1961-04-14 — Page 4

CHINA

MAIL

HONGKONG

Teleton 20611 5 ilme)

PUBLISHED DAILY

(Afternoon)

Nonn Edition

Late Final

Lato Final Extra

Price: 20 cents per copy

Saturdays 30 cente

Monthly subscription rates— (Including Baturday Edition) Local

3 6.00 $ 0.00

China

&

Macao (Seamail postage included)

$13.00 All other countries ..

(Seamall postage included) News contributions should be addressed to the Editor, business communications and advertisements to the Secretary, subscriptions anci delivery enquiries Circulation Manager.

THE CHINA MAIL,

THE LOWER LEVELS

вер

Rupert Ratcliffe

"Thou dost prevaricate"

It's a bit of a pity old Sophocles isn't hanging around these days, far if he were, ho'd be very pleased to noto how modern scienco has made his proverb come

A lie nover lives to bo old." very truc-____-)

ources

MAIL Notices

FRIDAY, APRIL 14, 1961.

CROSSWORD

MAILS FOR CHINA & MACAO By Air & Burfice

CHINA: Daily (except: Saturday Sunday) (Latter Mall) 7 Dr Saturday Letter Mail) 7am & 0 pm; Sunday (Letler Mall) NH.

By Burface only MACAO: Delly (except: Saturday, Sunday Holiday) (Letter Mail) 1 pri 4 pm, 6 pm (Parcel Mall) Noon, 3 pm, 6 pm Saturday omly Letter Mail) 1 pen & pin 'arcel Malli Noon & 8 pm: Sunday Letter Maili 1 pm T

costs only a few quid to buy. It our lives. But this latest gad-pinen, Guam (Letter newspaper

fits comfortably into any girl's handbag-worse luck.

40

KOWLOON OFFICE

Sallsbury Road Telephone 045

Classified Advertisements

the

20 WORDS $4,00 for 1 DAY PREPAID ADDITIONAL INSERTIONS

$2.00 PER DAY

10 cents FER WORD OVER 24 Births, Deaths, Marriages, Personal $5.00 per insertion not exceeding 25 words, 25 cents each additional word. ALTERNATE INSERTIONS 10% EXTRA

If not prepaid a booking for af 60 cents is charged.

DEATH

won-Tsing-50. dearly beloved fa

ther of Kyutnna, tieorge, Wynne and Nottir, pussed away, prace, fully at 625 108) att if 15. Fanatorium & fios: witi la feed-4: Runeral service be held at 2:39 pm on 15th Instant (atueday) of St. Mary'n Church Tal Hong Hond, Hung Kong, followed by cremation.

CARS FOR SALE

291 PARTH MISSING. That's right. There are only " moviek pazta di DKW

ergine. No catalafia. volves, no timing gear, Just three pistons. Utree connecting roda and ezankstatt, What's the benell to yuu? anentyt There are fewer parts to jul. Teks to repair and sain- lain, far fewer bills, saves you real manny. Na tui changes and Alter vests, Staves where gütera stick front wheel drive does the trick. Cura Dioded not pushed. Result In

roads, supert Defter hand

and, and in spite

tus Large TIK$14.730.

rastop through to wash, lee and

of the budget, Only costs eator seul enquiries and Bells of Home Delivery, anywhere In the worki, telephone 77-011 Mr 3. M. Sizke.

CAR SERVICE

ZF GARAGER LTD, cun terapray your var for only HK$18 with GY-FER, the

new rust restatant, which will not effect rubber or any other ystal parts of your ear and Joats Burce namin. For appaifit- ment, please telephone ZF. Gärnges J. 77410 and ask for Mr Zön- berger.

FOR SALE

OFFICES AND HOMES Persian rug are the most chiroble and goin See aur beautiest

valde in

selection, Aziz Co..

Maio, Kowloon.

Mirador

WHETHER YOU LIKE chich and

It or fish

whip yuus will enjoy

At the Golden Keg. Kowloon Tong's English Family Jucal, IC Waterloo Hord.

MACKINLAY'S SCOTCH WHISKY readily avaliabic. Phoe 31358 (Hichard Hua & Co.) for prompt delivery. Tho Five Generations Scotch famous since 1815.

GARDENING

GIANT CANNA TCHERS-Brilliant Vermilion, orange, pink, yellow, orangeted. Gaitiolt, Liliums, Banitas, Orchula lawngrass, weedkiller

Pechler Bulting.

PREMISES TO LET ISLAND

BEAUTIFUL four bedroomed garden Hat, apacious, modern, brand new. 2,500 m. 1. İlving pren, one minute from beach, conveniently close to shopplag and mobile transportation, Studley area. $1,200 incalve

rules, Phone 300s or Phziu.

TUITION GIVEN

LEARN DRESSMĄKING/CUTTING, "Make benulifut dresses yourself," Complete training, interesting easy ht Enrul today. Teleption.s 75094 — "Jean," Go Wongaethong

Road.

WANTED KNOWN

ATTENTIONI ATTENTION! My

own a gun, vannot

name is Allen, as I dou

to travel.

bul, wastki x1]] Uke to have your

business, H. W Allen, Ladies and

Custom Tailors, In floor,

Airador Aton iece, cow on

42

BETTER. HEALTH AND FIGURE= Qualified masseur An altendance (special Swedish, Japanese, Chinese combined, method), Beten's beauty Salona, Gloucester Bldg. TUI, 33181.

NOTICE TO CONSIGNEES

"PERSEUS"

Damaged cargo ex this vessel wifi he surveyed by Mega Paulsen k Bayes.Bory, Lid. at Holt's Wharf fron 10 am, on April 18 & 1981 and consignees are requested

12.

to have their representativen present during the survey,

BUTTERFIELD & SWINE,

Agents. Hongkong 14th April, 1961.

MAILS FOR OTHER COUNTRIES FRIDAY, APR. 14 By Air

Africa, Ceylon, Pakistan. Ades, most The brilliant Nipponese have I don't take kindly lo

Iran Mall) Noon Furupe (better which "conveniences" now devisedi a pocket-rize, ull- of the

(Letter Moll) Noon: Thailand, transistor De-detector which the scientists have thrust upon Majaya, N. Ike, Ladonesia (Letter Malt pre Parcel Mall) Noon; weigh about 12

and

betterment of alleged us in

Cambodia (Letter Mall 1 pm; Philip Map ¡Parcel Mail) | pay; Iraq (Parest get. I regard with utter revul-

Middle East Mall) 1 pong lows, (Parcel service: to Lebanon) (Letter Molly J

Parcel Mall) 2 pin; Japon Letter is a (Parcel Mall) 2 pre; Australia, New Zealand, FU (Letter Malit 3 pm (Parcel Malli 2 pm; Howell, USA, N. C. & S. Amerka (Letter Mall) 3 pm ¡Parcel Mui) 2 pm; Laos (Letter Mall) & pot (Parcel Mail 5 pai; Thailand, Dar m2, Indie (Letter Mall) 0 pm (Par- eMail 3 om Canada (Parcel Mai apm.

By Auriaco

ston.

PAYMENT

It has only one knob to mani- pulate and can run for 100

Nu Take the case of tailors. hours without change of bat-

gentleman worth his salt ever tory. Already the sweet young teils a tailor the truth-that is things who clutter up the bars

ours about the distasteful subject of and enbarels of Japan, его

thin brood of ar payinent. Now having lots of fun (DO they trades people, will be able to tk), turning on their lic- tiongle a cheap lle-detector be- detectors when an ardent cus-fore custumers, and say

about paying tomer tells them how lonely he that tommy-rat

Martha, is a st

"oll

Is (with only one wife and next month when you get the grand-aunt four concubines), and that it legacy from your

baloney. he could only have a girl friend Kindly cough up the dough now, like (her), he'd be the happiestor ni afraid I can't let you take man in the world.

The Ittle wretches let him mag away, then pull out their le detector and shriek

the suit."

This really hurts me. I've al- ways prided myself on my im- maculate appearance and have uso" which is the polite Japan-considered fallors to be quite le-

expression

tellinggat prey, through a bit of well-

worded mendacity.

use

whoppers.

for

CONVINCING

I ask the ruddy

editor for a

Mesto, Cola Rica Letter Maili Noon: New Zealand Letter Mai J pm (Parcel Mall) 2 pin; Koren (Let- ter Mail) 3 pm (Parcel Mall) 3 pm.

Law

a

MAN IN.

Court. 131

22-

AcroUS

22

123

(5)

Beanish painter, 449

32 Bwathed (u).

13. Measures, tél

14. Obisin (3)

18 Messenger. t. strict. (8)

in Canined, to a

21. Shower (5)

Indure. (4)

24. Breakfakt staple.

Try out. (a) impressionsa. Empenum. E

(0)

BOWI

Liked better. Posessor (61 Queen, Ju

Part of tout. (a) 6. Emigranta (29)

4 Eager. 14)

Cord.

Colour. (a) Clipom 1 (6)

18 Oped

bread. (bi 17 mel! SUITS

18 Afæer (4)

19 Insect. (4) 20 Bath venu

141

33 linea

Yesterday'e malign

London Express Bervice.

TARGET

FOE

NEC

RCN

How

MADZ words of

for letters or more can jou. muke trum fecker t the square on the left T In making the worƠN, each letter may be used ence only. word must mostaln the large letter, and there muer be at least one ten-letter word in the Bat. No plurale; na foreign words: no proper names TODAY'A TARGET: 10 words.

Each unto

to

I am dead to the that I might live God. Galatians 2:19. On the other hand, next time The life of faith is not raise, I'll bring one of these af-oriented with respect So far to good-or bad or fairs and watch it very closely rules but with respect to a

what's when his mumbles, "it's a very Person. Religion is

the bud time to ask. Things are obedience to ruddy things become essentiating very badly and we still have domnestle equipmcul? Of course to pay for the new mops in the rather love of God. the Uttle women

Press-Radio Bibio Service, let us get Well, we'll just sca.

Inc Cincinnati, Ohio. nway

the case may be. But going to

happen when

bit with a

of miner double-crossing, and make is work ko bluzes to put over a rently convincing_be.

sta toilet rooms etc, etcetera."

not Law, But

worda, excellent. Solation tomorrow.

YESTERDAY'S

BOLUTION: Coerlit COEXISTENT context excise excite exist existent ext exon exolin extent extinct next sixte SPL Lexte sextet sexton sixteen text toxic toxin.

CHINA MAIL ENTERTAINMENT GUIDE

FILMS

Now they won't have to rely on any "second senne" when they ask that horrible question where have you been dear?" 1 can well imagine sivelling mothers-in-law, thrusting into ROXY & MAJESTIC: "Carthage In

their handbag of daughters, one of these nal machines no they depart for the honeymoon.

the

dilly inter-

WORLD:

"Carry

Un

Sergeant," with Willam Hartnell and Hob Monkhouse.

NIGHT SPOTS

CHAMPAGNE:

ماBites Bal

dancer

and

Meri, Keba

12

Giancario and his

Flames" with Anne Heywood," and Juse Suarez,

Зарайс KING (At 2.30, 5.5, 120, 9301 &

Bixter. BROADWAY! "Macumba Love,"

Walter Reed starring

And ZIVA PARAMOUNT:

hand, Hodann.

GÖLDEN PHOENIX: Bing Lee Sing noOVER & GALA: "Uo Naked In

"China Antics," and the The World," starring Ulna Lotto-

Arnedia Aduals. Franciosa and brigida, Anthony

Clarinetist MAXIM8: Ernest Borgnine.

and musle by Vanco time-ROYAL & STATE:

and his Italian Combo, PARIS; Princess Amina.

belly dancer.

LONDON! Trust Llie wretch, luv. Keep it tuned in all time. I'll send you some spare

batteries. Have a nice

.སྐ

the

but remember what I said about men the liars,

up

1

Jhonda

Fleming

Night"

Doo

&

A first What's Best in Kowloon?

class comedy

BY JOHN LUFF

JESTERDAY evening at

the Loke Yew Hall, the Hongkong Stage Club commenced a three night

run of "Breath of Spring."

Inst nigaus per- Judging by

formance, they are making bold, and what will prove to be a successful bid, to retrieve Jost. the audience they have For "Breath of Spring" is just what Hongkong needs.

It le a farcical comedy by the Peter Coke, and It covers adventures of five "rofalned" Kensington folk who stage rob beries to help their pot chart- tles. The humour, typically Engilch, 1avours of the leisurely aspidistra

and

antimacassar era; Robin Hood, as it were, with brought to Kensington, that typient English touch the hidlerous juxtaposition.

The play got off to a leisurely start; thinking it over, the play- wright is to blame here, but there is something to any for the producer and players, noting this, and giving it a bit of pep of their own.

of

a

Phillppa Coombes Fave flawless performance as Dame Beatrice Appleby. What a lot our aspiring young players could learn from her. Her timing was simply superb, her lines accompanied by nick of the hands that dismissed not only Scotland Yard, but the whole of respectable soclety. I have but one criticism; her clothes were Knightsbridge rather then Kensington, and I do think a touch of eccentricity here would have added to an already screamingly funny performance.

the Arthur Bardens handled role of Brigadier Albert Rayne, and it was fine to see him es chew the inspiration of the role from both stage and screen, and play it his own way.

GB

He never missed a 'trick the old battle-horse Anding new exploits more exciting than those of the battlefield. Where danger

street lurks at every corner in Kensington, and every herald telephone call might Wormwood Scrubbs,

her Toay Scott Tronbeita

DLUK HEAVEN HIONBALL: Tokyo Can Can Girts: the Elvira Real Show; digrita and mogyo.

RADIO HONGKONG FM-Dime. AM-370m. Boka

Naon, Concreto: 1pm

Helen Strahan as Alice, Ludy Time Signal, Diary: 113, Weather:

Miller playing a role delicately 1.15, Time Signal News; 1.30, Lettor

balanced from Americw-by Alistair Cooke

opposite Philippa (repral): 1.45, Ted Heath and his Coen:bea, scored every telek in Music (repeat): 2.15. Landon Colling,

a beautiful hand. Her polse, 2.45, Faxchating Rhythm: . We Live and Learn; 3.30. Vera Lynn Show

voice, her commanding (repeat); 4 Music: 4.30, Young Idem

a dellelous (At 2.30, 320,

presence, brought 7.30, 9.40) The Great Olymples of

sense of farce to the play, Egyptian presented by Pamela; b. Homeward 2DGU

Hound; Tune Signal, News; .13.

Eileen Werk's Good Cause-An appeal u

Wilson as the dithery LEE & PUNCESH: "The Crowded STAR HOTEL: Lon Vito & his band. behalf of the Hongkong Discharged

world spinster embroiled in a Andrews, GRANDEL Dana Hky." startlite

LOUNGE: In the days of Sophocles, it

Bally Con- Prisonery Aid Society by Mr Brook Elrem

treras at the piano.

of marks and fences (receivers took a fair bit of time to trip Zimbalist, Jr.

CARLTON: Ben Conti and

Bernacchi, Chairman of the Society,

evgen

to gooda

the G.JB, Jazz Half Hour-presented by of featuring Combo,

tho pecially if he didn't, RITZ: World

versatile Jon Stewart: 0.45. The Archer

AS Star," with

uninitiated) was as droll ORIENTAL: "Flaming

Vio Cristobal, have a good memory. Hence Elvis Presley.

PRINCESS GARDEN:

Princess 551 Racing Tips--by Ron White-roll can be. To hear from such the reason for old boy's philoso- PARAMOUNT: "Ivanhoe," sinering

of fur Amins, Exptian belly dancer, and a Time Signal. Today refined lips the jargon Elzabeth

duced

7.15. by Timothy Birch Tony Reos. phy about les not living to bu

snatcher was funny. She wrung SUN YA: Ayla, belly dancer and "Breath of Spring-Critics review Now they can be

An excellent role all the Stage Club production; 7.30, Do You from Tony Kott. very old.

Vocatiet METROPOLITAN:

Miss | Remeinber — introduced by AllesTY spolted the moment they're

Tuno

humour there is. Betty Wong and the Metropolitats Woods; 1.3. Weather: A

Then Betty Spong us Lily band,

Signal, News, Commentary: 0.30, Flying Doctor: D. Time Signal. the maid who, having done Interpretation-Eric O'Neil Shaw time

at Holloway for fur comperes recorded programmes; 0.30. At the Opera-Peior Gelmes" snatching, is something of (Brillen-Slater) (FM only); 0.30, A expert who is horrified to and small boy seeing Giants IAM only): her elite employers engaging 2.50, Weather (AM only): 10 Time Signal, News, News about Britain with some success in un opera-

A only); 10.15. Lite wita tam

tion which was peculiarly her Lyons (repeat) (AM only); 10.45. Own. Skileli Benderson (AM only): 10.30. Weather (ABS only1: 11, Time Signet. Radio Newsreel (AM only); 11.16. Starlight Serenade (AM only); 117, Weather (AM only); 1150, News Headlines (AM only): 12 Minulght,

uttered!.

Robert

Taylor

Taylor, ANTUR

Pharaoh's Woman," starring Linda Cristal, Pierre Brice and Armando Francioli.

CAPITOL:

"The

ANNOUNCEMENT

It has come to the notice of the Management

of this Company that, shops recommended by us in the course of normal service to our clients, are alleged to be paying a commission on these recommendations.

This is wholly untrue.

It has been our policy in the past and will continue to be our policy in the future NOT to accept commissions from any store.

The present is to inform our overseas clientele and the public generally that if they have any knowledge of any of our staff receiving such commission, then they should report this to the Management without delay, when the necessary action will be taken.

HONGKONG TOURS & TRAVEL SERVICE LTD.

P.O. Box 6294

Fred C. Clemo Managing Director

07

Again here, the Uning Was

exquisite, especially her lines

addressed to the company when the police arrive; something

ke; "If you don't give me five minutes (to get the stolen fura hidden) you won't sce me for five years."

Time Signal (AM only); Cloer

COMMERCIAL RADIO

(100m. 1530ke.s 12 Noon Lazchtime Ren dezvous; 135 pm, News

nah Weather: 1.30, Luttelitimo Rendez- our: 3. Composer of the Day: 2.45, Interlude; 3. For the ladies presented by Mary Collins; 4, Cavalcade of Siring; 4.30, Weather Children's Corner with Aundle Mory. Ruby Bratt and Ellis Larkins: 5.15, Three Guns Piava; 8.30 Jewellery. Jean Moore with the Four Freshmen: 5.43, Five Keys: G, News: 8.10 Hongkong Stock Ex- role of the tweedy domincering change Closing Rates Sonnet for Nanette bounces her way right this evening followed by Mutient through the three acts. With Interlude: 0.15, Hi Fi Club Request":

431,

David Kendall-Carpenter and David Baker make late entrances and almost break up the gang, but the tag line has the gang turning from furs to a hint of

7.10. Superman Episode 20: 7.10, superb delivery of lines, and Concert; B, News and Weather: dần, with an excellent sense of thn- Appeal on behalf of the Hongkong ing, she punctuales the three Discharged Prisoners And Society acls, co that the humour ex- by Mr Brook Bernacchi; #20, Michel

Legrand tile plano: 0.30. Radio plodes Into uninhibited laugh-

Novels Voice Williln'; D. News Heat- ter.

hand my copy in with a clear consclerice?

tinen. flecilat by Alfred Dallar Now, how is it that having Consort; 0.15. Radio Reparto topped all this out, that I can dured by John Wallace: 36, Bric A-Bree presented by Mary Heart: 10. News and Weather: 1015. Ones tipont a turn table presented by John Wallace; 11, Radio Newsreel and Weather: 11.an, Late Night Symp bony Concert: Midnight, News Headlines, Weather, Clase,

REDIFFUSION

12 Noce, Stars On Wings Repeat); 12.30 pm. Local Gold Rate: Dennis Day Show: 1, Kitary; 1,13, News And Weather: 1.50. Leiter From Americnt | 142, Ted leath and his muster 2.19, Melody Time: 4.19, Tes Dones; 4.45,

Reason one is, Nancy O'Cʊn- nell has proved once again that her genius lles In light comedy. For the last decade she has proved to the Colony that sho alone has the required touch. And after a long time (far too long) she has come forward to do it again.

Once they

Operation Moon Ostellie: 5, CHII- Secondly, here it a resource- dren's Comer-presented by Aunbe ful team of players. Mary data pro get the bit in their mouths, they senied by Tony 0, Goes with Mike Ellery: 1. String romp home with a perceptible Serenade: 7.10, Thirty To One-pre-sharpening of pace. wenting_the_Musical Choles of The

Ebert Family: 155. Tips for tomor

This team must be kept to-

would be sheer

Zow's races & News: 8.00, Weather gether. It 4.10, UC Discharged Prisoners Aid madness to let them go, or to Bociety Appeal: 8.10. Zavy Lacki sacrifice them to 8.45, American Musto Half; D. Bing | vagant nspirations 11 Again: 1.30, nicthdays And An- newemner, anxious niversaries; 8.33, Consider Your

| Vordleț: 19, Moonlight_Berenade - the Colony,

presented by Iamera Zehnazon: 11. Blop Frem—atown Yençlines; 11.00 Date In Drewryland; Mitnight, Mose, TELEVISION

ike extra-

of

come

to educate

by, Teddy

The sot designed Spong is all that a ret should be for a first class performance, but the stage manager should shift some of the furniture a trifle up-stage.

18 pm, Willy The Wonderful; 5.18, Bongs For Young Folk; 135. Ki Sermon: 0 Clean. 7.30 News In Knation; 235, Leave 11 To Inver; A, New* {Chinese Commentary); 8,10,

Now, eroso my heart, hope You A For Il-mtrochired by to die, this is really a firet rate Jack Bmill; 8.30. Dord QC 9.05,

excellently performed, News (English Commentary: 2.13, play.

Frankio Fine: Dhow: 6.45," Rapk | and you can Ko to Loke Yew Features Late Night Finst, News all for a thundering good Headline, Werther And Announce laugh Take my word for it! ments, Clone.

F

Proudly, Presents

RESTAURANT

NIGHT CLUB

Change of New Programme To-night- The Star-Studded All-Girl Show Band From Japan THE 5 PINK PEARLS

Superlative Showmanship! Unlimited Versatility!

First Appearance In Hongkong!. NIGHTLY AT 11.00 P.M..

AND

JUDY & BONNIE Incomparable Singing Comedy & Contortionistic Act From Manila

NIGHTLY AT 1.00 A.M.

SHAWS BUILDING-

NATHAN ROAD, KOWE

(OPP BROADWAN İTİ

RESERVATION PHONE 55700 5247

Coral

SHANGHAI

BEAUTY PARLOUR

FOR LADIES & GENTLEMEN

Styling; Bleaching; Tinting, Cold Wave; Oil Treatments:

LATEST STYLES, MODERATE PRICE

(Near Grand Hotel)

6 Prat Avo., Kowloon.

HARRY'S BEAUTY SALON 24, Peninsula Apt., Ground Floor, 16, Mody Road, Kowloon.

Miss Ming & Ah Ming,

experienced hairdressers offer you the latest in hair styling, bleaching, tinting, oil treatments, cold wovą.

SATISFACTION GUARANTEED For Appointment Tel: 67313

TRANSICORDER Tape Recorder

Smallest battery. AC and car battery operation ·

TRANSISTOR tapo recorder 044′′ x 01G"

* 1%" 3.92 lbs.

2 spends 3.76 and 1.970.

2 track.

Recording and playback time up to 1.10 hr. Frequency response 200 to 7009 eps, at 3.76 ips. V U. meter for record level

Battery meter checking battery condition Remote control for lypist.

Recording talephone conservation,

HR$495.——

ODTAINABLE AT ALL DEALERS

Solo Agchis:

CHINA RADIO & ELECTRICAL-CO.

102 723 Nathan Road, Tel. 63400, 07182 a 00311- Kowloon, H.K.