THE CHINA MAIL, FRIDAY, AUGUST 25, † 1961.
WOMANSENSE
LADY LUCK-
YOUR CHINA MAIL HOROSCOPE
FRIDAY, AUGUST 25
AQUARIUS (January 21- rel Burt things ant for
February 191: Once you make up your mind what you really want, fight for it with all your might and
reunurces.
PISCES (February 20-March
20): This could be a very succonsful shopping day for you, with a number of real burgules to your credit.
ARIEN (March 21-April 191:
Don't accept a new commit- ment just now, if you al- ready have insuflelent time for recreation. TAURUS (April 20-May 20): Negotiations started i lung white back amy by resumed again and result in a satis factory deal. GEMINI (May 21-June 215; two friends who are involved in a private qua
JACOBY
on BRIDGE
WHEN you have a good hand |
the way to attack is to fend that suit which is most likely to develop-tricks for you per- sonally, When you have a bod hand you should took arousal for a way to develop tricks for your partner,
themselves without your help. CANCER (June 22-July 21):
A friend's enthusiasm for money-making scheme
l,
does not necessarily mean that it will work equally well for you,
LEO July 22-August 21):
You will find your neigh- bours most willing to help when you are forced by eir cumstances to appeal for their aid,
VIRGO
CAngust 22- September 22): Impatience could spoil your very good. chances of having plan of yours adoptel, LIBRA #Septentbur “- Oelaber : If your affee- tion for person of the pposite sex has waned. It would be cruel in the long run to disguise your feelings.
SCORPIO (October 23- November 211; By making
a mul effort to understand neuther dimeult person, will increase your knowledge f human mature.
V
SAGITTARIUS
(November A col- 22-December 2014 league who insists en pry! ing into your private life should be asked quite firm- ly Lo abandon his efforts, CAPRICORN (December 22-
January 201: Don't divulsen shure with
# secret you your partner
tu 4 third
West has C1551* queen 07ly and that heads a three card sult He also has a five card sult of his own. The opponents buvo reached three no-trump manner that indirates clearly thul Dagt wil have ❘ YOUR BIRTHDAY: If this is your birthday you will
Ju
a
AQJESE
EAST
NORTHL
4
16
KB
17EST
984 912
08043
487
AK 10 6
South
1 N.T.
Рак
4AJG12
3107
+102
*A9%
SOUTH (D)
VARSE
•AJT
K103
Both vulnerable
West North East
TIB *N.T. Par PAM
Opening lead-i
some stuff. Furthermore, their biding as shown minor suit strength since South opened with one no-trumu.
and North made no effort to find a major sult St.
With all this in mind, West should open his lowest späde away from the queen. His low- est is only the third best, but you can't leed fourth best from
u three card sult.
person who many abuse the confidence.
Soof maka far-reaching changes in your business life, and find working eon- ditions much more to your liking.
MARIE-LISE'S
THE
Fashion
ENGLISHWOMAN AND
By BARBARA GRIGGS
HER SWEATER: TOO OFTEN
THE COMBINATION'S DISASTROUS
IT'S
a
[T'S not so much what newest idea in twin-sets: a whitewash, Provencal furniture
you wear, someone thin, polo-necked wool shirt, and crazy paving.
"I need a stark, exclting-new combined with a matched,
show oft iny has rightly pointed out, thick-knit cardigan. Marie background to
preillest clothes."* as the way you wear it. Lise loves polo-shirts, loves
FOR loves the
26-year-old Marlatte thick cardigans, Of no garment in woman's wardrobe is French mustard colour both Daetwyler, now installed in chie new premises, a mado-tu-order this truer than of the are made in.
collection to show to the Press Marie-Lise note: no jewellery, in September but no plans sweater. twin-
The same and sleeves that stay down yet for wholesale, though
had pleaty sweater, on five differ- instead of being pushed up a Marlotte has
habit the model girls were the ent women, may look at to adopt and are now the a bore, chic, perfectly first to abandon. neutral, wildly original, couturier Michael likes her flannel and Donegal tweed; fine
nots; fine polo-shirt matched with a husky cardigan by Braemar. The sweater, for £3 154. ut Woollands. The cardigan, for £6 158, at Scotch House,
SUE LLOYD wears a V- necked man's pullover above a straight plaid skirt.
uf
offers.
Autumn Daetwyler features; Ingrid Walkerste models for sci-fitted suits in whipcord,
fine and black wool for long, beautifully or just plain comfort- sweaters long and
skinny: but never found her severe evening dresses, chiffon able.
absolute Ideal until a friend and Thai silk for her artless, And the sad thing is that Grought her back a man's vest short evening outfits. on Englishwomen--theore-from Italy-fine porridgey wool FOR Kik Byrne the 24- tically pioneers in the flek with a button-up neck and short
yenr-old junior of the Set - -it tends to be either the sleeves.
another big collection of ready- first, the third or the last.
She wears it LONG → With to-make for the Kings-road There is, however, a gaggle of three glant ropes of pearls. To shop, in the plain, basic style
friends who suggest that she that Kiki fans rave about: notable exceptions. Models.
tarey change the bullons for some- Modula oif duty are glamorous and even more rarely thing elegant; but what they lack in Ingrid
more expensive looking. Plain, dark little dresses — Suys "But that's the whin the French call "strict"
chie they make up for in dash. whole point, don't you see... suits, by which they mean de- And since most of them live they've GOT to look cheap...." nighttulty unfussed and rows
in sweaters of one shape or on- olher most of the time, nay girl in search of a new approach to sweaters could do much worse
than plek their collective brains.
Favourites
ΓΟΥ
Disorderly
IF you want to follow sult try
any muin's deportment. They're making them in pale blue these days. And they couldn't be cheaper.
Her favourite, with Sae, Lloyd-fall, brown and
Every husband can be a bore-one
way or another
IT
London.
was sackcloth and ashes recently for and return the three England. We drew the
East will Lake the ace of spades
spot. If South plays
the ten fifth Test match of
you just take your queen
and
sky.
by JILL BUTTERFIELD
blazed down from a blue We have been pretty near bored to distraetlon, Me- that is and three million other
lead your last spade. East will the season at the Oval, women. get the lead with the ase of And about three mil-
clubs in time to take his Inst
two spades and tract.
Up
set the con- lion
women-including
If South happens to go right me-said "Thank good-
with the king you
must neys."
it.
drop your queen under Otherwise, you will block the Bui! El spoil the effect of your killing opening lead.
♥÷CARD Senseko
Q-The bidding has been: North
Boutir West Bat Paco 20 PAT You, Bouth, hold:
1❤
2❤
7
41642 770 4Q974 498
What do you do?
A--Bid two spades only. Norih
will not pass this hid,
TODAYS QUESTION
Your partaar rabids to throo hearts. What do you do now?
Answer TemOITOW
During long summer days we have been nursing the severer cases of cricketing sickness.
SEASONAL
BUT in a way we are the lucky ones for our boredom can be measured between May and September,
The hores we are married to
Other ore only seasonal ones. women suffer longer.
the love-pf-my-life-before-you sort of man, Mr John Betjeman is particularly unlucky for her main rival is a Teddy bear.
"John bores me silly when he kerps on about his Teddy bear, Archie. Now 1 love Archie too, but John Keeps pa about him all the time, He's always talk In either to or about him. I
just answer 'Yes, dear, No, duar.' 'Does he, dear?' auto malleally now."
He drones on
INGRID WALKER wears her long, long man's vest with an air and three rows of giant, pearls.
PICTURAS BY HORMAN EALES AND OURDON CARTER,
of sinuous, chemisey black for a feminine, fitted look with- dresses.
out elinched waists. Kiki Colours are scarlet, black, innovation: the Little Brown heaps of mustard, dark, brown Dress, made in soft crepe. and grey. Kiki line is going on
CHILDREN'S
Chirpie's News
-(London Express Service),
CORNER
of short gipsy hair buys sleeveless V-necked men's pull- overs-cashmere or batany, you can buy them in any man's department and wears them over long-sleeved, silk shirts, heaps of Chanel chains-and KNARF and Hanid, the Shadow straight skirt,
A Children with the Turned- when " About Names had two
He Tells Shadows That It's Spring-
Maria Scarafla makes up her
By MAX TRELL
reasons for
a little warmer. I only found
out by accident, I happened to be flying over the park
good Hore both Knarf and Hanid
"Chirple's been to the park'
own twin-sets for skiing: ale crumbs on the window sill every
putting bread interrupted loudly.
wears deep grey skipants,
murning, or almost every morn- again!" they shouted merrily.
thick grey sweater over r thin ing for Chirpic Sparrow. white sweater with 4 high round neck that just shows The Arst reason was above the grey. Planned for they liked Chirpie. autumn: a classic twin-set in navy to be worn with a grey flannel skirt.
the
Sandra Itussell picks sarie shape, in dark grainy browns and greys and greens- never black - to wear over a picoted tartan shirt.
NEW CHELSEA
THE word Chelsea in
be
The second reason was Chirple gave something for bread crumbs.
Not money
Pretended onnoyance
Chirpio Sparrow stood on
a dairy and really sang,
that
"I told you it was by acci- that dent," Chipie said, pretending his to be annoyed. "I don't go dy- ing to that old park on purpose. I just happened to be flying over it when I noticed that ail
"They were like a crowd of those things that stand up in little Girls, the ground and look like lamp quickly. "they weren't a crowd Only," he added posts except that they don't of little girls. They were some-
He didn't give money. He had no money to give. He didn't give Knarf and Hanld a sing-
ing concert. Even a Cat could sink more sweetly than Chirpie Sparrow, And he didn't just Knart and Hanid interrupted stand there on the window sill again.
ive any light were beginning thing else." to turn Kreen.
and look beautiful, like a Robin.
"How big?" asked Knart.
Funny faces
"About my size," said Chirpic. "But they were thinner. They had funny faces,
Hanid wanted to know more about the funny faces.
or a Bluebird, or a Peacock, or "Those things, as you call fashion circles used to even like a Rooster, because them, Chirple dear." sald fanid. You know that a term of opprobrium Chircle was as plain as a gloss "were trees.
very well.'
"Describe them, please;" she (unwashed chicks in dirty of water, or a slice of bread, or
"Huh," sald Chirple. "Trues? said to Chirpie much.
Never heard of thém!” sweaters and black stock- the bread crumbs he liked so ings).
What Chirple gave Knart and Hanid was news.
To n fashion expert now, how- ever, the Chelsea Set means something completely different
"Why, you're like a letter that somebody writer to every body else, Chirple dear," Hanid
Bright green leaves But he cocked his head again, first on one side, then on the other, and both his eyes looked brighter.
"And," said Knart, "They
"Well," said Chirple, "their faces were bright yellow, or maybe it was their hair that was bright yellow. I couldn't tell. And all around their necks they wore green collars."
It was unid
who guessed what the "funny faces" were.
"I don't know what you're were beginning to tuen green Chirpie." she 'cald.
about. Chimie would because the new leaves were
ungwer.
opening up."
They wero dandelions,
Chirple just etared at her in pretended astonishment.
They're lions?
means four go-ahead young women designers, all of them used to say. under 30, all with their own design warkrooms in Chelsea, all of them with
a fresh and talking personal approach to fashion.
He liked to sound tough, He for each of whom autumn 1981
was a tough little old efty Bird. "That's what I found out for looks like being the most excit-He saw more lamp posts than myself," continued Chirple, ing season yet.
"Dandy Lions? Well, well, trees and morę akdewalks than flew down and had a look. They
were leaves, all right, bright well I never would have FOR 28-year-old Mary Quunigram.
green leaves. I don't know what thought they were Llone. It just We have been lulled into A
Wasn't really tough they're good for growing/ all goes to show what I don't know! orife stupor by the lotus- MY SYMPATHY to the girls MY MEDAL to the girl, who her first wholesale collection can cheerfully accept the going into two London stores in
over those, cr, trees, But there about that park, like tonus of
A high- commentators married to a work-making bore.
But he really wasn't laugh at they were, thousands of them, "Anyway, 3 Robin SUDO You know the kind of man I bore who is a perfect guest in carly Arlott, Rhehardson, and Alston,
all. And now and than, when "I was just about to fly away niong at that second and shout- who drones every house but his own. The spirited, zippy collection, it owes
on hardly a thing to Paris, while nobody was looking ho drone who will
dew again, out of that old park, ed, I'm back again! I'm hero- Staffordshire husband
how marvellous his looking absolutely 1901.
into the park and stood on a when I noticçi comuthing funny again! It'a sprlog!' daday and really sang. in any who hastesa's flowers are, how per
on the ground." feet her dress, how well be-
"What's the News today,#11 ut løve been grass, Chirp Knarf asked him one said Hanki, morning.
"No, it wasn't grozo," said
"It Chirple went right on ealing Chirple.
something bbs crimbe without answering right in among the grass, d whole bunch of them, ali staral- Kmart, no Hanld sakt:
**Come an, Chirple dear, ing up together.
Pethe
We have relived every struke on
the
about that
Of the game across the white china figure he plekced up for a about pitch of the breakfast table with răng-and forgets
salt and pepper as allly mid-on glued the bits together; the one haved her children, and the sarmalade pot plays who boasts about his medals ---
Dexter'
but expects you to clean them. Lady Antonia Fraser finds
C...G..
le
September,
Contrast
In
We have crouched in the
some bloused tops, swingy Lady Festing wife of the this terrible politeness the onlyRADEMARKS: Out bodices. twilight sleep of telly-watching while outside the strawberries tells me:
Sir Francis Festing, boring aspect of her MP. hus- with When we dine
skirts with a swish of tiny kaffe old. band.
pleats at front or sides, gilt and collects ripened on their walks and the weapons and old guns.
the news? Tell us. The friends he will rave about the don't interest me 1 don't enjoy regardless of the fact that we
food and BEG for the recipe, contrast military braid. V-neck-What's
ed sleeveless drcases
to be pleuse,"
4 Chirple ato Iow more henring about them.
worn over heavy crepe white bread crumbs. He carefully and And
have eaten the same thing at what's more I don't enjoy them
home the previous day."
neally wiped his beak on being cloned all over the floor
Colours are delicious: plenty edge of the window ai elther,"
Cars or beer mais, stamps of scarlet, grey, sludge brown. "Nows?" he finally naked,
What have wo black, peach, orange, nasturtium "Now let's son. MY CONDOLENCES to the or Soccer scores, I will tolerate
Rut today? Okay, here's some- girl married to the mechanically them all. Like Mrs Stephen and biancmange pink..
Potier, minded bore,
apraking the man whose
thing Important. 19's spring
Rupert and the Rugger Match-46
In his joy to be back near his home Rupert alte oss the boulfer to recover his breath, and gradually his pals come out from their hitting place to crowd round him. "What on earth hava you been playing at 7" demands Bill. How did you persuada › the birds to carry
you around like that ? And, talking
of birde, that Se the second fright
we've had inside an hour. When we were up on the higher part of the Common an enormous birel plunged straight win us friglutened us away! You should have acen us run.” ALL NIGDTA BELINTAR.
and
Mrs Brian Hix fools she's married to just such a
man.
of her
No, what drives me to kerlous thoughta about Other Men
shirts.
the
(riudy of Fabrics: honvy crepe thengait" muin Interest something, husband's phliology
k totally beyond his wife's rom- words) fixation: have learned real, jolly, old-fashioned kind of Woollands to follow rather like an fadul-face-cloth, fannel.
Watched shadows prehension-like the inside of a
and Liberlys will stock Mary car, or the child's electric train, gent mother with her child,"
Chirpte ooclod hle head and Quant clothes.
watched his two friends out of ron 20-year-old Belinda one very bright eye. They both Bellville, nearest .ta the shook thete hende, Establishment of the Chelara What's the taller? Don't
and the girl
naked o
who made ❘ you like that nows?" prettiness ammart: a shift of back« | Chirple,” i
round.
Timis not howw, Chirpla dear" said Hanid. Abandoning traditfòxial - pale | 7"Everybody khow And I bet his sent for the can get on the teleptiona and have a comfortable chat with next Test that he annoys you rey, drapes, and chandeliery, spring,” said Khart,
most when he climbs up on his Belinda has taken over kwark, dsant word caurple. "I anyone."
hobby horse made, for two-house in Cadogan, Land und will only found out about it late MY ADMIRATION to the, giri' man and nix, best iricilų.
receive future clients against a yesterday afternoon, I thoug I who managON
to put up with
[London Exptem Bérvtor).
South of France backdrop of it was fllll, wärter, unly getting
"My husband has an amateur How Right Mother Was je nut wireless act which bores me. I when my husband drones en really can't see the point of about subjects of which I know Allting in a tiny ebom calling Ble and care less,' when out GRWXYZ. receiving he doesn't and I'm left out." you loud and clear, when you
זי
י
119
was
"And that's my important news for today. It's spring, Just imagine that!
And this time it was Knarf thele and Hanid who rocked heads and stared at Chiple, the Bird whe, didn't know it wa spring-or dk ho?
relieve the pain of surface
VARICOSE VEINS
CARQUEF A STACK);
Elastic Stockings
Practically invisible under regular hoss. Relieve pain of surface varicose veins of swollen logs. Authentic fashioned, 2-way altoich, llaht, cool, confortable. Withstand repeated launderingB
a. Available at Colonial Dispenasty, Hangkong. Kowlown Dispuuair, Kowloon. Bole Agebias BHEWAN TOMES
„Union House, Trin (Floor."
No comments yet.
Private notes are available after approval.