und schlepppt sie auf irgend eine stille Plantage ins Inland, wo kein Hahn danach kräht, wenn sie von dort nimmer wiederkehren. Jedenfalls werden sie dort in einer Weise ausgenützt, die man dem früheren Sklaven gegenüber nicht anwenden konnte. Je näher der Ablauf der Vertragzeit, um so energischer arbeitet man auf die letzte Kraft des unglückseligen Chinesen los, dauert sie noch länger, schont man ihn anfangs und presst ihn erst zum Schluss aus - in jedem Falle ist der Kuli ein schwer betrogener Kontrahent und in den meisten \n\ntritt er, wenn er's überlebt -- dem Tode nahe, oder doch bis zum Tode geschädigt, als gebrochenes, ausgemergeltes, willenloses Skelett in den Zustand der Freiheit zurück, um alle Ausländer bis in seine Todesstunde hinein zu verfluchen und die Daheimgebliebenen durch seine schriftlichen Mitteilungen, deren er meistens fähig ist, mit Vorurteilen zu füllen, die durchaus berechtigt, sich früher oder später auf das Vorteilhafteste fühlbar machen dürften.\n\nDer Kuli ist nach Allem, was wir sehen und hören, ein Sklave - ein wertloser Sklave, wertlos insofern, als man nicht für seinen vollen Wert zu bezahlen braucht - was Wunder, dass er sogar noch schlechter behandelt wird, als der Neger. Er ist billige, spottbillige Ware. Wir haben es hier unterlassen, die Greuel ausführlich zu schildern, denen er ausgesetzt ist, und die, von Augenzeugen selbst hundertfach beglaubigt, instinktiv zur Ehre der Menschheit als unwirklich gedacht werden, da man in der Tat das Böse im Menschenleben schon ziemlich genau in seiner geheimen Rüstkammer kennen lernen musste, um zu ahnen, wie erbarmungslos zwei verschiedene Menschenrassen als Herr und Knecht, als Superkargo und Ware, als Spekulant und erschwindeltes Eigentum - man weiss, wie Schwindler spekulieren! - als spanisch-portugiesischer Matrose und mongolische Sklavenfracht miteinander verfahren. Man kennt doch Fälle, wo aus Kanonen mit Glasscherben unter die in Verzweiflung sich erhebende, verhungerte und verdürstete Masse gefeuert und die angeschossenen einfach über Bord geworfen wurden. Wer muss nicht innerlich wenigstens dem englischen Richter Smale Recht geben, wenn er diesen schrecklichen Handel für gleichbedeutend mit Seeraub erklärt und auf besondere Restriktionen und Überwachung der Kuliverträge dringt. Auf dem grünen Tische wird dergleichen kühl besprochen und in der „unnötiger Weise so hitzig angeregten Frage“ „beruhigend“ reagiert; wer aber wie dieser Richter Smale den Tatsachen Angesicht zu Angesicht gegenübersteht, oder ein wenig Bergegenwärtigungsgabe besitzt, um die Worte, die ihm derlei Schrecklichkeiten darstellen, mit Blut und Leben zu füllen, wird mit Energie Protest gegen die Fahrlässigkeit unserer internationalen Schifffahrts- und Handelsgesetzgebung erhoben wissen wollen, welche erlaubt, dass lebende Menschen wie elastische Güter verfrachtet und ihrer Freiheit beraubt wie verdorbenes Fleisch verschleudert werden sollen. Diese Menschenhandelsmoral ist wohl auf den Aussterbe-Etat gesetzt.\n\nÜberall, wo zwei verschiedene Rassen mit verschiedenen Anschauungen einander berühren, wird es besonderer Gesetze bedürfen, um das zu ersehen, was Verständnis und Sympathie in anderen Fällen tun, und um die eine Rasse vor Ausbeutung und Missbrauch durch die andere zu schützen, wenn anders nicht eventuell beide schwer geschädigt werden sollen.\n\nWenn wir nur dies durch die Kulifrage lernen und auf uns selbst anwenden, so lernen wir schon viel und haben allen Grund gehabt, dieselbe nicht zu unterschätzen.\n\nDas Kulihalten ist, wie aus Obigem hervorgeht, ganz ebenso verwerflich als der Kulihandel, und wie nur der Transport ganz freier Chinesen gestattet sein dürfte, so sollte auch ihr Engagement nur unter einem ganz freien Kontrakt mit womöglich gesetzlich festzustellenden Kündigungsfristen stattfinden können. Ein derartig bestimmt einschreitendes Gesetz scheint allein dem Missbrauch, der mit diesen gutgearteten, aber leichtsinnig vertrauensseligen Söhnen des himmlischen Reichs getrieben wird, steuern zu können.\n\nWenigstens müsste, wenn auch ein allgemeines Gesetz dieser \n\n5 \n\nArt vorläufig noch in weiter Ferne liegen sollte, Deutschland, das in gewisser Hinsicht durch die Wirksamkeit des Generalkonsuls Sturz die ideelle Initiative in dieser Frage zuschreiben kann, seinerseits unverzüglich vorgehen, um die gegebene Anregung über den toten Punkt der Indifferenz hinaus zu führen. Freut uns deshalb zu hören, dass die in voriger Periode nicht unbeachtet gebliebene Petition des genannten Herrn beim Zusammentreten des neuen Reichstags ihre definitive Erwägung finden soll.\n\nLeider sind die Deutschen nicht ohne Anteil an dieser Barbarei geblieben. Deutsche Schiffe sind wiederholentlich von Spaniern und Peruanern in Macao gechartert worden, um Kulitransporte nach Habana und Callao zu übernehmen, und einige deutsche Namen sind uns als vollziehende Konsuln in Macao, als Direktoren von Gesellschaften in Peru, als Plantagenbesitzer, Rheder u. s. w. genannt worden, die ohne Zweifel den Kulihandel betreiben und von demselben in seiner jetzigen unmenschlichen Handhabung Vorteil ziehen.\n\nUm so mehr also ist es erforderlich und um so mehr wenigstens ist es gerechtfertigt, dass von Deutschland aus ein Protest gegen diese Verunglimpfung des deutschen Namens erhoben werde. Ein solcher Protest ist eine moralische Strafe und verletzt niemanden als den, der es verdient; ein solcher Protest ist aber noch mehr; er ist die den Ostasiaten dargebotene Friedenshand zu einem Schutz- und Trutzbündnis gegen die finsteren Mächte des Schreckens und zügelloser Habsuchtsinstinkte, wo immer sie sich geltend machen sollten, und wird als solche von ihnen - wir zweifeln nicht daran - mit Dank angenommen werden.\n\nWas soll man aber zur englischen Regierung sagen, welche sich an der Spitze aller humanen Bestrebungen zu bewegen vorgibt, und unter deren Augen es möglich ist, dass die Glieder eines zivilisierten Volkes, wie das der Chinesen, welche fast durchweg lesen und schreiben können, und des tiefsten Gefühls fähig sind, in Demerara und auf Sumatra wie das liebe Vieh behandelt werden. Was soll man zu einer Regierung sagen, die ihrer Kolonistenaristokratie (freilich sehr fragwürdiger Natur, da sich die Söhne und Enkel transportierter Verbrecher unter dieselbe mischen), ihr Ohr leiht und auf Grund der grossen Sterblichkeit unter den Kulis eine erhöhte Zufuhr anregen und auf Grund des grossen Prozentsatzes der Kulis, die in Gefängnissen schmachten, diesen eine Entschädigungspflicht aufladen will.\n\nEs sollen die armen Chinesen, welche nach dem Gutdünken der die Gerichtsbarkeit ganz beherrschenden grossen Plantagenbesitzer in arbeitsloser Zeit eingesperrt werden können, diese so verbrachte Zeit nach Ablauf ihrer fünf oder achtjährigen Kontrakte ohne Lohn nacharbeiten müssen, falls sie überhaupt diese Periode überleben, was bei der systematischen Ausnutzung ihrer Kräfte gerade in den letzten Jahren ihrer Gebundenheit sehr selten der Fall ist. Dies scheint uns in Europa unglaublich, und doch sitzen die Urheber solcher Zustände abnungslos als die Blume der Gesellschaft mitten unter uns. Es sind die „absentees“, die Abwesenden, in Bädern und in der Gesellschaft mit Töchtern, Pferden, Equipagen, silbernen Servicen, fashionablen Diners hochangesehene Herren, welche das Geld eintreiben. Geld und immer wieder Geld soll der Verwalter aus der Kolonie nach Hause schicken und der Aufseher muss es fluchend den Chinesen abzwacken. Was aber sind ihnen diese? Sie sind durch ihren gerechtfertigten Widerstand verhasst, als Mitglieder einer andern Rasse, als stumme Köpfe mindestens gleichgültig, als in unverschuldetem Schmutz verkommende Ursache seiner Ungemächlichkeit widerwärtig. Er muss",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-166 - Public Offices & Others - 1873.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 308058,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4]",
        "page_number": 48,
        "title": "CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4]",
        "content_text": "## For Sale. \n\n**MacEWEN, FKJKEL & CO., H**AVE JUST RECEIVED \"KL AMERICAN MAIL\" \n\n**Prime Esatera CCISE.** \n\n**Young Aansrict CUERE.** **Apple OHEISE** **BUTTER.** \n\nand **MALT.** \n\n**Sarend Ply's FELI** **Split PRAS.** \n\n**Fab' TONGTES** **AJANS.** \n\n**COONISE.** \n\n**Astarted VRGETABLES.** \n\n**arted AEN.** \n\n**Muted BOLFS.** \n\n**Pig Head UHKKSE** **Devilled HAN** \n\n**CAVISKE** **CLOSE** \n\n**Caiturei Colien BTADT** \n\n**Whitters BAMS.** \n\n**Breakfat KAŬON.** \n\n**Mails.** \n\n## NOTICE. \n\n**COMPAGNIE ES MOSAQEKINS MARITIMES.** \n\n## PAGURROTS POSTE FRANÇAIS. \n\nSTRAY FOR SAIGON, SINGAPORE, BATAVIA, POINT DE GALLE, ADEN, SUEZ MAILIA, FORT Sat, NAPLES, AND · HARSAILLES; \n\nA1204 BOMUAY, MARE, ST. DANIN, ASD FORT LOUI \n\n“AN WEDNESDAY, the 27th October, 1880, as Bo the Company's BINDI, Oedant VERNE, with MALES, PARSUMENRA, SPRUIE JAROO will leave this Part for the Yunes.\n\nfor Cago and Spade wil b reglatarel COMB RONLY lo Frame and sudda as well de for Vintseüles, and a ople trait through salles for Pickle this principal places of Furope.\n\n**Shipping Orders** will be granted anal; Bekiel P10 POEK. Banalem TISK Skin AKLLIES. MACKEN 93. Iron TVHLA, ý là, anh 21 tháng Bordon's Conlused MA (sery treab) Canforais MULIS in Chek and Ta Gunger Cakes. Hak Bistutis, dels BISCITA \n\n**Cargo** will be received on board wat 4 pm, Spice and Puzzle until 3pm on he Bith\" October, 180. (Percale are yoimba sout on beard; they must be left at the Agency's Ullior,) Fontents and value of Packages are re aired, For faxtbox particulars, apply at the Tompany's ch. G. 12 OTAMPRAGE, Agent \n\n**Valor RG00LTS.** **Alpbabe B.80ITS.** **Ogaver BISUVIES.** \n\nLA Fangen, Gerober 11, 1880, Buckness FLOOR, CORNMEAL,. NAILSISAN IYE MRAL BUNNY, Small and Large. V WHEAT. QATMEAL SBELLBACK NUTS, VEOAN NUTS. WALNUTS. SOFT SAL ALMONDS. IE1 GIỜ. Canned Table Fruits. Bartlets FKARS. PRACHES GREENGAGES Tark KRUITS Smcked HEEF MITHU BISHI \n\n## HAIL STEAMSHIP COMPANY. \n\n**STEAM TO TOKOHAMA VIA KOPK AND INLAND EXA.** \n\n**HOES. S. SUNIVA MART**, Captain: Hanexes, dus bem o or abus the Insurances, \n\n## THE LONDON & STAFFORDSHIRE FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED, \n\n**SITARRIO GATING ZAR** **STAFFORDSHIRE FILE INSUR ANUS COMPANY, LIMITED.** \n\nChera-Two MLLong HTUMING Blond are prepared to is Pattan Cutoring FIKK WISKO S Current Kutos ADAMSON, KELL & C., Agatis. #20 longbows Augasi 26, 1680k.\n\n## CHINA TRADERS' INSURANCE COMMPANY, UNITED, \n\n**HEAD OFFICE, HONGKONG.** \n\nPosition of the Compong at the close of the best financial pour, the 99th Agon), 1860, Cara Bub$1,00,000.00 Carter PaP 500,000.00 Bases For 428 000.00 BALS U 70,278.49 Evirana VanD TO BARY ND PATO TO CONTRIBUTORS MOLDUS........20% per Arzam, OF D. Stats, 23 % va the awak of their Goatribune. Congang grotta Policies on Mause sil para of vite World, par- Contribotury Dividends ara PAYABLE TO ALL CONTRIBUTORS OF BUSI NESS WHETHER TUFY ARE SHARK- BOLDARS OF NOT. 14. GULIJSMITE, Acting Salary. Hongkong, August 13, 1880. abis at map of sis Agencies.\n\n## ANG TSZE INSURANOE¦ ASSOCIATION. \n\n**CAPITAL (Fully Pp...T. 420.000 PAMANENT BESEF 200 Bra Bra T1 209,268** \n\nTocal Cases and 40- CUMULATIOSA, 3 th April, 1890.} ......Tie Ri \n\n**Directors.** \n\nF. B, Yon, Eng, Chairman, 28th Instant, will be espatele se ahore W. M. Eov, WA. METS, SATURDAY, M B Databer, st. F. PRACKYO, F. D. Hara, Esq.\n\n## Daylight APRIJOIS, QUINCES. \n\nEM a regelved on board sod Farely at No Bill of Lading aigued under Brusked OX-TOSQUES, Comprend OX-FOXUCKS. Mire MSAT. Compressed Corned BEFF. Assorted JELLIES in (as Jurs. Mixed PUSLES sted PKLES. Corned REEF. Qua's OLIVES. Clam CHOWDER SARAT Cablores BARDIVES. PEK and BEANS. Earrale Dariela Yeaat POWDER Soka SALMON. POCK in 2001 BEEF la 2. Fratt KCTTER PARCE Balier BANG. Brown BEANS.\n\nWe have the following **FOR SALE**, in Large or Small Quantities la Bulk :-- \n\n**Fine Valantis RAISINS.** \n\n**Mas Parris OURKANTS.** \n\n**Smyrna MIGS.** \n\n**Good Breakfast TEA** at Denis per b F MIXTURE in 5 & 19 Catty Bozer Cases & **BLACK'S HOUSEHOLD STORES.** \n\nPBA Jons Hom & Bone! UCLEBRATED PRISALVES than to 6 9.0. of 29th October. Brett, A Cs man he settled on heard before delivery is tukos, ther wi ɔt be rogized.\n\n## TO AMA \n\nthey RATER F Cabtu. Storage 416 75 STARUBAT HE YOKOBANA... 120 A muŠPANUKAL. Mocars RUSSELL # 09., Secretaries.\n\n## LUDLO BRANCH: \n\n**My BARING BROTHERS & Co.,** E MICHARD BLACKWELL, Esq., Agent, 08 and 09, Corabül \n\nPo pasted on Marine Bisks to sil Subject to a large of 18 tor Intern parts of the 95 30 Anos la wale on Rattus l'any) an Pheriaciders' Lopetal, sill klo PROFITS; \"K A will wd fatsoen for Nogeek will be transkipped to the Shanghai Mail besity at Koda of the Useraitis Resins are no | muafly dretributed among all Coutríðu kora \n\n## CHINA MAIL. \n\n**Insurances.** \n\n## THE ODINA FIRE INSURANCE COMPANY, LIMITED. \n\n**READ OFFICR-SONGKONG.** A GENOTES at all the Treaty Ports Chlan And Japan, and at Hinge Saizes and Penang \n\nJA KENGUILL F Per Pinput for Helkom, CD Chianae ; Paket 11 hom Per Faldin, for Shargħal, 30 Chinose. TO DEPART. Pir Nipt, for Shanghai, 2 Europñana, Bad to biness. Par guns, for Helbow, da, 40 CM- Per Acian, for Hofhow, ke.. 15 Càleum. Pax Mariis, for Mauila, Huropeans, stand 2 Chine Kiska accepted, and Polloker of Insurance granted at the rate of Praia enrent the above mentioned j'oréa CHLAGE PO MLICY VEEN. Ja B COCGGTRIE, Secretary. inna. Naibor 1,111.\n\n## MANOUESTEN PIKE ASSUEANCH COMPANY OF MANCHESTER AND LONDON. \n\n**ESTABLISHED 1824.** \n\n**Capital of the Company £1,000,000%berting** \n\nPhich is paid to Rover For Arava! Incomi CARGO. Per 8. 8. Autrepton, to Loudon sailed 19th Debober-87,990 itu. Cozgoa, 180,542 Ibn Husted Cane, 89.910 the. Saams4 Orange Pekor, m, od 89,991 The Kreen-total 323,443 the Ton; 33 ser $15 Plens Good, 83 balen Waste Pik, and 191 pkg. For New York, 182 pannurlar.\n\n## POST OFFICE NOTICES. \n\n**MAILS** will close:-- \n\n10,000 120,000 2540M \n\n++ Pur BANGHA!..- +2 THE Tulendyned have loan appointed Bongo Canide, Fossbow, Stanghal, 1 square for the stoys Company as and Haney, anál azo propaved Tosuration at autovak rakām, grant IIULLIDAY, WISE & C Konphone, faxolour 15, 1968.\n\n## Not Responsible for Debts. \n\nWo. Nether the Captain, the Agents, nur Owners will be Uespunisie for amy Debt contracted by the Officers\". Dew of the following Vstacle, during tätär slug in lungkung Berben-- BEW, Austra big, Capt. C, 0. Waft.-Aruhaft, Kveborg & Óồ. TATANIA, Briel ship. Capini Powurud---3000, Livingston & Qa SIUMIN B. Antes, Amerimo argus, CW5, edge.Tong Song Wh CASUMERE, Aerivan ship, Captain I: G. Coliatum—Arai-old, Kurborg di fio, FLORENCE NITRALE, E bur, Capt. A. McIntyre Aruhold, Karberg & Co. $1349, French barque, Capisin Buck Captain Hawass, Geman burke tins, Capsu P. Burgwerk-Carlowits & \n\n## MEMOS. FOR TO-MORROW. \n\n**Shipping.** -Caneland leave for Samelung, -Ning loaves for Shanghai.\n\n## General Memoranda. \n\n**Sunday, October 24** \n\n**Daylight** Sanghag ivares for Portk. B-By Laver for Manila WANDAY, October 27- 5392.- OCTOVER 21, 1880. ton.\" Now, to our mind, this passage Heade one rappres that the fullest r rocity exted on the pats of Chips sowards British and other foreign inau rame to Chinn, wand that Chinese mar! Bave similer passe to hold meetings and tu consider the question, how, i ther own cities nad tuwas, the imesigrating of foreigners may be boat regulated kan \n\n## No. 5832-Octaera 21, 1880. \n\n**CHICKET.** \n\n## THE CHINA MAIL. \n\n45 3 the Xpans of bis virit 19 the Traunvsal. tòem; hat I have never had my dni stafionel in Brugkorg, ja which theater on Seataci will be trailed a carmi words of ptates Brand by ts kind he would speak with some mucharity, I was ouly 80 miles from. Crasu, on doubt, decide the glaim oulia morla | reagent ni tha busiuran dazu to this l'eart a restricted! It has always seemed to re to be the most cun-sided way of putting\" Ware of Captain Mushall's meticme, the gist of which we gare anveral months \n\nI have looked through all the realis fors, have elamined them carefa ly and tan case, to burp upea tes proposition: \n\n**Daylight-Thaler** leave for furt fari, hat the Treaties with Chine should be revised on titiu matter, when the res Cooktown, So. Soon.Tendon for Espace to Bast of able way of settling the question weuid be Carpenterie Sånt, cecaired by Naval be to insist upon de apasa privilegar Stateknoyer. being extended to foreigners in all pa Mail loaves for Yorts of of China as are sixed by Chinese i Call an Berapa \n\n## No \n\n## THURSDAY, 'thor 38:--- \n\n2.30 p.m.diesting of Shareholder Gao Xarranca Odies, at 'ol \n\n## SATERDAY. \n\n**October 30-** \n\n**Daylight** Mia Bishri Mail leaves for Yokolama, 25. 3 p.m.Aut agar nail desven fix Yoke and San Francisco.\n\nSangn countries. There is room enough Far all, if anly then rights to settle al of trade pengeably were reciprocal on sil Vail this rider. consumadon is reached, it in illogical, from a politics, print of view, to deny to the Austra Hans (we do not say to the Californians! the right of mating their power to Portrici. Wa however, stron conviction that the vast plains of Nook-Truthers for Ropal to 34ghtor both Australia and America will ge Riig, ze ived by Farid roskanjer. The irrigated and opened up droi the manual tour of the Chines TORSTAY, November 11 Noon-Auction of Brock-la-Trade, Mo..savvy; and this, as we listed scre time since, will eventually prove the Ahey to the difficulty of Chinese enigte hon, at lenes of the larger and mon Tingartent branab of the movemen \n\n## Feri, \n\nat11.30 am. Tomorrow, Day, Novembne :- \n\ntion is, Pet Ningro, at 3.30 pun. To-morrow, the and Ini. For **NEWCHWANG**, — Per Chamind, at 2.99 .m., on Friday, the 20 thei For **BAROKOK** – MAK of Hotel de Laivers Per jy. wt30 pm, on | **HONGKONG DISPENSARY**, Sharp seems to have nearly succeda \n\n## Saturday, \n\nthe Zani fuat For **SWATW, AMOY, & FOOCHOW.--** Pet Bungling, at, Saborlag. the 3rd it. **** For **HOW, PAKO, ASP HAI-FAMILY & DISPENSING CHEMISTS**, PHONG ve on at 6 pm, on Saturday, the 23ed just, For **YORGAMA KOBE...** in establishing a Girly reputable chas Fracter for the Chinamau o feizer, DEN his coace in this connection are je te wait commendable and just the Heathen Chinne\" can warcaly be ex pecued to assume & very high place \n\n## cities \n\nnati! he le raised by costat omewhat nearer to the Wastorn lava!; he is by un neaus the gravelling. \n\n## THE \n\n**Established A.D. 284.** \n\n## A S. WATSON & Co., \n\n**WHOZBALL AND RETAG FB700043.** \n\nbut i worthless monster depicted by the au \n\n## LOCAL AND GENERAL \n\n**IMPORTERS** \n\nDz Peru M, at 5 pm, on Friday. Pavoury SUNDRIES, NESBRY React-Chinese agitators of the Pacto Slope, \n\nthe ' MAILS N Panch PACKER —– Fas French Doziract Packet Bindi nili bepaalert on WEDNESDAY, the Databer, with Male to aud chrough the Vind Htogdom and Sampo, vid Nuples; to Saigon, Stratte Ballikzada, Rajavis, Barnak, Cryina, Indis ( Muitas, the antralscina Aden, Egypt, Malta, sud WALL Curser, Optain Maas. The anal hours will be observed in closing! mann-Mayer & Co., \n\n## To-day's Advertisements. \n\n**FOR SHANGHAI**, \n\nThe Steamstv \"Nig 31, MAIS DE UMTAY SEASES PACERY, The United States Mai! Pachet (ly of Takto will be despatched on SATUR DAY, the 20th instant, with Sta fapa Sao Francisco, Teled States, Canada, Honda, Peru, o, oh it be disse follo 2.13..-Registry quassa. 22.3.-Pt-Office læer, but Ļelier, < Chatin R. tan, will he a drepstebetet Port, TO-MORROW (FR), the natant, 4 pm. For Fright or Pourage, izple ke HIMMENEN KONG Poukoty, October 21, 1986 of Busines in propation to the Premis |-------- Por barcher Partienjars, apply st the paid by c Company's Ostreza, No. 60, QuSKA'S KOAD CASTAL Hongkong-head c. B. MAIL LINK PACIFIC MAIL STEAMSHIF COTANY. - THROUGE NAW YORK, sue OVERLAND BAILWAYE, AND TOTOBIEK AN YOKOHAMA, AND ÖAH IBANCINOR, TE. & Mail Stembly CITY OF TOKIO depthed for a Frances SATUR FAT, 30th Jual taking Phuge, and Daltsu Sutca uti HUSSELL & Co., Agente \n\n## THE LONDON ASSURANCE, \n\n**INCORPORATED BY Royal Chastes** \n\noi Ha Majerty Kay Dearge The Firsi, * U. 1720 Fadened having been sepented As for the above Corpseilua san prepared by grant lusurances as follows: Marine Deparment, for spas, the hore, in boudi at the principal Ports Policles at rent rates payable other I ut Through Blood for trous. perasion to Takeda apú other Jus Porte, to sa Fros, o Atlantic and Falezd Cities of the United States via Oper and Rathways to Harps Frintial, and Demeraro, sui to porte in Marles, Central and Soren Aurich by the Chupany's and conscaling Sta #Fing to direct sucial altention is our Though Frage Tickets granted w wel alled Skies of Wines, Spirits, &c. Har Moserotu. Pis. Qis Men's (les) Champion, P& CHARLES RISTOR'S WHITE SEAL, Ficts sad Quzzle. CHATEAU LABOVE (GCMs & Anura), Pia and Qazta CHATEAU LAPITE, Plata IRES GRAVES, Pinta and ours. Quarte BREAKFAST CLAMST, Pista & Qacis. OLD INVALID CLARET. S. JULIEN, &, Burgandy, Hock, Sherries, o Chamberlin, hablhite) Libfuurilub, Backbeiner, Niereiser, Sie beige Cabinet, E al Fisteri Berg, Koni Barg, Casu Yquem, Grand Vin, unt eterne Marsala, sc com's Pale Dry White Sed Shary, Yeller Ses Atilade Culer Falmer und Company's Tulane, kormany by eli, trane-Alentio usa of Stormers. Feight will be revived va hours until 2 , the 2006 Celcher. Pame: Packups wice will 5 p lll be not day; Ji Dr. 4. Pagkages abould be arked to denial of REALE in qal Gouslar Inria to socomapany Overland: Carga bould be wont to the Tinmagany's Uca dualed Favelagen, aldred to the Colicator of Chere at Hau Fran For faziler ip tos as to Patago and rght, apply to the Agency of the Sampang, No. 5, Frays Outra LULL & Co, Agente, Wonton, Cushe 20, 138 \n\n## 3 \n\nof India, China caj Avtolla. Five Ligastent sacceat a discent of 20% allowe Política sredicioner sort periclini Le partient QUBAN STEAMSHIP COMPEY. FOR SUANQUA FSA AM TAIN, HANK W Pots on6 YAZOTEZE.J The Co.'s telp Ashes, Capta Axzas will be dispatched for about the shiul Instwo. For Freight or seage, apply to für Unam Countrice may be posted on board is Pakel with Lab fee of 10, cents ezra Pestage unfl the time of departure.\n\n## SITE, \n\n**OLET Requtsu, ENGLIS AMERIDAY, AN FASKI PATAKY** **DieDANA. MANUFACTURERN** \n\nThe most bierna Man wogy be expected an or about Monday next, the 25thick, by ta M. M. steamer due, which brings Londra dator to the 17th September. de Wa, Lamanale, Taula Water, The next Anessa Mare may be spectra (Aingendo, Palass Water, Sarsaparilia Water, and other dersted Waters, 1 Manfvebury is water divast and¦ conteneva Buropean Yuguralsiona Hongkong. June 5, 1870. or abos: the 10th inst, hy, Pleaser Italgia, which Ivings San Fransiz y dates te ike kd just.\n\n## BUTERY \n\nL. d. Let inge Yun verlund Nuit (Supi, S) has the fal Impere, I am not forbidden to atter my made to any attempt to copy Deligro Sie Thou replied with the happy tant had had plenty of eppretauities to ob that only the west kind of women could santi ad 1 only dusies now tanks.4, \"MAGZE\". \n\n## THE ROYAL ARTICLELY. \n\nJowing sailing of the fast to a port has been which always distguishes to, and those serve the cherweter ac peneral hosted getting away with their The Gurarament it act, it is bad, ask the Colony. I bolten I have worked at berance. Ibu bezusi avvale + grabs to Wednesday. tataested in the Noalety's elfans wün postponed A match was playel to-day ban 27 Kia Faida hay Datibed in beard the tom tomarks souls gold of the Chinees, so that un these points husbands. Fren in Hongkong, which Farlansat for its extes cost of it bad way, and I have put things as H.M.S. Magpie, aus gel Artery Pune Nicholas of steer that send- claimed this year by Sirenelle Weere Pur straight on it le pike for any was bri put! ham huiped fovileg 1 wib heh he clotted is while he might be able to disabuse the few Che bad heir wives wilt thom. When Sie Harle are ha giren expias duet in 7 way, and I da ut so this Kattery and at easy lovey in one postponed in compliance wits the request to 4 bis own to get they had formet s \n\nThe harul demauerndon has been expresion of pro at having Esteeds of porcona of prejudices were only av begining to bring Ben and more, the Gateinment wil, no day know what fe are properly labis in to the more then, after waiting for 40 years to s jantags. Appended are the roores he is prepare to take intellectual treat he bad ayyorloveci sines character of the man to which he had whocher the British were entitled to of the Princ rior al, ha asks for active aid of the bis arrival in Singapore.\n\n## referral \n\n**(Applause).** \n\n**Great Powers** beside rave? demonstration. at a mark of confidence. The dif War shathe Foccolaty of State for The Lecturer, who was seeived with ficades of bringing Chinese woken was away hattle the Cloufus hea spproved of the room applaun, began by juicing out that Sensely forced by Great Yance to cussion of sorg. endations enbaid in the Report the 33 Suph B-fle Allied Fleek have cover. Pulido Coma, had we are intended been induoad to deliver his lecture terfere. Thu fecrarer seen thealt at y that that is sucirely due to the Inske, not out,... ... 62 to be expretive Governments the that application has been rande for two from the fact that no arriving in this ength with the charges of want of the Malay Panimanisio sconect the Bay of nopleut of the Chief Juice, by whom only, Lowris, & Datkin, \n\na deaded Hontenegro for muitary eid, nupoobure and twenty Europees posibles colony he found that here was a strong doetie refinent, and atraktion to the Beugel with the China Sea, the Stross seting with the salive, esa a code of felolda, Paik, 4s this wil, is de balioved, fapt the from here, in order to give the polios popular feeling agus fhose inset laws et health by the thiness, and niss he impost That za hea, alaps (Nik, neaugham, bu voral deconatration. Its stated, Finland fores the dranings of trained odours glooted als duly in tali moniter of the Lukių & TRADE, Daikin,.............. \n\ngrution, sad in form of restricting it. cftheir gang proposities. In thea ............sed Rarsia are disposed to comply, but the Turber, efforts are batzg made to preeuse The maturi progress we had wit coultery be testitud assgewicht faror- Captain Mahallado no attempt to use dread the (luvarnor of haker, Dali, other powers are donario. Poha parte pense foresed in this colney bad errused his able comparison between the linens and give au seifwain of the most of this Canal, the feet; nothing put has been done, la Coeksrell, e Caina, b Stereo Abone of the tale til mare of a spaser which suishment, but nabing bad surprised as lower class of Europese. The par and a thin in about as izgorians ●TROLOR the luster of SE twice will not | Cunningham, e Saga-il, I fino, V. Great Powers have prevented colorivo | hva larterly busu bald to work very mus! So i gore than the great inredigeera stal cleanlizes of the Cries, the \n\n15 Bopt you do not is one of the soules applia. Boultor, 1 Daikin \n\naso, an to the ioration of a casat across $50 to the prevent alata 6 trips. Thouse & Philin, & Stevenson! Potion lo force there to 1 Alu hautrups, Duuming, Daikio, in the calderaton of the project as the do nothing. The mountaioona batom of the untry, anna sigu the papers, A orrditursamyare wae \n\nbreathing as to our chosen, but I eat do nothing. T'as Chief of the Justles alarining roles that would happen her if this anjut mered into so What would become of Singapore with ship escalanide of the Perinta With sorrad away a the thongs to as pspark tiat 135 ought to bund him thom Ity 1 sm nos le clerk. Á mi not his arvadt. 1 decline to do that which is no part of ng luty. I declined to bytu anything to do with that sangreicy or \n\ni Leg bed 1, wide belles, \n\n## MAGYIK.\" \n\n- High constables from Indis, with a view to the Per protining against the Hangkang. drom as follow, however, generally manifested by the working taste of their woman in dressing, and shätzle of Kira Pasha, at Dalrigan The that the arrival of those additions to the \n\nit had been real education to the comforts of the bone helonging to 68 | Salt makes for delay pa wnhdrawal of ¦ E res, it produced, will make our police \n\nor visit these colmier, au to see in de well-to-dɔ, wire many jurticularly pentuar, to which to reply but been given, \n\nIt, Am grant esticulty is ez. stara perfect, \n\nall directions the wonderful traits of the referred ta. In regard to their gambling parlente ha keeping up the camber of intustry and inteligente of its perple babit, be said they had dec \n\n## INDIAN TELEKKING, \n\n**feronson, a Thomas, ↳ Erenslag 9** \n\nsive statku the proper standaa Simple, Saps Ja—its following latter: We understand that the whols fores, He was sorry the more working mar mariod of gambling frers that of Euro- Its glory would deere, and it would be din 1 Salover pa to da via the keep slan, a Dunging, bilgate Abdulla Kan Nasiri ( minister of amounthy to only 100 ostabios divided were cat present that evening a heat pean, but is had yet to tears that they so soother Malach. harbour would glah, but official original dahin, a Staker, b Durning496 Kb.) to the adesso Mahund or reti iz no Jou atation, is \n\nwhat he had to say on the questica, were such veterese gasesters. The bodemarked, is whats godose cipta T the Chick Jestion will pot Rewards, & Dancings Sadis, Chind the Van Onila, siad abvady shout VO slosh, which are star watch was wow being a wavy als working man's obit difficulty with doch wonki talk intodecay, so its fortifie alge the papare unless I haud that bim Shay, Fillingham, \n\n6:13h August, 1880, fell recently into kasi súly reddorn the Keskivens of the forna; elops would he tuntia a wildercoss of las personally. thas a good earn all Eastwood, ut ca. \n\nosed. The importance of the Chinese regard to the Chiese was that their Inɔes of car dipeca Afor some of he slatluse leite w short of manu \n\nquestor coaki be seen from the fact that ; close appétation und protracted breath of Chladen Kende beured perio of their rutas datice, and is use of extrai Bilts had been introduced to desistor, with their courrerent sad ex- el is wel unta, and the Go fatour emergey they soid casting be found with it in these culories and that it had creme any amounting to paretino- ith a car dorizer bar wasting Wear Mufte Dualop in was been the subject of many dehmes in the minanese, and their apparent indifference olished. The sinkodova suy of zeious to lure the Malay element as colonial Legislatures and obawlers. It to the graiñarise of the palate, ren- 3 solar tops and in-bating Chazis à ne na as prcible, but for none was also a question which had very derud competition by their mouse lucs- te et si alte tares, Guiling in use there is uitat disincliently influenced the last Victorian tiuus rivals quis fatpossible. In aer he howel of su Feroute will be cut tion on the part of the Malaga to enter the election. He was aut surprised to find those charges the lecturer alluded to at and they thomas the sorte, and the oequense de, so we han \n\n5 gese. Thare wouldnnig remain Govore i wel: and good I quợc tálok is is a good ( Salatı, Fillingus. We are afruably besied that 15 ia impossible for them to pr.per's \n\nmeni Hese sadiis New Gaol, Let us brewton. sful hace for the mount as of the bad she. I believe may experieus Tucu, Dunning, \n\nAs a Salieri say it in vury Teeth The, ingen, Keninsula; at slevout the Caual will not is as great on that of app oca in Bell, TRS out,........... be untrusted fo our time, sila Cuart, both as a judicial cers and Vincent, en ent as a pencilding banier. Li \n\n## Chief Ju KEGORSZ. \n\nI distal Over of sun City of Luzdys for #ges wide billa 1........ Avioquest was held at the Government or Body fat in z opicion Ciril Boroitals g., day, before the the Chief Justice is dudug what he ought \n\n## 2nd \n\n**Innings.** \n\n**Acting Caremar, G. & Northotiy** \n\n**Pay get to do.** \n\n**Pease 2 Thatters thích cɔn-¦ Stevenson, o locke, b Cuvalaghaw, *** Keisti-Chi'nst and a hand of Pumarogm of mountable, which, agli at the fall Chinese as there now spared to be. were better off then other European in and jury cousisting of Miners H. Love the public more than they concura 10, Cai, Boular, bunningham,....... Otte, die Remia and J. Law, began sterly different other Daikin, b Carning, \n\nou the bud ul Finsters tallat akheep the peston de Asif Governwards, Chatangham, \n\nseamani on the Emma. \n\n## Atwood, \n\no aud Jooze, \n\n## Lovett, \n\nhol us \n\nde of the sarth. You a Hving coated, the dwindling sway of the number gene antipathy towards the the fact that the working man fortunately tea that aisée, but still nothing bat has strength, is very inadequate to the require The Chinese were incongr-beusilla, and regard to the shortness of their bure, he feit that he hur lees of them yow The Chinese, he pointed out, wokal 3 doe hy you as yet, Bowater, for the munia of the pisu \n\n'shku nỷ tim tuligion of Ales Průphol, girá | than he thought he knew soroo 05 years bag leans bests they were exalted Dr Clouth states that about 1 16 po tema, i abenld go \n\nup the duna of bravery, collect the people pratarday be tried a nots requesting his Bisk ans 1 Tblog here. 11870 per Swith, Castreba.................. \n\nand Ghess, and having invested Konut- **BARON OVERBBCK'S CESSION IN** \n\n**ago.** \n\n**But** \n\nin venturing to exproes his frurn the mesas of recreation which to a man blonging to the of the at roatavat eluce I have been bete na \n\n## BORNEO. \n\ndisanat from the popular feeing against Europeus enjoyed; and so far se their |(bils-i ou \"all ridan, caž cat táo bowels di shager Emm who had fallen inby theis na offical in my pedition weald erar Tvara, > Carningliaerery Forlaghes hatir in the place, and \n\nthen les baged he would nes be credited tempersues of hring was cancorned, in (Strain Times) Dk. Fann he arrived his foort te Retail, and fics) has ever been: Hell, fece You yonment wit to be 100, granting a charter for a teria \n\nIt was reluarkent stat in this they were by no Movariérom there fem the freo of the atth. azad, death Laylag been savie, sa subjected to before. If i had not bears the Vict, Oncingla \n\nThe question of the cession and too wab suy interested natives. \n\ninezonary for him to stand forward moans alexciliar wrong. It was not in opsion, by a fracture of a base of the \n\n4 For some will be great in the world. e ott af Barnes is etil under the as their champion. The Chinese, bet ordions caliptication secticid skull. \n\n## Write \n\nzowe of your weliare, and repertsonaiaration of the Fasi Olien \n\nbelieved, were well able to take care of wants thas the national wealth of a pres Food, savoc officer of the Germen \n\n## Salty \n\nwhorer Spe \n\nthemselves, au they had done for the last (aneous people consistesi, but in its prom abooer MAN now in the Logicom Dont, \n\n## Side, \n\n**Nap. 27from Fakar rebed home, but it is said that now urba stated that yesterday morning, he nazt the \n\n## Festerday \n\nto Segi and white at Quetis meat is erer and Lord Cmavills in fear thousand years; and any ertemps dacbo over its expenditure, as main deceased, who was able to work \n\n## boon \n\n4 28, Maplertanks \n\n's brigade w \n\nwith one little insure from the exigencias tilltrain in this colony or eles reply to the diffenity suggested by the is locato 100 bead gear from the pett \n\n## 35th \n\n**Howare** will leave Kandahar ou the legislation and parts landarefip, the where would only recoil on the greur. working me was an expression of A match was played between the shore Pets of Georral Phayre's Listen water will receive his earnest sttention To flustrate this be referred to the wonder that the cultivated Brion should \n\n## Kaniskor, \n\nthe east' remaling in cap to \n\noftets I might hara mim furni into doing something whtob I dare not con- \n\n## plats. \n\n## Calling \n\niba Cabar of the Cart Mr Stockinen, the Registrar then asked him to arcertain from Mr Nouop whether the Judge wing. If the Chief Justier, \n\nof the sebooast. Will a cold chisel a ha sided, does not do his duty, I will do \n\n## USNTRAL SCHOOL \n\n**V. WONGKONG PUBLIC BOVOLT** \n\n4 3mity \n\n## Ear \n\n## Adri \n\nsumer, and directed bina to staze himsait! ziua so far or in me es. My duty is to Clubs on the Byakkoon Bijaket Cab enved into the Cantonment as sny Rose definite decision will be rises data of slayers, und be puinted out fear the competition of the Chine \n\nby a cupe to the boat Dead how attend in Cuart, sed 1 illato di Court, evar appeared to have made note of the bat 1 il nos nitend in handers. tope and must have lost his bediend falou Me Stookhansen left to Icterslew Mr being in favour of the Public School. fato the trek. \n\n## Moshop \n\n## Tun \n\nM. M. sixsome des left Salgul 41 \n\n## Lee \n\nWo Shing, the head cocite spleyad by the Dook Company, board was of the sin lling out that was bad fuilce, \n\n## routs \n\nfor Jongkong this afternusu un d \n\n## Telefuck. \n\nuses string in Hongkong, or day a rolight Masquerade at Ki other persons who may desite to conto son lant aight, se zawounosd, an! + alt the files of local, China, fots Tory Inle water of pleasure rackare d Aumrien, English, Indien or vote sembled in the gardena, disgarand in a at nesapapus, *TH invited to call as racists of fatty matuides and mazka. the \"ORIA MIL\" Of, who formaty za nearly three hundred were pres alaty vowspapere, dailios and weaklive, Ton wasther was all the old be ded from those countrion, ste now filed fat and « very plasmant evening was pacrofi rho who ventured perces the wa \n\n## raferet \n\n## Be \n\n## Correspondence \n\nfor Non-Tinion West IndThe putilation of the tee commmeed Rythicx was quiet and menig, milit \n\n(exout Hay de Pangusy, vinos bo sent by a rate. \n\n## Hongkong, \n\n**Oct. 21, 1980.** \n\n## THE FERNOH MATTY \n\n8.10 p.m. “ \n\n## 063 \n\n## The Chinz Mail. \n\nThe following hours are observed in closing Muin, de, by the Franch Contract Packe ng before departure, -—- 3 F. Money Urd Office closes Fosi fica ales, exvert the NIGHT HO, but is \n\noper, out of Oles hours. \n\n## BUTTERFIELD & SWIRE, \n\n**tray of departure** \n\ndents. tongkang, Qutober 31, ZEN. \n\n## Pont \n\n**Cffice DENT.** \n\n**A.M.-Eagletry of Totters avisa Posing of all priated taller and patterns.** \n\n..feils einwel, except for Late \n\n## Luthers. \n\n11.10 A.Matter pay be posted with \n\n10 \n\n## COBAN STEAMSHIP COMPANY, \n\n11 \n\n**FOR YOKOHAMA (DIRECT)** \n\nThe Usa Sisaushi \n\n**Archines.\"** \n\n**Captain C. Jackie** \n\n**Policies** sued for mums not exceeding or ahem the shout \n\n## 110LIDAF, \n\n**W185 & Co.** \n\n## Hongkong, \n\n**July 25, 1874.** \n\n## --- \n\n## BOTH BRITISH & MENGANTILN INSURANCE COMPANY. \n\n**Incorporated by Royzi Charice a** \n\n**Special Acts of K'arbiament** \n\n**YAMETRIE 1809.** \n\n**CAPITAL £2,000,CA.** \n\n## THIS \n\n**Vadersigned, Asans at Hongkong** \n\nFor the above gazy, sta preparad to graut Poles against F:R, to she extect of £10,000 on way Failding, or en Mercane in the same, at the \n\n## Occidental \n\n& Oriental Stem-i Rates, object to a discount of 20 \n\n## Ship \n\n**Company.** \n\n**TAKING THEGER CARGO AND PASSENGERS OR TBE UNITED STATES AND KUROPE, \n\n## CESTRAL \n\n## WI \n\n**KE** \n\n**lavalid** \n\n**Purt** \n\n**(1845),** \n\n**Hans** \n\n**PEON** \n\n**FACIFIC** \n\n**AND** \n\n**OUKNECTING** \n\n**Brandy, Whisky, Liqueurs, &c.** \n\n1, 2 xel Setar Asapessy's Brandy, Is \n\n## Gratis \n\n**Marque Brandy, Cutter Palmer** \n\n& Co.'s Bay, Reuser fine de \n\nC's Bandy, E 0 4 staraj \n\n## Mended \n\naid Bacerbert V. Icipi \n\n## Whisky. \n\n## Jamieson's \n\n**leish** \n\n**Whisky,** \n\n## Glendes \n\n**Welby** \n\n## RAILBOAD \n\n**OUMIPANTES** \n\n## AND \n\n## ATLANTIC \n\n**STEAMERS.** \n\nper cent \n\n## CILMAN & Con \n\n**Agente, Rozkang, July 6, 1872.** \n\n## LANCASHIRE \n\n**INSURANCE** \n\n## COMPANY, \n\n**(FIRE AND LIFE) - CAPITAL,WU MLA BILING.** \n\n## Press \n\nthe \n\n## Przes \n\nagainst the tak of FIRE on Builtings or au Goods stored thersta or Goods en hard Yesels and on Nolis of \n\n6. BSTAIC wa ho despatch-Female in harbour, at the szual Torne \n\ned fx kan servis Yakhana, and Condition. \n\n## Proposals \n\nfor fe Amurous will be re \n\n## For \n\n**Freight or Passage, apply to** \n\n## BUTTHAFIELD & WIRE, \n\n## KATA \n\n## Hongkong, \n\n**Ostaher 21, 1990, \n\n## NOTICE \n\n**TO OONSIGNEES, FROM LONDON, PENANG AND SINGAPORE,** \n\n**Samhip** \n\n**Dewartire, Capt. M Macawz, huving arrived from the abere Porta Consiganen of Cazzo are hereby re quested to and in their bills. Lading sa Ani \n\nthe Clervaged for covered their fir \n\nfrem atopgste. Cargo impeding the l \n\nto take immediate delivery \n\nrange of the Susmeril boat as landed \n\nand bored at their risk and expose, ard: \n\n## Pics \n\n**Leimage** will be affected. Optional Carga will be forwarded on to \n\n## Late \n\n**Pec** \n\n**flu** \n\n**cele** \n\n**unsil** \n\n**11.30** \n\n**4.M.-wise** \n\n**the Post Giflon clares** \n\nentitis. \n\n11.40 male Lettera way he posted on board the pecker with Late \n\n## Fe \n\nof 1 cents until Use of depswww. \n\n## Quotations. \n\n## Hoycasa, \n\n**cuber 21.** \n\n**OPIUM,-Now** \n\n**Paina, essb.... 000** \n\n**coal...** \n\n12 \n\n10 \n\n+ \n\n**Old** \n\n**Non** \n\n**Benarus, sal, 872** \n\n**cash,** \n\n**Old** \n\n**New** \n\n**Malwa, oralit, 700** \n\n**Allowance.** \n\n**Taetr...** \n\n**Od** \n\n**Maiwa, aedi, 70** \n\n**Allowance, Isals 1348** \n\n## Bows, \n\n**Wire** \n\n## Exchange. \n\n140 \n\n## Demand, \n\n9192 \n\n## 30 day \n\n**sight** \n\n'4 moushs' sight, \n\n.. \n\n## Credite, \n\n4 \n\n## Documentary, \n\n4 racities' night, 5/2 \n\n## Shanghai \n\n**suvs** \n\n**norios** \n\nto the curary bendla, Wice, given before in. That, the 21st \n\n## demand,..... \n\n*142231 \n\n225 \n\n$23 \n\n## All \n\n**Claimsadmat** \n\nthe Stamer must be 3bang, doan, \n\n## peceneted \n\nto the Gudert helend Tamf, 994 fue****** \n\n## 731 \n\n**Bigow** \n\n**34th** \n\n**Lust, or king will not be recognized** \n\n## 27.HA \n\n**Soverelgus..... 5.93** \n\n**RUSSHT). & Baj** \n\n## Areatz \n\n## Hongkong, \n\n**October 21, 1629** \n\n## SHIPPING. \n\n## ARRIVAL. \n\n## Dat. \n\n23, Jems, Datch startez, 3087, \n\n## J. de \n\n**Ridler, Haiphong** \n\n**Cuk** \n\n£, Ri \n\n## Oz, \n\n**R Sturme** \n\n## Col$1, \n\ne. British etesmor, löl, \n\n## bigly \n\n**moms** \n\nor about the St Norminber; 1889, at \n\n3 p.nr., taking Care and Fazawngate for priced, and taemitted to as Directors 4. MaGauber, London Aag. 2, and Sign Japan, the \n\n## ATH \n\n**Qiu, Swaine Rose & Co.'s Old Tom** \n\n## Gin; La \n\n**traute** \n\n## BL \n\n**Indow, Erase** \n\n## Gunagi** \n\n## The \n\n**Gar** \n\n## Pin & \n\n**Gra; Ange** \n\n## sta, Boker's and Orange** \n\n## Bitters, 200, 2, \n\n## BASS \n\n**ALE, buttled by CameroN & SLEM-** \n\nna, Fin and Quarks. \n\n## GUINTOUT, \n\nbottled by &J. \n\n## Piata \n\n**nel** \n\n**Quakta,** \n\n## PILSENER \n\n**BEER,** \n\n## Geilan** \n\n## Fhes \n\n**ALE, bottled by Macki, H. Gu.** \n\n## States, \n\n**Merino, Centre Weis focizica** \n\n## Sp \n\n**Sonth** \n\n**And** \n\n**Katupe.** \n\n## If \n\n**rotira, protection** \n\n## Connection \n\nin me at Yokohama, with Art chin line in will be granted an \n\n## Steam \n\nfrom Shang \n\n## Freight \n\nwill be centred on Board unti 4pm. of the 8 November. PARCAL. PACKARES wit be recited as the Othe sabai & p. 16. same day: al Parcel Packages should be marked to podzemn in fall; vale of same le required.\n\n4. 4 Reproxies iade on BETVER Vio- ! TAGE TIKA. Goslar Involets to scoompany Over- | lena, Mexican, General and South Ameriosu! Cargo, should he met to Company's! ille por O. 18, Gear & Out 21, Nigus, Britis 1000 naingia Cautor. peals or other information, appy to ABRHOLD, SARRERG & Co., Agents, Hongkong & Cantor. Boogkong, Tarary 1, 1887.\n\n## QUEEN FIRE INSURANCE COMPANY. \n\n∙HE Undersigned are prepared to grazi DRAIGHT ALL and FORIER, by the add:ced to the Collector of Cis tore, San Francison. For furabus infromation ne to Freight! $15,000 op Buildings, or on Goads seed thersta or Goods on bard Yesels and on Nolis of ALE and PORTER, in Balk, (Bogbeads and lideriins). JP'S STORES and SAIL-MAKING, Hongkong, October 2, 1850, Policies againes Fire to the gatens to or Passage, apply to the scenes herein, at current wal tates, subject to a Gempang, No 37, gea's Road Contra Dasoent of % of the Francia, CHAS H. HASWELL, JE, Agesil iloegkong, Datober 12, 1830. Bey NORTON & Co.. Liget Mongkong, January 1, 1974. Ont. 91, Nože E60 10.9. u. for New York. 21, finger for Haikon, d. 21, fria Fratme Nugasaki, fc. 21, Potentia, for hergiaf OGBARED. Nings for Shanghai. Dungen, for Karnow, do Hetect For Fukor, du gmar, los Menile. Mariteits, for Manila, \n\n## PASSENGERS ARRIVED. \n\n## Per \n\n**Datonshire, from Singapore, Mr** \n\n**Alhere Fumorili, and 39 Dalame.** \n\n## Per \n\n**Jawa, tem Balpbong, 2 Chicaes** \n\n## Sharas** \n\n## Gozzang \n\n**Hank, 66 % phat., Alca.** \n\n## HONGKONG, \n\n**ZHURMAT, COT. I, 1860.** \n\n## numust \n\n**gord** \n\n**omter** \n\n**pravaried.** \n\n**Thoas** \n\n**la** \n\n**wastes** \n\n**Ho** \n\n**in** \n\n**that** \n\n**dir-oliou** \n\n**are** \n\n**pronis.** \n\n**via** \n\n**upgeetaufty** \n\n**of** \n\n**gathering** \n\n**thescica** \n\n**ether** \n\n**sysin** \n\n**bafate** \n\n**long** \n\n**us:bit** \n\n**the** \n\n## atomyiana. \n\n## I \n\n**will be oberved** \n\n**Ty an extruct re-** \n\n## A \n\n**Menawar** \n\n**bad** \n\n**tota** \n\n**eruit** \n\n**Court** \n\n**produced** \n\n**elsewhere** \n\n**thist** \n\n**Mr** \n\n**Greaville** \n\n**yaterday, afute** \n\n**Beglekar, wat no** \n\n**Sharp** \n\n**Las been speaking in Adelaide Korat conki bant.** \n\n## The \n\n**inst** \n\n**upon** \n\n**the** \n\n**rexed** \n\n**question** \n\n**of** \n\n**Chinese** \n\n**how** \n\n**know** \n\n**the** \n\n**Supreme** \n\n**Court** \n\n**of** \n\n**this** \n\n**ranigration;** \n\n**and** \n\n**it** \n\n**susy** \n\n**be** \n\n**noted** \n\n**that** \n\n**Colong.** \n\n**A** \n\n**and-hand** \n\n**say, minsk taove an** \n\n**gestan** \n\n**formen** \n\n**to** \n\n**cakes** \n\n**a** \n\n**divan** \n\n**and** \n\n**monspectably** \n\n**bound** \n\n**t** \n\n**terant** \n\n**opinion** \n\n**to** \n\n**that** \n\n**which** \n\n**is** \n\n**crudited;** \n\n## to \n\n**the** \n\n**longkong** \n\n**Government, o julga of the Dibles of jacuzz and wit at least by the afstractive policy lithaetony be picked up in the base of the fac motted hers as to passengers beone to niture brokers any time for scouts, of the Colovies. Sharp's rendness and experience, some bad tie to wake cash to auda From 20 of Nrth thenpretas Court reeks not. The thing may and orignal was expected, invite nadsbe toft to go bears and and se cubes to a feeling of disap pointment at the report of the inoture gain tow, Leinging his Forma presented. It may be the inalt of the with him.\n\n## report, \n\n**though** \n\n**the** \n\n**polete** \n\n**sesta** \n\n**za** \n\n**bej** \n\n## Birly \n\n**given;** \n\n**but** \n\n**in** \n\n**praizotion** \n\n**does** \n\n**ja** \n\n**ravaz** \n\n**accident** \n\n**occurred** \n\n**yesterday** \n\n**at** \n\n**the** \n\n## But \n\n**strike** \n\n**on** \n\n**93** \n\n**worthy** \n\n**Mr** \n\n**Sharp's** \n\n**Bowlona** \n\n**Docks** \n\n**to** \n\n**a** \n\n**desman** \n\n**belonging** \n\n**to** \n\n**the** \n\n## German \n\n**sciorer** \n\n**Fuse.** \n\n**Thy** \n\n**decored** \n\n**of** \n\n**our** \n\n**ceremusity.** \n\n**The** \n\n**tons** \n\n**which** \n\n## aspeara \n\n**to** \n\n**nave** \n\n**presied** \n\n**the** \n\n**gasa** \n\n**ant** \n\n**to** \n\n**work, in the morning, ro eui heag way must tooderate at fir away the head gear from the bewap it of and the most imprez sa fiendly the coner. He appears to have neglect. hasing was given to the lecturer. noted the pracamiton of conele himself with withstanding the general paiby test is known to axist towards the Chiness as inamigrania Te judge from the title \n\n## to \n\n**the** \n\n**insurers** \n\n**verourke, \"The** \n\n## LLines: \n\n**at** \n\n**Hoann** \n\n**aud** \n\n**Abroad,\"** \n\n**it** \n\n**may** \n\n## Lo \n\n**said** \n\n**that** \n\n**either** \n\n**the** \n\n**leemte** \n\n**was** \n\n**in** \n\n**Perimet** \n\n**or** \n\n**that** \n\n**the** \n\n**bending** \n\n**a** \n\n**tapp** \n\n## bleary \n\n**dealt** \n\n**principally** \n\n**with** \n\n## rupe, \n\n**as** \n\n**he** \n\n**was** \n\n**told** \n\n**to** \n\n**do** \n\n**by** \n\n**the** \n\n**med** \n\n## and \n\n**to** \n\n**rub** \n\n**inizie** \n\n**sur** \n\n**full** \n\n## wins \n\n**the** \n\n**Doo, striking his head an being es sevarly Injured that he died to the alunos. Ju gosta held the body at the Gril Uspital tüm after- the auspal position taken up by the mou, of which a report will be found f Chere in the towns; white the larger heider admon, gwelling in a rich of and is oore importants part played by ↑ “accrlottai dasth,” the Chinese in developing a new country, by means of irigation works, milway 16 Mine, a Calcatta Paper making mining, ant plotation series, coed and consent by Onlives, Ad was felt unnoticed. By this omission \n\n## Po \n\n**remark** \n\n**that** \n\n**one** \n\n**happy** \n\n**effect** \n\n**\\*f** \n\n**the** \n\n**\"platform\"** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**lecturer,** \n\n**however,** \n\n**daire** \n\n**in** \n\n**England** \n\n**in,** \n\n**dvahtke,** \n\n**zared** \n\n**good** \n\n**point** \n\n**was** \n\n**meter** \n\n**lustracionalny** \n\n**to** \n\n**Serally** \n\n**in** \n\n**she** \n\n**spirit** \n\n**në** \n\n**kan** \n\n**alted** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**Flemish** \n\n**artisans** \n\n**who** \n\n**sectie** \n\n**reistions** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**Quereramous** \n\n**with** \n\n**the** \n\n**su** \n\n## in \n\n**England** \n\n**and** \n\n**thereby** \n\n**gare** \n\n**un** \n\n**impetus** \n\n## aina \n\n**fun.** \n\n**Boa, of Ct $1,550 per a entes.to manufactores there sub might noterete of the Colonica and thầu sther De- Cada Traders' in. Go, $40 per share, Nards China Ins Co., Ts. 1,675 per dima. Jangsate fue Aso, Fin. 750 per share. Chien Jun. Co., $800 per share, nainn. B.K. Co., por since. China Pire fur. C $50 per share. K. W. Dopis, pre-, miles. Ceanopoliton Uusk, par, nods). H.K.4.8.5 0.24 prov Bhai Sai Nav., Ta. 3 per a, womina). Chin Star. Co., p. 10. St $89 per share.\n\n## have \n\n**been** \n\n**done** \n\n**for** \n\n**century.** \n\n**Even** \n\n**pandonadas** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**Eritiah** \n\n**Oturm** \n\n## this \n\n**instance,** \n\n**however,** \n\n**would** \n\n**not** \n\n**be** \n\n**likely** \n\n**to** \n\n**have** \n\n**the** \n\n**desire** \n\n**affect** \n\n**upon** \n\n**the** \n\n## TH \n\n**Boston** \n\n**Herald** \n\n**in** \n\n**the** \n\n**Ikid** \n\n**August** \n\n**andicare,** \n\n**heceura,** \n\n**so** \n\n**fue** \n\n**as** \n\n**the** \n\n**impene** \n\n**lacated** \n\n**in** \n\n**the** \n\n**steamer** \n\n**Grenfilloch,** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**rement** \n\n**of** \n\n**manareteres** \n\n**is** \n\n**concereste** \n\n**ne,** \n\n**strived** \n\n**at** \n\n**Sandy** \n\n**Hook** \n\n**(strate** \n\n**little** \n\n**need** \n\n**be** \n\n**expiiented** \n\n**from;** \n\n**the** \n\n**Chinese;** \n\n## while \n\n**the** \n\n**Fish** \n\n**Huguenots** \n\n**became** \n\n**to** \n\n**Sew** \n\n**York** \n\n**harb.ue)** \n\n**on** \n\n**the** \n\n**6th** \n\n**idcm,** \n\n**Dust** \n\n**desirate** \n\n**citizen,** \n\n**the** \n\n**Aura** \n\n**having** \n\n**mavia** \n\n**the** \n\n**sun** \n\n**from** \n\n**Attey** \n\n**in** \n\n**si** \n\n**lis** \n\n**eutend** \n\n**that** \n\n**the** \n\n**Chinese** \n\n**do** \n\n**not,** \n\n**¦** \n\n**days** \n\n**to** \n\n**hours,** \n\n**tuoluding** \n\n**two** \n\n**úya'** \n\n**down-** \n\n**Mr** \n\n**Sharp** \n\n**vounted** \n\n**Free** \n\n**Trade** \n\n**tu** \n\n**la** \n\n**the** \n\n**Sus** \n\n**Canal** \n\n**waiting** \n\n**for** \n\n**mail** \n\n**cigration** \n\n**in** \n\n**\"verything** \n\n**else,** \n\n**and** \n\n**in** \n\n## Ass \n\n**that** \n\n## Don, \n\n**$175** \n\n**porebare, salah.** \n\n**\\|** \n\n**COPAS** \n\n**OF** \n\n**LUANF** \n\n**of** \n\n**those** \n\n**who** \n\n**yet** \n\n**favour** \n\n**Lest** \n\n**year** \n\n**the** \n\n**Stanfalloch's** \n\n**Seip** \n\n**wirin** \n\n1370 per share, selam \n\n## Do, \n\n**Debentur,.. pr.** \n\n## Chirome \n\n**Imperial** \n\n**Loan** \n\n**of** \n\n**1074, nominal** \n\n## De \n\nof 1877 do, \n\n## Temperature. \n\n## so \n\n**ding** \n\n**he** \n\n**must** \n\n**have** \n\n**todlas** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**sewn.** \n\n## This \n\n**satin** \n\n**lastent** \n\n**trip** \n\n**cu** \n\n**record.** \n\n## Frotection \n\n12 that part of the wozid, † 61 daya Hot, hearing in mindî die grave error of' the lecture to be found in the abnue of we take the foliowlog from a New York Buy thence of the part which the Chi- (Zaken at Moure Estoquer & Co.'s Ponnien, seem destined to play lo pasing! PE of the Bib Sapteinber \n\n## Gana \n\n**Bund** \n\n## Honokora, \n\n**Oktoby** \n\n**$1.** \n\n## Banners \n\n**M** \n\n12....... 42..... \n\n[to. \n\n## THENOMETRA) \n\n**de** \n\n**Trans** \n\n90148 \n\n50.002 \n\n## મ \n\n1 M... 4.x.... \n\nto (Tez balb) 2 a.m. \n\n## Da. \n\n## Fo \n\n1.X. \n\n09 \n\n2001 \n\n## D. \n\n**faximum** \n\n## He, \n\n**Hatem** \n\n**orur** \n\n**night** \n\n+9 \n\n## Cwing \n\n**to** \n\n**se** \n\n**krangemeni** \n\n**made** \n\n**betwee** \n\n## the \n\n**way** \n\n**for** \n\n**Western** \n\n**civilisation** \n\n**by** \n\n**Postmailer** \n\n**Janes** \n\n**and** \n\n**the** \n\n**mangers** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**opening** \n\n**up** \n\n**new** \n\n**territory** \n\n**the** \n\n**greatest** \n\n**Panife** \n\n**55** \n\n**and** \n\n**Oroldsatsl** \n\n**and** \n\n**Uriental** \n\n**fault** \n\n**we** \n\n**la76** \n\n**to** \n\n**and** \n\n**with** \n\n**Mr** \n\n**Sanen** \n\n**is** \n\n**Steamship** \n\n**Computes** \n\n**the** \n\n**maft** \n\n**for** \n\n**China,** \n\n**in** \n\n**the** \n\n**maarer** \n\n**in** \n\n**which** \n\n**he** \n\n**wented** \n\n**the** \n\n**Japan,** \n\n**Azabralia,** \n\n**Sandwich** \n\n**Islands** \n\n**and** \n\n## He \n\n**is** \n\n**the** \n\n**covaízise** \n\n**to** \n\n**which** \n\n**mails** \n\n**are** \n\n**ment** \n\n**by** \n\n**political** \n\n**spet** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**question.** \n\n**reported** \n\n**to** \n\n**have** \n\n**said, \"If** \n\n**Chiat** \n\n**was** \n\n**the** \n\n**stesters** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**shore-atione?** \n\n**con** \n\n**wing** \n\n**to** \n\n**modify** \n\n**the** \n\n**revisions** \n\n**of** \n\n**hot** \n\n**as** \n\n**twenty** \n\n**de** \n\n**hacra** \n\n**Ister** \n\n**then** \n\n**hereto** \n\n**Fabios, gan 1G BODI ARION Tia Sue Prac treaty with Great Britain suns to prfare, that is on the serenta day pensions side for the regulation of immigrato the advd day of thing mor tics of bar peuple to the color this is of a day's star psich well und wood; but this was te only applies to the wande uiry east of the honest way of grapping with the ques- Bealy Mountahar \n\n## Te \n\n**way** \n\n**Granville** \n\n**Biary, his relative, that diey wers Epium ackers--WA Brew on Wednesday test, the resales faibly of supply. It is reported before long. What has decision will be it injured thaso he had cistine! The next charge against the legalizos \n\nThe Apub's but troops reaching be it very toutafal. Sir Charles Eike's it. Chau the Governor thurs durissed the ropes to the various interpellations ceded in obtaining from the set by the sistement in their closin asis to birdir homes. The Kabul and upon the subject in the Hense of Cos-highest court in England she wolaration this respect was immensely exaggerated, Kobitale went on to Kabel, \n\n## mans \n\n**were** \n\n**on** \n\n**she** \n\n**one** \n\n**hand** \n\n**rather** \n\n**the:** \n\n**the** \n\n**sinro** \n\n**who** \n\n**stepped** \n\n**on** \n\n**firtish** \n\n**and** \n\n**could** \n\n**not** \n\n**be** \n\n**compered** \n\n**t** \n\n## s \n\n**Sept.** \n\n**28-Culley** \n\n**St, John ranging w the hopes of a charr soil was at that instant free. The day moment with the terrible rise of drink eports nil gains at Randaber. The brigade brug granted, but on the other hand that verdict was pronounced was a good jog alvoholte liquears to excees prevail.\n\nThe Registrar: As to the master of Son following in the soure --- Sai Soon, I have put his petition among \n\n## CENTRAL \n\n**SCHOOL.** \n\n## 14 \n\n**Jamage** \n\n## and \n\n**ho** \n\n**esported** \n\n**the** \n\n**matter** \n\n**to** \n\n**the** \n\n**Chief** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**arya** \n\n**teorived.** \n\n**He** \n\n**may** \n\n**stiend** \n\n**C.** \n\n**Water, Bail, As of the proper. Na one sporated to Chambwa it hesthouse; I wilt not. J. Wallace, a Batif, busle,.. Lave en dessed fail, but when the rany, ned i wish it to be unhestund, that Remedium, a Grimbe, b Hull, sies was given, he was an lying hay duty is nou to a land to bar Andur, Dock with a beat under water.\n\nThe Coroner barleg sammet up eviler, a verlot me returnal of vidente: death' \n\n## SUPREME \n\n**COURT** \n\n**Thunday, te L** \n\n## it \n\n**were** \n\n**my** \n\n**day.** \n\n**I** \n\n**would** \n\n**attend, but I de** \n\n## į \n\n**Vinevaly** \n\n## ↳ \n\n**Gl** \n\n**about** \n\n**attend** \n\n**Lecates** \n\n**I** \n\n**have** \n\n**been** \n\n**insalted** \n\n**on** \n\n**Shuster, b Had prey ecadam** \n\n**I** \n\n**have** \n\n**attended, and I don't dodat, \n\n## Ko, \n\n**tail, b Qiable, \n\n## Very \n\n**MOTI❘** \n\n**kahamas, nat qui, AA** \n\n## Julinone \n\n**to** \n\n**im** \n\n**inanited** \n\n**unless** \n\n**I** \n\n**have** \n\n**lite** \n\n## protection \n\n**of** \n\n**the** \n\n**Prom** \n\n**The** \n\n**Sou** \n\n**Susa, bọt I cannot help it, I bolove the only esteguard the pubita bas le the Fren. The Ir has born wi- red here stue I came here is a way 1 Rover Rate it simidindered eltowhere.\n\n## THE \n\n**SUPREMA** \n\n**QOURT** \n\n**SCANDAL** \n\n## Mattors \n\n**are** \n\n**Lake** \n\n**in** \n\n**Chamur** \n\n**in** \n\n**seurat** \n\n## \"The \n\n**Onien** \n\n**Justice** \n\n**And** \n\n**Jan** \n\n**Brotezistam** \n\n**which** \n\n**ought** \n\n**to** \n\n**be** \n\n**takes** \n\n**in** \n\n**public, i don's sonse to be a party to angling of the** \n\n## This \n\n**after** \n\n**our** \n\n**number** \n\n**of** \n\n**cance** \n\n**which** \n\n**kind.** \n\n**Whether** \n\n**in** \n\n**a** \n\n**bish** \n\n**pon** \n\n**have** \n\n**been** \n\n**lying** \n\n**beer** \n\n**fines** \n\n**Monday** \n\n**loss** \n\n**a** \n\n**low** \n\n**one, I air shaply goined by one prin b. wura to cause au belare the Chipë Jugle, and that la in to taản khu \n\n## aber \n\n**regend** \n\n**if** \n\n**to** \n\n**lie** \n\n**on** \n\n**i** \n\n**den** \n\n**and** \n\n**t** \n\n**Reglatter** \n\n**wha** \n\n**in** \n\n**Copel;** \n\n**130** \n\n## 15€ \n\n## GK \n\n## lier \n\n**war** \n\n**iis** \n\n**rocant** \n\n**hy** \n\n**in** \n\n**frakt** \n\n**on** \n\n**the** \n\n**last** \n\n**Gibbon** \n\n**was** \n\n**out** \n\n**for** \n\n**and** \n\n**refund** \n\n**send** \n\n## on \n\n**his** \n\n**Lordship, holding thee the cases Justice was takes in petals is be heard is open our sal decks the of the sojuhotto in traptey bjici su, be said, to a repeti. Buffon which of all things to vaca insults as he and already \n\n## vad \n\n**from** \n\n**the** \n\n**Chief** \n\n**Justice.** \n\n## Ton \n\n**talowing** \n\n**vers** \n\n**the** \n\n**cases** \n\n**which** \n\n## the \n\n**bower** \n\n## IN \n\n**BANKEUPYY.** \n\n## rebetsieg \n\n**to** \n\n**public** \n\n**procadings, agamat «** \n\n## In \n\n**the** \n\n**matters** \n\n**Young** \n\n**Lee** \n\n**Br, bek rapt-Report of Regielsar.** \n\n## A \n\n## Is \n\n**the** \n\n**matter** \n\n**of** \n\n**Nuray** \n\n**Kojos, and** \n\n## ara, \n\n**bankrupt,Repost of tagieter** \n\n## In \n\n**the** \n\n**matter** \n\n**of** \n\n**Ng** \n\n**Akiu,** \n\n## Report \n\n**of** \n\n**Regisher.** \n\n## IN \n\n**PRODATA.** \n\n## 49 \n\n**under** \n\n**tence** \n\n**of** \n\n**pensi** \n\n**servitudo.** \n\n## 1 \n\n## then \n\n**his** \n\n**anything** \n\n**that** \n\n**on** \n\n**glit** \n\n**te** \n\n**be** \n\n**tako** \n\n## is \n\n**public, that is on.** \n\n**It** \n\n**is** \n\n**paleinrig** \n\n## if \n\n**anything** \n\n**is** \n\n**to** \n\n**be** \n\n**tak** \n\n**ja** \n\n**juhlie,** \n\n## Total...... \n\n## And \n\n**Innings.** \n\n## Wailsco, \n\n**ba',............** \n\n## Walles, \n\n**firituele,** \n\n## audior, \n\n**Ge** \n\n## ter, \n\n**Sat, bdrmale,......** \n\n## fince \n\n**Gambin** \n\n## Bhustez, \n\n**b** \n\n**Gérica** \n\n## &** \n\n## Tatai,** \n\n## HONGKONG \n\n**PUBLIC** \n\n**SEĦOOK.** \n\n## Jat \n\n**fraingt.** \n\n## Hall, \n\n**Arther, clean B, Hourd** \n\n## bicu \n\n**shold** \n\n**not** \n\n**be** \n\n**heard** \n\n**in** \n\n**Chsatare.** \n\n## 6. \n\n**Bilmble, b Remadize.** \n\n## Mr \n\n**Stonkhain** \n\n**now** \n\n**raterned** \n\n**with** \n\n**s** \n\n## mange \n\n**the** \n\n**Em** \n\n**tha, na the Registra:** \n\n## ret \n\n**and** \n\n**to** \n\n**Altsed** \n\n**now, the bathes in** \n\n## . \n\n**Lammond, b Scandion, e Rabatant, May, Walles, .................** \n\n## Gribis, \n\n**a-thur, 5 Wa laury.** \n\n## Aitken, \n\n**Remedios, MNRAS,** \n\n## Lamect, \n\n**b** \n\n**Remedies,** \n\n## akraptate \n\n**and** \n\n**to** \n\n**bankruptcy** \n\n**would** \n\n**maud** \n\n**over** \n\n**t.** \n\n## 10-morrow \n\n**after** \n\n**zijn** \n\n**vrientual** \n\n**Seseinon.** \n\n## The \n\n**vistrar:** \n\n**So** \n\n**bo** \n\n**it.** \n\n## The \n\n**busloom** \n\n## In \n\n**the** \n\n**grads** \n\n**of** \n\n**Bee, denen will be held in pen Court. Yamoto -ITTY AS and Selena of Ad- telstrativ Putits by Chen wong Sang for $68.\n\n## In \n\n**the** \n\n**gros** \n\n**of** \n\n**R.** \n\n**T.** \n\n**Mogidge, done, ad-LoveBory Art and Sallen of Adelitaiton.**\n\nthe Chief Juation where he can innuit, us with impunity: I san not to my position degraded. I may brook a private insul, but \n\n## Wader, \n\n## B. \n\n**Girable, not on...** \n\n## Batzos, \n\n## from \n\n**Kandabar to Malwandi** \n\n## 12, \n\n**having** \n\n**buried** \n\n**hocles** \n\n**found** \n\n**on** \n\n**Auld** \n\n## one \n\n**of** \n\n**the** \n\n**guiding** \n\n**principles** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**day** \n\n**for** \n\n**the** \n\n**rare, but it was a better carying gst Baropens. In conclusion of the series. it ir July, where larga Gladstone Goverinent, epesly ander the master. The white man's houtthis seturer suranarived the varrens air has been constructed.\"\n\ncoptedly rowed by several of its ad utred more that the bank au's charger againe de Chinese, and gea ukulan Sept And Slate 90150 ending meribere, is hurt to the ex-in, and the oppressor had coua tross general answer to them. He quoted the to hose than to those who he up-remark of our Bericor, \"Ho that is qdous talep at the Maiwand sensus of the ampin's territory Aud desparches tuve a published in the \n\n## Ancite \n\n**of** \n\n**Extra:mery:** \n\n**together** \n\n**ability.** \n\n## Is \n\n**would** \n\n**but, conseture, pressed.** \n\n## Now \n\n**the** \n\n**sune** \n\n**polley** \n\n**which** \n\n**it** \n\n**without** \n\n**is** \n\n**among** \n\n**you.** \n\n**let** \n\n**him** \n\n**cast** \n\n**the** \n\n## od \n\n**to** \n\n**adopt** \n\n**toward** \n\n**the** \n\n**Chiral** \n\n**stone.** \n\n## And \n\n**he** \n\n**tiled, \n\n- od telors relating to the be surprisine (at the ultimate decision was proposed centuries age been at 1 \n\n## CE \n\n2 \n\n## dini \n\n**CÍ** \n\n## s \n\n**of** \n\n**the** \n\n**foras** \n\n**na** \n\n**Geral** \n\n**Barrowshould** \n\n**in** \n\n**area** \n\n**to** \n\n**have** \n\n**waything** \n\n**to** \n\n**pese** \n\n**he** \n\n## thesis \n\n**with** \n\n**the** \n\n**project.** \n\n## In \n\n**that** \n\n**esse,** \n\n**the** \n\n**tempted** \n\n**asize** \n\n**the** \n\n**Fiemish** \n\n**refugees** \n\n**in** \n\n**rauce** \n\n**was** \n\n**in** \n\n**the** \n\n**fr** \n\n## Flaimed, \n\n**it** \n\n**patuloy** \n\n**te** \n\n**probaialivy** \n\n**in** \n\n**that** \n\n**taron** \n\n**Orarback** \n\n**will** \n\n**i** \n\n**Gardend.** \n\n## When \n\n**the** \n\n**Fiemjsh** \n\n**szunnos** \n\n## Fram, \n\n**and** \n\n**also** \n\n**apply** \n\n**to** \n\n**Germany.** \n\n**and** \n\n**here** \n\n**are** \n\n**tem** \n\n**dached** \n\n**to** \n\n**Leeden, the manufacturer in at the Goumander-in-Chiaf valgzagded ones that he was already dansen, had clust after objected strongly to their col-\n\nthe tõib Walks woo hard. de- \n\n\"For a bat and a' idel \n\nIt's coming yet for a' tak, Talsman the world o'ar \n\nBbal rather be, ir atkal.\" \n\n## Mr \n\n**C.** \n\n**Goode, (president of tua ag** \n\n## bed, \n\n## Kautioned \n\n**float** \n\n**hie** \n\n**vyerates** \n\n**have** \n\n**beon** \n\n**favorably** \n\n**i** \n\n**Jatition** \n\n**in** \n\n**various** \n\n**binnebes** \n\n**of** \n\n**trade.encistion)** \n\n**waved** \n\n**a** \n\n**vote** \n\n**of** \n\n**thanks** \n\n**to** \n\n## resived \n\n**by** \n\n**Prince** \n\n**Bismeerk, who has the London entices zuid riots Sharp for his able antare: He pointed \n\n## diag \n\n**misant** \n\n## Lin \n\n## Ansation \n\n**was** \n\n**entirely** \n\n**a** \n\n**non-political** \n\n**in** \n\n**perling** \n\n**fully.** \n\n**He** \n\n**renas** \n\n**notast** \n\n**bean** \n\n**appointed** \n\n**Minister** \n\n**of** \n\n**f'pre-** \n\n## ; \n\n**agravel** \n\n**tim** \n\n**aliepaj** \n\n**the** \n\n**storekeepers** \n\n**ssid** \n\n**uut** \n\n**tazt** \n\n**the** \n\n**Yotang:** \n\n## Kau'n \n\n**fitriatin** \n\n## A \n\n## and \n\n**who** \n\n**is** \n\n**me** \n\n**on** \n\n**I** \n\n## As \n\n**he** \n\n**thought** \n\n**that** \n\n**gentlemen** \n\n**had** \n\n**done** \n\n**Oberly** \n\n**to** \n\n**attachment** \n\n**of** \n\n**Gurus** \n\n**canmerve** \n\n**and** \n\n**week** \n\n## colonisation. \n\n**The** \n\n**Chancellor** \n\n**has** \n\n**given** \n\n**it** \n\n**never** \n\n**locaine** \n\n**Novechelone** \n\n**the** \n\n**well** \n\n**in** \n\n**coming** \n\n**forward** \n\n**to** \n\n**sypand** \n\n**the** \n\n**figub** \n\n**it** \n\n**got** \n\n**thuali** \n\n**gore** \n\n**rong** \n\n## great \n\n**encouragement** \n\n**in** \n\n**the** \n\n**formation** \n\n**of** \n\n**emish** \n\n**artians** \n\n**gave** \n\n**no** \n\n**famense** \n\n**ise-other** \n\n**side** \n\n**of** \n\n**a** \n\n**vezet** \n\n**queerzina.\"** \n\n**do** \n\n## \"The \n\n**despaterne** \n\n**by** \n\n## The \n\n**Hou.** \n\n**A.** \n\n**Camphail, recorded the aligus mar ao ar longhi \n\ntheir skill, Jaloe, w intelligence they motion, which was carried with acclama. ad outfity, bat they are the Gorras Truling Company which has pets to mangfecting industry, and by \n\niswas to dreystela to the rain taken over the twainese of the did far more than repay the English: fortira, and the lecturer heietly replied.\n\nThe Hon. W. Sandover moved a voda tmuse of odetoy & Co. in the Beutli Sess The Kamiah. Naes her \"From which recently failed, and the Sumuon the generosity which offers com 16 house wurde, was my's los alios are row bets of Ims Gerwinter in this hour of need. It of thanks to the chairman, who is as \n\n## asian \n\n**was** \n\n**1230** \n\n**ruculara** \n\n**killed** \n\n**su** \n\n\\*cation on scent of distance of note for the wage jargrárda apa sau unt aletgi to eat of \n\na Trila by (7 noia) ( \n\n2; standud, mil tüsi 2,400 wyra sted's STF bitero There could be no bestar or more was indeed to the Flemings that Bag-upisten bad scied nubly under the cls- Biasa Kiled, woonid, or inwin, eligabits statice Er Prince Eiemurch's (land was indested for her present ouveiances in presiding em auch en 20 \n\n## Me \n\n**A.** \n\n**Grainger** \n\n**for** \n\n**add** \n\n**the** \n\n**motion.** \n\n## 300 \n\n**bls** \n\n**f** \n\n**h** \n\n**Dees** \n\n**were** \n\n**found** \n\n**on** \n\n**the** \n\n**pupases** \n\n**than** \n\n**the** \n\n**Nurth-East** \n\n**of** \n\n**Deruen, amidare in the arts and our casion. He though gece would \n\nfale urzt d-9. bow basty Sara Esmased and if finglu: iets slip the up posterity, the pee. Who knew how sour, trouble done by the lecture a helping tha using the night sad whaar toe amber now offered her, there can be no reason Chile, and ber basteliation of to important subject out in way Evermeny stuld not take advan-ljucts became wandereros aui if thes 1) veusded is imp-wide to I FAYRE of it, bosener much wa was rescant? came to South Australia he would ask He end the Inetarer ved done good \n\n## apposed \n\n**to** \n\n**have** \n\n**been** \n\n**toCA** \n\n**12,000, or a bokat kom of about 1,09%. This** \n\n\\| autoss with what us TODUE-vi by spins who they the Gladstone Gerwungal chocld whether the Britch of this golony would service to tre advocmes of noti-Came \n\n\\| akina in during the rig \n\n## Coucher, \n\n**sapt.** \n\n**18-benumber** \n\n**of** \n\n**alalı** \n\n## Satri \n\n## Sed \n\n**Iminya** \n\n## 17 \n\n**at** \n\n**Waiou** \n\n**the** \n\n**let** \n\n**Sprember** \n\n**is** \n\n**given** \n\n## psore \n\n**sons** \n\n**to** \n\n**be** \n\n**complaining** \n\n**abi** \n\n## Dat \n\n**zout** \n\n**4,50** \n\n**men, Host** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**Indine** \n\n## the \n\n**insults** \n\n**that** \n\n**have** \n\n**been** \n\n**adiered** \n\n**to** \n\n**ma** \n\n**ky** \n\n**the** \n\n**Chatel** \n\n**Justice** \n\n**are** \n\n**loculis** \n\n**to** \n\n**my** \n\n**heal** \n\n**parison** \n\n**which** \n\n**I** \n\n**wait** \n\n**not** \n\n**bear.** \n\n**I** \n\n**with** \n\n**that!** \n\n## Hall, \n\n**Remedios** \n\n## In \n\n**the** \n\n**goods** \n\n**of** \n\n**Tex** \n\n**Sean, eased to be datedly understood. He many uit Bart, o and b Wallace, Inventory Account aal schama ei admin me privately, the Mul Jaesise or any body G. Ishlo, Wallse \n\nely, and cauli brook it and forget T. Kammer, barul e Wallao strands of Satau Jaze Bostor, lit, Eat so insals in my poetion I am \n\n#Lammert, e Rshunul, b Waits, cad.toty Aescuet bid Serra of bound forarent. The pelte hobi is May, to hat......... Administration, \n\n## emorect \n\n**treat** \n\n**and** \n\n**I** \n\n**will** \n\n**uphold** \n\n**is** \n\n**dignity.** \n\n## W. \n\n**Grimble, rus gi** \n\n## In \n\n**the** \n\n**goods** \n\n**of** \n\n**Aloe** \n\n**War, dece.** \n\n**They** \n\n**was** \n\n**I** \n\n**am** \n\n**vandielivest** \n\n**in** \n\n**Alken, Homedie,...........** \n\n## -Inventory \n\n**account** \n\n**atid** \n\n**Scheme** \n\n**of** \n\n**ad-** \n\n**that** \n\n**repeat, I am jalons of the uterity** \n\n## Millet, \n\n**to** \n\n**hat............** \n\n## law \n\n**1** \n\n**Lave** \n\n**followed** \n\n**the** \n\n**bourable** \n\n**B.** \n\n**Grimble, tu bai minitentia** \n\n## Extras...antarangays \n\n## In \n\n**the** \n\n**goals** \n\n**of** \n\n**Che** \n\n**Buia, Jeccand-lo** \n\n**pr-festog** \n\n**of** \n\n**the** \n\n**law** \n\n**fe** \n\n**twenty** \n\n**five** \n\n**year** \n\n**Pentury** \n\n**Acconut** \n\n**a** \n\n**Scam** \n\n**of** \n\n**Admicis, amal** \n\n**I** \n\n**ever** \n\n**had** \n\n**an** \n\n**innata** \n\n**quins** \n\n**ine, alther we judge or barrister,** \n\n## Imat \n\n## tration. \n\n## To \n\n**the** \n\n**gouden** \n\n**Fook** \n\n**St.** \n\n**Fong, decaan:** \n\n**d.** \n\n## and \n\n**i** \n\n**mal** \n\n**day** \n\n**i** \n\n**vot** \n\n**cow** \n\n**diepened** \n\n**at** \n\n**5** \n\n**juventory** \n\n**Apus** \n\n**and** \n\n**Sebums** \n\n**of** \n\n**Adare** \n\n**to** \n\n**have** \n\n**s** \n\n**portion** \n\n**degraded** \n\n**in** \n\n**my** \n\n**purt** \n\n**on** \n\n**my** \n\n**coming** \n\n**to** \n\n**an** \n\n**qutabile** \n\n**plads** \n\n**minterration.** \n\n## the \n\n**goods** \n\n**of** \n\n**Arthur** \n\n**W.** \n\n**Cuan, doke** \n\n**Dongkg.** \n\n**I** \n\n**wish** \n\n**that** \n\n**that** \n\n**may** \n\n**go** \n\n**Beach** \n\n**Petition** \n\n**for** \n\n**grant** \n\n**of** \n\n**Adaciae** \n\n**far** \n\n**th** \n\n**over** \n\n**the** \n\n**engil** \n\n**and** \n\n**breadth** \n\n**of** \n\n**the** \n\n## Colony, \n\n**small** \n\n**as** \n\n**it** \n\n**be, if it go no inether.**\n\nThe Rolate then huntied up the pa- theas of Lale To Kang, droseed, are which had bean given him by Br Telition feer grout of Administration.\n\nThe wenge Mr Mcup brought was to \n\n## Stockhausen, \n\n**and** \n\n**reaching** \n\n**as** \n\n**they** \n\n**were** \n\n## be \n\n**so** \n\n**blind.** \n\n## ABHORD. \n\n## recognise \n\n**Seir** \n\n**est** \n\n**responsibility** \n\n**and** \n\n**immigration, as he bai proved all the respect the tradit me at ang road charges he attempted to deal with... thair g? Sectility toware (lengter) doubtless all pre \n\n## ayuu'e \n\n**ar** \n\n**doring** \n\n**and** \n\n**alter** \n\n**thation** \n\n## THE",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-192 - Governor Hennessy - 1881 [1-4].txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    },
    {
        "id": 465994,
        "series_id": 27,
        "series_slug": "histsyn-co129-engine",
        "series_title": "CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案",
        "series_use_hku_proxy": false,
        "document_key": "CO129-439 - Others - 1916",
        "page_number": 224,
        "title": "CO129-439 - Others - 1916",
        "content_text": "DRAFT.\n\nmo/ 20465716\n\nAlay\n\nConderbal\n\nThe Usors Mo\n\n&\n\n219\n\n5 June to\n\nDr.\n\nI am tebach:\n\nMINUTE.\n\n34r. Allen Halb\n\nMr.\n\nMr.\n\nMr. hohnson,\n\nthe receipt of your\n\nhohin cariff 2012 letter of the\n\nMr. Read.\n\nSir H. Just.\n\nSir G. Fiddes.\n\nMr. Steel-Maitland.\n\nMr. Bonar Law.\n\n16 May\n\n(No 906 38x) Enclosing\n\nacoby ↑ a tél\n\n1 from the cars sent\n\nat San Francisco.\n\nrelative to the\n\nexport of peanut oil\n\nFrom StRay.\n\n2. Mr BL has seen from Lord",
        "txt_file_path": "txt/2diw2n4r2/CO129-439 - Others - 1916.txt",
        "external_url": "",
        "rank": 0
    }
]