1961-10-13 — Page 2

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

LODGE

SPARK PLUGS

GILMAN'S

Comment

THE WEATHER

Frosh quaty east winds. Fine. At 1 pm at the Observatory the temperatura was 81 degrees F and the relativo humid 51 per cent.

CHINA

GE-B

No. 38105

Established 1845

FRIDAY, OCTOBER 13, 1961.

HONG

LATE FINAL

MAIL

Price 20 Cents.

6 Jats weekly through

BANGKOK

to

THE U.S.A.

via the Middle East and Europe. PHONE 37031

PAN AMERICAN

Russian offer in letter to Japanese official

of the K WILL TALK WITH THE WEST

day

REPAID OUR

DEBTS

ARSHAL Chen Yi, in an

Minervis granted to Me

Walton A. Pole, declared that Chian is willing to have discussions with the United States

Atherica

ut

Bid to settle 'difficult

situation'

Moscow, Oct. 12.

Pareign Minister's level as Premier Kruschev is ready to meet the

a step towards easing inter- national tensint,

But Marshal Chen Yi made

Western leaders to settle "the present difficult situation," Tass said today.

this stipulation. America According to Tass, Kruschev stated his willing-

must muke the first move; she must ask him to open negotiations. He said, "For the past hundred years we The Chinese? have been submitting too often. That will not happen now as we will not submit to anyone." this temper quite as much the unyielding

doctrine Communist

that

ness to attend such a meeting in a letter to Kaoru Yasui, Chairman of the Japanese : Council Against Nuclear Weapons.

"Kruschev declares he is

• The "disengagement

Forces.

of

to meet the Western Nato and Warsaw Treaty armed: lentiers in order to find way out of the present dimouli situation," Tusa reported.

In his letter.

stated Krischev

makes China so difficult to position on the increasing war deal with.

danger and the resumption of nuclear tests."

In this patieat Jafty manner, there is an noumption of Greal. Power stutus, even if China is not yet recognised | by the outside world. But the West feels that every

thing has been done to show good will, yet there is some- thing on the other hand, in China's attitude.

F

Wealth

W. German

reporter shot by

E. Germans

Bonn, Oct. 12.

A

Secret transmitter found ANOTHER BIG

POLICE SWOOP

IN ALGIERS

Algiers, Oct. 12.

Cuban envoy joins anti-Castro group

Paris, Oct. 12. The Cuban. Consul-General in Paris, Senor Eduardo Mayeu-Aroca today announced his resignation and said he wis on his way to the US to Join an anti-Castro counter- revolutionary niovement.

The Cuban Embassy accused Senor Mayea-Arocs of having had "treasonable contacta" with the US Embassy in Paris and aid he had been dismissed.

The US Embassy replied with a statement that Senor Mayea-Aroca, whose wife is an American eftizen, had been granted an immigration viaa on October on the basis that he was resigning from the Cuban foreign service.—Reuter.

West German journalist Police have found one of the transmitters used

by the extremist Secret Army Organisation THE

(O.A.S.) for its clandestine radio broadcasts, usually reliable sources said here today.

Those operating the transanii- ; be no new Budapest and no new for escaped

Congo...I say today that the French resistance will be heard at the very tribune of the United Nations."—Reuter,

was shot and wounded by East German frontier police and dragged across the border into East Ger- meny today, about 25 miles north of the border checkpoint of Helmstedt, In the second blg police swoop West Gorman police co-here in two day, riot police ported.

and infantry supported by In the Japanese leiter, Tass

Krusehev reported Tass sati,

The editor of the Dortmund armoured cars today encircled charged

Westfaelische Rundschu said a fushlonable section Algiers the Soviet

the West with conducting an; the reporter. Herr Kuri Lelch and began questioning residents "unbridled arms race" since tenstein, 50, was covering anal ten-sleres block of Bals. the end of World War II.

assignment on the border, and i Five helicopters hovered over- parked his car near the Easthead during the ten-minute Police sources gald strip German ploughed

along broadcast. the border in that area.

they were there to help officials When he got out a shot rangį locate the transmission site,

This explained why there was no jamming today, in contrast to previous broadcasts, and why the transmission lasted only fen minutes instead of the usual 16. One of the helicopters re- mained over the city

centre while the

others fanned cut covering the suburbs. As soon as the broadcast was over they flew off.

Second lotter

In the second letter, Kruschtev said the Suviet government is ready to make efforts toward Ա East-West settlement on Berlin

und Germany which would:

Krusehey said, "Itecently, In

with connection

the German problem, the milliary preparn-

and its allies have started open- ly to ratlle sabres, threatening to unleash an armed conflict,"

No secession

OIL TALKS

IN IRAQ

BROKEN OFF

NEW

LOOK

An increasing number of progressive firms are these days improving the conditions of service of their staff by Introducing up to date group insurance and retirement contracts.

The undermentioned are a few of many organizations in Hong Kong and elsewhere which have adopted such schemes to the mutual advantage of both employer and employee.

A. S. Watson & Co., Ltd. The Ben Line Steamers, Ltd.

Sumatra Trading Co. Borneo

(HK) LM. British General Elcotrlo Co.,

Ltd.

Bagdad, Oct. 12. Talks between representa- B. van Zuiden Bros. Ltd.

tives of Iraq and oil The Chinese Club companies operating hare Carmichael & Clarke have been broken off by Connell Bros. Co. (Hongkong) General Abdul Korim Kassam.

Ltd.

At the same time, Tuss saldtions of the Western powers as-out and Herr Leichtenstein was Krushev wrote another letter-sumed a still greater scale. To-

suen to fall on the ploughed German frontier the Wes! German strip. East a group of British Labour gether with

MP's outlining

poilee carried him of. Party

the

ranking revenge-suckers, high

West Berlin police sald ten Soviet position for settling the Berlin and German problemas.

States statesmen of the United

armed East Berlin policemen crossed Into West Berlin carly today and tried to search e house for a fleeing East Berlin policemen, The Premier said the Soviets

radio car Two West Berlin from rushed to the scene and stopped wish to "prevent events taking (this) dangerous course," them after an elderly couple in He said the Soviet Union wants the house had been heard shoul-

• Ensure guaranteed necessio remove the "sources" of con- |ing for help,

་་

It was the second big police to Berlin.

flict.

The East German Police sald swoop here in two days.

Yesterday an estimated 1,000 they were still in East Berlin, "Is for this reason that we but withdrew when the West police sealed off part of "The Img Government finds are Insisting On the earliest Berlin Police insisted the house central Algiers and methodical Italf empelled to Lake legai

French scelor of scarelied all the buildings.stops which will safeguard the The Ekman Foreign Agencies on the conclusion solution of the German problem, was in the

of a German West Berlin,

Five people were arrested during people's interest according to peace treaty and on normalising While they argued, the Gen- | the sweep.

law without, injuring the IC-Felisco Ltd. the situation in West Berlin.

ing man was taken by a pass- The steret army brondeast to-

of cognized intersta the West Berlin day was on a wave-length close companies."

oll Geo. Wehry & Co. (BK) Ltd. We do not want the shadow of

Ing driver to a

Gelgy Trading Co., Ltd. Baslo lo that of the French official police station. the second world war to darken

There was no claboration of West Berlin Police said that 12 radio, walch was giving its mid- the reference

(China Branch) Hong Kong. human life," Kruschev said in

to "gal steps." | Gitman & Co., Ltd. nis letter to the Japanese.-UPI, į refugees crossed into West Ber-day news bulletin.

& Travel Hong Kong Tours

border.

Recognise the Oder-Neise

both East and West Germany Recognise the existetice of and adat both to the United Nations.

OR we, the heira of history, cannot easily rid ourselves of either the obligations or the incum- bencies of our forefathers, We have more than repaid the debts we owed. We have recognised their debts by proxy. Where

the soldiers

nuclenc weapon marched through jungles, being supplied to both East and fine ronds

West German troops, and modern

once

towns exist. All the bene fits of modern science addressed to haman wel- fore are now at the disposal of ancient kingdoms which slumbered as the West roae to power. Wealth hale been poured into terrorities which were originally seized for gain and exploitation. It might Te successfully argued that now, much more has been given than was first taken.

The products of the Western factories, the findings of Western laboratories, the skill of expert craftsmen together with the know- how, have been placed at the disponn! of nations which deliberately refused to shake of their ancient legarthy, and then awaken- ed late in a world which

had progressed scientifical-

ly.

Not academic

• Ban

big

HK group's

take-over bid

Melbourne, Oct. 13.

The Melbourne, Sun News-Pictorial said today that two Chinese and two Australians were on the board of a new company which had made a big cash offer to take over the major Australian mining

Hill South company, Broken Limited.

The two Chinese were belleved to be Mr John Tan and Mr H. Liem, representing Hongkong and Philippines Interests, the newspaper said.

It added that the take-over offer was 22 shillings cash for one-shilling shares and involved A£17,000,000,

(Mr Robert Menzies, the Australian Prime Minister, told Parliament yesterday that the Government was examining rumours that Japanese interests were secking to lake over Broken 1 South),

The newspaper said that a leading Melbourne broking house was approached on behalf of Chinese Investors and ex- pected to be notified today whether I would become the off- cial broker to the offer-Reuter.

Meanwhile it was learnt in Hongkong this morning that Mr John Tan, is in Australia at present; He is an overseas Chinese from Indonesia and has business interests in many parts of the world. Recently he acquired many interests in Australia.

more can be done. The 'SPIES' ARRESTED U.S. manoeuvres

I might be argued, what

Weat might ask with some

reasonable

what

exasperation,

Moscow, Oct. 12.

more must we do to Two alleged spies in the in West Berlin

prove we are in carnest and

come with goodwill.

The answer lies with history.

The expinnation with human behaviour: it dwells in the logie of human under- standing,

The European excursions of

puy of the American and Greek Secret Services have been arrested in The Bulgaria and confessed at a press conference in Sofia

Таая today, ported.

IL mid

the two,

TC-

Toocho

the 19th century are not Kuradoeliev and Atanas Trends- just academic remainders slov, gave the press conferewe

riot

A statement issued at mid- night from the Prime Minister's ofer sald:

lin from noon yesterday, includ- The announcer concluded by spokesman for the cornpanits Ing five during the night. Four saying: "There will be no of the total were policemen in secession between the north and the south of France. There will

uniform.-Reuter.

U.S. may re-examine

its position on nuclear tests

United Nations, Oct. 12.

The United States said today it will be forced to re-examine its position on nuclear tests in the atmosphere if the Soviet Union persists with its current series of

tests.

Mr Arthur H. Dean, U.S. Ambassador, said the world no longer can put its trust in a volun- tary moratorium because of Russia's "callous disregard of its obligations" in resuming nuclear explosions in the air. He said Russia has conducted more than 20 nuclear tests in recent weeks.

ment, including nuclear tegis,

excluded the possibility that the of industry would be nation alised and he presumed that oil

not would production &ffected.

'Unacceptable'

ba

A spokesman for the Iraq

Petroleum Company (IPC) and

two ossociales said the Iraqi

China Entertainment & Land

Investment Co., Ltd. Ciba (China) Ltd. Dodwell Motors Ltd.

Dycohem. Trading Co. (HK)

Lid.

d. A. Kaller & Co., Ltd.

(China) Ltd.

Service Ltd.

Hoechst Chemical Products Ltd.

Jebsen & Co.

Klan Gwan Co. (China) Ltd. Landis Brothers & Co., Ltd, Lebel (China) Limited Langmans, Green & Co., Ltd. London & Co. (HK) Lid. Mandarin Textiles Ltd. Marka Advertising Limited The Marcanl International Marine Communication Co. Ltd.

THE

The National Cash Register Co.

(HK) LA

Otis Elevator Co.

P. C. Won & Co.

Peak Trazaways Co., Lta.

Philips Hong Kong Ltd.

6. R. Langston & Co., Ltd. Singer Sewing Machine Co. Shriro (China) Ltd. Wallace Harper & Co., Ltd. William. Jacks & Co., Lad Winkler & Co. (Hong Kong)

Ltd.

MANUFACTURERS

INSURANCE COMPANY

LIFE

OF CANADA

demands were "unacceptable". HEAD OFFICE (Established 1887) TORONTO, CANADA

The government statement

said the oil companies were not responding to Iraq's **Just demonds" and did not want to recognise Iraq's legitmate rights.

A statement by the RC said that during the inlks the Prime Minister made what he called

anal offer,

The main terms of this were that the companies should each

relinquish forthwith 80 per cent

of their respective concession

areas: that in respect of their present producing operations

the companies should grant new Government than the present

terms more favourable to the

50-50 arrangement.

He also demanded that the

companies, In areas retained BICOS of producing otto operations and proven felda, should enter into new arrange- menta which must inculdo ernment,

share participation for the goy-

were ncided.

EXPELLED

Holland

gove

the

"The companies said these terms were Impossible to ac- cept, the Prime Minister then announced that negotiation Mr Dun said the only potul urges Immediate cessation

ended," the statement before a Insatrance against the threat of ❘ of nuclear testa even nuclear war and spreading treaty

agreed upon. The

The oll companies 12-man radioactivity fallout from tests Soviet proposal calls for first Berlin, Oct. 12.

lean International test ban consideration of overall disarma- delegation is returning home

tomorrow.Router. U.S. Army announced treaty under effective controls.

"The United States today that 3,000 combat:

and the troops will stago axtensivo United Kingdom are ready to slyn auch a treaty today, to- exorcises in West Borlin this month to demonstrate the Soviet Union agrees to such murrow, any time," he said. "It American firmness in theļa treaty with us, then all lesta face of bolder Communist of all idinda-In the air, under- moves and increasing East ground, under water-car ceasn nuclear ot once, and further German polico incursions.

raks to humanity will also Tension dared tonight at the ccare." Friedrichstrasse checkpoint-the only East Berlin entry

open to the Allies.

Mr Dean spoke to the General more," he said. An

Mr Dean ald Russla's American staff car entered the AREEmbly's Political Commlitee framing pokit, just as a Went during a procedurai debate on umplion of tests prompted the A. D. Popoy, who la accompanying know-

whether to consider U.S. British United States to conduct some ledge wore tot anido for n

waerlin loudspeaker opened up. Troplent storm Wilda human located near 13.8 degan north It was feared for a moment tie and Indian proposals on nuclear mall tests underground where

there is no moment, and the

follout, but he

Amsterdam, Oct. 12. would close the teste before a Soviet proposal added: genture was made, and the 10.1 degrees cast, that in about Communists

If the Soviet Union pornisia, About 60 people were injured border there but moments later on general and complete dis- 660 miles south-southwest of Want could find it at heart and at 7 run today and they waved the official Armament.

then I say to this committee in a series of collimona involving to numit an anciout wrong, was moving west towards the

The joint Western proposal with all solemnity and regret, Urea busen, two trupka, 30 cara, note the urgent nood

that the United States will one mater scooter and A crowd of 200 watched the treaty to ban nuclear weapons have to re-oxamine ila poal- moped, un the Amsterdam)- 31 knobs, necording to the Royal West Berlin war of norves tests under

effective interna- tion as to tealing in the atmos-Flogue road in thick fog today. manoeuvre,UTI.

tional control, The Indian pro- | phoro,“...-UPI,

--Reuter.

in the pages of history, and details

their મ

"subversive

the dencont upon the Eant underground activillen."

not a forgotten romantie | Reuter. gesture.

If, at this moment of history,

the wealth of the West and

Tropical storm

through.

now and hopeful encoun- ter would arise among all people.

ensi coast of South Vietnan at

Obactuntory.

point

car

Complote surprise

for n

Mr Dean said the Soviet Union was preparing for lis burrent tests while ita repre- sentatives negotiated on lesi ban treaty in Genova. He

The Hague, Dol. 12. told the committee "The

Lextay Soviet leats Look us by com- Russian Embassy here notice

Em pleto surprise, as I am sure that two members of the they did the rest of

grata The bassy were persona non world."

and had to leave the country by Saturday. "We cannot coubi on A The two ruen ara the com- voluntary moratorium

any mercial

121 representative Amsterdam, Me' &, V. Chibaev, and the Second Secretary, Mr 3A Presa Attache,-Reuler.

ono

加拿大宏利人壽保險公司

Incorporated in Canada osa_Limited Liability Company

Assets exceed £350,000,000

D.A.C.T. Hancock, Manager Hong Kong Branch Office

1702, Union House. Hong Kong. Tel: 31242.

HAMILTON

THE MOST COMPLETE LINE OF FINE WATCHES IN THE WORLD

5000

31

4004-4

The BIENNE line of Hamilton, watches are produced in Switzer- land and thus combine restrained elegance with the highest stand. ards of precision and reliability. For all the hours of a life time. Wadd'e most complete selection of fine watches-Conventional, Automatic, Electric. Aralloble at all leading watch deniers,

Bola Avant!

CASEY COMPANY LTD. 601 Takshing House, 11.K,

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.