1961-05-30 — Page 10

STREAMLINE FILTERS LTD.

FILTERS FOR OIL PURIFICATION

| ENGINEERING EQUIPMENT: CO-GLTD: 208 Chartered Bank Building. Tel. 27789

CHINA

Established 1845

MAIL

TUESDAY, MAY 30, 1961.

"writes fashion newa."

NEW

MAYE TOBONE

Lady Sheaffer

KRIGENT FOUNTAIN PEN Gols Eigent

UNITED PAPER DO. LTD.

HONGKONG REGIMENT MOUNTS GUARD

The Governor, Sir Robert Black, shown Inspecting the Hongkong Regiment Guard which look up duties for a day at Government House in cummemoration of ita twelfth anniversary luday.-Star Photographer.

DRIVING TESTS CONSPIRACY TRIAL

5 have case to answer

Judge K. R. Macfee ruled in the Victoria District Court today that the Crown had established a prima facie case against all five accused in the driving tests conspiracy trial.

***** questi

to which

He rejected submissions by Judge Maefee said that Im motised for tour of the nevused had considered varefully the have addressed y mind : On that they had no ense to mmwer requospatations made un Behalf the evidence, as, stands, night am charge of conspiring ter soli-of These four perused, Tamp reasonable jury tastic eit money front persons, taking Krun-brunt, Chau Fot. Ip 1am- Junige Marlee-stid. the driving test with intent to chuess and Yren Puisiana. The corrupt the muttvariseti esuminer. fifth is Pung King-wai.

COTTON

¡Contd, on page 5, cul. 5)

CARNIVAL

AT Whiteaways

SMART BOCCACIO COTTONS

Lovely designs in deep rich tones,

NEW ROYAL COTTONS

Glorious colourings on white grounds.

SAPHIRE SLUB COTTONS

Shadow designs in lovely new 'colours

QUADR.JA

COT-

CARNIVAL TONS, the fas

American needicis- ed fabrle in mang

colours.

SPECIAL designa und

NOW

GLORIOUS SATIN COTTONS

$2.50

In bold fast...nable colourings.

CANDIDE SWISS COTTONS

Lovely prints on woven stripes.

PAGEANT American cotton fabric COTTONS bold and neat designs

A hard-wearing

In a large selection of

and colours.

FERGUSONS VOILES

YD.

$320

In deep bold colours and designs.

PERUNERA COTTONS

Beautiful range of attractive cottons in glorious prints in all shades and colours.

COTTON FABRICS including glazed

CARNIVAL cottons,

Пре

pai-

sleys, smoll nent designa and colour-

SPECIAL Mul skirtingu,

Originally $5.95 & $8.50 yd.

SEA ISLAND PRINTS

Lovely cottons in reverse spots, neat patterns, etc.

GINGHAMS

Full selection in small, medium, bold and colour- ful checks.

Whiteaways

THE BRITISH STORES

$495

AT GOVT HOUSE Breaks down

Marks twelfth

year

On the 12th Anniversary of its founding, the Hong- kong Regiment this morning mounted guard at Government House. They relieved The Board found by 5 Field Regiment. Royal Artillery. which will resume their 'guard when the Hongkong Regiment dismount tomorrow morning.

Before taking over the guerd

Government tiouise, Hongkong Regiment Guard paraded ut Murray Barracks. with the corps of drums of the Regiment In attendance.

wan

thei

The new guard was Inspected j by the Governor, Sir Robert Black. Attending the ceremony LI-Colonel C. R. Murray Brown, Deputy Commandant of the Royal Hortkong Defener Force and Lt-Colonel T. A. M Twaddle, Cormanding Ofeer of the Hongkong Regiment,

The Orderly Oilleer of the day in Lt. A. Fry and Guard Commander is Sergeant N. M. Bus.

of

*17 Jazd

constet Corporal lp Tai-tt1 and Privates Chow Hto-kee. He Vip 71221 Chang Kwok-wan, The drummer is Private Lee Pak- jyetnik.

Newspaper owner praises Colony

owner

A Swiss newspaper

who had included Hong- kong in round-the- world pleasure tour, said the vitit here had fully justified what he had ex- pected to discover.

"Cst un bon souvenir (I Is a good place to remember"} spid Mr W. Gassman, of Bien- ue, Switzerland - famed as L contre for the watch-making ¡industry when he left this morning by Swissair for Bang- kok, homeward bound.

Mr Gassmann, who is a mem

ber of the exclusive Swissair Travel Club-the prerogative of frequent and Special travellers the in- Tagblatt"

"Bieler

m the airline-owns Quential (German language) and the "Journal de Jura". langunge).

His trans-world tour includ-

Members of the American Community in Hongkong this morning held Memorial Services at the Sai Wan Military Cemetery. In top picture, Mr Henry M. Sperry, represent- ing the community, lays a wreath. In pleture above, Col. Daniel F. Tatum of the USAF lays a wreath on behalf of the US Armed Forces.--Staff Photographer,

AT SAI WAN

Americans hold

memorial rites

as she admits charge

who

From tho Filos

25

years -AGO-

May 1936

An 18-year-old girl

obtained $10 from various people by pretending that she was collecting dona- N 18-year-old Briton, tions on behalf of the James Conrad Filman, Children's Welfare Centre performed a gallant act in appoured before Mr Dorek Shanghai last Thursday Cons at Central Magis-night, when he rescued # tracy this morning.

young Japanese waitress, Chan Sau-ying, the defendant. Kazuko Kanega, from the who is facing charges of ob- Whangpoo River, into which taining money by Inise pre-

tences, burst into tears as she she had plunged in an effort asked the magistrate tor to commit suicide. leniency.

Chan sold she used to work

In an orphanage, carning $100 a

Filman.

who was

month. She lost her job when two friends, had observed the orphanage elosed down the recently, but still had to remli about $100 a month to her family in China," Chan added.

As a result, Chan cald, she had to obtain money by "sell ing" packets of detergent.

Mr Cons remanded Chan for

one week pending a report from

the probation officer.

with

girl walking up anal down the Bund Garden in a state of agitation for some time before police whistles and cries of alarm gave him an inkling of her templated act. She made her lenp near the tide gauge, about mid-way along the Bund Garden foreshore, and

con-

Earlier, Det. Insp. J. A. Necholas, prosecuting, told the court that Chan was found rep- resenting herself as a member about a hundred yards or so of the Children's Welfare Cen- from the point where Fil- tre and asking for donations man and his friends were trom a Mrs H. Schoo nt 3301 seated. The waitress Condult-road on Friday morning, carried out towards mid-

Chan told Mrs Schoo that she was collecting donations on behalf of the centre, and in re turn, the donor would receive packets of detergent.

was

stream, out of reach of the life-line, when Filman dived in and brought her to safety.

When asked what agency she was representing, Chan wrote: Filman, an employee of Children's Welfare Centre, 145 the China General Omnibus Island-read, ground floor to Co., is a good swimmer, and fifth floor.

The complainant then told he represented the Public Chan she would contribute $2 and Thomus Hanbury School and gave her a marked $10 note in inter-scholastic aquatics, The police were informed and He also took the junior cer- Chan was arrested.

tificate for Life Saving at Kuting in 1984, and is a member of the YMCA.

Insp Necholas said the address given by Chan was checked and it was found that there was such a centre existing but the cen- tre and given no authority to Chan to collect donations on its derstands that the Japanese The Shanghai Times un- behalf. Chan was not a member Consul-General Mr T. Ishii,

of the centre.

revealed

Further enquiries that Chan had collected a total of $10 from various persons in this way the same morning.

Chon had no previous record.

Sent to jail for stealing from staircase

has been in touch with the British Consul-General Sir John Brennan, regarding the possibility of some re- cognition of Filman's gal lant rescue by the Japanese community.

A

The Brighton police force was the first in England to be Dawood Osman,

un. 22, employed, of 12, Sun Wal-road receivers, and is still the only equipped with pocket radio first floor,

was sentenced to (French American residents in Hongkong this morning paid their respects to the war dead at a solemn Memorial Day service at the Sai Wan Bay Military Cemetery.

i Nur York, Miam!, New! Orleans. Texas, Las Angeles, Las Vegas. San Honolulu, Tahiti. Tokyo, Monila, India at Pokistag.

Francisco,

eight months jail this morning one to have them in daily use. by Mr T. L. Yang at Causeway Each policeman carries in one Pay Magistracy for stealing of his breast pockets the re- Chinese style jacket and Bed-ceiver and batteries, around,

which is wound the aerial, He.pleaded kulity.

sheet.

was

detectives

Bent

The ceremony began with an F. Tatum, US Air Force, repre- Inspector R. A I pro-

In the other pocket he car- invocation by the Rev Gordon : senting the Armed Forces of secuting, said that de Pree, followed by a short the United States and Brig I. R. arrested defendant on, Sunday a combined alarm bell and Sir Bernard named address read by Mr 3. G. Ferguson-lunes, Chief of Staff, while he pawning the arphone. When a message is

stolen Jucket.

out from the central O'Donnel relating the history of British Forces. Memorial Day the first of which

When arrested, Osmon ad- police transmitter, the bell A detachment was held in 1901, and its impl- sailors from the USS Bauer Ared well

of American mitted he stole the jacket as Tings in the pucket of every cations today.

bedsheet from the policeman within the reception the salute and the

ceremony staircase of 480 King's-road area, who takes the earphonea concluded with a bugler sound earlier in the day.

from his pocket, switches off Defendant had two similar the alarm, and waits for the raised to full staff,

previous convictions,

scientific adviser

Consular Officer in

London, May 29. Professor Sir Bernard Lovell, Wreaths were lald at a Director of the hadlo Observa-memorial plaque by Mr Sam P. Ing "laps" while the US fing was ory at Jodrell Bank, Cheshire, Gilstrap, has been appointed scientifle Charge, American Consulate- General; Mr Henry Sperry of the American Community Com- mittee; Mr Gordon Vaughn the American Club; Col Danlet

adviser to the British Space Development Company, it was anrounced today.

Ai

Sir Bernard, who is also pro- fessor of radio astronomy Manchester University, is In charge of Jodreli Bank's giant radlo telescope, which has been used tu track Ruslan and American satellites-Reuter.

Burmese released

Tel Aviv, May 20.

A patty of three Burmese

4 months' jail

for indecent assault

soldiers who by mistake crossed A 43-t ear-old coolic

the frontier

into the Lebanon last Saturday Weru today returned by the Lebanese authorities lo Iernell (routier guards,

The three soldiers, who were receiving agricultural fraining in Israci,

creased the border

while hiking---AFP.

Singer better

Paris, May 20. Edith Piaf, France's top music hall singer, who in recovering

Was

jailed for four months by Mr Darck Com at Central Magistracy this morning. for indecently assaulting an 11-year-old girl during the typhoon on May 19. The defendant, Lom Blu, hod

| pleaded guilty at a previous

| hearing and was remanded until

this morning for sentence.

The Prosecution's

case was that Lam had hebu working as a delivery coolle for 14 months for the faller of the girl. They

оп

from un intestinal operation, were living together at 7 Yuen making progress and is expected to leave hospital in 10 or 12 days, her agent said today.

Meanwhile she is being fed by Injections. Hospital authori tica sald she was in "good spirits." Last year sho_under- went three operations-Reuter,

Fuk-tane, Arst floor. During the typhoon two weeks ago at about 5 pm, the girl was sitting her bed laside her cubicle when Lam entered and committed the offence three times. A doctor said no injury was done to the giri

POP by Cat

397

THEY WOULDN'T TAKE THESE LUNCHEON

VOUCHERS AT

THE SWEET SHOP

PCP

39 11

official mensage to follow.

Carlsberg

refresh ing & Cool....

BA3

Printed at published by TRENCE GORDON NEWLANDS PEATER for and on behalf of South China Morning Post Limited at 1-3 Wyndham Street, City of Victoria in the Colony of Hongkong.