1961-05-02 — Page 4

આ ઉપકરણ > રવિવારને ઉપ

CHINA MAIL

HONGKONG

Telephone 2011 (3 line)

PUBLISHED DAILY

(Afternooni)

Noon Editions

Late Final

Late Final Extra

Price: 20 cents por copy

...Onturdays 30 cents

Monthly subscription rates! (including Saturday Edition) Local

0.00

China & Macko .... $ 0.00

(Bopmall pootage included) All other countries.. $13.00

(8oamall postage Included) -News contributions should be addressed to the

Editor. business

communications and advertisements to the Secretary, Dubscriptions and newspaper delivery enquiries tu the Circulation Manager.

KOWLOON OFFICE

Salisbury Road Telephone 4143

Classified Advertisements

20 WORDS $4.00 for 1 DAY PREPAID

ADDITIONAL INSERTIONS

$2.00 PER DAY

10 cents PER WORD OVER 20

Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional ward.

ALTERNATE INSERTIONH 10% EXTRA

If not prepaid a booking fes of 50 centa is charged.

BIRTH

ROBERTS-To Betis ned! Well, an int Moy, 1. at Queen Mary Huy- pital, a son

BOATS & LAUNCHES

THE HERO FIRE EXTINGUISHER for your yacht or lunch. Only $12.30 complete with fixing bracket, Reßus

110 each.

From Wuod & firowon 1131) or Wallem Lambert Brothers it. (Tel. 98011).

"ORMARINE"

stainless steel wire rape, si Terylene rope, avash- abte from Wallem Lambert ruthers. 16. 17. RIU417.

BUSINESS

MIDDLE AGED OVERSEA CHINESE brushes axecutive with world wide Contrections wishes to retire and do lots of travel, willing to act as agent for Incl importers/exporters on commisions basis, any interesteri party white Box 15. "S. C. B. Pont." Interview can be arranged, inatiers

tcitly cantilential.

CARS FOR SALE

1961 DRW 1000$ door sploon, 2,500 lies only. This ear is a new and is still ranieri fir meths. Black wtih while roof. Owner 36 indien xing d In leave this magnificent car reluctandy in the Colby. Highest offer to Dax 65. "Chini Mall” secures

FOR SALE

•

WHETHER YOU LIKE which and Hips or Rh and eblps you wifi enjoy your fod at the Golden Keg Inn. Have a cold pint to this point "Soglie Laval, BIC Watertou fond.

ནས---

PICKER GERRARD 1n teakwood vabtiel with separate wireless. †158, 17201 evenings,

PERSIAN BUGS are nut a kuxury but an investment. The older te more valuable. See them at Axizi 220 Mirador Mansion, Kowloon.

WANTED KNOWN

CHINESE MASSAGE BALON. Tur- kish bath Hours D. om. ta 8 p.nu. Miradur Manalon. Flat A, Sth floor, 54.61 Nathan Hload, Kowloon.

MASSAGE-(When you are tired and in down), call an 4 for a

refreshing good,

thermo-electric Treatment by male Japanese-trained spertulit. For apotniment. phone 61420 (preferably in Chinese) be- jo, to a pur Only out

tween

calls accepted.

WANT TO REDUCE INCHES weight.

B

circulation. Call

Slenderlare aer à Printing ilutse

for free trial results.

treatment. Amazing

“ANTEPAR eliminates both round. Worms and threadworn t without purgte.

"Antepar" Elixir toyed by childrent or tablets at your dispensary.

To ADVERTISERS

GUNDAY POST-HERALD commercial Праса Tor advertising should bo booked not Inter then noon on Wednesday. For the 60UTH CHINA, MORNING POBT and the CHINA MAIL, 48 hour before date of publication

Special Announcementa and Classified Advertico. monte as vevai.

HONGKONG COUNCIL OF SOCIAL SERVICE

To co-ordinals the clivities of voluntary Welfare organisations, and to promote the knowledge and practice of social welfare work.

Information will be gladly sup- plied by the Secretary. Onice: toom 47. 4th nonr. David IO Des Voeux Itoad, Hong Tel. 21700.

Kong,

HE

THE CHINA MAIL, TUESDAY, MAY 2, 1961.

THIS IS AMERICA

New York; Monday

FIRED

AND NOW HE IS

KINDL

HEARTBROKEN

INDLY old Father Lemieux was kneeling before the altar in his empty church at Denver, Colorado, when he first heard the noise-a faint scraping of a pew at the back,

He walked up the aisle to talk to the late night visitor. For they all bring their troubles to Father Lemieux, of the easy sense of humour and a way with a baseball bat.

Maybe, this' was someone! needing help.

there,

But no one was į

Next time he heard a noise; was in his retory. He called his housekeeper's name. No answer.

n he heard something fail to the door in the dining room. And is time he took his shet- Run and went to the room,

Inside were two met, fan- Please racking the drawers,

said the put your hands up," priest quietly...

Then, keeping the gun almed at the intruders, he dialled the police. But his eye left the

moment-and A

nen for

leaped at him.

the

Father Lemieux, murprised. fred. His attacker fell to the rectory floor, dead. The other ned.

of the first anniversary of 20- Gamble's clopement year-old marriage to Rumanian-born

chauffeur Andre Porumbeanu,

JEWEST status symbol: horse collars. Even the unhorty

is collecting them to fram

Or they pictures and mirrors, may simply be placed on the

The plane the DC-IF Jet operation

Trader Alles Into next suntner,

DEHIND jall bars in Georgla Da 10-year-old boy and his two cisters, aged 12 and 14.

They

Jinvo been playing hookty from

hool anit threatening to run away from their grandmother.

the sheriff of the Explaited little town of Colquitt, where the children have been prisoners for two weeks; "They have done nothing wrong, but their daddy's

dend, their miam's deserted them, and their grand- ma just can't seem to control them.

So they are staying where they are until we can get the paper to send them to a training school,"

•

• BY THE Ban nude Whats Best in Kowloon ?

WAY

by Beachcomber

THE

THE Aning of a cool-merchant who flouted the Town and Country Planning Act by flyin a fing deemed to be an advertise- ment is proof; if proof were nceded.

A fishmonger once New on heraldic hoarding on his roof, which could not be enll

11

flok. On 1 were three sprais rampant and regardant, a red mullet couchant on a field azure,

shows,

an M.P. pleads

with gules, marazones, griftens, BUT HE LOSES

wyverns, and n haddock irippant and passant between fesse popin- jays and razed Corbets with manchets of engrailed whell- shells on a coup vert of two herrings sable. An Edward III antique

BY 19 TO 5

A and

London.

RECENT book about forger-

BAN on "all stripteaso les in the art and antique

omits worlds

Foulenough's

all displays of achievements. It was he who nudity or near-nudity" when a wealthy American cum- plained that a genuine Edward called for by a

was

Tory M.P.,

11 chair fell to bits when touch-Sir Cyril Black (Wimbledon). ed, replied: "My dear sir, con- Ile moved an amendment to sider its age. Also, the Hundred the Licensing Bill to relieve the Years War was on when it was prosecution of the need to prove made, and it probably get treat-obscenity or indecency." ed roughly.

sir, its He said: "I want to see these fragility

And of its undesirable a pront

degrading genuineness. A faker would have performances cut out, root and taken very good care to make

□ more sold and resistant chair," Facing fearful odds

Is

Anyhow,

INES to a gentleman who toasted of his feats on the hunting fekt:- Sea

how. defenceless and unarmed, they go To sweet the onset of the

deadly Joe, Protected only by the loyal pack Against the fox's terrible attack, Truth is stranger

than fiction

branch,"

He said propecutions were present. Opinions difficult at differed on what was Indecent The courts heard or obscene.

accounts of widely differing what took place.

"Would we like our wives, sisters. or daughters to earn their living in this way?" he asked, "And if not, ought we to

other

being women tolerate involved in entertainment which we in our hearts know to be degrading?

We might give all dog-owners We ought to carry out a staying in the hotel a little drastic clean-up of these enter-

old key to Cadogan-gardens in, taitments in bogus clubs." Dick

Tonight police said the dead man was ex-convlet Sanders, a drug addict. "BIL It is

teiling Father: Wols use Lemieux that. cholee but to. fire heartbroken."

1:0

मैं मैं

Jal

מות

but he is

NINE INCHES of snow fell In parts of New York State last night.

Lut

when

☆ ☆

real

IN FILMS when the police arrive and shout: "This is a rait" everyone rushes for the exits.

#ife pulize ided a party in Brooklyn last night and shouted: This is a cak, no one took any notice,

"Rail, roid!“ poiler.

Bereamed

the

*

in10ING OUT-the light on top U of the Empire State Build-

TORE psychiatrists ro MOR

Washington than anywhere

els in the U.S.-27.8 to every

ing.

Peter Evans

100,000 people, says the Ameri- can Psychiatric Association,

|

It will stay oft until June 1.

so as not to centuse migrating For the light, which burde. This is almost twice the New ratio. The astoeintion York

points south and is visible, for does not attempt an explanation. 80 miles on a clear night, could

of the

becoine *L Rockefeller

The band played on,JAMED today: the first non- people kept dancing and singing, American to So the officers waited around | trusted until the party had died down Foundation. He is Sir Over a bit and tried again,

Frank, former British Ambas- This time the guests got ligador.

Thirty-two message.

people were arrested,

*

LANGSTER

nicknames may

Cativen the Chicago scene,

[EARD about the Texas oll mam? He enjoyed his tip in the Queen Maty so much but James ("The Monk" that he made an offer for the Allegretti, accused of hijacking, ¦ liner. The Cunard comparty does not want to be a part of replied:

sell her "We can't the local colour

she's part of a sa."

He has objected to the use of His nickname in the indictmym, It constitutes an unconstitutional attack on his religion, he says,

But the police say they under- stand "Monk" refers to key, and is considered appro- priate by Allegreit's friends be cause of his habit of scratching himself,

mon-

So far there has been no ob- jeglion by another defendant In the same case one Frank "Hot Dog" Lisciandrello.

*

DO

*

ment ROPPED-all $1,000

ters of pastor-Congressman Adam Clayton Powell's church. the To be reinstated to church rolls they must pay one dollar (7 20.) "registration

cause them to lose their sense

of direction and crash.

CALLED Island's beauty

OFF Rhode find eantest to a candidate to compete for the Miss America title. Reason; no. body would enter. Said an off. clal: "The girls objected to. parading in swim suits.”*

CUTY Alan P. Kirby, aged 48.

went on a spending spree this week and forked out about 15,000,000 dollars (£5,355,000). 11e is buying shares in the Alleghany Corporation, a vast holding company

that controls New York Central Railroad,

Hy already chairman of the corporation, but he wants cut- right control so he can get id fee, Pastor Powell explains 11 of two financial toes who are is a fund-raising scheme to help trying to get rid of him, build a new church in Harlem.

★

NEW cargo-passenger

zons

They are John D Murchison and Cint Murchison jun.. the of a famous Texan mil- plationaire. They too have been GAMBLE DENEDICT the

whleh could cut tourist buying up all the shares they runaway heiress, has had a so11,

by one-fift and halve can get their hands on. Gheorghe Mihai, The baby was cargo rates was announced by born in 1 New Jersey hospital

The the Douglas Aircraft Company

big question: Whose yesterday just four days short in California recently.

money will run cut first?

fares

CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE

FILMS ROXY & MAJESTIC:

"garrender- Hell?" With Kilth Andes and Susan Cabet.

KING'S & ROADWAY: "J L'amo To starring Cameron Mitchell, RÖÖVER & GALA: "ALLADALÉK

Lost Continent."

the

ROYAL & STATE: "Reman Hoilday'

Marcing

Audtry Hepburn and

Gregory Peck,

METROPOLITAN: Vocalist DEFEN

DE BEAVEN & HIGHBALL

Sannet for this evening followed by Wong and the Metropolitan On Wings of Song: 830, 31 Parade; 2. News Headlines, Carmen Caval Baro: 7.15 Superman' Episode 6: Wallace: B, News and Weather: 6.15, Hong, Recital; 0.30, Talking to Tony: D. News Headlines. Tisis Is NormIDES Indhol: 0.15, Radio Report-produced Chamber by Joha Wallace: 10.

Tokyo Can Can (els: Duo Alexan-7,3), Question and Answer with John der; and Ayli, belly dancet.

RADIO HONGKONG

(ARI 370m. #COKE. FM - pimey

Nuon, Wayne King: 12.15 pm, Mic. day Prayers by Rev. F. Roo: 12.00, Four Corners (repeat series); 1, Time

Music Concert; 10, News and Wes-

with Dolute lart, Cleorge Hamil Artists 150. Netherlands Chamber

ton & Cannis Franels, ASTOR: "Africa Beneath the Bra" Ethering Bophia Loren & Steve Barclay. CAPITOL: "Revenge of the Queen

Wasp." PARAMOUNT: "1012 Lives," with

darques Ветран WORLD: "Mario de Isten,“ starring

Melinda Lee.

LEE & PRINCESS: “partacus," | Signat. Dlars: 1.13, Wester; 115. ther; 10.15, Kendall's Comer; 11. Radio starring Kirk Douglas, Laurente: The Bignal, I Newa; 1.30, Music from Newsreel and Weather: 1135, Musin; Olivier, Jean Blimmons, Peter

the Filmma →→→ jatroduced by Allven | Midsight, News Headlines,. Weather Ustinov.

Wonds: 2. Time Signal, Womans Claso. RITZ: "World By Night"

Wurid produced by Murray ORIENTAL: "Where the Boys Are

Leavitt and Telu Stuart: 250, `lo Ilhythm: 3. We Live and

Naun, Progressive (šuzz - pre- Orchestra: 4.30, Young Iden - pre sented by Tony Mynt: 12.30 _pm.

by Pamela: 3. Homeward Local Gold Rate, Tom A to Z

Diary: 1.15, News and Weather:

NIGHT SPOTS CHAMPAGNE: The Balladinen, dan. Cing is from U.H.A. Princess Amlan, belly dancer. PARAMOUNT: Rena Da-Wasta

and Tokyo Can Duo Alexander; Can Diri.

REDIFFUSION

3.50, Weather; Time Show Biz epen!): Music from

0.80,

Music

Retilad Found; Hignal. News: 6.10, Interlude: 6.15.

Die Films; 2. Melody Time: 4.15, Tea La Demi Heure Francxtin; 643, The Archers: 7, Time Hignal. Today Dance: 4.45, Opersilon Moon Solel- produced by Michael Page: 7.13. Two te: 5. Children's Corner-presented Plano and Twenty Voices: 730

130. by Auntie Mary: 5.30. Requests Chasing se Dragon: 7.53. Weather; presented by Tony Myatt; d. Any 5. Time Signal, News, Commentary: diing Goes with Mike Ellory; 7. 8.15, Film Focus - complied by Bill Music From Holland: 7.15, Yeater. Dorward and produced by Patricin Penu; 8,45,

your's treeslled by Jolin Slin Magatine-

pard; 7.43, Rediffusion Byline: 8. introduced by Aileen Dekker; 35: News: 8.00. Weather: 10

An- Government and People;

3.15, And Interlude: Symphonie Portrait of

Irving nouncemeats

1.43, Cinema (Final) i Perspective Berlin;

Weather:

Itest In GOLDEN FROENIX he Bens

Bing Lee Blag | Time Signal, News, News about Itayington Quartel; 0, China Antles."

Nritgin; 10.15, Music by Gaillard, Musle: 030, Birthdays And Anniver tional Acrobatic Team Westa and Nemeau and Telemann; 10.40, Billy series; 9.55, Consider Your Verdict: Itens Dabl.

Yaughn; 10.50, Weather; 31, Tumma 10, Him Amache Show; 11. Btop MAXIMS: Bytelä by Franco Bigai, Radio Newarool: 11.10, In Press, Nowa ileadison; 11.03, Molly

Trombet Five Pink Praxis from

and his Italian Combo, Memortam; 11.30, Mantovani; 11.02. Ghostly: 11.10. Date In Dreamland: PARIS

Headlines; Midnight, Close. Japan and Judy san Bonola.

TELEVISION STAR HOTEL: Lou Vito di bis band.

COMMERCIAL RADIO GRANDET, LOUNGE! Bally Con

(185mm. 1530kc.) tror at the ptane,

itendezvousm; Noon, Lunchtime GLOUCESTER NOTAL: Baddto and 1 and Weather: berry Hound; 0, Close, 130, News In

Air 10th, air “Dancelot, · Calypso, Folksong, Guitarist from Trinidad. 10. Lunchtime

Composer of the Day: 2.45 Chilness Commentary): 0.10 Iran CARLTONI Don Con u Вид

terdile 3, Fur the Ladies present lukday: 030, Cantyai; 200, Newa Combo, featuring

ed iry Mary Collins: •, Bizings for | (nglini Comentary); 9.15, 2'erry Vlog Cristobal, PRINCESS GARDEN: The Halla-Testme: 4.30. Weather: 4.31, C- Marca: 1005, Tave Gun Will Travel; 19.30, Panic; 10.49, Keeping in Step; dings, dance duo from U... and dred Comer, with Auntie Mery; tha Pive Pink Bearta from Japan. 1. Thad Letin Boat: 5.30, 'pork | 11.12, Late Night Finai, News Hund- AUN YA Ayla, belly dancer and to Romance; 0, News: 6.10, long-} litios, Weather And Announcements.

Varta and flena Daht.

kog Stock Exchwego Closing Tales; Clos

Termallis the

Wenthar: 11.09. Midnight, Close,

New

Hendercour; 2

5. Time For Tots; 8.15. Cham- plan the Wander Horm; $.10, Buckle-

7.35, RCMP; B. Newa

a special velvet-lined case, mu that they could give their pets the run of the gardens.

A

(Architect of a

new London hotel.) SILVER key in a sheepskin- Zinedi case will do for ent- White mice must slip through the railings.

Owners,

London Express Service.

MAIL

Notices

The latest times of posting shown below are those ter un azu registered correspondence

one hour parerls are generally earlier than the mes posted at GPD, Hongkong. Thic Jalest which, posting times elsewhere In 1 zeneral, are earlier than the GPO Umes can be ascertained by enquiry at die local office,

ilmes for The latest posting registered articles are generally one hour earlier than the GPO umes shown below under the heading "Letter Mall.”*

Dates and times shown below without are subject to change notice.

MAILS FOR CHINA & MAČAO By Air & Burface CIUNA: Dally texcept: Saturday & Sunday (Letter Mail] 1 nm; Satur- day Letter Mall) 7 sm & ✔ pm: Sunday (Letter Mall) N

By Burface only

MACAO: Dally (Except: Satur- day & Sunday) (Letter Mail) # am. m. 6 pm (Parcel Mall Noon,

5 pm Saturday (Letter Mall 1 pm & 6 pm (Parcel Mall) Noan & 1 pm; Sunday (Letter Mail) 1 pm.

MAILS FOR OTHER COUNTRIES

TUESDAY, MAY 2,

By Air

Middle East. Farinn Europe

ter Mall) Neon: Philippines (Letter Mil) 1pm. Farvel Mass) Noon; Japan (Letter

pm. (Parcel Mall 1 pot: Cambodia (Letter Maill 2 pm Thailam). Malaya. LADA.

Infonets North Borneo,

(Letter Mall 2 pm, (Parco Mall) pin: Australlo. New Zealand, Pit (Letter Mails apm. Parcel Mall 2 p Finwall, USA, N.C. & S. America

Lelter Mall) 7 pm. Parcel Ma 2 pm: Formosa, Japan (Lelter Mail 6 pm. Parcel Mail 5 pen; Tallanes, Matnya, North Barnea. Indonesia Letter Mali) & pin, Parcel Mall) 5 pm: Canada (Pureel Mail 6 pm. By Surface Sprowok, North Borneo (Letter Mail Noon: Burma (Leiter Mipti), 2 pm (Parcel Mall 1 pm.

TARGET

LIT

YMS

1CP

How many our letters

words of

(or khore E

มน

from the Jeckers t the #quare on the left? Kaking

The words, exch letter

nay be used

once only. Fach

word Faust contain the large letter, and there mus be at least ane ten-leiter word to the ine No ploraty; No foreign worde: no proper naro. TODAY'S TARGET: 21 words,

pood 12 words, very good i 38 words, excellent, Solution Tomorrow,

YESTERDAY'A SOLUTION) #ICEH DISSE Aire A Reik frate fruitful att as rife enn sie tunt cunt turn and UNFRUIT- YUL unit anitt und) entart.

London Express Servico.

Unhealthy

Mr Eric

to

H

Fletcher (Lob. Islington E.) said: "No one can suggest that such performances conduce

healthy and reverent appreciation of They are calculated to appeal to unhealthy and undesirable inslineta."

But Mr Wiliam Rees-Davies Tory, Isle of Thanet) sold they should not try to ruin "a per- fectly good drink Bill," by try- ing to deal with striptease and nudity, which had nothing to do with it

Mr Dennis Vosper,

Minister

of State, Home Office, said dealt with the Bill already indecency in clubs and establishments.

other

capable of Wos Indecency

but deinition,

near-nudity, nudity itself. and striptease would be difficult to definë.

And the committee debating the Bili defeated Sir Cyril's amendment by 19 votes to five.

(London Express Service).

CROSSWORD

12

Ind

NG

"

20

Across

1. Chief citizen of Loadau.

Beora, (4)

(A, B)

10. Love deepir.

11, Oirate. (4)

12. Kind of jump 14

13. Iund. (4)

(0)

17. Air. (4)

141

(3)

15. Halian young lady. 15. Taste. (4)

19. Bibliest character.

21.

(4)

30. Manify agreement 23. Wide Duos. (8) 24. Dismissed. (0)

Down

i. Guster made one.

2. Ecandinavian came.

3. Withdrew, taj

Exptic-looking flower.

5. Part of hornras.

East. 6. Tha

7. Puralised |

E

(6),

with

DOW

trees. 10)

V. Keep away

Crun

13. Season (6)

(4)

10

metal (4)

(3)

Texterdam's volminu

London Exprem Bervice.

10. Po reuadive..

2. Imitate,

BODUZION

He that soweth to the Spirit shall of the Spirit reap life everlasting.---Gula- (lans 6:8.

To invent one's life in

·God's promises is to gun- rantee a rich return in terms of antisfaction, assurance and pence.

Press-Radio Bible Service, Inc Cincinnati, Ohio.

CHARMAINE BEAUTY SALON

Why Pay Fancy Prices.

Try Mr. Wong's experienced hair stylista

beauticana

4, Bristol Avenue, Kowloon., Tal. 68235 Topp. Carnarvon & Astor Hotels)

Proudly Presents

Change of New_Programme Tonight The Star-Studded AR-Girl Show Band From Japan

THE 5 PINK PEARLS Superlative Showmanshial Unlimited VermaUlity! First Appearance in Ilongkongl Nightly at 11.00 p.m.

AND

JUDY & RONNIE Incomparable Singing Comedy & Contortionistic Act From Manila Nighly at 1.60 a.m.

Coral

SHANGHAI

BEAUTY PARLOUR

ANO

FOR LADIES & GENTLEMEN

Styling; Bleaching; Tinting, Cold Wave; Oil Treatments: LATEST STYLES, MODERATE PRICE

(Near Grand Hotal}

6 Prat Avo., Kowloon.

CALL 59195

FOR GENUINE DRYCLEANING

O

▸

COLLECTION and DELIVERY SERVICE

THE STEAM LAUNDRY CO.

No. 1, Kwong Wa Street, Kowloon.

TRANSICORDER Tape Recorder

Smallest battery, AC and car battery operation TRANSISTOR tape recorder 03⁄41⁄2” x 64%"

2 speeds 3.75 and 1.875.

2 tracks.

x 1" 3.92 lbs.

Recording and playback time up to 1.10 hr. Frequency response 200 to 7000 cpa, at 3.76 1pm. V U. meter for record level

Battery meter checking battery condition Remote control for typist.

Recording telephone conversation.

HK$495,---

OBTAINABLE AT ALL DEALERS

Sole Agents:

CHINA RADIO & ELECTRICAL CO.

192 & 723 Nathan Road, Tel, 63400, 67100 & 60111 Kowloon, H.K.