1961-09-27 — Page 10

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

CLARK CHAPMAN & CO., LTD. STEAM & ELECTRIC MARINE WINCHES, PULVERIZED FUEL EQUIPMENT, RIGH PRESSURE STEAM BOILERD, ELECTRIO MOTOND AND GENERATORS.

| ENGINEERING. FQUIPMENT CO., LTD. 208 Chartered Bank Building. Tel. 27789

Scarred woman's

face

An unemployed man, Young Man, 30, living on board

an unnumbered junk beached off Po Man- street, Shaukiwan, was this morning sentenced to a total of 27 month's juif by Judge K. R. Macfeo at the Victoria District Court on charges of wounding and living on the earnings of prostitu- tion.

Yeang End plended guilty.

not

Evidency was given on Tues- day that the complainant, Chan Mui, met the gemed three Imonths prior to the incident on August 13, und August 12 the two quarrelled and accused told her she would dle.

thai an

Complainant then felt blod Howing down her face and feili

whereupon unconsciou

them asked defendant boy to make a report to the police, it was staled,

the some.

In passing sentence, Judge Macter s.d that the Arst offence WON very serious *nerused had inflicted scars on complainant's face which, might not be permanent, but would 1 some time.

Eminiton

THE SMALLEST MAGNETIC, MIER

RECORDER REPRODUCER IN "THE WORLD

FITS

IN YOUR

POCKET!

AU

= WHILE TRAVELTING

FAMILY KLEONDITOR:

PRETERDISK, NAJUNE

REZORENSE SPICUJI BI

YOUR SECOND

MEMORY

minifon

Bestwort YEE ON HONG CO., LTD. Bhowroom! TE# ke House Bat

Tel JanS, DIOS

CHINA MAIL

FOUR DETECTIVES

COMMENDED FOR ARRESTING THIEF

Four detectives from Kowloon City police station

Karebitaked 1845

WEDNESDAY, SEPTEMBER 27, 1961.

Mr C. B. Burgem, the Officer Administering the Government, shown at the Auxiliary Police rifle train- Ing class at the training одтр In Aberdeen this morning.

OAG visits Auxiliary Police Force

were commended by Mr J. E. Dargan at North Kowloon Magistracy this morning for Mr arresting a man in connection with various larceny cases and for recovering property stolen from the To Kwa Wan District.

The detectives, Lui On, Ho Ylu-wing, Lau Tong und Chan Yue, had arrested Lul Wah- fixed abode, outside a pawnshop in Fung Yeg-street on Septem- ber 23,

Memorial Service tong, 23, unemployed, of the

for Hammarskjold set for Friday

The defendant pleaded guilty

and house-breaking

two counts of larceny in dwelling and was remanded for seven

officer's days for a probation report.

Four other charges of larceny in dweling were taken inte con- sideration by the Magistrate.

Claudo Burgess, the Officer Administering the Government, accompanied by Mr H. W. E. Heath, the Commissioner of Police and Sir Michael Turner, Commandant of the Auxiliary Police, visit- ed the Auxiliary Police the Training Camp at Aberdeen Polico Training School, this morning.

During the brief visit, Mr Burgese saw a contingent of Auxillarles performing a "beat | Incident" exercise under the Instruction of Mr R. Willəy, Force Training Offfeer. He then Inspected the canteen, the office of the Commanding Officer and

The public Memorial Service Hammarskjold, for Mr Dag late Secretary-General of the United Nations, will be held

the barracks. at the Hongkong Friday Cricket Club ground, starting

011

al 6.30 pm.

It has been planned so that, as far as possible, everyone In whatever re- Hongkong, of

Det Insp Lee Fuk-kce said the four detectives, acting on In- formation, arrested the defen

dont un suspicion of being con- nected with various larceny cases.

Mz Burgess also attended a rifle training class, before his departure.

Mr T. W. Carr, Assistant Superintendent. Auxiliaries, ac- the pawnshop.companied him during the tour, On being questioned, the defen- dant admitted that stolen the articles from 24, Laan Cheung-street.

At the time of the arrest, the defendant was currying a rodio set and fountain pen and was ligious belief, will feel free to

about to enter tribute to the Hild pay meniory of Mr Hammarskjold and the ideals of world peace and world law for which he lived,

service, conducted

he Nad

Other thefts

The throughout in Cantonese Trici

He also admitted that he had English, will begin with 6 short

stolen a tape recorder from 15. address by the Bishop of Hong Chun Fal-street, 7th floor, and kung, the t tev. R.O. Hall had pawned it for $150. On This will be followed by briste morning of tributes from the leaders of the matin religions practised in the September 5, he had stolen one radio set from 10, Sin On- treet, 6th floor and had pawned it for $40.

Colony.

One minute's silence will then be observed and the service will end with the playing of the Voited Nations Anthem.

It is expected to last for about thirty minutes.

-COTTON KNITS-

DRESSES

By

Bobbie Brooks

2 PC, SUITS

SKIRTS

NOW AT

TOPS

Paquerette's

16A Dos -Youux Road, C.

Tel. 21.157.

his arrest on

Other charges were that: On August 30 he stole an one raido set from 18, Yin On- street, 6th door and had pawned it for $120.

д

On August, 20 he stole radio set from 18, Ying Yeung- street, 7th floor and pawned it for $50. On August. Á he stole an electric fun from 22, Viog and Young-street, 3rd Boor pawned it for $70.

On July 19 he stole no elec- trie ton from 6, Hok Ling-street arth floor and pawned it for $00.

The defendant led the police to where he had stolen the articles. The owners later iden- tined their property.

Warning

the

The defendant told Magistrate that he had lost his Job and had to send money to his parents in the mainland.

He also said that he would try his best to redeem the properly trom the pawnshop and return them to the owners,

A representative from the pawnshop told the magistrate that when the defendant brought the articles to the pawnshop he said they belonged to him and that the bills for the articles had been destroyed.

Mr. Dargon told the pawn- broker, that he was lucky he was not charged with receiving riolen property,

ROTARIAN

Dr A. W. S. Thevatnagan, and Mrs Thevathastrare scheduled to arrive today Cathay Pacific Airways from Singapore,

Dr

AMERICAN VISITOR

Mr Richard A. Van dor Las, Assistant District Manager for American Express In San Francisco arrived hero

the today aboard Frosidont Wilson for o five-day visit with wifo.

5.1.

Sheaffers PFM.

Fon For Man

THE DOLD NEW PEN DESIGNED EXCLUSIVELY FOR MEN

'No direct evidence'

MAGISTRATE DISMISSES MANSLAUGHTER CASE AGAINST 15-YEAR-OLD

A 15-year-old boy facing committal proceedings on a charge of man- slaughter was discharged this morning by Mr A. J. Sanguinetti at Causeway Bay Magistracy because there was insufficient evidence.

Mr Sanguinetti decided on the dismital after he had re- fired to his chambers to con- sider the evidence for half an hour.

The accused was alleged to have killed a six-year-old girl, Tsui Yau-lan, by crushing ber between motor cur und tree on August 8 inside the godown compound of Messrs Jardine. Matheson and Co Ltd, at East Point-street, East Point

Accused's employer recalled in evidence on Tuesday that while going upstairs to the go- down office on August 8, he dropped the ignition key of the car he had parked in the com- pound. He said accused plcked up the key and said he would return inter. Accused then

took some goods down to the car,

CARRIED GIRL

The witness sald when he later went down to the car. It was not where he had parked it. but some distance away.

On approaching it. he said he saw accused carrying a girl in his arma. He added he did not at any mic instruct accused to drive the car.

con-

When the prosecution cluded

evidence this morning, Mr Sanguinetil said there was no direct evidence of how accused drove the car.

He said there must be prima facis 'evidence for a case to be sent up to a jury,

Infectious

diseases

kill 43

Forty-three deaths from in- Factious diseases occurred during the week ended on September 16 as compared with 46 in the previous wook, official hoolth figuros disclosed.

Of the total, 37 deaths were from tuberculosis, three from diphtheria and one each from amochiasis, enteric

(typhold) meningilis.

០៧៥

fever

Mrs Louis Wallis, wife of Mr Hal Wallis, a producer for Paramount Pictures, arrived to the American liner Presid ent Wilson this morning from Los Angeles on a holiday trip to the East,

She was met on arrival by her husband, who had arrived from Japan yesterday,

Mr Wallis han Just finished

a film entitled “Blue Havali?” starring Eivis Presley 租

Hawaii, and will begin Alm

ing his latest, “A Girt named Tamika" in Japan early next month. He will leave for Japan on October 3.

the Mrs Wallis,

former screen comedienne Louisa Fazenda, will leave for Japan after spending two weeks bere.

Children to hold exhibition.

cerebrospinal Children of St John Cothe-

In the

330 sarie period, fresh cases of tuberculosis were notined, bringing to 8,748 the total number o! tuberculosis

reported since the beginning of the year.

cases

dral are holding their first Arts and Hobbies Exhibi- tion in the New Holl on Saturday from 2 pm. Organised by the Sunday School teachers of the Junior Births registered in the and Sentor Schools, the display Colony totalled 2,476-788 In will include art work, handwork, Hongkong, 1,335 in Kowloon stamp, butterfly and shell col- and 352 his

In the New Terri-tections as well sodels of tories. There were 377 deaths many shapes and sizes. from a causes.

During the afternoon special entertainment will be present- ed by group of senior school children. They will show a musical play in colourful costume at 3.30.

of

Mr Van der Las, who inst visited Hongkong in 1928, said he was taking advantage the Ave-day stay here offered by APL with the introduction of the round-trip to Manila,

"This service," he said, "Is a very big selling-point to tourists visiting the Far East. It is an excellent Idea and more and more people nre now talking advantage of the five-day stop- over," he added.

POP by Goo

New post

.

in

Mr James F. O'Connor, Jr, new First Secretary of the United States Embassy Djakarta, arrived with his wife and on Michael in the Ameri- canner President Wilson this morning, He will leave for Indonezia after three days stay here.

SHALL I WRAP IT UP MADAM, OR DO YOU WISH

TO CHANGE IT

RIGHT AWAY?

Thanks for being on time"

for the exhibits judged to be of the greatest skill, interest and art value.

Prizes will be awarded

Refreshments will be served throughout the afternoon in the Harold Smyth room below the exhibition hall.

I'm in time Carlsberg

for my Carlsberg

at home

From the Files

25

years -AGO.

September 1936

Old residents will learn with great interest that 体

soon to

for

dia-

well-known residential block, formerly a rendezvous foreignera, is appear.

The buildings are part of those popularly known од Lyndhurst Terrace, though that is actually the name of | the street running through the Įarca, which lies to the west of Pottinger street, between Wellington-treat and Holly. wood-road.

In the past 15 years the foreign residents' of Lyndhurst Terrace have all moved away and the district has lost its gaiety, Chineze tenants have crowded into the red brick houses and have rapidly re duced them to slum appear- ance, The building scheme now launched will do much to rescue the district and restore hygiento conditions.

The world's

thinnest watch

Thin as a coin, and no larger, the Vacheron & Constantin" Extra Flat" contains the 120 parts of an intricate precision mechanism.

To technical mastery is here added the quiet beauty of a designer's dream

come true.

With this model, Vacheron & Constantin pay tribute to the 200- year tradition that has allowed them to become the world's oldest watch- making establishment and yet to re- main a pioneer in contemporary design and styling.

Presented on the occasion of the Vacheron & Constantin bicentenary.

BEER

The "Extrs Flat"

comes in a de Excer Mather wallt.

VACHERON

CONSTANTIN

IN GENEVA SINCE 1735

Sole Agents;

SWISS IMPORT EXPORT TRADING CO., LTD.

Printed and publated by Takanen Gordon Newganda. PranCE for, and on behalf of Bouth China Manine Port-Lémised at 1-9 Wyndbees Street, City of Victoria in the Cology et Hongkong.

DRINK

by

Carlsberg

Thevatharan lu repte- resting the Singapore Rotary Club at four Rotary conferences in Japan. He is also proceed- ing to the US. to atiend the Rotary Youth Commkier Com ference in Chicago from Oslo- ber 30 to November 13, kee

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.