1961-08-14 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

Carolyn House is

new U.S.

Queen

of Swimming

Philadelphia Aug. 13.

THE CHINA MAIL, MONDAY, AUGUST 14, 1961.

Carolyn House, a 15-year-old schoolgirl, today succeeded retiring Chris Von Saitza as the United States Queen of Swimming by capturing three titles in the Women's National Outdoor Swimming and Diving Championships.

The five-foot-four, 112-pound Blonde from the Los Angeles Athletic Club, who was in hos- pital with genuinonda tast June,

ensint, cone-front scored 1

art

Inhind triumph in the 200 metres freestyle final. Carolyn Bad already annexed the TOU

metres 1,500

Incestyl chinuplonships in the four-day meeting in the 50-metre Kelly Pot

addition In

House Miss Binished fourth in the 400 metrex Individual medley. This gave her a total of 24

Laver to play Ayala in German Tennis final

Hamburg. Aug. 13.

Bod Laver Australian older of the Windledem title, will meet Luis Ayala, of Chile, in the men' slagies Anst of the Gertuan Lawn Tenni Cham- plunships here.

D)!

points and

top Individual in which she was the tlile- honours In the meeting.

holder, in order to give Miss The team title went to the ¦ Watson, Ber team-mate, a better Vesper Boat Club team of counter make the 14-girl Pince Sphin organised aniqund which will tour Europe wached by Mr Mory Kelly, tartdng on Avg. 10. Miss The 1052 Olympic backairoker Watron had to finish second or and wife of the great sculler | better, en it didn't help. John B. Kelly, Jr who conduct-

Chris, 17-year-old Olympic meeting. Mrs Kelly the mother of live, started building champion who is retiring at the

wimming team

years end of the six

year, already had the made

icam by placing second in the 100 metres from. style.-AP.

20.

Retiring

U.S. and the

The Vespera bud 7514 points. The Los Angeles Athletic Club was second with 40 Santa Clara California Swim- ming Club, the 1960 champicus, third with 34.

Miss Blouse, a member of the 1080 Olymple team, put of the pressure in the last lap and won the 208 mutres freestyle Anni by two yards in 2 nins 19.9

res. Robyn Johnson, a 15-year- lewenigner tro Arlington, Virginia, who upset Miss Von Salize in the 100 metres fee. tyle was second in 2:20.2 and Martha Randall of the Vesper Boat Club, third it' 2:21.4. Laura Watsen, of the Santa farth Charn Swira Club, was

2.21.4.

ATIAS Sandra Reynolds, South Africa, will play Toli Ramirez, of Mexico, for the woman's singles ütle

In the mixed doubles event The French pair Paul Darmon ! and his wife brought u major upset when they

D

beat

Fred Stolle and Lesley Turner

who won the Wimbledon mix-

ed doubles title this year.

Today's results weres

Men's singles semi-finals: Laver (Australian heal W. Bun- Germmy) 2-6, 6-4, -1. Sterl 2-6, 6-1; L Ayala Chile: beat 1. Juvante (Yaipaslavia 6-2, 6-1

6-1

Women's singles seni-nals:

.

5 Reynolds (South Africa) beat S Kormoczy (Hungary) 11-2 6-30 Y. Bamirez (Mexico) bal M. Bittmeyer (Germany) 7-5,|| 4-9.

Men's doublest semi-finals: Ayata und Laven al . Buding (Černuday)

S. Turchini

Italy) 6-2, 8-6, 6-4, R. Hewitt and F. Stolle (Australia į beat R. Emersuri and H. (Australin 11-9. 6-1, 11-!.

Howe

Women's doubles sergi-finals: Turner and J. Snrith (Australia) beat M. Gerson anal M. Hua (South Africa) 2-4. 19-0, 6-3; Y. Regnolds and R. Schuurman (Southe Africa) beat Mrs P. Durmon (France) and Y. Hamirez (Mexico) 7-5. 4-2.

Mixed doubles quarter-faol P. Dario23 to Mrs Dammon beat L. Toner and F. Stolle {Australia) 1-6, B-G

G-2- fleuter

Belgian cyclist triumphs in Varese race

Varear, Aug, 13.

Belgian bleyele ace Willy Van- ren today wan the 240- 1Bometre (145-mile) Thre Valley of Varese Open Road Race, one of the classics of the eveling season,

ile time was six houry ten Ininutes and two seconds, for 01 average speed of 38.918 kilometres

(24.12 miles) an

hen.

باد

Carlo Azzini

Italy was econd, six reconds beltind Varmisen.

witzer,

enter:1

around

Diego Ronchini of Haly was third, lett seconds behind of

More than 156 rell:t had!

the race, six lime-i

rvarl up-and-down copie chelin

North this Italian Alpine Town, The A:M Included Bix Belgians, Austrian and two Spaniards,

The rest were. Hillans eager 10 make a good showing and win a place un the Italian national tam guin to

الله

13

World Chara plenaalpy Switzerland next month.-AP.

"Ms Vor Saltza hnd scratched from the 200

metres freestyle,

BASEBALL

Trueman, Close dropped from England Test team

London, Aur. 13.

Yorkshire's Freddie Trueman was today dropped Froll the England team to meet Australia in the fifth and fit cricket Test mateli öpening oit Thursday.

was the first time "lery Fred"-as isa

known 18. throughout the cricketing world-had been, left out of an England team since 1950. Fast bowler Trueman has played in 45 Test matches, but in the last Test match, pgainst Australia took only one włe. ket for 147 runs. Truenon's place

Toek to Worcestershire'n Jack Flavoli 32, who will be playing in only his second Test maten for England. "I cannot cons ment on what the selectors do. It is fair enough," said Fiery Fred. Another Yorkshire Lataman, Brinn Close, was also dropped from the England team

to

make way for Vice-Caplan Colin Cowdrey' return, Cowdrey was unlit for the last match.

The England team is: Peter May (Surrey) captak, 31; David Allen (Gloucestershire), 28;

Ken Barrington (Surrey), 30 Colin Cowdrey (Rent), 20; Ted Dexter (Sussex), 20; Jack Flavell (Leicestershire), 32; Tony Lock (Surby), 32; Joha Murray (Middlesċx), 28; Geoff Pullar (Lancashire), 20: Brian Statham (Lancashire),

H

Subba 31:

Row (Northampton), 20. Engload need to win the afth Tost match to lie the series. Australia is 2-1 up with one match drawn.-AP.

Yankees widen

widen AL lead to 3.5 games over Tigers

Washington, Aug. 13.

Roger Maris outhomered his team-mate, Mickey Mantle, 2 to 1, today to tle with him for the Major League home-tün lead, as the New York Yankees shared a double mutch with the Washington Senators.

Tr

Senolors routed

the and gave up just one mure run, Chleagu You's in the first gume, 12-2, over the next six innings. The Milwaukee behind Baie Daniels, but the Yankees scored Ave in the Yankees took the second, 9-4, 1o | eighth off Mike Garcia and

na 3 kunes up on the second- Sister. plaeva Detroit Tigers. ***

Bernard Hunt gets lost a single game to the frictly, to the

wins the

Thr "Arst Kame belonged

Senators, who Minnesota Twins.

pounded Bud Daley and three Marls and Mantle each nitrelicvers for 10 hits, including Sumeruar in the first game i home tens by Chuck Hinton, for the

only damage thixth, and Jim King, his Daniels, who pitched a meat| eighth, and Hve doubles, twɔɔ five-hitter to win his seventh by Rob Johnson. game against six defeats. Krefeld, Aug. 13.

Maria hit his second homer The British golfer, Bernard in the first inning of the night Hunt, won the German Open game. He and Mantle each

German Open

Golf Championship here today has hit 45 to go 10 games ahead with a total score of 272 for the of the pace sel by Babe Ruth four rounds.

when he set the record of 60 in

1927.

It was Boot's first victory in

Granan Opent.

John Jaruns et England whe

had posted a new championship

First inning attack

Clete Boyer also homered for

Results

Results of today's games in- cluded:

AMERICAN LEAGUE

First game

JI E

New York Washington

New York Washington Los Angeles

5

D

12 10 }

(Second game)

9 12

2

4 19

I

8 11

7 7 0

starler,

9

9 12 1

5 6 2

reened of nine-inder-par 84 in the Yankees in the night ganic

rst round play finished second of relief pitcher Dave Sisler at

ire the anal standings for a 72-Jim Coales coasted to his ninth hole aggregate of 275.

Tille-holder Peter Thompson

of

fourth as victory, against three losses.

Australia was equal arth

with 282.

3.

sm,

+

Cleveland Kansas City Chicago

Boston Baltimore

Detroit Minnesuta

3 0

D

WICKET

with Norman

Yardley

MY MONEY'S ON MIDDLESEX

| Yorkshire see

to be out

of the Championship race

(This article was written before Yorkshire's win over Nottinghamshire last Friday)

London.

We are getting a bit worried in Yorkshire; our championship chancës

have taken a nasty knock in the last few matches. I know Vic Wil son and his lads are pretty strong finishers, but I'm beginning to feel that they let things slip too badly by going four matches with out a point.

No side can afford that sort of skid so late in the season. For the first time, I'm having to get used to the idea that the Championship pen- nant might go south again-probably to Middlesex.

The scrap Isn't over yet, of course. But, as I write, the cham- plans are trying to put an edge

And if they do I shall be one land team for the last Test. This of the first to congratulate is the one we must win to square them. But my feeling at the the serles.. moment is that Middlesex have

things

running too strongly their way.

Back on lost form by special net practices, while Middlesex, sit back with points and matches in B 11 2 hand. What's more, Middlesex

AP.

have an easter last lap than many its and buts about the either of their opponents,

dear sir

BOWLS FINAL VENUE

Well done MacTavish. Once

again your columnist

sports

The fact that there are 30

Championship race at this stage

Many people. fed up after that Manchester defeat, would welcome quite a few changes. But 1 st think that this fa a time to avold, banle, think early, act sensibly.

No better team

The last Teat match-at the is, in itself, a clear indication Oval this weekcould have that it is one of the best north-

influence оп decisive

the south tussles for years, We Championship. For I see that should all be delighted about

that.

Anyone who looks back to Yorkshire have two games over

Old Trafford and analyses calm- We should be delighted, too, by, will have to conclude that the Test period-against Wor- cestershire at Bradford and about the fact that clubs

Jike England had its best available then Emsex at Southend--when Hampshire and Middlesex, who side out. What's more, thai alde they seem certain to be with- believe in taking chances and outplayed Australia for four and out the power of Trueman. giving the bail a beating, are lo half days out of the five.

right there in the hunt as a re-

I don't defend the panic of the sult.

Jast two hours in which the Many people raised their eye-bustling Benaud burst through, Middlesex, by a fluke of the brows over the news that York-but I cannot name a belter Eng- Axture list, havé only one gameshire had been given special net land teem. over the Test period. when they practice after coming out of four.

Fixture fluke

was right on the jack with his tail will be, without wicket-keeper matches in a row without a point. Cowdrey will be back for wagger about the dis- Murray and four of their Jast I agree that August is rather late Cluse. I expect, and I think we satisfaction over

the Ave games are at home. Hamp-in the season for it, but I have allocated to

theshire, unless David White is done it with the Yorkshire site Venue

for the Oval, before now. surprise choice Colony Lawn Bowls Rinks should have no Test calls. Final.

As Yorkshire

4 It seems rather strange that both their chief rivals in their

with the two finalists be- final run-in,

6 15 1

5 6

The Senators scored an un- earned run in the sixth to break Other mal standings were:

string of scoreless Flory Van Donck, Bel- Contes

innings at 22. They rallied for 279.

13 13 three more in the eighth. Kel Nagle, Australia, 280.

(11 Innings) 5. Guy Wolstenholme, Eng-

Moris two-run homer and o

NATIONAL LEAGUE- land, 281.

triple to deep centre by Jolu Blanchard sparked a three-run. Philadelphia Ave-hit

Pittsburgh attack for the Arsl

Robert Smith of the US was the best amateur in the strong professionul field with a four- inning. It starter Marty Cincinnati round card of 295,-UPI. Kuty settled down after that San Francisco

WONDER - BOY ON WHEELS

4 13

13 18

8 16

17

1

Mike Pattivond, the wonder-bay of motor-creling, poses with the 250 trophies (value £5,000) which he has won The add cup and is the one which Miler won for swimming 30 meters breast-stroke, at Palm Beach, Cannex, when he was 15 years old. The remainder have bren won by Mike, now 21, since he started molor-cycle racing five years ago. «He has a special room at its home in Boards Hill, near Oxford, to accommodate them all.

In 1988, Mike Hallwood was the youngest elder ever to take part in the Tourist Trophy races ut the Isle of Mag. This year he became the first rider to win three TT ræcos in a week.-London Express Photo,

TAE GAMBOLS

MARKET

SUNE

by Barry Appleby

HOW LONG BEFORE WR START. NEGOTIATIONS, TO END YOUR STRIKE ?

Obvious move

should see the spin of Lock pre- ferred to the extra pace of Fla- vell. Otherwise, I expect the mixture to be much as before.

I just hope Peter May stirs It up to more positive effort so aren't that in one match, at least, Eng-

have to play

After all, it your men with all but one ing from the PRC and game away from home, they just "clicking", it is the obvious CCC it should

land will be able to say she scor ed as fast as her opponental

be neces- really have to do it the hard way thing to do.

if they are to win ihrough. sary to play the final AL

When a side gets the order to

Since I raised the problem of Mind you, I can just see skip-"get into the nets" in mid-season England's star players being re- Tuikou. How do they hope per Vie Wilson arguing that the it doesn't like the idea aver-luctant to undertake this winter's to satisfactorily accom- chance to meet his two top much, but usually the discipline tour of India and Pakistan, a modate the large numbervals suits him fine. It gives has the desired effect of making great deal of publicity has been

will him a chance to beat them when the players pull up sucks and directed to the problem. of spectators that Burely attend? Come on LBA its hot too late change your mind.

Be-Up.

points matter must!

Lo

must

Open Pairs bowls

semi-finals

gird themselves for an extra ef-

sidies 1 know could do with a lot

But right now, the betting fort. In fact, quite a few County

favour Middlesex whe complete their programme with more of it. 28 games as against Yorkshire's and Hampshire's 32.

Final run

When this sort of thing is mentioned, I always remember the Springbok team Jock Chee- tham captained here in 1955. Cheetham had that side on field- ing proettee for a full half-hour tre is the programme of cut-before every day's play. And it stunding Championship matches was probably the finest folding for the three chief challengers: side we have ever seen.

Yorkshire Worcestershire at: Bradford; Essex at Southend;} I am certain that we often un- Kent at Dover; Middlesex at derestimate the importance of The Hongkong Lawn Bowls

Lord's; Warwickshire at Edgbas- the right surt of loning-up Association announced today

1on;

at Hampritre Bourne- practice. thal

mouth, the following semi-finals of the Colony Open Pairs Lawn Bowls Championship will be played on Tuesday, August 22. starting at 5.20 pm:

on August 22

At HKFC: A. Mullen and W. B. Brown (TC) vs G. T. Graham and R. B. Marshall (TC F. Lee and E. G. Bartos (CCC) VE S. Ramchand and c. C. Ma (CCC).

In the

event of

inclement weather, the semi-Anals will be played on Thursday, August 24, at the same venue.

TOPCON

* TOPOOR ( 3:1 14 sem hanc, sejukan

+ to mundo, 2, 1, 1, 3, 13, ka, #.)14, 116 stene dine tan.

ht

• My zrtena19 (ligtenga mzima,

FELHADO LTD.

New York

JET BY

NEW

TOPCOH WINKHIRROR

AIR-INDIA

Glamorgan at Lionelly: Worces

Middlesex: Surrey at Lord's; | tershire at Lord's; Yorkshire at: Lord's; Gloucestershire at Lord's.

Hampshire: Derbyshire at Derby;" Warwickshire at Southampton; Leicestershire at Portsmouth; Nottinghamshire at al Trent Bridge; Derbyshire Bournemouth: Yorkshire Bournemouth.

at

Triple blow

The news

that "dubby" Allen,

War Wooler, And, payably,

Herbert Sutellar from

all plan to retire the England Selection Com~ miter, is a sad blow,

sures

I still believe strong pre- should be brought to bear so that we can field strong representative side. À second-rater will not do.

As Flavell has joined the 're- luctant fourers, I would be Inclined to have paceanen Larter or White standing by in his place at the Oval. If they have to tour, the more experi.. ence they can get of the biz. ocension atmosphere, the bet -ter.

{All rights reserved)

Still champion at 50!

tennis

Chairman Gubby, who dis-

Warsaw, Aug. 19. agreed with Douglas Jardine's Jadqiga Jedrzejowska, one of polley of "body-line" when he the world's leading was a fast bowler in that famous players before the 1930-45 war, Hampshire are such a lively England side of 1032-3, has done today won the Polish women's company these days under the Ane jobs for Enálisis cricket, sing.es title for the twenty- dynamic Colln Ingleby-Me-over the past 15 years.

scond time-at the age of 50. Kenzie that they tust could Anlah top for the first time in lectors for the past seven years Jedrzejowska, renowned for

their history.

Eastern Tennis

singles titles

· for McKinley, Miss Hantze

ife has been chairman of se-

and that alone must have eninther forehand

she

driving, reached

ed thousands of miles of travel the Wimbledon final in 1937 cond hur reds of hours of self- when

lost to Britain's found. sacrlich work. Usunily it has Dorothy

She зуля been rewarded by more kicks runner-up in the United States than ha penge, for selectors, as Championships at Forest Hilla pecially chatrmen, have atways in the some year, been wide open to criticlar and rarely the objects of praise.

Today she beat her 20-year-old opponent Miss D. Szmidt, 0-1, But I have seen a great deal} 6-1.—Reuter. of the sacrifice and effort Gubby Allen hins put into our cricket. 1 have agreed with his basic principle of backing "elang" in nny England selection and I have South Orange, Aug. 13. admired his refusal to be rattled Chuck McKinley, the U.S.or panicked when things have Davis Cup ace and Wimbledon | gone wrong.

runner up, today captured him.

first major American title when

he won the Eastern Grass Court

Hard to find

Sports Diary

TODAY TENNIS

Annual Ladies' Recreation tournament, 6.30 pin,

F

Club

1st Division: Tv KDC130 p and Division: CCC

SWIMMING

Mow's Singles Championship | To his place, we need an- without the ions of a set in the other man of imagination, ex- tournament.

prn, perience of crlekot both at home and overaena, knowledge uk 40 Bo

McKinley defeated nix-foot- cricketers, and the tune to study Kong, 1 pm.

swimming, dala four Frank Frochiing, his and select. He won't be easy to year-old. Trinity Univerity of find.

Texas teammate 8-3, 0-4, 0-2. Fortumntely, no deelston an the

Top-seeded Karen Hantre of California successfully defended can be made until the her women's crown, with an Spring meeting of the Board of enay 6-2, 0-4 victory over Cer-Control, su flore is time to think well on it. There fa even time for many' Edda Buding in the Anal. Mr Allen to be persuñded· 18

The 10-your-old Californian is change his mind. the first, to win, the Ulle Iwo One of the last tunica of. Alleni

TOMORROW BOWLA

at Bok

2nd Division: PRC "D" ♥ HKCC, "dußertez Mileld; Malaya v Fine- Jend. REC. 120 pin. Recrets, 6.30 h.

Men's Open Aingles semi-finale st Colony Mixed Pairs at. kodć, NEUX, ARIC, KBC, 6.39 jan

TENNI

Men's "Division play-off: CCC

years in a 10 aineo Doris Atart and his disintegrating commit: Viber . at HCC, 120 m.

in 1962 and 1953-AP tee will be to finalise the Eng-Annual IC Tournament, 8:30 jan.

did

A

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.