1961-09-22 — Page 4

7 Page 4

CHINA MAIL

HONGKONG

Telephone 28431 (3 lines) PUBLISHED DAILY (Afternoons)

Noon Edition

Late Finei Late Finm Extra

Price: 20 sante par copy Gaturday 10 cents Monthly subscription rate- (including Baturday Edition) $5.00 ....$9,00

Local

Chine & Macro

(Seamall postage Included)

$13,00

All uther countries..

(Seamal postage included) News contributions should be adifreaxed

the to

Editor, business communications and advertisements to the Secretary,

arr[ subscriptions

newspaper enquiries to delivery Circulation Manager.

KOWLOON OFFICE

the

Salisbury Road

Telepon #6145

Replies have been forwarded Advertiser: 338 (15.

14

ENGAGEMENT

MILIARD-WEAVAN — The enjinge-

do only mono

between Bur-

ment to Mr Buth Mrs J.

Milward of Derby, England.

J

R

Mr R MTN G

Deakin, all bone Cove, Sydney, Australia.

BUSINESS

18 NEW FASHION CALENDARS for wholesale, voloved qui pietonal hundred varietie Hig Shing Printing Factory, It Gough Streel. Tel. 444402.

FOR SALE

HUSBANDE With demanding wives schmackel wire and dir them at the 281 Prince Edward

kony, Teispilure 129172.

----

MAUKINLAY'S ACOTCH WINSKY really

vnitatile. Phone 21530 (Richard

& Co for prompt Bolivery, The Five Generations* beotch — famous sinen 1815.

PHOTOGRAPHY

BUY YOUR PHOTOGRAPHIC re-l quirements, at Hongkong's lowest prive through Artbössafor Which Co. Photo supplies,, pharmacy, ax- per & service, watch Can Topaine. Ambassador Hotel Arcade ground flour, Kowloon,

POSITIONS VACANT

COMMERCIAL

and

J

LEADING BRITISH AIRLINE varanules for Traifle Officers and n ground, bestean. Ages must be he Sween 20 and 30 and applicania #13 Josera ut least Hong Kung School Cerlineate, be ita equivalent. J'er.

GRUN reakting in Kowloon are pre- fered and knweilge at severa Chipe dialerts or uther languages would be helpful Box 42. "Chino Mall."

PREMISES TO LET KOWLOON

ONE FURNISHED RODA suitable for single perma or couple withoul children. Use of Inrthroom, telepho

THE CHINA MAIL,

FRIDAY, SEPTEMBER 22, 1961.

Japan newsletter from David Gordon

PREMIER IKEDA WAS

DEEPLY TOUCHED

Tokyo.

CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE

RADIO HONGKONG {AM-J}+m, #14ko. PM-6imo)

Prime Minister Ikeda was deeply touched this week when an Ameri- can serviceman's wife named her son after him—something that never happened to a Japanese politician before or for that mat-t of The Leung Kuk, by it.

ter, to un innocent American child.

be essential for "nationer

This flattering recognition from

In the case of machine tool greatness." a maternity ward was not dupll-

Imports, certain benents extend- rated in the editorial columns of Apart from the fact that the ed to buyers of domestic pro- the respected Maloichi Shimbun professorial yardstick doesn't ducts such as generous do- which plainly told Mr Theda seem to apply to any country preciation allowances and ensler that it was high time he ceased other than the United States- faxes-ore disallowed, thereby calling Japan" a "great nallon" and then only with A bit of making It uneconomle to buy the and to stop grovelling and wpagination—the Japanese news- foreign product. shivelling betare mujor powers, paper tounil few grounds On Fand being condescending and which the Prime Minister could arrogant towards weaker imes, base his claim. It went on to say that this inflated ego was the direct cause of Japan's disastrous essay into war two decades ago.

The tainicht used for com parlabas, right points which Praf, Morgenthau of the Uni- versity of Chicago, clai

to

CROSSWORD

1

12

17

Астоли

no

Ansioyed. (9) 7. Torn cloth. (3) Desert. (41

11. Rock blant, (21

13 inked rigtits of mutan

2. t. (6)

Direction. (0-4)

Txon 13-1

21. Floods 1

Down

1. Landside. F9)

Talk vulgarly. (32 Flower,

251

10 Colour. (4)

A choice, (4)

Lively. 421

(4)

2. Food

Incomes up

Of course Mr Ikeda has much to be proud of since he assumed leadership. Ils promise to double the economy in 10 years has met with such success that now he has to put the brakes on be- cause the oặce of growth lus become too heelle.

ftendent foreigners may now fatport automobiles for

their own use if they can satisfy a for standard requirements spart from forking out around

200 per cent duty and luxury tax on the C.I.F. price.

One of these stimulates that the compony for which the anid allen wurks has a saki-up capital of U.S. $30,000,000. Another simple one requires the plicant to show that hit country actually produces automobiles.

вра

This eliminates quite a num- ber of would-be drivers whose countries produce nothing much dashier than ox-carts, But, as far as Jepan is ccacerned, you can Import a cor-if you can fil in the forms correctly.

Urban household incones ore up 11.8 per cent and rural in- comes 10.4 per cent. For the seventh year in saccession, the rice crop has broken the pre- i vious year's Agures and has A visiting

practically made Japan self- aufelent In its staple food,

Japan has been steadily "Uberalising" Imporis and at the same time, putting most of them out of the reach of con- mimers. It has also announced tluzi It will impose "retaliatory discrimination" against 200 Hems from 10 nation's which restrict the imperts of certain Japanese goods.

mitre Innag.) (0) Basin (6) Acquire 13 This step is 10. Attempt to

buy. 135

12. Part 9 PANT

perch (4)

14. Way, 43

15. heulders

moment Ala

16. Culour. (8)

if Employs.

(5)

(4)

20. 1

(B)

Emine

Yesterday's solution London Express Bervier.

NOTICE

The 10 are Great Britain. France, West Germany. The Benelux Countries, Spain, Italy and the Union of South Africa, being taken, ne- cording to the Ministry of Inter- buttonul Trade and Industry. because Japan has now freed 3 per cent of its Imports and has the "right" to take such men- sures. The Ministry also sald this would give Japan an ud- | vantageous position in trade talks with Britain, France and Italy,"

TARGET

THE ROYAL HONG KONG JOCKEY CLUB

BUT

USE

The Annual General Meel-

and refrigerator. Tikataus districting of Voting Members will Regis real. Bex 35%, “China

MIKADON

be held at the Club House,

MANSKINS: Two Top Happy Valley, on Friday, 29th Thaus Hats for eat or date. Apply September, 1961, at 5.45 'p.m.

for the purposes of:- -

top floor. $ A-12. Phone CO6TH,

TUITION GIVEN

MODERN BALLROOM DANCING:

Mgreta Cany."* Spectat

COUTSCE arranged for alolute beginners. For ment. Telephone 705004, Tony Wong", d, Wongneleborg Ilan

WANTED KNOWN

"CHARMES DE FRANCE." French baledressers. Duddel Street, Hung Komt. Styting, vid and rtean waves, Colours, ie, alt warks done expeclai- by by 1st class French Staff. Appaint- ments are recommended. Tal. 2002.

NOTICE TO CONSIGNEES!

"LA MEDON" Damaged care ex this vessel will be Hurveyed by MrMER Ward & Brawne at Holt's Whorf from to a.. on Repletuber 27 28, 1961, and Consignees,ure requested to have thet tereniztiven present during The survey.

BUTTERFIELD & SWIRE.

ARCHI

Hong Kong, September 22, 1961.

NOTICE TO CONSIGNEES

1. Receiving the Report of;

the Stewards.

2. Considering, and if thought fit. passing the Accounts for the year ended 30th June, 1961.

the 3. Confirming

Amend- ments to the Club's Rules of Rucing mude by the Slewurde on the following dules

19th September, 1900 6th October. 1900

12th Octuber. 1960 28th November, 1960 27th February, 1961

4. Appointing Auditors the ensuing year.

fur

5. Electing Stewards for the

ensuing year.

All members are cordially invited to attend and partici- pate in any discussion which! muy ensue. They are invited te forward to the Secretary in writing at least seven days Damaged cargo rx the vessel withefare the meeting is due to surveyed by Messrs. Wood take place, any mattera which Browne at Holt'a Wurf from 19 am they may wish to bring up on Hetember 26 & 27, 1961, and for discussion.

LYCA ON “

courignees are requested to have their representatives present during Aurvey.

DUTTERFIELD & AWIE, Agenta.

Hong Kong, September 22, 1941.

JAPANESE CHINESK

MASSAGE

Time: 7am-8 paas

Fint 4, 4th Floor, Alhambra Bug. 336, athan Road, Kowloon. Please telephone for outside service

A.m.-3 p.ta. p.m.-19 p.3.

TEL: 0944

By Order of the Stewards,

F. D. ANGUS, Acting Secretary. Hong Kong, 12th Sept., 1961.

CHINESE MASSAGE SALON

Steam Bath & Turkish Bath

KIN S., FMI A-1 Mirador Mansion | 54-64 Nathan Road, Howisog Hours: .m. to a pro. Inc. Bundays

Don't miss the Great Sale of brand new Dresses, Skirts, Housecoats and Maternity Wear in the New Hall, St. John's Cathedral, Garden Road. Saturday, 23rd September, 10 a.m. Come early to get the best. Come late and help clear the stock at Fantastic, Bargain Prices.

THIS IS REALLY FABULOUS.

NOS

How many words of four letters or inure cuz you make

ram letters In the are

on the lefÜ*

1

the words

5gט לום

Fach word Montain

the large letter, and there must be at trust one to-letter word in the lbs. No aluznis: a toreiz words: 30 14

NERICK. TODAY'S TARGET: G quod words, very good: 23 word, excellent. Holution tomorrow.

wards.

YESTERDAY'S SOLUTION: Exuint elstit elsisth eulogist ghost khaul showish gift gist glue int Kout Kurse Kine kulit zune gutes FRED KUALA KUNO huicht hEA hough huxe Tegikt Night, LIGHT. HOUSE, Ingle fough ogle onght with sight, sleiri steight Hit Klor singh Nuk Muali sought strale, thich though thux tough Loughish Ugilent.

London Express Bervice.

BIBLE THOUGHT.

FOR TODAY?

Д

Norwegian diplomat had to spend a few uncomfortable hours in a police station after refusing to pay duplicated bill at one of Tokyo's rougher night spots. Finally, he managed to prevail upon the cops to take him to his hotel and see his identification papers.

Once there, he locked the three of them in his raoni until their section chief came along to apologise.

*

Previous mention has been made of Tokyo's terrible traffic, but one of last week's accidents was bizarre as it was grisly.

48

A heavily laden vegetable truck crashed right through a flimsy wooden house, running over and killing a sleeping hus- band and wife as well as severe- |ly injuring twn children, Il half drmolished another house before coming to a halt,

At the seaside Kamakura,

★

resort of

a hawk swooped down on Miss Keiko Yokota's shopping basket and made off with

her purse.

Meanwhile an absent-minded company director, left ¥20.003,000 (£20,500) In a taxi. The honest cabble turned it in to the nearest police-box.

The Japanese are almost pain- fully upright in such matters und mostly refuse any rewards as they claim they were merely doing their duty.

Cardinal has operation

London, Sept. 21. Cardinal William Godfrey. the Roman Catholic Archbishop Westminster successfully an operation

O the depth of the riches and wisdom and knowledge of of God-Romans 11:33. underwent

here yesterday. Sometimes We need to

Cardinal Godfrey who will stop what we are doing and; be 72 next Monday was ad- think about God, When we mitted to the hospital of St do,

John and St Elizabeth, London, We get perspective on a few days ago for examination. our life.

Press-Radio Bible Service,

Inc Cincinnati, Ohio.

• BY •

It was announced from Its London residence that his con- dition was very satisfactory.— China Mall Special.

THE WAY

by Beachcomber

WHEN Dr Strabismus (Whom his right elbow slowly. He then God Preserve) of Utrecht gave the message: "The cargo goes about humming tunes from of planos and wire-netting ar- La Grande Duchesse de Gerol- rives tonight, stein it is a sign that something He was adultted to the house, pleasing has happened at Wag- gling Parva,

thrown

and the Bulgarian summoned a Accond man from another room. From hint

11 "We are doctors," Batu the seems that the sage bas dis Arst man, "ond we shall now covered, thanks to his enormous certify you, na you are obvious- telescope, a vein of selenicon in ly a lunatle," Only then did

one of the moon's craters; fur- Lance realise that he had corne ther, int ils Lunatik, equip- to the wrong address.

| ped with a symbolette 'astrolabe,

a Fesalmer aeronometer, and 4 A musical nation

Innding on the moon, at a time listening to when its retrograde node is ap- concert-hol." proaching the parallax. Let the Russians pirt

just

A

ewi. of electronic bric-a-brne, MUSIC," says a go-ahead In almost ready to attempt a

aesthele, " not

Beethoven Ert

No fear! For those who for- get to take their portable radios to hotels and restaurants anil Latin, there is usually tinned male fald on.

that in their sarovar and snake, it.. Short story TANCE CUTTLE, pride of the Secret Service, knocked on

If, as the musical education

the

of the nation proceeds, this ex- the low and diriy door of A

quisite din, mingling with house in a Hoigråde alley. more advanced music of the The door was opened an inch, traffic, raises the quota of decl-

And Lance gave the meret sign, bels, who will complain? 1, Inylug his left hand at the side for one,

of his right knes and revolving

-(London Spreme Servicw).

REDIFFUSION

Star

vinema

Wing*

Singers; D.15, Radio Report-by John Wallace; B350, Drie-A-Bras-bý Mary Home; 10, News and Weather: 10.15. Once upon a Tiarniabis by John 12 Noon, Johnny

Dackworth: Wallare: 1, tadio Newsreel and West 11.14. Late Mizan Symphony 12.30 in. Through the Age Concerts ridnight, News Headlines. Father T. F. Ryan,

(repeat): Time Signal, Diary: 1.13. Weather: Weather: Close. 1.15. Tita Signal, Nawi; 1.30. Letter fran America by Alimate Cooke (repeat); 140, Fascinating fuvy Lizz 2. London Calling: 2.30, "Leva" Hari

** Noun, monise; 1. We Live and Leam; 3.10,

On Loen? Gold Music in Miniature: 3.00. Weather; 4. Repea$1; 12.30, pin. Angry Mountain; 450, Young Jaco Etate: We're in

(Repeat): by nuela: 3, Homoward Bound: Diary: 136, News and Weather 1.40 30, Weather: 6, Time Sigual. News: 13 Letter from America;

Week's Dood Cature-appeut on Foscinating Hhyn: 2 Melody

Time; 3 Jasin Street with Jean; 4. Ten Dance: 1.30. Children' MeDottal, Secretary fur Chinese Affairs: 6.18, Jazz loft Hair Corner by Auntie Dee: B. John Turper's Fainly: 8.23, Programine -by Alan Elaro; 6,49, The Archon 2. Tunc Signal, Today by Micheal Summary; 5.30, Requeria -- 123 Sony Fare: 7.10. Went On The Sea Red- Myatt: Anything Goes will Mike Ælery: 7. Canoes Cameos! W. Deryck Chestarmen, Professer of

115, Thirty To One Presenting Thyales at Hongkong University,

tousserl thakte os the lo new Kind the weils Victor Price eixut of research: 7.39, Conie Listen with Family: 743 RealTunion Byline: Moby Michael Hulmer: 1.50, 8, Nowa; 6.00), Westlier: 8.10. Appeal Weather: 6. Time Bignal, News,

on behalf of the in Laung Kua by Commentery; 8.15. Life with the Hem J. C. McDowall, Secretary for Chinese Affairs: 8:15,_Beyond”. Our Lynn 8.45. Return of the Nati 0.19, Giancarlo stid his Studio Band Ken, 45, Inteniuste For Musle: 6. by Ray Cordeiro; 9.45, Music 10 | Ted Heath; 1.20, Birthdaya and An- Remember: 0.53, Weather Report: niversaries; 0.06, Consider Your Ver 16. Time Nigħal, News, News about | diet; 50, Muste Time — by Chades Britain: 10.15, New English Bible- Harvey: 10.45. Walter Gelasicing, 11, Reader: Dentis Rodger; 30.20, Stop Frems, News Headlines; 11.00, Kay's A Laugh--(repeat); 10.30, Dale In Dreamland; Midnight, Ciche. Tone Signal, Radio Newsreel: 11.5, Hawaii Calls; (0.58, Wenber: 11,

Magalijenta 3; 11.45. Music se Dreams i By: 11.57. Weather: 11:58. New Headlines: Midnight, Time Stenl

Close

COMMERCIAL RADIO

(196, 1538%<]

12 Noon. Lunchtime Rendezvous: 115 on News and Weather: 120, Lunchittine Rendezvous; 2, Composer | the Ladies-by Mary Collins 4. of the Day: 2.45. Interlude; 3. For Cavalcade of Strings; 4.30, Weather; | 4,31, Children's Corner-wift: Auntie Mary: 5, Thirty-miaule Trip; From konie-Domeniés Modugno; [6,15. To Tokyo-Columbia Synphoneite; 5.50, Wener's comer-by George Ramage | (rupeal): 6. News; 6.10. Hongkon Stock Exchange Closing Rates: 3.15. Hi Fi Club Hoquest-by Nick Ken- dall: 7.75, Gupemiah' Epizode 152; 7.30. Concert; 8. News and Weather: 8.15. Earl Grant: 0.30 Energency Call'; D. News Headlines, Lombardi

TELEVISION

5 pit, Songs For Young Folk ~ by | Patil Tunesh; 3.10, Mälukeye, mně Last of the Mohicans: 8.30, Whirly-

birds: & Clone Wa 7.38, Weather;

Ativonturen of Age: 0.05, News Chinese): 4.15, You Asked For It: 8.35,

1.03, Now (English); 2. Boyd QC

Alama

and Eve: 040, 17 Bünset Strip; 20.38, Peter Gunns, 11. Late Night Final, Naws Headlines. Weather and an- nouncements, Close,

FILMS

ROXY: "Marines, 1.et's G4," Tôni

Tryon, Barld Urdison, Toni Reest. MAJESTIC:

" Coin in the Foun- tals,” Citon (Webb, Dorothy Me- Guire, Jean Pēteri,

QUEEN'S, ROYAL

ETATE YAll in a Night's Work,” — Dean

Risitin, Khirley MacLaine, PRINCESS: "Alakazami” the Great

Cartoon.

HITZ PONDa of The Timberland, “

Alan Ladd, Jeanne Crain, PARAMOUNT("seven Ways from

sundown," Audie Murphy, Harry Sutivan, Axrol: "Obsession," Michele Mar-

21, Kaf Valione. ORIENTAL: “Elmer Gantry,” Ituri

Busla,"

Lancaster, Jean Himmons. WORLD: The Branıble

Richard Burton, Barbara Buah," XHS: "Pepe," aniinitas. CAPITOL "Anything Goer 1 Dolli

Way Belko 5×2,

BIN KWOK; Golden Alsters, Kobelt

Histere and Latin Rock Tria. AGHANDEL LOUNGSI BALLY Con ; trends at the piano.

1 OLDUCESTER MOTEL: Saddle and

Mirtoin.

CARLTON: Ben Conti and hlɩ Com- bo, featuring the versatile Via

Cristobal and singer Lita Sotelo, PRINCESS GAUDEN: Qgiden Sistars

and the Flying Michells, HUN YA: The Axl Rang Bhow and

Vanders Trio. METROPOLITAN Vocalist Min

Notty Wong and the Metropolian

band.

HIGHBALL & BLUE HEAVEN; The MGM trto. Maraseer & Glenn Willcox, and the Flying Milachleita. AMBASSADUR KOTRÍA Lou Des sperados Combo at the Celine Bar. PARK HOTEL: Ring Bodrigues and the star quartel, Vorkla. by Estela, Gins at the piano bar, SILATIN HEIGHTS HOTEL: my Lal and his Combo. by Ass Helen. CLOVER HOTRJ. Bayside The Vanders

featuring The Bayulda Latia. Aces and I Tree Pocadores, songs by Cell BioTRA.

NIGHT SPOTS

CHAMPAGNE GESTAURANT: Lon

Saturday, The Ari Rang" Bhow, the Faria Koek_FT}__ PARAMOUNT: Marquees & Glenn

Willeox, Laila Itock Trlo, GOLDEN PHOENIX:

Trio," & Kobelt Gistera, MAXIMBI Music by Brian Gun

and his all star Combo and Aplla and Allen, PARIS: Rodita Argentina, moale by

Lobing and his Band, STATE: The Ari Rang Show, Golden

Sisters and Du Yanderi.

Jim Vocals

Club

HOTEL MIRAMAR, Munlo by Bot Pailer and his quasiak, vocalist ROOM Ted Page,

CHAMPAGNE

Azcordiaatst.

MAIL NOTICES

MAILS FOR CHINA & MACAO UV AIR & BURPACK CHINA; Dally (Letter Mall) 6 pm.

BY KURFACE ONLY MACAQ; Dolly (except: "Sunday) (Letter Mails 1 pm 8 pm; (Pareet Math Nuot), 5 pm; Sunday (Leiter Mall 1 pm.

MAILS FOR OTHER COUNTRIES

(Letter Mistp.can

bodia, Malaya. N. Borneo, Indonesia (Letter Mail) 2 pm Marvel Mail ; pm: Australia, New Zealand, Fu (eller Mail) 3 pm Parcel Mall) 2 pin Hawaii, USA, N. C. & S. Amezka Delter Maili 3 mm (Pare cel Mali) 2 pan: Vietnam, Thalland, Burma, India (Letter Molh

Parcel Matt & in Cangur (Purcel MAH) 3 pm,

BY SURFACE

FRIDAY, SEPTEMBER, 2 BY ATL

Thailand, Laos (Lester Mall) Navn: Ceylon,

Africa, Europe | Pallippines | Lelier...... Malt)

Meiter Jamples (1:eller Ma) 2 200 Stall) Noon: Philippines (Letter | Mail) 1 pin; Crieichal, U.Z. (Porcel Atasi 2 pm (Farcel Mail) 1 pm: | Staili 1 pm; Canada (Letter Mall) z Burma, Middle East, Egypt, Gerk | pin (Pareęt Mally I um; Venezuela. may, Great Britain (Letter Mai) 2 Netherland Antilles, Trinidad (Por HOOVER & GALA: “The Morom Parcel Mail um: Iraq (Parcel Maill i au Mexico (Letter Mad)

The Stone Women."

cel Mall) 1pm: Thaland, Cam-2 pm (Parcel Mak) 1 pin.

KING'S & BROSNARAY: The Guns

of Nazaronn,"

Niven Anthony Quian

Peck, David

When your taste

asks for more...

CO PHILIP MORRIS

CALL

FOR

-and see how much further a good smoke goes!

HILIP MORRIS

U.S.A.

100 YEARS

PHILIP MORRIS

LING

Qll for

A