1961-08-31 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Poge 8

THE CHINA MAIL, THURSDAY, AUGUST 31, 1961.

HAMPSHIRE ALMOST THERE

Needed points for County Cricket title within sight in match against Derby

London, Aug. 30. Hampshire who need only seven points from their last two matches to clinch the County Cricket Championship went a stop nearer the title by totalling 306 runs against Darby- shire at Bournemouth today.

Meanwhile their nearest rivals, Yorkshire were suffering at the hands of the Warwickshire batsmen, New Zealander Ray Hitchcock hitting 124.

Itoy Marshall and

Gibson hit

Jimmy Maurice Hallam, leading Fast bowler David Gay opened with 120 in 110 Leicestershire in the absence of já5 in even line for Surrey, with

minutes but then Hampshire hit Wille Watson scored a superb a six and seven fours.

bad patch, and with three double century-203 not out- wickets falling for 32 they against Sussex al Worthing. slumped to 230 for seven.

Harrison and

revived

Konie

Leo Shacklsion furtunes

with

hithin, and Herbyshire a tough task.

Thrashed

Leicestershire lost four wickets Derek for 86, before Hallam and Jack

their Birkenshaw (05) added 178 for Hallum de- wicket. brink the fifth faced clured at 370 for seven after

stay of ve

hours 10 minutes during which he hill 32 fours,

Mel

Closing scores

Cluse of play scores in today's matches were

At the Oval: Surrey 202 (M. stewart 50. B. Constable 15, D. Gibson 55). Glamurgun 52 for

one.

SPORTING SAM

UK SOCCER RESULTS

London, Aug. 30, Resulls of tonight's English and Scottish soccer matches

were?

ENGLISH LEAGUE

Division

krasinghassan Fulton

4

Everton Manchester C. Fulham

2

Nolte Forest Sheffield W. Manchester U

3

West Bromwich

Division II

Sunderland Luda

Lulun

រ Liverpool

A

Brighton and

David Constant, the 18- At Bath: Kent 208 (J. Prodger Tear-old Kent left-hander, 163. D. Constant 49 not out). | Curlsen salvaged a wagging tumings Somerset 30 for no wicket. agathat Bomerent at Bath,

Worthing: Leicestershire Ai 376 for

declared (J. seven Birkenshaw 05, M. Hallam 203 not out). Suesex 32 for one,

Recovered

Yorkshire began well. Hyan removed Horter and Stewart in his second over, and just after lunch Warwickshire were 80 for Ave. Then Klich- anek, with the help of slow

Making his second appearance bbwler Ronnie Miller (63)

49 thrashed the bowling. Warwick-n the county side he was

when he ran out of partners, Kent totalled 200. Somerect At Birmingham: Warwickshire inate a slow reply with 08 for 310 (R. Hlicheock 128. R. Miller

1531. no wicket in two hours.

Yorkshire

кото two

shire were all out for 310.

COLONY LAWN

!

BOWLS

FIXTURES

At Bournemouth: Hampshire 300 (R. Marshall 78, J. Gray 70). Derbyshire 23 for one.

Middlesbrough 5

Plymouth ATE S Southamelon

Harnsley

t

Hove

Derby County Rotherham

Huddersfield

Leyton Orient

Division III

Newport

1 Bradford Shrewsbury 2 Bournemouth

incalt

no

Reading Torquay

Wlading up their most dis-vicket. appointing -asun Jan many Al Worcester: Lancashire 332 10. Pullar 103, J. Bond 43, G. years, Surrey recovered from an indiffertat start to total 202, and Hulton 46). Worcestershire 108 Glamorgan ended 210 behind for two (D. Richardson 50 not

standing. out).—Reuter. with

The following is the re- U.S.

arranged

programme

for

postponed Colony lawn championship

Bowls

matches,

RINKS FINAL

To be played on Sunday, Sap- bember 3 commencing at 4 pm.

R. Laurel, A. M. Omar, F. R. Kermani, G. A. Souza (CCC) v B. Stevens. R. Russell, D. J. Hunt, F. W. Hollands (PRC) ot Taikou. Umpire . B. Marshall.

SINGLES FINAL

tember 3 commencing at 4 pm.

nine

wickets

BASEBALL

Dodgers hold on

to second

place

Chicago, Aug. 30.

Gillingham Oldham Woking

a Queen's Park

Grimsby

#

Division IV

• Crewe

0 Hartlepools

Eradford C. Wrexham

2

Doncuster

Cheater

2 York City

SCOTTISH LEAGUE CUP

Kira

Ayr United

Herwick

Clyde Dunder Dunfermline East Fife Folkirk Hearts

Montrose Motherwell

Partick

Z

Quver South 3

St Johnstone

St Mirren

3 Cowdenbeath

ה

2

Stranraer

Stirling Alb.

Hamition

Rangers

Dundee

Abroath Dunbarton

Kilmarnock

Stenhousemuir

Aberdeen

itikernians

Brechin

Celtic

Kaith

Third Lanark 3 Airdrieonians

Coleraine Distillery

To be played on Sunday, Sep-Tailenders Charlie Neal and Norm Sherry hit Portalowa

two-run homers to keep the runner-up Los Angeles Dodgers hanging close to first-place Cincinnati Redlegs with a 5 to 2 victory over the Chicago Cubs today.

D. C. Symons (KCC) v A. G. Skeoch (EDC) at KBác. Mar ker P. Hughes, Umpire B. Douglass.

TRIPLES FINAL To be played on Sunday, Sep- tember 10 commencing at 4 pm.

A. G. Skeoch, R. S. Gouriny W. M. Davidson (KDC) v LA Rozarie, M. A. Baptista, C. C. Ma (CCC) 41 KCC. Umpire S. Smith.

GUTIERREZ

SHIELD

The final of the Gutierrez Shield will be played on Sunday, September 10 commencing at 4 jru.

Pakistan V Hongkong HKCC. Umptre D. T. Smith.

8-0 win for

South China

at

Footballers to

pay fines for

lost matches!

Barcelona, Aug. 30.

Johnny Podres, pithough quitting in the seventh, gained his 17th triumph against four defeats.

Podres, who was succeeded by Larry Sherry as the Cubs threatened in the seventh, was hit by Ron Santa for a leadoff kemer in the Cub's

Inning

fourth

IRISH LEAGUE

Ulster Cup

▸ Crusaders

Glenavon

3

3 Arda

-Reuter.

Czech girl wins

Student Games

tennis event

Strachova

0

by Reg. Wootton

London Express Berrice.

DUTCH GIRL WINS FIRST GOLD MEDAL AT MACCABIAH GAMES

Tel Aviv, Aug. 30.

Selma Hestek, a 20-year-old blonde from Holland, today won the first gold medal of the 6th Maccabiah Gemes by capturing the 80 metres hurdles event in record time.

The Dutch girl, with red nall (2-0, 7-5, 0-3. Savitt (USA) polish on her toenails, was beat Menke (Holland) 6-1, 6-1. tocked in 11.8 seconds, 4 of a Freidrisel (France) bent | second better than the Games' (Gorsteln (Israel) 0-8, 7-5, 0-4.

Women'a singles: record time.

Australians well

on top against

Gentlemen

London, Aug. 30.

| The Australlans enjoyed much the better of the

match at Lord's where they wound up withm 62 runs of the Gentlemen of England's total with nine wickets in hand,

The Gentlemen collapsed after pace gave way to Bedford runa an opening stand of 82 between came fairly fast chiefly from Prideaux and Kirby and date in O'Neill, who hit all round with the day O'Neill batted brilliantly. great power. He Boun over-. With one or two exceptions, haulted Lawry who for some the Gentlemen England unaccountable reason fell back and train gave an undistinguished completely upon defonca display of batting, being dia- he renched 80 in 45 minutes missed for 193 runs in three with the aid of nine four. At the drawing of stumps the Aus- hours 50 minutes.

wickets: 10 bigtralians with nine

62 of their

Dexter

gave thema "

advantage in winning first use fall, stood within of a fast piel, and for a time opponents' total. everything went splendidly for Gentlemen. Kirby and

the

Prideaux

botted with such scored 83

assurance that they

for the minutes.

Australian

Scoreboard

FIRST INNINGS Gentlemen

overing star in 12. M. Prideaux lbw Gaunt 20 But after that the D. E. Kirby 6 Kline

bowlers, without E. R. Dexier b Mackup.. | touching дпу special heights, M. J. K. Smith at Jerman

took charge, and the last fine

for 113 down wivitets: went

Out of touch

b Simpson

D. B. Carr e Harvey b

Simpeon

D. J. Insole c Harvey b

Simpson

A. C. Smith b Misson....

well five fours in A. J. Curran McKenzie

all P. I. Bedford b McKenzie

29 and Kirby, specially strong R. G. Marlar e O'Neill b

Misson in driving, sent the ball glit

taes to the

runs.

Prideaux. hitting round, obtained

Mandel

being

out.

Kirby stayed nearly un

hour

und 30 ndnutes for a first-rate !

60.

Fine win by

Anna Maria Norsa of Italy | (USA). beat Friedhoff-(Canada) took the silver medat for second 5-7, 6-3, 6-0.---AP' & 'AFP. place in 13 seconds. Madelaine Bergman of Australia was third

m 13,9.

Milton Friend won a gold medal for the Union States by | taking the .22 rifle prone posi- won event with a score of 570 Caut of 000,

This was one point short of The Games' record.

Nehemiah Sirkls, Jurael's de- fending champion, was

Results

with 575.

Today's results were:

third

promising

Moroccan

sprinter

boundary befuce O. S. Wheatley not out..

bowled in hitting

Dexier. clearly out of

Extras

Total

*g* a * *******

Fall of wickets: 1-82, 2-109,

touch, gave little trouble and 3-111, 4-132, 5-135, 6-140, 7-109, ufter lunch,

Simpson,

{leg-breaks,

the continued

Bowling analysis

with 8-109, 9-195.

Misson

breakdown by taking three

wickets in nine overs and n

bolt for 21 runs.

McKenzie

and Corran

bowled

with

McKenzie

Bedford Gaual

following, Kline

deliverles, and eight men! Mackay

were out for 100. Alan Smith, Simpson

after

A

quiet

OMB W

14.4 5 43

13 X 39

9 3 13

11

2 38

+ 2 8

10 3 39 Australians

driving well start, and Marlar put on 28 R. B. Simpson ibw Marlor ATHLETICS FINALS

Casablanca, Aug. 30.

together, but Misson finished

W. M. Lowry not out Morocco's promising sprinter the innings 100 yards: 1, Levinsohn

by bowling both N. C. O'Neill not out Spiegel Mabark Bouchaid added a low in one over, (Canada) 10.0 sees. 2.

and bringing his

Extras (USA) 10,3 3, Brief (USA) feather in his cap when he won total of wickets on the tour 10.3.

the 100 metres dash final of the to 50,

Simpson and Lawry began metres: 1, Damascek third Pan Arable Games in 10.2

the Australian reply in soild (USA) 48.8 Becs (new Macca- seconds here today, assisted by

from style taking 20 runs blah record). 2, Gardenschwartz a slow tall-wind.

seven overw (USA) 49.1. 3. Segal (Britain)

by the расс 49.4.

400

Discus: 1, Gubner (USA) 50.3 metres. 2, Arici (Israel) 46.43, 3. Bronstain (USA) 48.09.

High

jump: 1,

Schaulvi (France) 1.95 metres. 2, Zubrin- ski (USA) 1.05. 3, Herman (USA) 1.D.

FOOTBALL

Britain beat Argentina 4-1. South Africa beat Brazli 4-0.

HANDBALL

France drew with Austria 4-4. -Sweden beat Switzerland 8-5.

Israel bent Denmaric 9-5.

TENNIS

1

Total (for one wkl) 133

Full of wickel: 1-78.

To bat: R. N. Harvey (Capt), bowlers Corran and Whealley. D. Mckenzie, B. N. Jarman, F

P. J. Burge. K. D. Mackay, Then Marlar came on with off. Misson, L. F. Kline and R. spinners and the scoring rate A Gaunt. dropped.

The self-trained 18-year-old | sprinter has improved his own

by performance

seven- best tenths of a second only in the 12 months, and experts past

The Juli was only temporary. agree that, given better training Although Mariar found it pos Corran conditions, he will soon be among sible to make the ball turn. He Wheatley the world's lup rammers at the came in for some punishment Marlar

from quickfooted batsmen who Bedford

distance.

Bouchaid won another title shrewdly chose

hit. when he clocked 21.2 seconds

the delivery to Dexter

On the whole, far better per-

Shaky stort

In the 200 metres Anal,

formances have been recorded Both Simpson and

Bowling to dalo

M R

14 ส

36

3 1

9

20

60

18

0

7

-AFR.

during this year's track and drove nad hit to leg beautifully Trotting record

of up to

70

Men's singles: Froman (Southfield events than in the previous mainly at the expense of Marlor

Du Quoin, Aug. 30. | Africa) beat Dublļzki. (Israel)

two Gamed although the level and in 85 minutes they put 76

Harlan Doun shot to the front is still well below European on the board before Simpson

standards.

whose share of 43 included five in the sireich and won the first mile heat of the Hambletonian Yours, fell leg before wicket. Temperatures

record time O'Neill began far frem today in a world degrees have somewhat marred happily against Marlar, edging of 1 min 58-2/5secs for three- the competitions Bouchaid one bail desperately close to leg-year-old trotters. himself fainted after his 200 falls, t he settled down and a The former world mark was set by Elaine Rodury metres win, and one of the en- glorious cut for four by him off 1:58-3/5 tries In 2/21 42 kilometre the Sussex bowler sent up the at Lexington last year and

Caleb in the re matched by marathon race was struck by a 100 in just over 100 minutes.

ut the naish. WHICH Corran aflor

Review Futurity nervous crisis at

a long cent AFP.

spell of accurate work at a good Springfield, Illuols,—AP,

Motor-paced world cycling title for W. German

Solin, Aug. 30. Czechoslovakia's Jitka Horete- kova won the women's singies 1cnnis crown of the University Sherry struck out seven of Games here when' she beat her the nine batters he faced in compatriot Zdenka relief.

| 3-6, 6-2, 0-2, in the final today, San Francisco Y

Glants

Vadja Wirtz of Hungary won A spokesman for the Barcelona

a five-game losing the bronze medal of the event. snapped Football Club confirmed yes-streak and regained third phtet The two Czech girls, Jitka terday that Barcelona players

to Milwaukee by defeating Horelekova and Zdenka will pay

Anes for defeats as

Stra-

- Zurich, Aug. 30. The Braves 2-1 23 southpaw chove followed up their singles Karl Heinz Marsell of West well as getting bonuses for

Mike McCormick with Singapore, Aug. 30.

help successes when they eliminated Germany won the Professional wins. South Chinu

Stu Miller beat The

touring

Iron

Car Vadja Wirtz and Gulorgul Motor-paced World Jose Ramor,

Cycling B member football team wound Its the Barceluna Board, said: "Our

Willey in a pitching duel. Feher of Hungary In the Championship here tonight.

women's doubles semi-finals. Molayan tour tonight with a players will be fined the equi-

In a thrilling finish at Zurich's The victory moved the Giants Horelckova and Strachova won Oerliron Stadium Marsell spurt smashlog performance when i Valent of £28 a match if they

to within seven games of N-6-4, 0-1. they trounced Slagapore by lose at home.

ed over the last ten kilometres Honal League-leading Cincinnati | eight goals to mil.

sending U

and grabbed victory from Paul Reds night game with Pitts-

on the start. burgh.

קט

of

2

The bourd has prepared South China thus avenged a programme of prizes and 4-3 defeat by Singapore at the punishment to stimulate the Merdeka Championships In players this senson," Ramon Kimla Lumpur recently.

said,

South China, who led 2-0 at "Our players will get £40 Lau; when they win. In malches

half-time, scored through

Woon-ettung

bung (wo goals each), Cheung-yau, Kwok Ynu, Wong Chl-keung und Mok Chun-wah. -AP.

outcome of the In the mixed doubles seml-Depaepe of Belgium who had led

Anala Italy's Riedl and Drisuldt defeated line Mina and Jean Tiriac of Rumania 7-0, 6-2, 0-3. Meier of Switzerland third.

Depoepe was second and Max

Japan's Rooichi Mori ond

tent with the men's doubles

Today's results were:

NATIONAL LEAGUE

R H

E Fumio Akutagahad to be con~

5 7

2

7

225

4

0

1

6 1

--AP.

and Chow Shiu- they lose at hume the players Los Angeles

Ho will be fined the equivalent of Chicago

£20," Ramon sald.

He denied categorically

re- San Francisco that the ports saying

players Milwaukee would also be Ained £15 match if they lose away from home. "It is not true. The fines will only be imposed in matches lost at home," he said.-UPL

TOPCON

TOPCON F 1:2 LENG.

FULLY AUTOMATIC PR

DIAPHRAGM

ACTION.

FEHACO LTD.

WINIMIRROR

RUGBY RESULTS

#

Sugar Ray on comeback trail

1 silver medal,

Marvell's time for the 100 kilometres was 1:29:10.4 hours.

Hendrik Nijdam of the Notherianda won the Amateur

The Japanese doubles tram Pursuit title, defeating Jacobus

met defeat from Yugoslavia's | Oudkerk in an all-Dutch final.-----

Bora Yovanovic and Nikola AP.

Pilic who tyon the final and

įthe gold medal by 6-4, 7-5, 6-4.

6-0.-A.FF.

Bob Randall dead

Herne Bay, Aug. 30. Bob Randall, who laid out Russia's first golf course be-

Epee title for Pole fore the Eclshevik revolution,

died in hospital here last night, He was 75.

Detroil, Aug. 30. Ray Robinson. the

Soña, Aug. 30, 41-year-old forner

Poland

Randall went to Russin at the won her ficsi medal beginning of the century, laid world middleweight champion,

Studen! Gamer tudny signed a contract to fight into World

here today when Bogdan Ginsinyed on

out the course at Loningrad ond Wine Greaves over ten rounds stor took the men's Epee title teach the game. His pupils in for some years to here on September 25,

victories and no cikht Robinren hopes

cituded members of the Imperial that this #ght with Greaves, a Zi-year-

Russian Court,

Sugar London, Aug. 30.

fomed Results of tonight's Rugby Lengue matches were:

Bradford N. 10, Leeds 32. Baramley 5, Keighley 5. Featherstone 27, Dewesbury 2,

Huddersfield 19. Barrow 3.

lunslet 5, Finlifax 19. Leigh 14, Whitehaven 2,

with clefcats.

Hungary

was

EARLY

TO

FAME

The Taj Mahal wouldn't buy

perfectionist Johnny!

By Dennis Drew

St Helens D, Wakefield 3 will be a warm up for a further second and Wurts of Germany being professional at Herne Bay At 16 he was terribly worried about his size

Reuter,

THE GAMBOLS

Phony (

I'M GOING MAY

TO WIN

THIS YEAR.

|FLOWER} SHOW

BIGGEST MARROW

old Canadian living in Detroit, Lendvay of

crack at his old title-AFP,

brz

JUNE

JULY

third-Reuler.

Barry Appleby

AUGUST WATER]

IT AT 12% AND AGAIN AT 4

He retired last year after

Golf Club since 1890,-UPI.

GAS FOR JOY

IT'S BURST

GEORGE

10 years later he is Britain's first near-£100

a week footballer, captain of his club and country.

Босеск has treated Johnny On leaving school he could have Haynes well. It's been a suc- gone to much more fashion-

able

like clubs

Arsenal, ces story ail along the line for the Londoner who often Tottenham or Wolves, but wondered whether he would instead he took the advice of have the physique to stand up bis schoolboy friend, Trevor to the hurty burly of League Chamberlain, and chose to join soccer.

him at Fulham. It was there that he biomannied under "two And craftsmen club coach Eddle Perry and reserve the fest player in Britain lemn trainer Taffy O'Callaghan. ever to be chosen for all F.A. representative #do-school-

But Johnny has always made perfection his goal. He wil

hays, youths, Intermediate, £100,000 bid

England 'B' and full interna-

falent that showed itself

tional-had outstanding talent The youngster with the immacu- lute ball control and the ability to make streams of sliderule prated won his first youth cap at 17; made his Longue debut

right from the time

his

firft, næchoolboy

he won rep ba

a 10-year-old.

No

at 10; and won his first full cap for England at 19.

wunder Fullum general manager, Frank Caboend htmecil + former England Ithsido forward-sold" 'hê wouldn't soll. Jofunny for the price of the Taj Mahal The Halline went elogio tu kuring him with a £100,000 offer but he deeded to say in Egiond apple and inadd-toft his the mods Buoneerful England fisliferational side for maný

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.