1961-09-07 — Page 4

Page I

CHINA MAIL

11 WYJIDHAM SICILI

HONGKONG

Telephone 26411 (5 lines)

PUBLISHED DAILY

(Afternoons)

Noon Edition

Lato Final

Late Final Extra

Price: 20 cents per copy

Saturday 30 cents

Monthly subscription rates— (Including Saturday Edition) Lecal

$ 6,00 China & Maono per $ 0.00 (8camal) portage included) All other countries.. $13.00 (Scamail gostage included) News contributions should be #ddressed 10 the Editor,

business communications advertisements to the Secretary,

and

subscriptions and newspaper

delivery enquiries

the

30. f1

Circulation Manager.

KOWLOON OFFICE

Salibury Road

Telephone 165

www.w

CARS SERVICE

ZY GARAGES LTD. can underspray your ear with Gy-fer, the ew rul testate, which will not altert rub Ler or may other vital juris of ytte cur at sta a anonths, Comin: sla 10! Sorthy alce cars; $12 for large ears. For apponent, Jenne telephone 2 Garages Ltd. 774101 und ask or Ms Tan

FOR SALE

CARPETS e durafite carpet given tree for every $x[

Cripet WER Carpet yun buy

Indries, 4TA Mody Hoad, Kowloon

G-1-420

PHOTOGRAPHY

BUT YOUR PHOTOGRAPHIC ro quests,

price through

де Полкишев тихень Watch Ambarendur

pharmacy,' ex- Сапега repairs. Amilinasader Holel Alcove, XIund floor. Kowloon.

ko mupplee, watch and

perta p

POSITIONS WANTED

COMMERCIAL

YOUNG KURASIAN FEMALE merks Interesting Jub, Knowleilge of English, Chinese, Spalsh. typing, recoun- fancy book-keeping. driving. Mall

154.

PREMISES TO LET

KOWLOON

Box

$400-2 trovian, 1 parlour be $550

3 bedrooдs, 1 partour,

Khehren. unfurled. UZ

Noer. Talmahaiku). Mansion. 05044 Box Kowloon SIA. Mall."

Tel. "China

PREMISES WANTED EXCELLENT TENANTS available for short term or leave flus Young Australian family requires this ac- andrecht jos negdiately for 2-3 3117112

Копр Bowmor long Contact 92211 ext. 46 mornings 417

Box ur Healy after “China Matl

WANTED KNOWN

10.

and

NOTICE

THE CHINA MAIL, THURSDAY, SEPTEMBER 7, 1961.

Chu 'chutes through!

Chu Ding-shee, a 40- year-old cook, was nif

to the United States.

He had his passport

*

his

P

in a pocket and he

make dectited to quiet exit without say- ing goodbye to Chinese friends.

10 Cha tiptoed Recond Hoor window, cllcked open his auto- matic Hongkong-made ambrella, stepped on to the sill, held his brolly Aloft

postponed.

He

and

stepped oul. Chu's

America

trlp has

to

been

is now

in

Sydney hospital

ch

covering from

his

30 ft fall.

11e

fractured

21

feet and broke both ankles.

When Dollccmmen found him outside his house in Lackey. street Sydney. Cha was conscious but un- able to move.

large multi- coloured brolly lay by his side together with

a big sullesse, shoes and hat

Chu

bits lesson.

has

fearned

An umbrella — even

a Hongkong-made one wubstitute for

A parachute.

Picture at left showe Mr Chu lying In- juried after his fall. Commis- right sionaire Kaymond Wong holda the "parachute."

A

AUSTRALIAN NEWSLETTER by EMH

Hongkong goods display draws crowds in store

Sydney.

The display of Hongkong goods at the recent Sydney Trade Fair is drawing crowds at a leading Sydney retail store. The entire dis- play has been re-erected in Beard Watsons, which specialises in in- terior furnishings. Many of the photo-murals which featured on the Trade Fair stand have been included in the shop display.

The store is selling as many! of the display goods as possible. But a spokesman for the store told me that many were "[00 £X- pensive"

after sales tax, duly and other charges had been added.

This applled especially to the heavy furniture, Jade, ivoryware, pewter.

*320

He said plastic flowers as well nüne of exquisitely-made cirds, figurine candles and rate. tan furniture, had sold well.

The Hongkong display has already been up in Beard Wat- sons for two weeks. It has an- other week to go, By the middle of this week about one third of the goods had been sold.

*

land's Agriculture Desumptes received this week from partment research branch | America, it was proved that both when scientist Dr S. Ameat and vegetables were de- lielous after being soaked back Trout hopes soon to pro to their original size.

duce shrunken mcala with chops and steaks re- duced temporarily to the size of postage stamps.

After being soaked in water for 15 minutes the neat would return to 25 normal size, and would lose none of its flavour, In some cases the food would be reduced to 1/50th of its original weight,

*

A few weeks ago we wrote

about a Sydney girl who hud given some of her rare blood, group T.J.(a), in response to a surgeon's call from Paris.

Only 14 people in five coun- tries were able to help, but the young Frenchwoman lying in the Necker Hospital in Parls,

not rally mail after she had re- ceived the transfusion of flye hundred cubic centimetres of blood which had been sent by air from Sydney.

Dr.Trout plans to start first in Queensland fruit and veget-Madame Monique Magnet `did ubles, and the treated food would only need to be wrapped in An original way of bringing keep it indennitely, without re- aluminium foil, which would contraband into Sydney frigeration. The Arst trial was folled this week would probably be with pine- Both Monique and Roland her when Customs Officers apple juice which would be re- husband, a Paris pelleeman are raided

duced to 1/20th of its original overjoyed at her recovery, and the freighter weight and bulk, but by mixing he has offered his blood to ald Funing at Walsh Bay and with water I would be res- any Australian who may need found six watches inside tored to 115 criginal fresh 4 and Miss Paritt, who gave a chicken.

condition,

A Customs mun investigating the freezer on the ship found that all the chickens were frezen hard with just one excep- lion. Removing the plastic covering, he pulled out the giblets, and then found the Strungest "stuffing" he had ever scen, six "hat," men's watches individually wrapped in plastle, Altogether Customs men have

1240 found

walches in the freighter since its Arrival from Hongkong, besides ciga- relles, wristwatch bands, and hearing aid corpieces,

*

A process known as "ac- celerated freeze drying" will be experimented on this week in the Queens.

CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE

RADIO HONGKONG CAN-370m, 480kr. FM-ime) 12.35 pin, Midday Prayers-by

THE HONGKONG AND YAUMATI FERRY COMPANY, LIMITED

NOTICE is hereby given

Derek Held; 12.00, Concert that an interim dividend of hell. Tiette Signal. Diary Two Hollars per share on the Wealer: 118, Time Signal, News: 1.30, Mudern Jaz by Ray Cordeiro; Company's issued capital has 2 Woman's World: 2.30, flail Box

10.58, Weather: 11. We Live and Lean: 3.30, Vir- been declared in repect of ke 361. Weather Film Foe The year ending 31st Decent--by till Dorward; 130. Young Idea by Pamela; 5. ficmeward Bound: ber, 1961.

58. Weather: G. Time Signal, News; 610. Interlude: 6.15. Portuguese Ralf Hour by Dan Carlos: 5.45, The Archers; 7. Time Signal, Today-by

Dividend warrants will be available for collection at the registered office of the Com- -

144-148 Des ullx

WANT TO REDUCE INCHES weight improve circulation? Call Blenderland, 23307. $ Printing House pay

for trial treatment. Amazing re- Road, Central, 1st door, Hong suita.

Kong, or will be dealt with in CHILDREN

LOVE 'ANTEPAR — | accordance with standing in- Worms hate it! Keep Your Insity wurm-free with regalar pleasant structions, on and after 17th dures of Antepur' Elixir or Tablets.

October, 1961.

MISCELLANEOUS

KINGLE GENTLEMAN I England seoks yaunt, Uinese/European Jody as pen feteni. Box 944, China Mali.

NOTICE TO CONSIGNEES

Cansigare per

1. DES MESSAGERIES

MARITIMES

. "MARQUISIEN"

Arrived on 3rd Heptember, 1951 FROM EUROPE

are hereby notified that their cargo 11% teen discharged into the long King Kawlaon Wharf & Godown Co., Ltd.'s Godown where it will le at Consignees 1isk and subject to the Wharf terms and conditions of efurage and where itellvery may be aloned.

Damaged packages are to be luft In the gadawn for examination by Company's consinners' and the Harveyer. Meyers Wood de Browne 21 20. un 6th September, 1961.

No Claims will be admitted after the gud have left te godown and ail goods remaining undelivered after the 10th September, 1961, will i subject tu zent.

All clans against the vessel must be preneuted to the Undersigned on

or before the 2nd October, 1501, or

They may not be recognised,

No Fire Insurance will be affected.

MESSAGERIES MARITIMER

Hong Kong, 7th September, 1801.

Native is also given that! the share register of the Com

will be closed from, pany Monday, 2nd October, to Tues- day, 17th October, 1961, both days inclusive.

By Order of the Board,

LAU CHAN KWOK, Managing Director.

Hong Kong, 25th August, 1981.

CHINESE MASSAGE

SALON

Steam Bath & Turkish Bath

5th Flu A-t Mirader Mannion

154-64 Nathan Road, Kowlo`n

TARGET

NOR

GAD

PNS

How many words t nur letters 2 1230FP END From the lettres des the Te on tar brii "

ה ונ

the war da, ench riker may be used once only. Each word cuithin the large letter, nid flere must be at least one ten-letter word in the 1789. No plorals: nu foreign words: na proj nantes.

very good

Solution

TODAY'S TAPF: 1 worth,

Dood: 43 G+ words. tomorrow.

creatient.

TESTERDAY'S SOLUTION: Calf call culn Berlon flat fit foli Icon Inlet INFLICTION luto Helt ir 19 at 1on loła niton noll tell turste.

London Express Bervice

BBIBLE THOUGHT

Michael Page; 7.5 Fit Parade-by Alitch teredith; 138. Weather: B Time. Signal, News, Commentary: 8.15. Ou Looking Back: 8.30, Sing Again; 9. Music Lovers' heur-by Signal, News, News about Britain; 10. 15. New English Blbie-Reader: Alistair Todd: 1020, Theme and Variations: 10.30 inc Signal and Kostelarte: Big Ben, Radio Newsreels 11.15. Muunlight and Strings: 1157, Wee- ther: 11.50, News Headlines; Mid- Right Time Signal. Close.

COMMERCIAL RADIO (106, 1530k)

NOO

12

Lunchtime Ren- dezvous

News ant: Wen- ther: 120, Luchtime Rendezvous; 2. Composer of the Day: 2.45, In- terlude; 3, For the Ladies by Mary

Stoling: Collins: One Hundred 4.30, Weather: 4.3). Children's Cor ner-with

Ator Classica

5 Tango Auntie Thine 1,15, Joe Lou Concert: News: 6.10 Hongkong Stack Exchange Closing Rates, Rosemary Clooney, Semprial plays: 6.30, Organ Recital: 645, New Ones by Nick Kendall: 7, News Head- lines. All Strings and Fancy Flec 7.15, Superman Episode 143; 7,30, Far East Mistors Show-by John Wallace B. News and Weather: B.13.

Today One Hundred Years,

Hour-by Jo Gusiones D. News Hepdines, Twa af a Kind; 9.15, Radio Report - by Jahn Wallace: 6.50, Easy Does K 10. News and Weather: 10.13. Italian Favourites: 10.30, fungarian Stale Folk Ensemble Orchestra: Itadio Newsreel and Weather; 11.33, Opera Highlights: Midnight, News Headlines, Weather. Close REDIFFUSION

12 Moon. Candatari peal): 12.30 pm. Local Gold Rate: Ted Heath (repeal); 1. Diary: 1.15,

Tourists who

FOR TODAY::|| wore trunks

Love

Hours: a.. to pm, the. Sunday; his neighbour:

MASSAGE

of

lo worketh no ill

therefore love is the fulfilling of the law-Romans 13:10.

The

responsibility neighbourliness extends to And love Is post- tive goodness that is alive and at work in the whole wide world.

STEAM BATH all men,

Time: 10 a.m.-8 p.m. Flat 4, 4th Floor, Alhambra Bldg. 385, Nathan Road, Kowloon.

Pross-Radio Bible Service,

Inc Cincinnati, Ohio.

EAGLE STAR INSURANCE COMPANY LIMITED

(Incorporated in Great Britain)

HEAD OFFICE

1, Throadmoodle Stroot, London

Transacts all forms of Insurance (except Life).

in the Colony of Hong Kong

. Represented By

MOLLERS' LIMITED

Union House, 7th Floor

Tel. 31156

are fined

Barcelona. Three young British tourists stopped off a bus in the centre of Barcolonu at 1 o.m. the other wearing bathing shorts and with shirts slung over thoir shoulders.

day,

Shirley Aune Pield,

This method of drying is also being tried out by British and Americon companies, and in

her blood, will be invited to be the guest of the young couple in their small Paris flat it ever she visits France.

BY. THE

WAY

by Beachcomber

train had begun to move

Last year a billiards champion

of

when a man jumped on to played a game of billiards il, blundered into a compart- against a Swede, on a table ment, and sat down. He looked Axed between two atation- round with a beaming smile at | ary balloons at a height the other occupants and said, of 3,266 feet, approximately, A

the Swede "Have any of you people ever galo arose, seen me before?"

balloon-sick, and the champion fell on to the table-and aprained his ankle. I have been asked by the Government to suppress names.

Piff's theory

WRB

Sume pretended not to hear, others answered "No." "Well," sold the man, "what beats me is how you knew it was me." Why have a Budget? NOW that a Chancellor is cm- powered to raise money when and as he please, there is ne point in having an annual Budget. Much time and labour would be saved if the Govern- ment simply took what it want-you will teach the dog to avoid ed from banking accounts, Post the bone.

XPERIMENTAL psychology, Vas applied to animals, has taught us that if you place a bone in front of a dog, and then give the dog an electric shock every time it tries to pick it un

As PIM pointed out, "the

Oilce savings, shure dividends, and so on. The great army of shock is habit-forming. The mes

the officials and banks sage flashed Mugulficent inx The ORIENTALI

to the brain is. would settle the matter between This will hurt." Haven, Yil Brynner.

Cantostle Opera.

them, without bothering the in- ATAMOUNT "Saturday Night and dividual wage or salary carner.

Repeated blows over the 'hoad Hunday Morning Albert Fancy. Life iz like that

with a boathook do not deter a shark from attacking human beinga. The message flashed to its brain is, "This hurts, but not enough to encourage me to starve to death in the interests of experimental psychology." London Express Service,

Presented by Your SKY: "Battle of Bloody Beach. ME chess

1.30. Modern News and Weather:

Dance; Jazz; 2, Melody Time: 4. Te

Aunde 4.30. Cildren's Corner-by Dee: 5. John Torner's Fatty: 5.28.

3.50,

He- Programme Summary: quests by Tony Myntt: 6, Pat floong Show

Who Bottles Friendly Neighbour Coca Cola; 7, Make Way for Youth: Staureer 7.15, Teen Scene-by Seymour, Barry algı and Tony

3.45, Laughing af Life: Mynth; Newn B.09. Weather: B.10, AM- 8.15. nouncements and interlude: Jim Amtche Show: B. Jonnny Donk worth (Final): 030, Birthdays and Your anniversarics; DA5, Consider Verdict:

10, Jasin Street-with Jay Jasin; 1, Stop Press, News Head- Hine: 11.05 xt In Dreamland; Midnight, Close,

TELEVISION

Story 5 pm, Chinese Children's Time: 9.10. Shari Lewis: 3.35, Pony Express: 1. Clown; 1.30, News in English; 735, Weather: 7.40, Bright Loud: 365, News (Chinese); 8.8. Jazz USA: 8.40, Man with a Camera: 9.15. The Engla): 905, News Americans; 10.05. Philly Mariowej 1 30. Medic, 11, Late Night Final, News Headlines. Weather and An- nouncements, Cloze.

FILMS

ROXY & MAJESTIC: "Voyage to The Bottom of the Sea." Walter Pidgeon, Joan Fontaine.

the

KING'S & BROADWAY; "The Guns Df Navarone," Gretary Peck, David Nives. Antony Quin. HOOVER & GALA: "Morgan

Pirate," Steve Reeves, QUEEN'S & ROYAL; "The World of Buzte Wong." WAJIER Halden, Nancy Kwan,

LEE & PRINCESS: "Parrish," Troy

Donahue, flaudette Colbert. BrZ: "Od obscnion,” Blachiko

Kyn, Ganjiro Nakamura.

MAIL Notices

latest

The

times of posting shown below are those for un- registered correspondence And Parcels posted a

Hat, GPO, Hong- kong. The latest posting mes elsewhere which in general, ara marlier than the Grd times can be ascertained by enquiry at the local once,

The latest posting times for registered articles are generally one hour earlier than to GPÓ times shown below under the beading "Letter" pubite

Result they were arrested for "conduct against morality."

Uxter and times shown below are subject to change without notice, MAILS FOR CHINA & MA¤ÃO

By Air & Surfaco CHINA: Dilly (Letter Mall) pm.

By Hurface only

The three-Roger Good and Douglas Willis, both 20-ycor- olds from Wanstead, London,

from and Roger Jones, 10,

MACAO: Daily (except Sunday) Gloucester-spent the rest uf (Letter Mall) pm. 4 pm: (Parcel the night in jell.

Mail) Noon, 8 pm: Sunday Letter Malli i pen

Next day a judge fined them 20 each.

Then they rejölned coach to continus their Brava holiday,

their

Costa

London Express Service).

Wasp kills woman

MAILS FOR OTHER COUNTRIES

THURSDAY, SEPTEMBER 7

By Air Pakistan India.

Middle Karl Teypt Aden; Africa, Girase «Dritain, Eutupe, atler "Mall) “Noon; · Viet- ham (Letter Mally Molly Noon, Philip Par

Australia, New Zealand, DIEDEN ter Mall) 3 pm (Pares) Mall) 2 pm: Japan, itawall, USA, N. c. B. America (Loiter Mill) 4 pm (Parcel Mal) 3 pm: Canaria (Lelier Mall) 4 pin: Tormore (better Mall) 6 pm {Parcel Mall) 6 pm: Kores (letter A 02-year-old woman, Mrs Malom (Parcel Mail): 0 pm; Beatrice Whittingstall, of Okinawa (Latar Mal)) # Dmi. Lear Upton-read, Ryde Isic of (Letter Mail);0pm (Parcel Mal)"} Wight, has died after

being in..

By Nurface whung on the hand by a wasp.n

-(London Express Berulce),

-Vietnam, dvance (Letter Mat) pin (Parvel Mall) £ pm,

Audie Murphy, Gazy Crosby, STATE: "0.1. Litues," Elvis Presley.

WORLD: "Aalis the Lost on

thent."

NIGHT SPOTS CHAMPAGNE: Len Baturday, Manlia dancer, and vocals by Gerüs Can-

tera.

PARAMOUNT: Elvira Real

Rang Shew, and S.G.M. i, A GOLDEN PHOENIX: Rosto, the Dutch Juggler and the Elvira ileal Show, MAXIMS: Maka by Brian Gana and his KL MAZ Combo 1.Ed Anita and Allia, PARIS: Horsla Argentina, murde by

Lobing and his band.

STATE! The Fabulous Echoes by six Philippine boys, Copperknobe and Harry Allen, Trankis fareer & Rosemarie.

KIN KWOK: Ari Rang Show, Capt.

Edward. GRANDEL LOUNGE: Salty Con.

treras at the piano. GLOUCESTER HOTEL: Sadda kad

Siriola. CARLTON: Den Cool and his Com- bo, featuring the versatile Vie Cristobal and singer Lita Botalo, PRINCESA GARDEN; Kyla Real Trio, Spanish dancers and Ar Raby Show. SUN VA: Deyong and Belysia and

Kobelt Sisters.

band

DLUK

METROPOLITAN: Vocalist BELES

Nasty Wong and the Metropolitan

IIBAVEN

品 HIGHDALL: Kosto, Liela Cheim, and Fred Bantos Kryue. AMBASSADOR HOTEL, Lo D

sperados Combo at the Cellar ar CARK HOTEL: Bing Hodrigues and the star quartet, vocals by Estela, Cino at the plane bar. SHATIN HEIGHTS HOTEL: Jim

La and his combo.

Holeh,

CLOVER HOTEL:

Vocals

Bayside Clas featuring The Bayside Latin Aces and Lox Tras Pucadores songs by Cella MoraA.

ROTEL MIRAMAR: Musia by But

Faller and biz quartet.

Mi Chaur TA

KITENGA

CROSSWORD

Across

I kind of pen. (4-8)

1. Weather protection. (3).

4. Craftemon in a small way. (8)

14. Hatchet. 13

17. Coarse cloth.

it. Burrel, 14)

10. Notchen. (0)

(8)

**Only (4)

Ip. proved victorious.

Depth, ("

טן.

13 Make lato a salak (D)

Цонд

1. Bonattal. (D)

2. Pun. 13)

4. Temporary step. (6).

4. Constables. (9)

B. Winter feature. (8)

10, the

mus

cles.

11. ffen

(8) bomen.

(4)

12. u tom

13. Baran (6) 19. Teams. 301 fð, Firearm. '•

20.

urica

London Express Dervios

champion

who played three games of chess simultaneously over the tele- phone, and lost them all, should be invited to give a display of under-water halma,

1.

Cut down stocking bills! Berkshire's

NYLOC Run-Barriers reduce runs 25%!

It's true! Because only sheer Berkahfro stockings have NYLOC, the amazing run- barrier that stops runs at the top and toe, -where 26% of all stocking runs starti Berkshire's NYLOC stops any runs starting at the top or toe from entering the shear leg aren-or you get a new pair. froo. That's guaranteed!

Registered

'seamless or with seams

Lane, Crawford's

HONGKONG

KOWLOON