1961-11-23 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

SHANKS & CO., LTD.

SANITARY EQUIPMENT.

| ENGINEERING EQUIPMENT CO., LTD.

208 Chartered Bank Building Tel. 27789

Boy

CHINA * MAIL

hit maidservant

on head with brick

BUSINESSMAN FINED

FOR GIVING FALSE

INFORMATION TO GOVT

A businessman was fined $2,000 by Mr K. A. S. Phillips at Central Magistracy this morning for giving false information to the Depart- ment of Commerce and Industry in an applica- tion for a certificate of origin.

ונייני

315-year-old

Bie-chou

zie la radiaat Pal

et carry canyoi fans were, Dong

tlackerad by the Chan Yee avesus. Kowloon, admitted the Wat Plastic and Bruns Caring offence

(

In

Reventur Tinspect an [ Kenswill love He cu Dong

export

d

also air!

4 het Common cad

broker.

it Us Kun Mog

Ok ng Gang atay made an application † IM

+

aoo for a certifiente af ungari

de lartel 800 25 Ty chap stick. Ani 50

=

GET

THE

RED

CARPET TREATMENT

AND

YOUR

FREE

MAP

OF HONG

KONG

AT

YOUR

Mobilgas

SERVICE STATION NOW

MAXIMUM

ko od added! That Kun Ming Compute was under The pression Toul the guards Vers mandfarterre from the res

wl.c Raskere fac but y

11: Fart thes

were not and therefore, Drak

a ratified to have the rustificate of origin

A

HE BECAME

GREEDY

ON SEEING

HER MONEY

15-year-old youth Was this morning sentenced to be detained in the remand home for the maximum period of six months on o charge of robbery with aggravation.

24

money

1 admitted bashing a maid

on the servant

head with house brick and snatching a bag contaming goods and from her at the Peak Train station in Bowen-road on Octo-

x 13.

was greedy because I saw the money. he told Judge B J. Jennings in the Victoria District Chart

The buys arcomplice. 17- year-old messenger boy, Wong You kwong. {ན་;:; remanded in

custody for a week for a report flon The Police Commissioner

his suitability for training. Ketswd informed The

Both pleaded guilty to robbing Shun-chiar of a purse, three csart that the taxonnum penalty. for the offere

keys, two jackets, was a Bries of

20 Pall of $3.00 and

underpais, years in prison -

anent

'SAILORLY

:1

wh

BRAWL'

ENDS IN

COURT

carmer,

From HIMS

'ייני) 4!

it

a piere of vioth and 8:060 in cash

SUSPICIOUS

Cher Inspector W. Apps. gay-

A servam

Peil Fram

night of October 13

The maid-

facts. said

was waiting a the

stop late On

the Site Wi chen kann The money in her purs when she saw live twe youths standing nearby.

Wong spike to her and she be caz

suspicious when

she The

..ww The boy nod to him. boy was carrying a small parcel wrapped in

He asked paper

her the time, and as she was re- plying, he hit her en the head and grabbed the bug.

There Bulwark

wruppesi brawling

in the paper Wanchan bar Last Inspector Apps said

Mr

Light

appeared TI Yang ut Causeway Bay Cour: This morning.

They were Lazice Powell. 19, Jube V Amold, 22 and James

B Forster, 20

M:

The three pleased quidly idisen derly conchart Yang discharged them without

conviction

was

it

house-brick Chief

As the Day was running from the fram slation

a passenger

a bus alighted and heard a women calling for help. The man, Mr Lee Tai-ho, asked the boy what was the matter and he replied there was a woman in trouble and tried to hurry on

Mr Lee was suspicious and tried to grab the boy He broke bul Mr Lee chased and the away,

He was still carry- were caught him.

and bag

brick. The "det brawing the

him ss her Wan woman identified

assariani, Chief Inspector Apps Mi said

Detetive Inspect A A Gosden, pan routing, tabl Magistrate at the thre engaged in after a few drinks in a chai bar.

In

discharging them, Yang told the defendiante

Funds of themselves

to make

again.

Open air

concert

not

An open air convert will be given in the Kowione Tong area of Kowloon for the st me on Sunday afternoon, if the weather is favourable.

The concert will be given by the Band of the First Royal Northumberland Fusiliers

al in

MAXIMUM

He told the Judge that the boy had been put on a year's parceration last September on

harge of larceny, but the ather youth bud no record.

IN

In reply 10 the boy's plen for leniency, Judge Jennings said, The Court was lendent three

nths ago.

You were given u hance and look what you have dose with it."

He ordered that ie te de- tained for the maximum period. six months, in the remund beme.

Betablished 1945

THURSDAY, NOVEMBER 23, 1961.

dear sir

Govt laxity

I notice

that the

China Light directors plan to give them- selves an annual

increase in fees, but the Government still prevents the company from

paying shareholders a realistic dividend and has still done nothing

to ensure that thr ordinary consumer is charged fair and reasonable rate for his electricity.

GET GOING.

dear sir

Grand Prix

and TV

How Is It that 3.0 event 45 colourful and spectacular as the Eighth Macao Grand Prix was not covered by Reditus- sion's TV network?

а

Earlier this month we had to be satisfied with snippets of the Princess on our screens, and how we are faced with similar situation with the GP annual event that is tailor-igade for any television studio in the world.

ДП

Come on, RTV, let's use some of that lovely money from your thousands of subscribers for

better local, live

some

programming

S. L. LAU.

dear sir

Another view

"American Businessman" critic.

istag your fine publication for printing Mr Gregory Wong's article regarding

Malaya's adverse reactiou

the American Government's de- chion to reduce her rubber stock-pile would seem to be completely out of order in view of the United Press

Shown at the reception held at the Miramar Hotel last

agents night for visiting American travel

are: (Left to right Mr Stg J. Edgren, SAS, New York, Mr C. W. Young. Hongkong District Miratoar Hotel, Mr V. Bakken, SAS Manager. Miss Claude Letourneur of Alberta, Canada

Mr L. Robert Ciecfuch, SAS, New York.

American

and

travel

agents hear

talk on tourism

A group of 26 American travel agents last night heard a talk on tourism in Hongkong given by Mr Lorenzo Lo, executive director of the Hongkong Tourist Association.

The agents were the guests al Scandinavian Airlines Syatem: and the Miramar Hotel at a cocktail party at which they mel many local travel agents

of 21 of The group consists the leading travel agencies m the American west coast. There are also five agents from New York, Philadelphia, Canada and

Mexico

were

The agents

inter International's cable from guests of SAS on the inaugural Washington published by you

DC-8 jet fight to the Far East. yesterday which states that They are part of the 100 agents The action in the opinion of in America who annually the Majayan Government Commerce Minister was "like dropping a (50) bomb

Compensation

for tenants

in Kowloon

SHEAFFER'S Imperial II

ballpoint

with "Reminder clip

LOLE AGENTA

UNITED PAPER CO LTD

INFECTIOUS

DISEASES

INCREASE

A usual seasonal rise in the incidence of infectious diseases associated with the warmer weather and rulay Luled in The New

From the Files

25

years

·AGO-

November 1936

Tokyo.

Visitors to Japan henceforth will be prohibited by the police from dancing with the pretty geisha girls who entertain them at the larger restaurants and tea-houses. Dancing must he rimfined to the regularly bcensed dance-halla according to the latest series of police edicis aimed at purifying Takyo's social life.

fu

Geishas voler have

been

called upon from time to time entertain foreigners have found that the idea of dancing with a girl in the high Japan- headdress and colourful appeals to Nort

"'xt

kimino visitora.

A number of the girls, there- fore, made it practise carry small portable phone- graphs with them instead of samisen and to dance with the guests after dinner.

That activity, the police now season was hold, comes under the classi- Territories fication of tari-dancing and during the Burd unarter of this not geisha entertainment, year.

That order is the most re- Diseases connected with ver- cent of a number affecting the crowding and upper respiratory dance halls and the conduct infections continued la decline in of foreigners who, chafing The rural areas. states the under the lack of night life in Director of Medical and Health the world's third largest city, Services, Dr D. J. M. Mackenzie. seek substitutes for cabarets

"Exceptions noted were bacil- and dancing spots. tary dysentery which fell below The aim of the campaign in the expected average for the to make Tokyo perfectly moral quarter and diphtheria which

even at the risk of making it showed a slightly higher inci- dull, by the time the Olympic tience than usually recorded at Games are held in 1940. The this period of the year," Dr Mackenzie adds.

threat of deportation has bern There

Was

beld met & decline in He ingldeners of measles as only Three

reported as against

the preceding Six poliomyelitis cust quarter. were notified as compared with ten in the same period last year, An Increas in the notifica- tions of malaria was observed

casts were

30 12

the Sai Kung, south Lantau and north-west Lantau districts.

A tale of 327 cases was noti-

A total of $166.860 compensa-l the New Territories, mainly tion was this morning recon- mended by the Tenancy Tri- ceive a Viking Award from the

bumai for tenants occupying Nos airline for the amount of busi- 88, 90, 92 and 94 Hak Po-Street, ness they conduct megaton

SAS. Mongkok, Kowloon After five years they are award.

ed Silver Viking plaque this quota is maintained.

NUFF SAID.

with

Clergyman asks on Thanksgiving Day

If Mr Kruschev

were to pray........

{

The Rey Elbert Gates, asked this morning at the American Thanksgiving Day Service, what would happen if Mr Kruschev went down on his knees to pray.

Speaking at the

Kowloon In his sermon on the joy ol Union Church, Dr Gates said one thanksgiving, Dr Gates 201- therapeutic value

of the greatest needs in human phasised the

It is proposed to replace four tour-storey tenement houses built abou 25 years ago with four 12-storey Chinese tenement buildings costing $730,000.

The

Shops

exemption application was inade by Mr Leslie Wright, instructed by Mr Peter Mo, on behalf of Mis fu Shen-ki, Mrs Yu Wai-chan and Mr Me Tin- kwan.

Mr Wright said the ground Roor of the new building would be used for shops and all upper

floors would be useci domestic accommodation.

fied as compared with 103 in the previous quarter and 267 in the

corresponding pertud in!

1960.

Oil, watercolour

paintings put

on exhibition

against foreigners who trangress the moral code. Strict censorship of movies, with deletion of kissing scenes, in still in vogue. Close super- vision of publications also in being continued, The Ameri- can magazine Film Fun has been burned because it cos to

· considered objectionable Japanese morality. — United Press.

London.

THE Sunday Dispatch

estimates that 1,000,000 Britons are con- fined to their beds with "four-day flu," comparing the outbreak with the 1918 epidemic, with the exemp- tion that it is far less viru- ¡lent.

About 130 watercolour and oil! Incomplete medical re- paintings and drawings were ports showed 26,249 deaths put on display Juletly by the for the month. Alumni Club of the Hongkong |

Fine Art Evening School, at St John's Cathedral Hall

for atterroon.

There were 101 opponents to the application.

There are the works

this

of 34

Washington.

graduates of the school and de- Heavy foreign orders for piet Hongkong street

States scenes, United

aeroplanes. portraits and stf life.

pouring in ae the world armIS There are also a few Chinese fever rises, has caused mili- paintings of traditional sceneries. | tary authorities to enforce a

The exhibition Kwok

will remain partial embargo upon exports open tomorrow and Saturday,

· of such machines.

The Tribunal comprised Mr

Watkinson, Lam-po.

Mr and

be life was for man to give thanks. of habitually being thankful and C.Q. Lain, President. Mr P. F. F.

He cited Hitler and Mussolini grateful. as examples of what could hap-

be

To the youth, Judge Jennings aid, "1 I am lement with you i will encourage others to cum- mut similar offences and other the Children's Playground

travellers Cornwall-street from 3 pm to 5 ter

by night could The nubile must terrified. protected.

He ordered him remanded in custody for a week for a special report On his suitability for training.

pm.

Seating will be provided for the public.

Judge Jennings thanked Mr

Then he contrasted the thank-

Miners back Lee for his actions. The public fulness

Brisbane Nov. 22. For the first time in eight weeks all available labour was working at Mount Ira mine to- day.

and Presider.

and

"The man who forgets to give pen when man lost his sense of thanks becomes unlovable. All perspective and dependence on the world loves a lover and it God.

is easy for people to love a math ; full of gratitude."

BOGGED DOWN and humility before The danger of and the Courts are very grate. God, of the Queen of England bogged

becoming down ເຄ negative ful," he said,

Kennedy of the thought was pointed out Chief Inspector Apps said Mr United States among other heads, Dr Gates

said that the man Lee would be rewarded for his of state who set an entirely who counted his blessings and assistance.

different

example บ their

acknowledged them was bless- ing also the persons be thanked.

He said his home bad

been blessed by the group of poor refugees who had come to say "It is a good thing to give Thank you" last Christmas thanks to the Lord"

was the Day. "That is an experience A return to work order was At least 29 Baluba tribesmen '

text chosen by Dr Gates, and I shall never forget." Issued by the Queensland Gov- died during a fight which broke ing phrase in the Thanksgiving lion that the greatest way of by coincidence, it was the open- Then reminding the congrega- ernment under a state et emer-out last Monday night between gency it proclaimed on Novem- rival factions

Day proclamation issued by the giving thanks was to give them ber 30-China Mail Special.

in the refugee President of the United States, to God, Dr Gates stir that this camp established by the United which was read at the service led to complete transformation Nations outside Elizabethville at by Mr John Lacey, Acting Con- of every day and a man's whole the beginning of September it sul General in Hongkong. was learned today.

Owners of

the mines closed clown the anes on September

25 after niners sepped work over a bonus issue.

Factories

Tribal fight

Elisabethville, Nov. 22.

peoples.

CORNUCOPIA

A UN. spokesman said the ' The church was packed with death toll might be as high as parents and children and -$ Havana, Nov. 22 50 when all the bodies had been cornucopia filled with fruits and China will build 24 factories recovered, Patrols of Swedish autumn flowers was placed be in Cuba in the next four years, soldiers have already madefore the lectern.

was announced today.

several rounds of the camp to Fifty Chinese Government look for bodies of victims which

Welcoming the congregation

life.

Triad adviser jailed

Wong Chun-wu, 41-year-old

officials met Cuba's industries had been hidden by the warring Church, the Rev. T. W. Settle nine months jall by Mr K, A. S. on behalf of the Kowloon Union lorry driver, was sentenced to Minister, Ernesto Guevara, to tribesmen.

took part in the early part of Phillips at Central Magistracy

consider the plan. The factories Last night 50 to 60 Baluba the service-during which the will be paid for with part of discouraged by the ferociousne the 60 million dollar loan rivalry, loft the came to return duet "I heard the voice of Josue this morning when he admitted

granted to Cuba by China to their homes.

during Mr Guevara's

Peking last year.

Nine

of the factories produce chemięols——AP.

will serious outbreak

visli to Monday's riot started by # group of youths, was the most

of violence lu the camp-AFP.

say" was sung by the Rev Hugh being an "advise" of the Wo Smith and the Rev Loren

Kwa

Noron.

Ying triad society, which

ev. M. T. Ady was followed by in 1040. The scripture reading by the he and nine other men started

prayors led by the Rov R. Wong had eight previous

Anderson.

convictions.

POP by Gog

LET'S SEE WHAT YOU THINK THAT GENT SAID IT WAS

TOUGH?

Carlsberg

ANY TIME

ANY PLACE

Carlsberg

KEEPS YOU SMILING

543

3A19

Printed and published by TERENCE GORDON NEWLANDS PARC for and on behalf of South China Morning Post Limited at 1-3 Wyndham Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.