1961-08-02 — Page 8

China Mail 德臣西報 中國郵報 All

THE CHINA MAIL,

Middlesex and Hampshire off to good starts in County Cricket matches

London, Aug. 2.

Of the three English County Cricket Championship-chasing teams, Middlesex made the best start in today's matches. They totalled 327 for seven declared, then grabbed three

Leicestershire wickets for 27 before the close.

Peter Parß(1 (101) and Bob hours, and the Kent total Gde (71) pul on 173 for the roached 273.

wicket,

Voreshies had scored 12 for African ricketer- two wickets in

The reply by settled close on the first day.

Middlesex Someth

secticid

Jofteller Stuart Leary

At Blackpool: Essex 252 for eight declared (G. Smith 743. Lancashire 15 for no wicket.

Al Worcester: Worcestershire

be differences over pay for next. Current Championship touriers 302 (R. Hendley B1, R. Broad- beast with Charlton Athletic Hampshire gave warning they bent 102. R. Booth 40). Nort- Pomball Club today-lum went will be hard to displace fremhamptonshire 17 for two. uff to store a match-saving een- the top of the table when they tury for Kent in their match shot out Sussex for 141 today. against County Cricket

paras Yorkshire.

Benefit match

chan-

Yorkshire, Jocked in a grip-

Hampshire opening batinan finumy Gray showed bla ability as an all-rounder by taking live wickets for 56 runs to back up Derek Shackleton's effort of Ove for 45.

png struggle for this Chempion Forner West lodies Test Ship with Hampshire und Mid-player Roy Marshall, playing in diesex, made a the start to the is benelit match, was dismissed Kent when they for two when Hampshire batted, main wath vautuned our wirkets for canly but the total resched 24 rom.

four by the close of play.

The Lars Col his head down ami coupled sound de- fence with attractive forcing strokes to make IN unbenten į

13 121, with

At Lelerster: Middlesex 327 fur seven declared (P. Parst:

DOGS TO AID SOMERSET

Somerset County Cricket Club will have dog-racing .01 for

on their

Closing scores

!

Close of play scores In t fours, in five day's matches were:

Bowlers put Australians on top against Surrey

London, Aug. 2.

ground of Taunton bo- foro the end of the year. They are tho first county club to permit I.

The track will be run, by a firm from Chelms- ford. The Somerset club will got £1,750 o year plus 10 per cent of the profits.

Races will take place twice a week.

THURSDAY, AUGUST 3, 1961.

SPORTING SAM

by Rog. Waaston

Ten-pin bowling spreading fast in Britain

By ARCHIE QUICK

London, Aug. 2. Ten-pin bowling, the American craze which vies with bingo in Great Britain, is spreading. The Rank Organisation, successful with their opening venture at the Regal Bowl, Golders Green, London, have extended their enterprise to a second set of "twenty lanes" at Hove, Sussex and that makes six in the country. Hanks are all set, too, to, month from now, it will mean spread their wings to SouthaD), that their income from the ac- Bristol, Chatham, Manchester, tive side of their enterprises Southampton and Leeds. In alone will amount to £30,000 fuct, they announce that they a week for 1 can assure you will have ten 'Bowls in action that the present Hove 'Bowl' of by Christmas

"lanes" is grossing and twenty in a only ten year's time,

£60 per "lane" per week! That is big money when you con- sider that it does not include the supplementary revenue from: catering, etc.

Big money Huve, the retiring point for elderly ladies and colonels, thus gains the unexpected dis. tinction of being the first town to house two ten-pin bowling

Солжен

cost

new Have Bowl is the The Jast word In luxury, and the conversion from a Rang cinema to a ten-pin centre must, I estimate, have east in the region 101, R. Gale 71, F. Tinus 63),

On the basis of the present of £100,000; each of the twenty The Australian bowlers put their team on top telcestershire 27 for three.

for automatically opposition rink, machines At_Portsmouth; Sussex 141takings at the against Surrey here today after the batsmen. Shackleton five for 45, and taking for Kranted that setting up the pins alone had had to struggle for runs on being sent in Gray Ave for 50), Hampshire Ranks will attain their objec-over £3,000 to bat on a damp pitch. Replying to the Australians first innings 209,

Surrey lost three wickets for 21 runs and were!

for three at the close.

91 for fout.

Ai Coventry: Nottinghamshire

23 (N. Hill 101. C. Paole 441. Warwickshire 21 for no wicket. At Chesterfield; Somerset 230 LA Baig 47, C. Greetham 79. 1. Jackson Ave for 33). Derby. shive 42 for three.

Kent 273

At Scarborough:

live nt

500 "lanes" a twelve-

ROSE EQUALS U.S. RECORD

Open on Sundays

The carpetings, fully licensed

club, scaling, lounges and the

overall appurtenances are the last word in comfort for this ever-increasing family sport. For that is what it is becoming. Los Angeles, Aug. 2. Leagues aro springing up ilke Australia's Murray Rose, mushrooms, the same as in the swinuming for the Los Angeles United States where 40 million Club, equalled an players take part, and I have American record for the 200-personal evidence that Dad is metre freestyle last night in the taking Mum and the Kids along Los Angeles Examiner Open when he plays and they swimming meeting.

taking part too.

The Australians, who yester-Misson, and Ken Darrington, day audio are of vejaining the after a good start, lofted a catch

to pover to make two men out! Ar were thruses in a sinularly or position in the for 18 runs. Stewart gut only (S. Leary 121 not out, P. Jones

artin, by their first four the run, tai siening batsman 45) Yorkshire 12 for two.

theve of Brian Parsons battled through the 241 (D. Carpenter 47, A.

AL Pontypridd: Gloucester-Athletic wickets for 48 run

the spin toowhng of the anish for 29 not out.

Brown 73). Glamorgan 71 for Bragland Teed duward Pony tack, who went to take five bar Only 5.000 spectators watered twa.-Reuter

the day's play.

13.

Richie Renard (47) and Peter Burge (45) paled the

Innings round with a (10-

wicket stand of 79 in 75

Scoreboard

FIRST INNINGS AUSTRALIANS

mitules, and Barry Jarman Rt. 1. Simpson e Parson b

(20) and Fati julek (18) added 32 valuable i for The eighth wicket.

Costly lapse

Ben was dropped by act ing Survey captain Mickey Stewart forwar

short-les before scoringa erstly lapsel The enlef Australian Untsantes contributed to their GWB div tnissa). Bobby Simpson mistine ed a sweep and gave ují cits! entch to stare-teg, and when THE

feli Ing-before- Lawry

samtiar wicket allempiing a stroke two men were out for lá -both in Lock in five balls.

Norman O'Neill hit three te fours, then nicked one into the wickelkurper's hands and Neil Ilurvey, playing back. KOVC Lock a retinn catch.

Lock

W. M. Lawry lhw Lock ... R. N. Harvey e and b Lock

N. C. O'Nelle Swetman

Sydenham

P. J. Barge e and ↳ Lock.. R. Bennud e Luck & Syden-

hom

B. N. Harman e Parsons b.

Bedser

F. M. Misson 5 Sydenham

1. W. Quick e Lock b Louder

L. & Kline e Sweiman b

Lock

R. A. Gaunt not out

Extras

Total

?

Standings

Following are the current standings fr the County Cricket Championship after yesterday's matches:

slausshire HUMPdlessex

20 Yorkshire Buss Worcestershire

12 Kent******** 45 Warwickalice

Gloucestershire

Farex

47 Leicestershire

Derbyshire

Glamorgan

20 Lucashire

PW LDP, AV. 23 13 53 188 6.17 0 12 4 4 100 49

23 13 3 7 184 8.00 329140 0.30 .. 23 D 7 8 134 0.

1349ive 8.23 120 525 78 104 3.25 75 10 114 9.za 102 5.10 7792 4 GD 108 4.50 120 4.45

2 Somerset

18

Surrey

| Nottinghamshire

Northamptonshuse

1

17

G

200

Pall of wickets: 1-12. 2-13, 3-40, 4-4, 5-127, 8-1-45, 7-151, 8-183. 9-183.

HOWLING ANALYSIS

Bezraud and Burge recovered. from

uncertain start und Loader settled down to solid streke play. Sydenham rach, bringing off soni gland Lock

drives. Burge hit nine fours in Bedzer

sky u 96 minutes ani. Hetaud

O AT L

fuse covered the distance 2 minutes 02.9 seconds equalling the record set by Stanford Uni

Hurrison in versity's George

1900.

Sharon Stouder, a 12-year-old Tepresentative of the Rosemend Swim Club, established a 50- yard freestyle record for the 11 nnd 12-year-old bracket in the inceling held at the Los Angeles. awimming stadium. Her time was 20.8 seconds and it broke the record of 30 seconds she had

98 4.26 The previous mark

Do 2.05

45 2,40 Sandy ATH

of 30.8 seconds

Zissner, Flurida.-UPI.

kסי

record

are

Each "ane" at the now Hove Bowl is the regulation 60 feet long, made of 3,000 and feet of polished maple pinewood, lovelled to within

inch and 10-1,000s of

Esch fixed by 3,000 mil "lane" is also fitted with 201 automatic tele-scorer. And the centre is going to be open

An

fifteen hours a day, Including Sundurs!

Foscinating to me was

the

London Express Servico.

Alan Davidson's Test bonus awards now nearing A£1,000

Sydney, Aug. 2. | Alan Davidson, one of the horoes of Australia's grout win over England in the fourth Test at Manchester yesterday, is almost cor- total tain to take his money from bonus awards in three Test series to over EA1,000 (£800 sterling) by the end of the fifth

MERDEKA SOCCER OPENS

Champions Malaya held to narrow win by Japan

Kuala Lumpur, Aug. 2. Malaya defeated Japan by three goals to two to- day when they met in the first day's series of matches in Malaya's fourth Merdeka (In- dependence) Anniversary Soccer Tournament. The half-time score was 3-2 in Malaya's favour. In the second match of the evening Indonesia. defeated Singapore by 1-0. Neither side had scored by half-time and the deciding goal was scored by Wowo in the 70th minute. The Japanese Have the 1500

sides ይነካ the other Malayan champions A great defenders standing flim against fight and with little luck their attacks with Indonesla's

might have forced I draw.full-dacks Shak and Illias, aided They shocked Malaya with by a hard working half-ing, third-minute goal as a long repeatedly turning Singapore's shot by inside-right Yaegashi Įnssaalis. caught the Malayan goalkeeper by surprise,

The Japanese were superh In defence with goalkeeper Hosaka in splendid form, punching, palming and field- jog Malayan shots at his goal- mouth to great style.

Penalty

Malaya drew level with

Test at the Oval, London. Penalty in the 29th minute Davidson Ная already won which Robert Choe converted.

Malaya went into the lead goal from Ghani but the Japanese fought

£951 (2761 10s sterling) since the Test cricket award with a fund" was started by a tobacco again company for the series against back and levelled the score in shot Pakistan and India in 1959-50.tho 90 minute with a

д

for The second half was score-

A draw seemed inevitable until Indonesia's forwards moved Dent combination and

Wowe shot for goal. The ball ap

be wide of its mark peared

goalkeeper but the Singapore accidentally diverted the ball into his own gual-Reuter.

U.S. baseball results

New York, Aug. 2. Today's U.S. baseball results

AMERICAN LEAGUE (Second gamze)

In the fifth Test he stands to from Miyamoto,

win £A38 (£40 8s sterling) The winning shot for Malaya" if Australia win and a further came Tinute before half- £A58 it Australia score faster time from centre-half Majid | inchided:

Ariff. than England. He is also in the running

the award of £AGOD (£400 long as Jopan held the Malayon sterling) for the bowler taking attack but falled to break Los Angeles most wickets in the series and through the Maluyon defence, another award for the inosi The second match catches (excluding wicket- evening keeper).

He has taken 19 wickets so far,

the of

Boston

between Singapore Chicago and Indonesla went scoreless right up to the 70th minute

one fewer than England's when a goal from Wowe Rave Freddie

fewer

R H E

7 7 1

a

2

(First game)

2

6

Cleveland

3

ยู

NATIONAL LEAGUE (Scoond game)

7

0

7 13

4

---AP.

Milwaukee Trueman, and has to Indonesia. held five catches, one

The Indonesian side played. Chiungo than team-mate Bobby sound succer midfield bui tull- (11 innings called darkness) Simpson-China Mail Special. ed off badly in their Onishing.

RUGBY UNION ..

by JOHN REED

Record £240,000 tour

for

Springboks

The dour but triumphant South African Rugby tour of Britain and France last winter, despite the mud and rain, produced the remark- able gate receipts of more than £240,000—a record for a tour in these

countries.

I have been probing the cash success of the Springboks 34- match trall. It is a fascinating and intriguing story which re- veals the ever-increasing po- pularity of the game.

The tour profit, I estimate, must have topped £120,000. Not bed for an amateur game!

£20,000;

War-M.C. and mentioned in standing discoveries of last sea- despatches Scorer has served | son, has a club problem. North Midland Rugby for 32 He has been invited to play years. He has been on

new the for Blackheath again by

But if Rugby Union comunitiee since skipper Peter Wright. 1947.

he turned vut for London Scottish he could form a for- midable club second-row with

Club problem

"In the Midlands the Rugger his internationa! team mate Is now Ten Bes, who set carlier in the afternoon. exclusion of noise. Behind the

Major Rugby Union tours are chaos think I have had a rough | Frans

down from Oxford. scenes of the pinsetting machines Big Business. Look at the gate deal," he added.

Scottish and Army calls and for the Internationals was held by there is an outrageous din, but receipts

"I am convinced that the real

of the acoustic properties in the against South Africa:- Miami,

heart of Rugby lies in the pre-his duties as the adjutant hall mule this completely, ex-

England, £30,019; Wales, vinces.

where men have spent the 5/7th Duke of Wellington's cept for the faint rumble of the

£20,819; Ireland. £10.070:n lifetime in the game."

Regiment (T.A.) at Huddersfield "wood" as it is bowled and a Scotland.

are likely to restrict France.

Mike's light clatter of the "pins" us

appearances London club they are knocked over. That

They say that Reginald Ivor Rugby. Week end travelling, has been retained obviously to satisfy the ego of the player,

well play for And the stars of the "lanes" are an accurate in their bowling as

■ Jim Laker, scoring a "strike" of all ten plas down time after time with consummate ease.

FOREIGN STARS DOMINATE

OPENING MATCHES IN

MALAYAN TENNIS TOURNAMENT

Kuala Lumpur, Aug. 2.

£20,762.

And the Barbarian match --

the only game the tourists lost Scorer, of the military insust too, is dmcult. produced another £20,000. ache, rose button hole, jaunty So he may Grim and Inflexible the tough, stride; and fearless views, has Halifax. I am sure Yorkshire controversial, Springboke may found the secret of perennial would welcome him. He has have been, but the clicking turn-youth.

been keeping At during tho stiles demonstrated their "draw- I hope he hos another by summer by discus and shot- for the top job next year. putting and · sprinting even The "gates" for their 131 Mike Campbell - Lamer-hough he admits he is a blt matches in England totalled tom, Scotland's burly second overweight at 17st. Bib. £80,820. The surplus from the row giant and one of the out-

London Express Service.

ing power.

WAR

·Chinese player England-South Africa Interna- Foreign players from the Philippines, Ceylon,

Japan, India and Pakistan dominated play on out of Slazenger

W

19 3

21

4 37

31.5 7

5 V3

2 12

Surrey

D

..

A. B. D. Parsmus, not out

20

Missen M. J. Stewart, by Gaunt

12

the opening day here today of the Malayan Open Tennis Championships.

harf six windories in his 47, J. H. Edrich, lhw Missuo scored in 100 minutes,

Surrey lost John Edilch to the K. F. Barrington, e Kline. È

ball bowled by Franki

Bryl

2

TOPCON

*TURNOMEL 2 40 mm long, eget t

Japa

> Kalyven Jura alevinos

alem mm 11350 or 60

A tally à pleinster mantengan silang

NEW

WINKHAROR

M. D. Well, not out

Extrux

J. M. Jose, national champion, India's representative, Miss L

10 and F. Ampon, at the Philip | Applan, quelled impressively

Tournament

Eastbourne, Aug. 2.

fessional, Ken Lo, who is now

phies, with Migs D. Ampon, for the second round of the The Chinese lawn tennis pro- inoved smoothly into the second, women's singles. Totul (for three wkt) 44 round of the men's singles and

doubles events.

Fab of wickets: 1-8, 2-18, 3-21.

Tobu: S. J. Storey, R. Swet- man, G. A. R. Leck, F. A. Bed- ser, D. A. D. Sydenham, P. J. Loader.

Misson Gaunt

L.TO.

Harvey

In national dress

Miss Perveen Nosir Ahmad, a

conch at Manchester, was Pakistan's sole representative, beaten 6-0, 0-3 by top-seeded cused great interest playing in

Kurt Nielsen, of Denmark, In flowing national dress and also the fourth round of tho |passed Impressively into the Slazenger Professional Touran

of the women's ment here today.

The Dane's overall superiority

Japan's tri, Hitosh Hirose,zecond round for Furain and Miss R. Miyog singles.

Thai tille-holders, gunn Sucharittskul

Mrs San- Mrs and

had easy pessages in the first in the women's doubles, the was never in doubt. round to enter the last 10 of Bowling to date

the men's singles and the last MWeight of the ladies' singles. 2 22 2 Ceylon's challengers, P. S. Kumara, G. N. Perera and

THE GAMBOLS

CAREFUL GEORGE

о

2

2 19

-Reuter,

D Rupert Ferdinands also prased

Into the init 10.

Knud Humphroe. went Into the holder.

Mrs

£30,049.

The rebel Cash receipts from Rugby- loving Walex, where the tourists played nine games, totailed £67,300. That was the highest ever. In fact, the net pront in Wales was £28,177.

Record profils last season loo have been reported from Ireland and Sculland thanks to the

Springboks.

But, as Mr BI Ramsay, treasurer of the Rugby Union, pointed out, expensex Πανά soared as well. For the British tour alone I expect them to excred £70,000. The mighty

Australian Peter Cawthorn,

Springboks 1- who is seeded to traced big crowds in France the as well. Total "gates" fur" four matches were £43,201, and net profit worked out at 210,004.

the semi-finals when they beat meet Nielsen, took a little lon

Katherine Lob and Mrger to beat Gradimir Nesic, of Talcher, of Matayo, 0-4,1 Yugoslavia, 6-2, 0-2 in the statio 5-7, 0-3-Reuter.

round-Reuler,

by Barry Appleby

GEORGE

(YES, DEAR)

OU! TARGE YOU ARS

MEN

MEN

AT

Фли

AC

WORK

ÁT

WORK

FOR ONE AWFUL MOMENT I THOUGHT YOU HAD BROKEN THE SOGE

COOK BETTER MEALS

WITH GAS

*

Too old at 69 to be a futuro president of the Rugby Union? Yes, if you are "Rusty" Scorer. tuty the Rebel" from Bir- mingham lost a vice-presideney ballot at the annual meeting of | the Rugby Union after calls for

young leadership.

He was beaten by farmer, Engiant wing - three » quarter Geoff Butter, who won vjocted, Junjor vice president and, by Tradition, should become pre |aidont les 1983 - 4. Dullar `the

Harlequin is 40,

“I am naturally, a rebel,” "Ituaty" Boorer told me, "I like

„to, BRY Wht 1...think? I stuck

my neck out ‚În secepting noe iminalon and, took the risk, of (belag rejected”,

Ulla omaselliér,“ mangiatesta, 'school guvernors, forenine Wa+

wickshire cricketers met ant-bolonet of the ziri Wonia

Princess Marina, Patron of the Army fikl As- sociation, presenting the "Duchées of Kent's Cup” · (nwarded to the champion Army ski team) to Cap- 'tain II. I. Hayly, of the 40th Field Regiment Royal Artillery.. The presentation was mudó ni Kensingtoh Palace, London, and Captain Bayly was accompanied by the other members of the naccemiful team, The. 40th Field Regiment also won the award lost year. --Ikinaww photo.

>

#

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.